{ "WalletECNewCtaDescriptionCashback": "aktivera cashback-programmet", "WalletECNewCtaDescriptionCoupon": "använd kuponger automatiskt", "WalletECNewCtaDescriptionFillAddress": "fyll i leveransinformationen automatiskt", "WalletECNewCtaDescriptionFillDetail": "fyll i din leverans- och faktureringsinformation", "WalletECNewCtaDescriptionFillPayment": "fyll i din faktureringsinformation", "WalletECNewCtaDescriptionGiftCard": "lös in presentkort", "WalletECNewCtaDescriptionTakeToBNPL": "tar dig till $1", "WalletECNewUXErrorMessageForAutofill": "Autofyll kunde inte slutföra alla dina uppgifter. Ange dem manuellt för att slutföra köpet.", "WalletECNewUXErrorMessageForCashback": "Det gick inte att använda återbetalning för ditt köp just nu. Försök igen senare.", "WalletECNewUXErrorMessageForCoupon": "Kupongtestningen är inte tillgängligt just nu, men du kan fortfarande testa kuponger manuellt.", "WalletECNewUXErrorMessageForGiftCard": "Det gick inte att använda ditt presentkort för det här köpet. $1", "WalletECNewUXErrorMessageForGiftCardLink": "Visa presentkortsstatus", "WalletECNewUXForNoSuccessMessage": "Det går tyvärr inte att hjälpa dig just nu", "WalletECNewUXForNoWorkingCoupon": "Vi hittade inga fungerande kuponger", "WalletECNewUXMultiErrorMessageForAutofill": "autofyll", "WalletECNewUXMultiErrorMessageForCashback": "cashback", "WalletECNewUXMultiErrorMessageForCoupon": "kuponger", "WalletECNewUXMultiErrorMessageForiftCard": "presentkort", "WalletECNewUXPartialSuccessMessageForAutofill": "En del av dina uppgifter har fyllts i. Ange återstående information för att slutföra köpet", "WalletECNewUXSSuccessMessageForCouponAndGiftCard": "Du har redan sparat $1 med den bästa kupongen och presentkortet", "WalletECNewUXSuccessMessageForAutofill": "Dina utcheckningsuppgifter har fyllts i", "WalletECNewUXSuccessMessageForCashback": "Du får upp till $1 i kontanter tillbaka $2", "WalletECNewUXSuccessMessageForCoupon": "Du har redan sparat $1 med den bästa kupongen", "WalletECNewUXSuccessMessageForGiftCard": "Du har redan sparat $1 med presentkort", "WalletECSimplifyAutofillSubTitle": "Aktivera för att aktivera autofyll", "WalletECSimplifyAutofillTitle": "Information om utcheckning av autofyll", "WalletECUXSimplifyCtaDescriptionSaving": "tillämpa besparingar", "walletBNPLSmallCardBottomMessagePayInFour": "$1 erbjuder även månadsbetalningar med ränta.", "walletBNPLSmallCardBottomMessageZip": "Zip erbjuder även månadsbetalningar med ränta.", "walletBNPLSmallCardFooterMessage": "Microsoft debiterar dig inte eller får betalt av dessa leverantörer.", "walletBNPLSmallCardTitle": "Köpet delas upp i 4 delbetalningar", "walletBNPLSmallCardTitleBothFinancedAndPayInFour": "Köpet kan delas upp i 4 delbetalningar", "walletChangeYourSettings": "ändra dina inställningar", "walletDrawerFormPageMicroFeedbackPrompt": "Nöjd med Plånbok?", "walletDrawerGiftCardAuofillMultipleFailureTitle": "Använd presentkortet automatiskt på den här beställningen. Kontrollera din e-postadress för presentkortsnumret och ange det sedan manuellt för att använda det.", "walletDrawerGiftCardAutofillFailureTitle": "Det gick inte att använda presentkortet automatiskt på den här beställningen. Kontrollera din e-postadress för presentkortsnumret och ange det sedan manuellt för att använda det.", "walletDrawerGiftCardRedeemFailureTitle": "Det gick inte att lösa in dina Rewards-poäng som presentkort. Du kan fortsätta med beställningen eller försöka utföra transaktionen igen senare.", "walletDrawerGiftCardRedeemMultipleFailureTitle": "Lös in dina Rewards-poäng som presentkort.", "walletECAllFailureMessageBottom": "Oroa dig inte, du kan fortfarande fortsätta transaktionen.", "walletECAllFailureTitle": "Följande funktioner är inte tillgängliga just nu:", "walletECApplyCashBackTitle": "Återbetalning", "walletECApplyCashCackTitle": "Du får upp till $1 i kontanter tillbaka.", "walletECApplySavingTitle": "Du sparar $1 och får upp till $2 i cashback.", "walletECAutoApplyApplyingBestCouponsNew": "Tillämpar den bästa kupongen vi hittade...", "walletECAutoApplyFailureTitle": "Kupongtestning är inte tillgängligt just nu, men du kan fortfarande testa kuponger manuellt.", "walletECAutoApplyFeature": "Testa kuponger", "walletECAutoApplyTryingCoupons": "Provar $1...", "walletECAutofillErrorMessage": "Autofyll-information", "walletECAutofillPaymentOnlySingleErrorMessage": "Autofyll kunde inte slutföra alla dina uppgifter. Ange dem manuellt för att fortsätta transaktionen.", "walletECAutofillPaymentOnlySuccessMessage": "Vi fyller automatiskt i din betalningsinformation för en snabb utcheckning.", "walletECAvailableRewardsPoints": "$1 tillgängliga poäng", "walletECCancelCouponButton": "Hoppa över kuponger", "walletECCancelCouponFooter": "45 % av användarna sparade med kuponger", "walletECCancelCouponStatus": "Avbrutna kuponger", "walletECCashBackAndCouponTitle": "Återbetalning och kuponger", "walletECCashBackDisplayValue": "Upp till $1", "walletECCashBackEnableErrorMessage": "Det gick inte att tillämpa cashback på ditt köp just nu. Försök igen senare.", "walletECCashBackEnableSubErrorMessage": "Aktivera återbetalning", "walletECCashBackInfo": "Du får e-postuppdateringar och spårar cashback-information på $1.", "walletECCashBackOptionText": "Få återbetalning", "walletECCashBackUpto": "Upp till $1", "walletECCashbackActivateFailedLabel": "Det gick inte att aktivera återbetalning för det här köpet. Försök igen senare.", "walletECCashbackActivateLabel": "Aktivera återbetalning", "walletECCashbackEnrollDisclaimer": "Du kommer att loggas in på Microsoft Edge som säkerhetskopierar dina webbdata och låter dig se dina favoriter, lösenord, historik med mera på alla dina enheter. Du kommer även att gå med i och få e-postmeddelanden om $1, som innehåller erbjudanden om partnerprodukter. $2 | $3", "walletECCashbackLinkLabel": "Se information om erbjudande på $1", "walletECCashbackPrivacyLinkLabel": "Sekretess och cookies", "walletECCashbackSigninLabel": "Anslut nu och aktivera återbetalning", "walletECCashbackStatus": "Återbetalning aktiverat", "walletECCashbackTermsLinkLabel": "Villkor", "walletECContinueSavingsAndFillDetailsButtonLabel": "Tillämpa besparingar och fortsätt", "walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabel": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet, tillämpar kuponger automatiskt och fyller i din leverans- och faktureringsinformation.", "walletECContinueSavingsAndFillDetailsLabelBNPL": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet, tillämpar kuponger automatiskt, fyller i din leverans automatiskt och tar dig till $1", "walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabel": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet och fyller i din leverans- och faktureringsinformation.", "walletECContinueSavingsAndFillDetailsNoCouponLabelBNPL": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet, fyller i din leverans automatiskt och tar dig till $1", "walletECContinueSavingsButtonLabel": "Tillämpa besparingar", "walletECContinueSavingsLabel": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet och tillämpar kuponger automatiskt.", "walletECContinueSavingsNoCouponLabel": "Genom att fortsätta aktiverar vi cashback-programmet.", "walletECCouponAverageSaving": "Sparade i genomsnitt $1", "walletECCouponOptionText": "Använd kupong", "walletECCouponsCookieDisclaimer": "Jag tillåter att $1 placeras på enheten för att hjälpa till att betala kupongleverantören enligt $2", "walletECCouponsCookieDisclaimerPrivacyLinkLabel": "Microsofts sekretesspolicy", "walletECEnjoyMessage": "Njut av resten av din shoppingresa.", "walletECFillDetailsButtonLabelUXSimplify": "Fyll i information", "walletECFreBannerContent": "Hitta de bästa erbjudandena med kuponger och återbetalning innan du betalar.", "walletECFreBannerTitle": "Spara pengar och tid med Plånbok i Microsoft Edge", "walletECGetCashbackLabel": "Du kan få upp till $1 cashback på $2", "walletECGiftCardTitle": "Presentkort", "walletECManagePersonalInfo": "Hantera personlig information", "walletECMaskedCardDetailFetching": "Ange din CVC för att fortsätta", "walletECMaskedFetchErrorMessage": "Försök igen och ange din CVC när du uppmanas att göra det. Eller välj en annan betalningsmetod för att fortsätta.", "walletECNewCtaDescriptionTemplateFive": "Genom att fortsätta kommer vi att $1, $2, $3, $4 och $5.", "walletECNewCtaDescriptionTemplateFour": "Genom att fortsätta kommer vi att $1, $2, $3 och $4.", "walletECNewCtaDescriptionTemplateOne": "Genom att fortsätta kommer vi att $1.", "walletECNewCtaDescriptionTemplateThree": "Genom att fortsätta kommer vi att $1, $2 och $3.", "walletECNewCtaDescriptionTemplateTwo": "Genom att fortsätta kommer vi att $1 och $2.", "walletECNewShippingAddressTitle": "Leveransinformation", "walletECNewUXErrorMessageTemplateFive": "$1, $2, $3, $4 och $5 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra transaktionen.", "walletECNewUXErrorMessageTemplateFour": "$1, $2, $3 och $4 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra transaktionen.", "walletECNewUXErrorMessageTemplateThree": "$1, $2 och $3 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra transaktionen.", "walletECNewUXErrorMessageTemplateTwo": "$1 och $2 är inte tillgängliga just nu. Oroa dig inte, du kan fortfarande slutföra transaktionen.", "walletECNoSavedAddress": "Ingen sparad adress", "walletECNoSavedName": "Inga sparade namn", "walletECRebatesCouponsSelectorDescription": "Vi har använt de bästa besparingarna för dig och har upptäckt att du bara kan använda en för det här köpet. Välj något av nedanstående för att fortsätta.", "walletECRebatesCouponsSelectorTitle": "Välj en för att fortsätta", "walletECReturnToCheckoutButtonAria": "Stäng fönstret och återgå till utcheckningssidan", "walletECRewardsDonotRedeemOptionPoints": "Lös inte in rewards-poäng", "walletECRewardsNoGiftCardSelected": "Inget presentkort har valts", "walletECRewardsPointsAndAvailableRewardsPoints": "$1/$2 poäng", "walletECRewardsRedeemOptionPoints": "$1 poäng", "walletECRewardsRedeemOptionTitle": "Lös in $1 presentkort", "walletECRewardsTitle": "Microsoft Rewards presentkort", "walletECSavingsButtonLabelUXSimplify": "Tillämpa besparingar och fyll i information", "walletECSavingsDisableMessage": "$1 för att aktivera cashbacken och tillämpa kuponger automatiskt. Detta kan spara tid och pengar när du handlar på Edge.", "walletECShoppingInfo": "Du använder Microsofts återbetalningar och kuponger.", "walletECShoppingInfoForCoupon": "och kuponger", "walletECShoppingInfoNew": "Du använder Microsofts återbetalningar$1.", "walletECSkipCouponProgressStatus": "Hoppar över kuponger...", "walletECThirdPartyCookies": "cookies från tredje part", "walletECTokenizationCardDetailFetching": "Vi ansluter till din bank för att generera kortuppgifter för den här transaktionen. Det här kan ta några sekunder.", "walletECTokenizationFetchErrorMessage": "Det gick inte att generera information om virtuellt kort. Försök igen eller välj ett annat kort.", "walletECUXAffirmDescription": "Dela upp betalningar över 8 veckor", "walletECUXAffirmDescriptionFinanced": "Köp nu, betala över tid med Affirm.", "walletECUXBNPLDropdownTitle": "Betala över tid", "walletECUXCardKlarnaDescription": "Inga ränteavgifter, förseningsavgifter kan tillkomma", "walletECUXKlarnaDescription": "Köp nu. Betala över tid med Klarna.", "walletECUXManagePaymentButtonTitle": "Hantera betalningsmetoder", "walletECUXNewAddressDropdownLabel": "Välj leveransadress", "walletECUXNewOnlyCardDropdownTitle": "Betala med kort", "walletECUXNewPaymentDropdownLabel": "Välj betalningsmetod", "walletECUXNewPaymentDropdownTitle": "Betala med kort eller betala över tid", "walletECUXSBillingTheSameWithShipAddress": "Faktureringsadressen är densamma som leveransadressen", "walletECUXSInEligibleCardLogoContent": "Den här webbplatsen stöder inte virtuella kort", "walletECUXSTokenCardLogoContent": "Det virtuella kortnumret •••• $1 har aktiverats för att skydda din betalningsinformation", "walletECUXSmallCardAffirmDescription": "Inga förseningsavgifter, ingen ränta", "walletECUXSmallCardZipDescription": "Påverkar inte kreditpoängen, sena avgifter kan tillkomma", "walletECUXZipDescription": "Dela upp betalningar över 6 veckor", "walletECUXsimplifyBGAANegativeContent": "Plånboken testade alla kuponger men hittade inga besparingar", "walletECUXsimplifyBGAANegativeTitle": "Du har det bästa priset", "walletECUXsimplifyBGAAPostiveCouponContent": "Plånboken testade alla tillgängliga kuponger", "walletECUXsimplifyBGAAPostiveTitle": "Du sparar $1", "walletECUXsimplifyCashbackEnrollText": "Få upp till $1 med $2", "walletECUXsimplifyCashbackValue": "Upp till $1", "walletECUXsimplifyMutipleCoupon": "$1 kuponger", "walletECUXsimplifyOneCoupon": "1 kupong", "walletECUXsimplifySavingTitle": "Tillämpa besparingar", "walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashback": "Aktivera Microsoft Cashback", "walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCashbackAndCoupon": "Aktivera Microsoft Cashback och använd kuponger automatiskt", "walletECUXsimplifyShoppingToggleOffContentLabel": "$1 för att spara tid och pengar när du handlar online.", "walletECUXsimplifyShoppingToggleOffCoupon": "Använd kuponger automatiskt", "walletECUXsimplifyShoppingToggleOffTitle": "Aktivera shopping i Microsoft Edge", "walletECUXsimplifyStandardCouponContent": "Genomsnittliga besparingar: $1 på $2", "walletECUXsimplifyStandardCouponContentForBestOffer": "Plånboken hittar det bästa erbjudandet för dig", "walletECUXsimplifyStandardCouponTitle": "$1 kommer att testas", "walletSelectString": "$1 eller $2" }