{
  "addNewAddressTitle": "Ajouter une nouvelle adresse",
  "addNewCardDisabledTooltipTitle": "Je ne peux pas ajouter une nouvelle carte.",
  "addNewCardDisabledTooltipTitleContent": "Pour ajouter une nouvelle carte, mettez à jour vos préférences dans $1.",
  "availableCash": "Espèces disponibles",
  "backToWorkflow": "Retour au $1",
  "basicCreditCardAddError": "Une erreur s’est produite lors de l’ajout de la carte de crédit ou de débit. Vérifiez les informations de votre carte et réessayez.",
  "basicCreditCardSyncError": "Désolés... Nous n’avons pas pu enregistrer la carte sur votre compte Microsoft. Vérifiez les informations de votre carte et réessayez.",
  "billingInformation": "Informations de facturation",
  "cardAvailablity": "Disponibilité de la carte",
  "cardDetailsTitle": "Détails de la carte",
  "cardInformation": "Informations sur la carte",
  "cardSeciryty": "Sécurité de la carte",
  "cashbackButtonTextExploreDeals": "Explorer les offres",
  "cashbackGetPaidButtonName": "Être payé par Microsoft Cashback",
  "cashbackOffers": "Offres de remboursement",
  "confirmDownloadCryptoWalletModalButton": "Ajouter",
  "confirmDownloadCryptoWalletModalDescription": "Notre porte-monnaie Crypto auto-conservé vous permet de naviguer sans effort dans l'espace Web3 et crypto en toute tranquillité d'esprit.",
  "confirmDownloadCryptoWalletModalTitle": "Ajouter un portefeuille crypto à Edge",
  "confirmUninstallCryptoWalletModalButton": "Confirmer",
  "confirmUninstallCryptoWalletModalDescription": "Si vous avez déjà Crypto Wallet, cette action supprimera le contenu enregistré localement, tel que vos connexions dApp, votre carnet d'adresses et votre liste de surveillance. Vos actifs et vos transactions resteront inchangés. De plus, nous supprimerons le Crypto Wallet de votre navigateur, vous devrez donc l'activer et l'ajouter à nouveau après le redémarrage du navigateur. N'oubliez pas d'avoir votre phrase de récupération à portée de main au cas où vous auriez besoin de restaurer l'accès à votre Crypto Wallet.",
  "confirmUninstallCryptoWalletModalTitle": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer Crypto Wallet d'Edge ?",
  "creditCardAddCardLabel": "Ajouter une carte",
  "creditCardAddNewAddress": "Ajouter une nouvelle adresse",
  "creditCardAddSuccessForRewards": "$1 a été enregistré et votre carte virtuel est activé. Vous avez gagné 20 points Microsoft Rewards !",
  "creditCardBillingAddressExample": "Exemple : $1",
  "creditCardCountryTooltip": "Vous ne pouvez pas modifier ces informations, car cette fonctionnalité est disponible uniquement dans le pays/la région sélectionné.",
  "creditCardCvvModalDescription": "Pour enregistrer votre carte dans votre compte Microsoft, entrez votre code de sécurité CVV pour valider les détails de la carte. CVV est utilisé uniquement pour la validation et n’est jamais stocké.",
  "creditCardCvvModalTitle": "Nous allons vérifier votre identité",
  "creditCardErrorHandlingInvalidPostalCodeError": "Format incorrect du code postal. Exemple : $1",
  "creditCardErrorHandlingInvalidStateError": "Format de l’état incorrect",
  "creditCardErrorHandlingRequiredError": "Ce champ est obligatoire",
  "creditCardFieldBillingAddress": "Adresse de facturation",
  "creditCardFieldCVV": "Code de validation de la carte",
  "creditCardFieldCardHolderName": "Nom apparaissant sur la carte",
  "creditCardFieldCountry": "Pays/Région",
  "creditCardFieldExpiration": "Expiration",
  "creditCardFieldExpirationDate": "Date d’expiration",
  "creditCardPossiblyInvalidAddressReminder": "Il se peut que votre adresse de facturation soit incorrecte. Vérifiez votre adresse avant d’enregistrer.",
  "creditCardSelectAddress": "Sélectionner une adresse",
  "creditCardSyncSuccessTokenizationNotEligible": "$1 a été enregistré sur votre compte Microsoft ; toutefois, les numéros de cartes virtuelles ne sont pas pris en charge pour le moment.",
  "creditCardTokenizationSuccess": "Tout est prêt ! Votre carte est maintenant protégée par Edge.",
  "cryptoWallet": "Crypto Wallet",
  "cryptoWalletFeedbackDislikeConnectivity": "Besoin d’une prise en charge supplémentaire dApp",
  "cryptoWalletFeedbackDislikeExp": "L’expérience portefeuille n’est pas sûre",
  "cryptoWalletFeedbackDislikeProductComplex": "Le Portefeuille crypto est trop complexe",
  "cryptoWalletFeedbackDislikeSupport": "Besoin d’un support supplémentaire",
  "cryptoWalletFeedbackDislikeTransactionComplex": "Les transactions de jeton sont trop complexes",
  "cryptoWalletFeedbackLikeConnectivity": "La prise en charge et la connectivité dApp ont été faciles à configurer",
  "cryptoWalletFeedbackLikeSecurity": "Les fonctionnalités de sécurité me donnent l’impression d’être en sécurité",
  "cryptoWalletFeedbackLikeSetup": "L’installation s’est effectuée sans problème",
  "cryptoWalletFeedbackLikeSupport": "L’apprentissage et le support ont été utiles",
  "cryptoWalletFeedbackLikeTransaction": "Les transactions de jeton sont faciles",
  "cryptoWalletFeedbackOtherOption": "Autre",
  "cryptoWalletFeedbackThankYouText": "Merci pour vos commentaires. Cela nous aidera à améliorer le portefeuille de cryptomonnaies.",
  "cryptoWalletMicrofeedbackPrompt": "Satisfait du Portefeuille crypto",
  "cryptoWalletNotEligibleDescription": "Pourquoi Crypto Wallet est-il désactivé dans Edge ?",
  "cryptoWalletNotEligibleReason": "Pourquoi Crypto Wallet est-il désactivé dans Edge ? Il peut être désactivé en raison d'une configuration système incompatible, comme l'utilisation d'un Mac plutôt que d'un appareil Windows, ou l'absence d'activation du Trusted Platform Module 2.0. $1.",
  "digitalIWalletFeedbackDislikeMembershipApprear": "Je ne veux pas que mes appartenances apparaissent dans le portefeuille",
  "digitalIWalletFeedbackDislikeMembershipFeatures": "Je souhaite enregistrer d’autres types d’appartenances dans le portefeuille",
  "digitalIWalletFeedbackDislikeOther": "Autre",
  "digitalIWalletFeedbackDislikeTicketApprear": "Je ne veux pas que mes billets apparaissent dans le portefeuille.",
  "digitalIWalletFeedbackDislikeTicketFeatures": "J'aimerais économiser plus de tickets dans le Portefeuille",
  "digitalIdActionDelete": "Supprimer",
  "digitalIdActionEdit": "Modifier",
  "digitalIdActionMoreOption": "Plus",
  "digitalIdActions": "Actions",
  "digitalIdAddNewMembershipCardDisabledTooltip": "Pour ajouter une nouvelle appartenance, activez vos préférences dans les paramètres.",
  "digitalIdAddNewMembershipCardDisabledTooltipLinkText": "activez vos préférences dans les paramètres.",
  "digitalIdAddNewMembershipCardDisabledTooltipTitle": "Pourquoi cette option est-elle désactivée ?",
  "digitalIdAddNewMembershipCardDisabledTooltipWithLink": "Pour ajouter une nouvelle adhésion, $1",
  "digitalIdClear": "Effacer",
  "digitalIdClose": "Fermer",
  "digitalIdMembershipAddMembership": "Ajouter une adhésion",
  "digitalIdMembershipAddMembershipCancel": "Ajout de l’appartenance annulé.",
  "digitalIdMembershipAddMembershipFail": "Échec de l’ajout de l’appartenance.",
  "digitalIdMembershipAddMembershipPage": "Ajouter une page d’appartenance",
  "digitalIdMembershipAddMembershipSuccess": "L’appartenance a été ajoutée.",
  "digitalIdMembershipCardCopyIconAriaLabel": "Copier le numéro de carte de $1",
  "digitalIdMembershipCardListPageTitle": "Page Appartenances, $1 cartes",
  "digitalIdMembershipCardNumberCopyFail": "Échec de la copie du numéro d’appartenance : $1",
  "digitalIdMembershipCardNumberCopySuccess": "Copiez le numéro d’adhésion avec succès !",
  "digitalIdMembershipEditMembershipCancel": "Modification de l’appartenance annulée.",
  "digitalIdMembershipEditMembershipFail": "Échec de la modification de l’appartenance.",
  "digitalIdMembershipEditMembershipPage": "Modifier la page d’adhésion",
  "digitalIdMembershipEditMembershipSuccess": "Modification de l’appartenance réussie.",
  "digitalIdMembershipEmptySubtitle": "Ajoutez vos abonnements pour maximiser les économies et l'efficacité lors de la réservation et de l'achat en ligne.",
  "digitalIdMembershipEmptyTitle": "Pas encore d'abonnements",
  "digitalIdMembershipRemoveMembershipSuccess": "L’appartenance a été supprimée.",
  "digitalIdMemberships": "Abonnements",
  "digitalIdMembershipsAddMembership": "Ajouter une adhésion",
  "digitalIdMembershipsAndTickets": "Abonnements et tickets",
  "digitalIdMembershipsEditMembership": "Modifier l’appartenance",
  "digitalIdMembershipsPromotionMessage": "Gagnez $1 Microsoft Rewards points lorsque vous ajoutez un abonnement avant le 30 juin.",
  "digitalIdMembershipsRemoveDescription": "Voulez-vous vraiment supprimer cette carte au Portefeuille ?",
  "digitalIdMembershipsRemoveMembership": "Supprimer",
  "digitalIdPasswordAddPasswordFail": "Échec de l’ajout du mot de passe.",
  "digitalIdPasswordAddPasswordSuccess": "Le mot de passe a été ajouté.",
  "digitalIdPasswordBreachAlertIgnored": "L’alerte de violation de mot de passe est ignorée",
  "digitalIdPasswordBreachAlertShown": "L’alerte de violation de mot de passe est affichée",
  "digitalIdPasswordCategory": "Catégorie",
  "digitalIdPasswordCategoryBusiness": "Productivité",
  "digitalIdPasswordCategoryEmail": "E-mail",
  "digitalIdPasswordCategoryEntertainment": "Divertissement",
  "digitalIdPasswordCategoryFinance": "Finances",
  "digitalIdPasswordCategoryGames": "Jeux",
  "digitalIdPasswordCategoryNews": "Actualités",
  "digitalIdPasswordCategoryOther": "Autre",
  "digitalIdPasswordCategoryShopping": "Achats",
  "digitalIdPasswordCategorySocialMedia": "Réseaux sociaux",
  "digitalIdPasswordCategorySortAriaLabel": "Tri des catégories de sites web par mot de passe",
  "digitalIdPasswordCategorySports": "Sports",
  "digitalIdPasswordCategoryTech": "Technologie",
  "digitalIdPasswordCategoryTravel": "Voyage",
  "digitalIdPasswordCategoryUtilities": "Utilitaires",
  "digitalIdPasswordCheckAgainButton": "Revérifier",
  "digitalIdPasswordCheckButton": "Vérifie maintenant",
  "digitalIdPasswordCheckPageTitle": "Mots de passe vérifiés pour les sites et applications à $1",
  "digitalIdPasswordCheckSubpageTitle": "Vérification de mot de passe",
  "digitalIdPasswordCommonFieldPlaceholder": "Entrer ici",
  "digitalIdPasswordCopyPasswordFail": "Échec de la copie du mot de passe.",
  "digitalIdPasswordCopyPasswordSuccess": "Le mot de passe a été copié.",
  "digitalIdPasswordDeclinedSitesSubpageTitle": "Sites et applications refusés",
  "digitalIdPasswordDeletePasswordFail": "Échec de la suppression du mot de passe.",
  "digitalIdPasswordDeletePasswordSuccess": "Le mot de passe a été supprimé.",
  "digitalIdPasswordDetailsChangePasswordButton": "Changer le mot de passe sur le site Web",
  "digitalIdPasswordDetailsCopyPasswordMessage": "Mot de passe copié",
  "digitalIdPasswordDetailsCopyUsernameAction": "Copier le nom d’utilisateur",
  "digitalIdPasswordDetailsCopyUsernameMessage": "Nom d'utilisateur copié",
  "digitalIdPasswordDetailsDeletePasswordMessage": "Mot de passe supprimé",
  "digitalIdPasswordDetailsGoToSiteAction": "Accéder au site",
  "digitalIdPasswordDetailsNoNotePlaceholder": "Aucune note ajoutée",
  "digitalIdPasswordDetailsNotesFieldLabel": "Remarques",
  "digitalIdPasswordDetailsNotesFieldPlaceholder": "Ajouter une note",
  "digitalIdPasswordDetailsSiteFieldLabel": "Site",
  "digitalIdPasswordDetailsUnlockedMoreMinutesMessage": "Mot de passe déverrouillé pendant $1 minutes",
  "digitalIdPasswordDetailsUnlockedOneMinuteMessage": "Mot de passe débloqué pendant 1 minute",
  "digitalIdPasswordEditPasswordFail": "Échec de la modification du mot de passe.",
  "digitalIdPasswordEditPasswordReminder": "Modifiez votre mot de passe enregistré dans le portefeuille afin qu'il corresponde à votre nouveau mot de passe sur $1",
  "digitalIdPasswordEditPasswordSuccess": "Le mot de passe a été mis à jour.",
  "digitalIdPasswordEmptyStateDescription": "Améliorez votre expérience de navigation et de remplissage automatique lorsque vous ajoutez ou importez vos mots de passe.",
  "digitalIdPasswordEmptyStateTitle": "Ajouter ou importer des mots de passe dans votre Wallet",
  "digitalIdPasswordExportPasswordFail": "Échec de l’exportation du mot de passe.",
  "digitalIdPasswordExportPasswordSuccess": "Le mot de passe a été exporté.",
  "digitalIdPasswordHealthStateIgnored": "L’état d’intégrité du mot de passe est ignoré",
  "digitalIdPasswordHealthStateShown": "L’état d’intégrité du mot de passe s’affiche",
  "digitalIdPasswordIgnoreWarningMenu": "Ignorer l'avertissement",
  "digitalIdPasswordIgnoredPassword": "Le mot de passe est ignoré",
  "digitalIdPasswordIgnoredWarningsListTitle": "Avertissements ignorés",
  "digitalIdPasswordImportFromFileHint": "$1 un fichier CSV de mots de passe d'un gestionnaire de mots de passe",
  "digitalIdPasswordImportFromFileHintLink": "Apprendre à exporter",
  "digitalIdPasswordImportOptionFromFile": "Fichier CSV de mots de passe",
  "digitalIdPasswordImportPasswordChooseFileButton": "Choisir un fichier",
  "digitalIdPasswordLastScanAllBreached": "Plus de mots de passe à scanner",
  "digitalIdPasswordLastScanExceededDaily": "Veuillez vérifier à nouveau après 24 heures",
  "digitalIdPasswordLastScanLessThanOneHour": "La dernière analyse remonte à moins d'une heure",
  "digitalIdPasswordLastScanMoreDays": "La dernière analyse a eu lieu il y a $1 jours",
  "digitalIdPasswordLastScanMoreHours": "La dernière analyse a eu lieu il y a $1 heure",
  "digitalIdPasswordLastScanNoPasswords": "Aucun mot de passe enregistré actuellement",
  "digitalIdPasswordLastScanOneDay": "La dernière analyse remonte à 1 jour",
  "digitalIdPasswordLastScanOneHour": "Dernière analyse effectuée il y a 1 heure",
  "digitalIdPasswordLeakedListDescription": "Pour sécuriser vos comptes, changez ces mots de passe maintenant",
  "digitalIdPasswordLeakedListTitle": "Ces mots de passe ont été trouvés lors d'une violation de données",
  "digitalIdPasswordLeakedState": "Mot de passe divulgué",
  "digitalIdPasswordLeakedTab": "Fuite",
  "digitalIdPasswordListHeader": "Sites et applications à $1",
  "digitalIdPasswordMonitorWorkflowFourthStep": "Modifiez les mots de passe ci-dessus pour aider à assurer la protection de vos comptes.",
  "digitalIdPasswordMoreWaysToImport": "Plus de façons d'importer",
  "digitalIdPasswordNeverSavedPasswordTitle": "$1 de mots de passe jamais enregistrés",
  "digitalIdPasswordNoLeakedPasswordsDescription": "Vous recevrez une alerte en cas de fuite d'un mot de passe",
  "digitalIdPasswordNoLeakedPasswordsTitle": "Pas de fuite de mots de passe",
  "digitalIdPasswordNoReusedPasswordsDescription": "Vous ne réutilisez aucun mot de passe",
  "digitalIdPasswordNoReusedPasswordsTitle": "Vos mots de passe sont uniques",
  "digitalIdPasswordNoWeakPasswordsDescription": "Vos mots de passe semblent difficiles à deviner",
  "digitalIdPasswordNoWeakPasswordsTitle": "Vous utilisez des mots de passe forts",
  "digitalIdPasswordRemovePasswordException": "Supprimer le site de cette liste",
  "digitalIdPasswordRestoreWarningMenu": "Restaurer l'avertissement",
  "digitalIdPasswordRestoredPassword": "Le mot de passe est restauré",
  "digitalIdPasswordReusedListDescription": "Si quelqu'un découvre un mot de passe réutilisé, il peut être utilisé pour accéder à vos autres comptes.",
  "digitalIdPasswordReusedListSubtitle": "Comptes $1 utilisant le même mot de passe",
  "digitalIdPasswordReusedListTitle": "Utiliser des mots de passe uniques pour chaque site ou application",
  "digitalIdPasswordReusedTab": "Réutilisé",
  "digitalIdPasswordScanDelayed": "Numérisation prenant plus de temps. Nous vous alerterons une fois terminé.",
  "digitalIdPasswordScanFirstRun": "Pas encore d'analyse effectuée",
  "digitalIdPasswordScanInProgress": "Numérisation en cours ($1 sur $2)",
  "digitalIdPasswordScanNow": "Scanne maintenant",
  "digitalIdPasswordScanNowDisabledTooltip": "Activer l'analyse des mots de passe divulgués dans $1",
  "digitalIdPasswordScanNowErrorMessage": "L'analyse a échoué. Veuillez réessayer plus tard",
  "digitalIdPasswordScanResultCompleted": "Numérisation terminée !",
  "digitalIdPasswordScanResultCouldNotScanCount": "$1 mots de passe",
  "digitalIdPasswordScanResultCouldNotScanText": "Impossible de numériser",
  "digitalIdPasswordScanResultFailed": "L'analyse a échoué",
  "digitalIdPasswordScanResultLeakedPasswords": "$1 de nouveaux mots de passe divulgués",
  "digitalIdPasswordScanResultScannedPasswords": "$1 sur $2 de mots de passe scannés",
  "digitalIdPasswordScanResultStopped": "Analyse arrêtée",
  "digitalIdPasswordScanResultTooltip": "Lorsqu'il manque un nom d'utilisateur ou un mot de passe à une entrée de mot de passe, elle a été analysée au cours des dernières 24 heures. ou dont on sait déjà qu'il y a eu une fuite, il n'est pas scanné à nouveau",
  "digitalIdPasswordScanResultTryLater": "Veuillez réessayer plus tard.",
  "digitalIdPasswordScanRunning": "Analyse déjà en cours d'exécution en arrière-plan",
  "digitalIdPasswordSearchResult": "$1 sites et applications trouvés pour $2",
  "digitalIdPasswordSeeDetailsActionAria": "afficher les détails",
  "digitalIdPasswordSelectCategory": "Sélectionnez une catégorie",
  "digitalIdPasswordSerchWebsitePlaceholder": "Rechercher des sites Web",
  "digitalIdPasswordSiteAccounts": "Comptes à $1",
  "digitalIdPasswordStopScanning": "Arrêter la numérisation",
  "digitalIdPasswordUnscannedDialogDescription": "Nous n'avons pas pu scanner les mots de passe ci-dessous. Vous pouvez réessayer en sélectionnant \"Analyser maintenant\"",
  "digitalIdPasswordUnscannedDialogTitle": "Les mots de passe $1 n'ont pas pu être analysés",
  "digitalIdPasswordViewCheckDetailsButton": "Afficher les détails des fuites",
  "digitalIdPasswordWeakListDescription": "Les mots de passe faibles sont plus faciles à deviner. Gardez vos comptes plus sécurisés avec un mot de passe plus fort.",
  "digitalIdPasswordWeakListTitle": "Créer des mots de passe forts",
  "digitalIdPasswordWeakTab": "Fragile",
  "digitalIdPersonalInfoDeleteUndoSuccessMessage": "L’adresse supprimée est récupérée.",
  "digitalIdPersonalInfoExportOption": "Exporter des informations personnelles",
  "digitalIdPersonalInfoGoToSettings": "Paramètres des informations personnelles",
  "digitalIdPersonalInfoSelectAddress": "Sélectionner $1",
  "digitalIdPersonalInfoSelectAll": "Sélectionner tout",
  "digitalIdSettingsLinkText": "paramètres",
  "digitalIdTickets": "Billetterie",
  "digitalIdTicketsBookingID": "ID de réservation",
  "digitalIdTicketsCancel": "Annuler",
  "digitalIdTicketsCheckIn": "Enregistrement",
  "digitalIdTicketsCheckOut": "Validation de l’achat",
  "digitalIdTicketsClose": "Fermer",
  "digitalIdTicketsEmptyDisplayOffSubtitle": "Activez la synchronisation pour découvrir le service à guichet unique pour vos billets de voyage et d'événement.",
  "digitalIdTicketsEmptyDisplayOffTitle": "Vous n'avez pas activé la synchronisation des données de Bing.",
  "digitalIdTicketsEmptyNotLogInSubtitle": "Connectez-vous pour synchroniser vos tickets avec Portefeuille.",
  "digitalIdTicketsEmptyNotLogInTitle": "Pas encore de billets",
  "digitalIdTicketsEmptySubtitle": "Vos billets seront synchronisés depuis Bing Travel vers ce portefeuille.",
  "digitalIdTicketsEmptyTitle": "Pas encore de billets",
  "digitalIdTicketsExpiredTickets": "Tickets expirés",
  "digitalIdTicketsManageBooking": "Gérer la réservation",
  "digitalIdTicketsProvidedBy": "Fourni par $1",
  "digitalIdTicketsRemove": "Supprimer",
  "digitalIdTicketsRemoveTitle": "Supprimer ce passe du portefeuille ?",
  "digitalIdTicketsRemovedSuccessMessage": "Le ticket a été supprimé",
  "digitalIdTicketsReservationDetail": "Détails de la réservation",
  "digitalIdTicketsSettingsDescription": "Accès facile à toutes vos données de voyage",
  "digitalIdTicketsSettingsTitle": "Afficher vos données de réservation de voyage à partir de Bing",
  "digitalIdTicketsStatusBooked": "Réservé",
  "digitalIdTicketsStatusCancelledByUser": "Annulé par l’utilisateur",
  "digitalIdTicketsStatusCancelledByVendor": "Annulé par le fournisseur",
  "digitalIdTicketsStatusCompleted": "Terminé",
  "digitalIdTicketsStatusNone": "Aucun",
  "digitalIdTicketsStatusPending": "En attente",
  "digitalIdTicketsStatusUnknown": "Inconnu",
  "digitalIdTicketsTurnOn": "Activer",
  "digitalIdTicketsVisitExpiredTickets": "Visiter $1 tickets expirés",
  "digitalIdTicketsVisitExpiredTicketsSingular": "Visiter 1 ticket expiré",
  "digitalIdTicketsVisitOfficialWebsite": "Visitez le site officiel",
  "digitalIdWalletFeedbackDislikeOther": "Autre",
  "digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordsApprear": "Je ne veux pas que mes mots de passe s’affichent dans le portefeuille",
  "digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordsFeatures": "Je souhaite voir d’autres fonctionnalités de mot de passe",
  "digitalIdWalletFeedbackDislikePasswordsInaccurate": "Les informations du mot de passe sont incorrectes.",
  "digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoApprear": "Je ne veux pas que mes informations d’adresse s’affichent dans le portefeuille",
  "digitalIdWalletFeedbackDislikePersonalInfoFeatrures": "Je souhaite voir les fonctionnalités pour mieux gérer mes adresses",
  "donateCashDisclaimer": "En faisant un don, vous acceptez nos $1 et reconnaissez que votre nom, votre adresse et le montant du don seront partagés avec Benevity, conformément à nos $2, et avec l’AOGF, conformément aux $3 et $4 de Benevity et sous réserve de ces derniers. Les organisations à but non lucratif de $5.$6 ne sont pas approuvées par Microsoft. Microsoft s’associe à Benevity pour faciliter les dons. Vous faites un don à un fonds conseillé par un donateur auprès de l’American Online Giving Foundation (AOGF) en recommandant à cette dernière d’accorder une subvention correspondante à $7. Vous acceptez de laisser à l’AOGF le contrôle juridique exclusif de votre don. Les dons ne sont pas remboursables.",
  "donateRewardsPointsDisclaimer": "Les organisations à but non lucratif ne sont pas approuvées par Microsoft. Microsoft s’associe à Benevity pour faire des dons à des organisations à but non lucratif sur la base des points de récompense échangés par des supporters comme vous. $1",
  "donatedBack": "Retour",
  "donatedNPODefautlDescription": "Un don de votre part permet d’avoir un impact. Envoyez un cadeau avec vos propres fonds ou avec les points de récompense que vous avez gagnés. Une fois le don effectué, le résultat du don vous sera envoyé par courriel. $1 Merci d’avoir envisagé de faire un don à $2.",
  "donatedPerMonth": "/mois",
  "donatedPointsCount": "$1 points",
  "donationAddCardButton": "+ Ajouter une nouvelle carte",
  "donationAmount": "Montant",
  "donationAvailablePoints": "Points disponibles",
  "donationBenevityPrivacy": "Politique de confidentialité",
  "donationCVVInputError": "Code de vérification de carte non valide",
  "donationCVVInputTitle": "Code de sécurité (CVC/CVV)",
  "donationCancel": "Annuler",
  "donationCashPivot": "Avec de l’argent",
  "donationClose": "Fermer",
  "donationContinueAction": "Continuer",
  "donationDate": "Date",
  "donationDonateAction": "Faire un don",
  "donationDoneButton": "Terminé",
  "donationEmail": "Votre reçu sera envoyé à",
  "donationEmailInvalid": "Veuillez vérifier à nouveau votre adresse courriel.",
  "donationEmailPlaceholder": "E-mail",
  "donationEmptyHistoryDescription": "Vos dons peuvent aider à avoir un plus grand impact",
  "donationEmptyHistoryExploreNPO": "Découvrez d'autres organisations à but non lucratif",
  "donationEmptyHistoryTitle": "Pas encore d'historique de dons",
  "donationExceedMaxAmount": "Le montant du don ne peut pas dépasser $1",
  "donationExploreMore": "Explorer plus",
  "donationExploreSearchPlaceholder": "Entrez le nom de l'organisation",
  "donationExploreTab": "Explorer",
  "donationExploreTitle": "Explorer les organisations du monde entier",
  "donationExportCardError": "Désolé, ce don n'a pas été créé. Veuillez réessayer avec une autre carte.",
  "donationFailedDonation": "Échec du don",
  "donationFrequencyMonthly": "Don mensuel",
  "donationFrequencyOneTime": "Don ponctuel",
  "donationGenericTransactionError": "Désolé, ce don n'a pas été créé car nous rencontrons des problèmes techniques pour traiter votre paiement. Veuillez réessayer plus tard.",
  "donationGenericTransactionErrorWithReferenceId": "Désolé... Ce don n’a pas été créé, car nous rencontrons des problèmes techniques lors du traitement de votre paiement. Veuillez réessayer plus tard. (ID de référence : $1)",
  "donationGiveAction": "Donnez",
  "donationHistory": "Historique des dons",
  "donationHistoryDetailTitle": "Détails du don",
  "donationHistoryRecurringTitle": "Merci pour vos cadeaux en cours",
  "donationHistoryTab": "Historique des dons",
  "donationIncentivePointsBannerTitle": "Donnez maintenant et gagnez $1 points Microsoft Rewards avant le 30 juin.",
  "donationIncentivePointsSuccessMessage": "Vous avez reçu $1 points pour ce don.",
  "donationJoinRewards": "Participer pour faire un don avec des points",
  "donationJoinRewardsDescription": "Avec Microsoft Rewards, vous gagnez des points uniquement pour l’utilisation de Bing. Utilisez des points contre des cartes cadeaux, des jeux et bien plus encore, ou donnez-les à une association pour contribuer à faire la différence. $1",
  "donationJoinRewardsTermsAndPrivacy": "Vous recevrez des courriels sur Microsoft Rewards, qui incluent des offres sur Microsoft Corporation et les produits partenaires. $1 | $2",
  "donationJoinRewardsTitle": "Rejoignez Microsoft Rewards et recevez 100 points pour commencer à donner !",
  "donationLessThanMin": "Le montant du don ne peut pas être inférieur à $1",
  "donationMSPrivacyLink": "Déclaration de confidentialité Microsoft",
  "donationManagement": "Don",
  "donationMonthly": "Mensuel",
  "donationOneTime": "Une fois",
  "donationOrganizations": "Organisations",
  "donationOtherAmount": "Autre",
  "donationOverviewBannerTitle": "Vos dons peuvent permettre à $1 d’avoir un impact plus important",
  "donationOverviewDonatedToTitle": "Propager à nouveau l’amour",
  "donationOverviewExploreMore": "Explorer plus",
  "donationOverviewHaveSupported": "Vous avez pris en charge",
  "donationOverviewSummaryDonation": "Les dons que vous avez faits",
  "donationOverviewSummaryGiving": "Dons à vie",
  "donationOverviewSummarySupportNPO": "Organisations prises en charge",
  "donationOverviewSummaryTitle": "Résumé des dons",
  "donationOverviewTab": "Vue d’ensemble",
  "donationOverviewTrendingNPOsSubtitle": "Organisations recommandées",
  "donationOverviewTrendingNPOsTitle": "Votre compassion aide ceux qui en ont besoin dans le monde entier",
  "donationOverviewValuableGivingTitle": "Votre don précieux",
  "donationPaymentMethodTitle": "Mode de paiement",
  "donationPointsButtonLabel": "Donner $1 $2 points",
  "donationPointsDescription": "Pour chaque tranche de 1 000 points échangés, Microsoft donne au moins $1 à $2",
  "donationPointsPivot": "Avec des points de récompense",
  "donationPrivacyAndCookies": "Déclaration de confidentialité et cookies",
  "donationPrivacyLink": "Confidentialité",
  "donationReceiveReceipt": "Le reçu du don sera envoyé à $1 $2",
  "donationRecurringByRewardPoints": "Points de récompense",
  "donationRecurringDonateWith": "Faire un don avec",
  "donationRecurringNextDate": "Don suivant",
  "donationRecurringStartDate": "Commencer à partir de",
  "donationRecurringStopDonation": "Arrêter le don",
  "donationRewardsLearnMoreLink": "En savoir plus",
  "donationSeeAll": "Afficher plus",
  "donationShowMore": "Afficher plus",
  "donationShowMoreRecurringDonation": "$1 de plus",
  "donationStopRecurringDonationDialogConfirm": "Terminer le don",
  "donationStopRecurringDonationDialogContent": "Votre cadeau mensuel de $1 à $2 se terminera et les dons futurs ne seront pas effectués.",
  "donationStopRecurringDonationDialogTitle": "Mettre fin au don mensuel ?",
  "donationSubmitButton": "Faites un don de $1",
  "donationSuccessDescription": "Votre cadeau de $1 $2 a été envoyé à $3",
  "donationSuccessTitle": "Merci pour votre cadeau !",
  "donationSupportAgain": "Donner à nouveau",
  "donationSupportingString": "Vous prenez en charge",
  "donationTermsLink": "Conditions générales",
  "donationTermsOfUse": "Conditions d’utilisation",
  "donationTo": "Faites un don à $1",
  "dropdownDefauleSelect": "Sélectionner",
  "eTree": "E-tree",
  "eTreeBackButton": "Retourner à $1",
  "eTreeBoard": "panneau de plantation",
  "eTreeCancel": "Annuler",
  "eTreeCertificate": "Mes certificats",
  "eTreeCertificateContent": "Votre arborescence sera l’arbre à $1 , avec $2 en $3.",
  "eTreeCertificateFirstRankTag": "$1er",
  "eTreeCertificateLocationTitle": "Emplacement :",
  "eTreeCertificateNormalRankTag": "$1",
  "eTreeCertificateRankTitle": "Classement :",
  "eTreeCertificateSecondRankTag": "$1",
  "eTreeCertificateThirdRankTag": "$1er",
  "eTreeCertificateTitle": "Certificat E-tree",
  "eTreeCertificateTypeTitle": "Type d’arbre :",
  "eTreeCheckCertificateButtonLabel": "Afficher le certificat",
  "eTreeClose": "Fermer",
  "eTreeCloseButtonLabel": "Fermer",
  "eTreeCloseLable": "Fermer",
  "eTreeCompletedStatusForDailyCheckinTask": "jour $1 terminé",
  "eTreeDailyCheckinTaksTitle": "Gouttes d’eau des case activée quotidiens",
  "eTreeDailyCheckinToastLable": "$1 de gouttes d'eau pour votre enregistrement quotidien",
  "eTreeEnrollButton": "Commencer",
  "eTreeEnrollDescription": "Développez une graine virtuelle en arbre. Une fois qu’il est complètement grand, une vraie mangrove sera planté en votre nom.",
  "eTreeEnrollTitle": "Plantez de vrais arbres avec le Portefeuille",
  "eTreeErrorClaimTask": "Impossible d’afficher les tâches. Patientez quelques instants, puis réessayez.",
  "eTreeErrorDailyCheckIn": "Impossible de case activée. Fermez et rouvrez l’arborescence électronique pour réessayer.",
  "eTreeErrorEditName": "Impossible de modifier le nom. Patientez quelques instants, puis réessayez.",
  "eTreeErrorEnroll": "Nous n’avons pas pu démarrer une arborescence E. Veuillez attendre un peu, puis réessayer.",
  "eTreeErrorLoadModal": "Nous rencontrons des problèmes. Veuillez réessayer.",
  "eTreeErrorPlantTree": "Nous n’avons pas pu planter une autre arborescence. Veuillez attendre un peu, puis réessayez.",
  "eTreeErrorStartAnotherTree": "Impossible de démarrer une autre arborescence. Patientez quelques instants, puis réessayez.",
  "eTreeErrorUnkown": "Nous sommes désolés, nous rencontrons des problèmes. Veuillez patienter quelques instants et réessayer.",
  "eTreeErrorWaterTree": "Nous n’avons pas pu donner d’eau aux plantes. Veuillez patienter un peu, puis réessayez.",
  "eTreeGotItButtonLabel": "J’ai compris",
  "eTreeGuidebook": "Guide",
  "eTreeGuidebookAnyQuestion": "Avez-vous des questions ?",
  "eTreeGuidebookFAQ": "FAQ",
  "eTreeGuidebookSeeFAQ": "Consultez notre $1",
  "eTreeGuidebookStep": "Étape $1",
  "eTreeGuidebookStepFour": "Atteindre le niveau 10 pour planter un vrai arbre",
  "eTreeGuidebookStepOne": "Obtenez une graine.",
  "eTreeGuidebookStepThree": "Arrosez votre arbre avec les gouttes d’eau que vous avez collectées",
  "eTreeGuidebookStepTwo": "Collecter des gouttes d’eau",
  "eTreeGuidebookTipsOne": "Visitez votre arbre tous les jours.",
  "eTreeGuidebookTipsTitle": "Conseils sur les gouttes d’eau",
  "eTreeGuidebookTipsTwo": "Effectuez des tâches quotidiennes pour collecter les gouttes d’eau.",
  "eTreeGuidebookTitle": "Comment faire pousser votre arbre ?",
  "eTreeHalloweeGameCompeletedTip": "Revenez demain pour avoir jusqu’à $1 goutte d’eau.",
  "eTreeHalloweeGameDescription": "Allez-vous recevoir des astuces ou des bonbons aujourd’hui ? Gagnez jusqu’à $1 de gouttes d’eau lorsque vous jouez.",
  "eTreeHalloweeGameFailDescription": "Jouez à nouveau pour avoir une chance de gagner des gouttes d’eau.",
  "eTreeHalloweeGameFailTitle": "Hou! Vous avez une astuce !",
  "eTreeHalloweeGameSuccessDescription": "Vous venez d’avoir $1 goutte d’eau !$2Come demain pour jouer à nouveau.",
  "eTreeHalloweeGameSuccessTitle": "Tu as un sort !",
  "eTreeHalloweeGameTitle": "La chasse aux bonbons !",
  "eTreeHalloweeGameWaiteDescription": "Préparation de votre surprise...",
  "eTreeHalloweenDailyCheckInSubTitle": "Obtenez une décoration lorsque vous vous enregistrez pour $1 directement",
  "eTreeHalloweenDailyCheckInSubTitleDays": "5 jours",
  "eTreeHalloweenDailyCheckInTitle": "Événement Halloween",
  "eTreeHalloweenOrnamentDecorateTip": "Lorsque votre arbre grandira un peu plus, vous pourrez le décorer. Arrosez-le tous les jours pour l’aider à grossir !",
  "eTreeHalloweenOrnamentDescription": "Vous l'avez gagné après vous être enregistré pour l'événement d'Halloween. Il est disponible jusqu'au 3 novembre.",
  "eTreeHalloweenOrnamentEnjoyTip": "Pendant qu'Halloween est terminé, vous pouvez profiter de cette décoration jusqu'au 3 novembre.",
  "eTreeHalloweenOrnamentExpireTip": "L'ornement d'Halloween ne sera pas disponible demain, restez à l'écoute pour d'autres événements.",
  "eTreeHalloweenOrnamentObtainDescription": "Décorez votre sapin avec une décoration d'Halloween, disponible jusqu'au 3 novembre.",
  "eTreeHalloweenOrnamentObtainTitle": "Vous avez une décoration d'Halloween !",
  "eTreeHalloweenOrnamentTitle": "Ornement d'Halloween",
  "eTreeHide": "Masquer",
  "eTreeLevelTitle": "Niveau $1",
  "eTreeLocationKenya": "Kenya",
  "eTreeLocationMozambique": "Mozambique",
  "eTreeMilestoneDescription": "Aidez votre arbre à atteindre le niveau 10,$1 et un vrai sera planté en votre nom.",
  "eTreeMilestoneSubTitle": "Vous avez atteint $1",
  "eTreeMilestoneTitle": "FÉLICITATIONS !",
  "eTreeModalLoading": "Chargement en cours...",
  "eTreeModalSettingsDescription": "Développez une arborescence électronique avec Portefeuille et nous en plantons une réelle en votre nom.",
  "eTreeModalSettingsDialogDescription": "Voulez-vous vraiment masquer l’arborescence électronique ? Vous pouvez rouvrir l’arborescence électronique à partir de la page Paramètres.",
  "eTreeModalSettingsDialogTitle": "Masquer l’arborescence électronique",
  "eTreeNameConfirmButtonLabel": "confirmer le nom de l’arborescence",
  "eTreeNameEditButtonLabel": "modifier le nom de l’arborescence",
  "eTreeNameLabel": "nom de l’arborescence",
  "eTreeOkButtonLabel": "OK",
  "eTreeOrganizationEden": "Projets de reforestation Eden",
  "eTreeOrganizationMicrosoft": "Microsoft",
  "eTreeOrnamentDecorateButtonLabel": "Décore l’arbre",
  "eTreeOrnamentTakeOffButtonLabel": "Enlève-le de l'arbre",
  "eTreePlantAnotherTreeButtonLabel": "Plante un autre arbre",
  "eTreePlantingCertificateLabel": "certificat de plant",
  "eTreePlantingProgressBarDescription": "Gouttes d’eau de $1 vers la gauche pour monter en niveau",
  "eTreePlayAgainButtonLabel": "Jouer encore",
  "eTreePlayButtonLabel": "Lire",
  "eTreeSettings": "Paramètres",
  "eTreeSettingsShowETreeDescription": "Développez une cote initiale virtuelle dans une arborescence avec Portefeuille. Une fois qu’il a été développé, un vrai planteur est généré pour vous.",
  "eTreeSettingsShowETreePrivacy": "Confidentialité et cookies",
  "eTreeSettingsShowETreeTitle": "Afficher E-tree dans Portefeuille",
  "eTreeTaskAddAMembershipDescription": "Ajoutez un abonnement à votre Portefeuille.",
  "eTreeTaskAddAMembershipName": "Ajouter un abonnement",
  "eTreeTaskAddAPaymentCardDescription": "Ajoutez une carte de crédit ou une carte de débit à votre Portefeuille.",
  "eTreeTaskAddAPaymentCardName": "Ajouter un mode de paiement",
  "eTreeTaskAddAVirtualCardDescription": "Créez une carte virtuelle pour les cartes de crédit éligibles.",
  "eTreeTaskAddAVirtualCardName": "Configurer une carte virtuelle",
  "eTreeTaskAutofillMembershipsDescription": "Activez cette option pour enregistrer automatiquement et remplir automatiquement vos abonnements.",
  "eTreeTaskAutofillMembershipsName": "Remplir automatiquement les appartenances",
  "eTreeTaskDonationExploreDescription": "Découvrez comment vous pouvez aider les organisations qui changent le monde.",
  "eTreeTaskDonationExploreName": "Explorer les organisations à but non lucratif",
  "eTreeTaskDonationOverviewDescription": "Découvrez comment offrir des opportunités de Dons.",
  "eTreeTaskDonationOverviewName": "Faire plus de bien avec Portefeuille",
  "eTreeTaskOneTimeDonationDescription": "Effectuez un don unique à une organisation à but non lucratif.",
  "eTreeTaskOneTimeDonationName": "Diffuser l’amour",
  "eTreeTaskRecurringDonationDescription": "Configurez un don périodique à une organisation à but non lucratif.",
  "eTreeTaskRecurringDonationName": "Continuer à donner",
  "eTreeTaskSyncCardDescription": "Enregistrez votre carte sur tous les appareils.",
  "eTreeTaskSyncCardName": "Carte de synchronisation",
  "eTreeTaskTipCombineRestWaterDrops": "$1 de moins que vous avez quitté la dernière fois",
  "eTreeTaskTipPlantTreeReward": "$1 de gouttes pour démarrer une nouvelle arborescence",
  "eTreeTaskUpdateCardInfoDescription": "Ajoutez les informations manquantes pour vos cartes.",
  "eTreeTaskUpdateCardInfoName": "Mettre à jour les informations de carte",
  "eTreeTaskUpdateMembershipInfoDescription": "Ajoutez les informations manquantes à votre abonnement.",
  "eTreeTaskUpdateMembershipInfoName": "Mettre à jour les informations d’adhésion",
  "eTreeTaskUpdatePasswordDescription": "Mettez à jour le mot de passe compromis pour protéger vos informations.",
  "eTreeTaskUpdatePasswordName": "Mettre à jour le mot de passe",
  "eTreeTaskWalletHomeDescription": "Explorez la page d’accueil de votre portefeuille et apprenez-en davantage à ce sujet.",
  "eTreeTaskWalletHomeName": "Visitez votre portefeuille",
  "eTreeTomorrowWaterLable": "Obtenez $1 gouttes demain",
  "eTreeTreeTypeMangrove": "Mangrove",
  "eTreeUncompletedStatusForDailyCheckinTask": "annuler la saisie semi-automatique du jour $1",
  "earnRewards": "Gagner des récompenses",
  "emptyOrderDescription": "Portefeuille effectue automatiquement le suivi de vos commandes auprès des principaux détaillants. Les mises à jour concernant vos commandes s’affichent ici.",
  "emptyOrderTitle": "Il n’y a pas encore de commandes à suivre",
  "enableCryptoWalletSettingsDescriptionLine1": "Les transactions de ressources de chiffrement présentent un certain niveau de risque. Avant de vous engager avec des ressources de chiffrement, tenez compte de vos objectifs, de votre expérience, de vos risques et de la pertinence du commerce des ressources de chiffrement pour votre situation financière.",
  "enableCryptoWalletSettingsDescriptionLine2": "Si vous souhaitez toujours vous engager dans cet espace, notre Portefeuille de chiffrement peut vous aider à accéder en toute sécurité à la cryptomonnaie et à d’autres ressources de chiffrement, à interagir avec des services tiers et à explorer les applications décentralisées Web3.",
  "enableCryptoWalletSettingsFRETitle": "Activer le portefeuille de crypto-monnaies",
  "enableCryptoWalletSettingsTitle": "Activer le Portefeuille Crypto",
  "enrollCardPanelActivateVirtualCardTitle": "Activer la carte virtuelle",
  "enrollCardPanelSaveToMSATitle": "Enregistrer sur le compte Microsoft ?",
  "enrollCardPanelUseVirtualCardTitle": "Utiliser une carte virtuelle",
  "enrollCardToMSA": "Accédez à cette carte pour effectuer des paiements sur Edge sur tous vos appareils.",
  "enrollCardToMSATitle": "Enregistrer sur votre compte Microsoft ?",
  "enrollCardToMSAWithEligibleTitle": "Obtenez plus de flexibilité et de sécurité avec votre carte",
  "enrollCardTokenized": "Sécurisez vos achats en utilisant une carte virtuelle afin que les commerçants ne disposent pas de votre numéro de carte.",
  "enrollCardTokenizedForRewards": "Gagnez 20 points avec Microsoft Rewards lorsque vous sécurisez vos achats avec une carte virtuelle. Les marchands ne voient donc pas les détails de votre carte.",
  "enrollCardTokenizedTitle": "Bénéficiez d’une sécurité renforcée grâce à votre carte",
  "errorHandlingInvalidNetworkType": "Ce réseau de cartes n’est pas pris en charge pour le moment.",
  "errorHandlingUploadCardGeneralError": "Pour ajouter cette carte à votre compte Microsoft, mettez à jour les informations mises en surbrillance : $1.",
  "errorHandlingUploadCardUnknownError": "Pour enregistrer votre carte dans votre compte Microsoft, passez en revue les informations ci-dessous et réessayez.",
  "errorHandlingUploadCardUnknownErrorPartialCard": "Certaines informations affichées ci-dessous peuvent ne pas être correctes. Veuillez vérifier avant de réessayer d’enregistrer.",
  "formFieldOptional": "(Facultatif)",
  "gotoMicrosoftAccount": "Accéder au compte Microsoft",
  "homeActionCardPersonalizedOfferCTAText": "Acheter",
  "homeActionCardTokenizationCTAText": "Activer maintenant",
  "homeActionCardTokenizationCTAText_V2": "Configurez pour $1 $2",
  "homeActionCardTokenizationTitle": "Augmentez la sécurité et la simplicité de votre carte grâce à une carte virtuelle",
  "homeActionExpiredCardCTAText": "Mettre à jour ou supprimer maintenant",
  "homeActionExpiredCardDescription": "Modifiez les informations de votre carte pour continuer à utiliser $1 $2",
  "homeActionExpiredCardTitle": "Votre carte a expiré",
  "homeActionExpiringCardCTAText": "Gérer",
  "homeActionExpiringCardCTAText_V2": "Gérez $1 $2",
  "homeActionExpiringCardExpTag": "Exp.",
  "homeActionExpiringCardLabelPlural": "En $1 jours",
  "homeActionExpiringCardLabelSingular": "Dans $1 jour",
  "homeActionExpiringCardTitle": "Carte qui arrive bientôt à expiration",
  "homeActionPasswordLeakageCardCTAText": "Gérer",
  "homeActionPasswordLeakageCardTitlePlural": "Des mots de passe de $1 sont apparus dans des fuites",
  "homeActionPasswordLeakageCardTitleSingular": "Le mot de passe $1 est apparu dans les fuites",
  "homeActionPersonalizedOfferLabel": "L’offre expire dans $1",
  "homeActionPersonalizedOfferTitle": "Jusqu’à $1 de remise en argent",
  "homeActionSectionTitle": "Actions et à venir",
  "homeAssetSectionTitle": "Vos ressources",
  "homeAssetsAddPaymentMethodTitle": "Ajouter une méthode de paiement",
  "homeAssetsAvailableText": "$1 disponible",
  "homeAssetsMembershipViewAll": "Voir tout dans Adhésions",
  "homeAssetsPasswordNeedAttention": "Les articles à $1 nécessitent une attention particulière",
  "homeAssetsPasswordTitle": "Mots de passe",
  "homeAssetsPasswordViewAll": "Tout afficher dans Mots de passe",
  "homeAssetsPaymentMethodTitle": "Moyens de paiement",
  "homeAssetsPaymentMethodViewAll": "Voir tout dans Modes de paiement",
  "homeFRECollapseButtonArialabel": "Réduisez la section FRE de la page d’accueil. Il contient les étapes de configuration avec Wallet",
  "homeFRECompleteCTAButtonText": "Points à réclamer",
  "homeFRECompleteDescription": "Vous avez gagné $1 point pour avoir configuré Portefeuille !",
  "homeFRECompleteSteps": "$1 sur $2 étapes terminées",
  "homeFRECompleteTitle": "Félicitations, vous êtes prêt !",
  "homeFREDescription": "Le Portefeuille vous permet d’avoir facilement ce dont vous avez besoin lors de la navigation avec Edge. Voici quelques étapes à suivre pour configurer :",
  "homeFREDescriptionCollapsedWithRewards": "Gagnez $1 point Microsoft Rewards pour chaque étape effectuée, et $2 points lorsque vous les terminez toutes",
  "homeFREDescriptionWithRewards": "Portefeuille vous permet de vous procurer facilement ce dont vous avez besoin lors de la navigation avec Edge. Voici quelques étapes à suivre pour la configuration : gagnez $1 point par pour chaque étape effectuée et un bonus de $2 points lorsque vous les terminez toutes :",
  "homeFREDescriptionWithRewards2": "Tout ce dont vous avez besoin se trouve au même endroit lorsque vous naviguez et faites vos achats avec Portefeuille dans Microsoft Edge. Configurez-les et gagnez $1 point Microsoft Rewards pour chaque étape que vous effectuez, puis $2 points lorsque vous les terminez tous.",
  "homeFREExpandButtonArialabel": "Développez la section FRE de la page d’accueil. Il contient les étapes de configuration avec Wallet",
  "homeFREMembershipActionButtonText": "Ajouter des appartenances",
  "homeFREMembershipCompletedActionButtonText": "Afficher",
  "homeFREMembershipCompletedDescription": "Affichez et gérez les appartenances que vous avez déjà ajoutées à votre Portefeuille.",
  "homeFREMembershipCompletedTitle": "Afficher vos appartenances",
  "homeFREMembershipDescription": "Afficher tous vos programmes de fidélité, vos programmes de compagnies aériennes et bien plus encore au même endroit.",
  "homeFREMembershipTitle": "Ajouter vos abonnements",
  "homeFREPasswordActionButtonText": "Afficher les mots de passe",
  "homeFREPasswordCompletedActionButtonText": "Avis",
  "homeFREPasswordCompletedDescription": "Affichez les mots de passe enregistrés et recevez une notification en cas de compromission.",
  "homeFREPasswordCompletedTitle": "Passer en revue vos mots de passe",
  "homeFREPasswordDescription": "L’enregistrement automatique est activé. Par conséquent, l’enregistrement de vos mots de passe à partir de n’importe quel site n’est qu’un simple clic.",
  "homeFREPasswordTitle": "Ajouter un mot de passe",
  "homeFREPaymentActionButtonText": "Ajouter une carte",
  "homeFREPaymentCompletedActionButtonText": "Gérer",
  "homeFREPaymentCompletedDescription": "Affichez ou mettez à jour vos cartes enregistrées.",
  "homeFREPaymentCompletedTitle": "Gérer des moyens de paiement",
  "homeFREPaymentDescription": "Commencez à utiliser votre portefeuille en ajoutant une carte de crédit ou de débit.",
  "homeFREPaymentTitle": "Ajouter votre première carte",
  "homeFREPointsSuccessMessage1": "Vous venez de gagner vos premiers $1 points Microsoft Rewards !",
  "homeFREPointsSuccessMessage2": "Vous avez gagné $1 point Microsoft Rewards",
  "homeFREPointsSuccessMessage3": "Vous avez gagné $1 point Microsoft Rewards !",
  "homeFRERewardsActionButtonText": "Rejoindre maintenant",
  "homeFRERewardsCompletedActionButtonText": "Utiliser",
  "homeFRERewardsCompletedDescription": "Échangez vos points de Microsoft Rewards pour des cartes cadeaux et bien plus encore.",
  "homeFRERewardsCompletedTitle": "Utiliser vos points contre des cartes cadeaux",
  "homeFRERewardsDescription": "Gagnez des points et utilisez-les sur des cartes cadeaux, etc.",
  "homeFRERewardsTitle": "Participer à Microsoft Rewards",
  "homeFRESavingsActionButtonText": "Afficher les offres",
  "homeFRESavingsDescription": "Économisez sur les achats avec des offres spéciales et des offres cashback.",
  "homeFRESavingsTitle": "Économisez avec les offres Cashback",
  "homeFRESignInActionButtonText": "Se connecter",
  "homeFRESignInDescription": "Connectez-vous pour synchroniser votre portefeuille avec votre compte Microsoft.",
  "homeFRESignInTitle": "Se connecter avec un compte Microsoft",
  "homeFRESignInTitle2": "Rejoindre ou se connecter à Microsoft Rewards",
  "homeFRESkip": "Ignorer la configuration",
  "homeFRETitleCollapsedWithRewards": "Configurer Portefeuille et gagner des points Microsoft Rewards",
  "homeFRETitleExpanded": "Commençons",
  "homeFRETitleExpanded2": "Démarrage avec Portefeuille",
  "homeFRETitleFolded": "Voici quelques étapes à suivre pour configurer Portefeuille",
  "homeFreSkipConfirmationModalDescription": "Si vous le faites, vous perdrez des points Microsoft Rewards. Vous obtenez $1 point pour chaque étape effectuée, et $2 points lorsque vous terminez la configuration.",
  "homeFreSkipConfirmationModalDescription2": "La configuration du Portefeuille avec des modes de paiement, des mots de passe et bien plus encore facilite l’utilisation de Microsoft Edge.",
  "homeFreSkipConfirmationModalGoBackButtonText": "Retour",
  "homeFreSkipConfirmationModalTitle": "Ignorer la configuration de Portefeuille ?",
  "homeHeaderAdd": "Ajouter",
  "homeHeaderAddToWallet": "Ajouter au portefeuille",
  "homeHeaderMembership": "Adhésion",
  "homeHeaderPassword": "Mot de passe",
  "homeHeaderPersonalInformation": "Informations personnelles",
  "homeNotificationBellNoNotifications": "Aucune notification",
  "homeNotificationTitle": "Notification",
  "homeRewardsSectionEarnWithGoalTitle": "Vous y êtes presque ! Continuez à gagner pour ajouter votre prochain cadeau carte au Portefeuille",
  "homeRewardsSectionEarnWithoutGoalTitle": "Vous y êtes presque ! Continuez à gagner pour ajouter des cartes cadeaux à votre portefeuille",
  "homeRewardsSectionGoalProgressLabel": "$1 / $2",
  "homeRewardsSectionManageGoalButtonText": "Gérer votre objectif",
  "homeRewardsSectionRedeemNowButtonText": "Rembourser maintenant",
  "homeRewardsSectionRedeemWithGoalTitle": "Woohoo! Vous avez suffisamment de points pour échanger un cadeau gratuit carte",
  "homeRewardsSectionRedeemWithoutGoalTitle": "Félicitations, vous avez gagné suffisamment de points pour un cadeau carte !",
  "homeRewardsSectionRewardsPointsAway": "À $1 de plus",
  "homeRewardsSectionRewardsPointsBalance": "$1 points",
  "homeRewardsSectionViewAllOffersButtonText": "Afficher tout offres dans Rewards",
  "installCryptoWalletFailedError": "Nous ne sommes pas en mesure de télécharger le Crypto Wallet pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.",
  "installCryptoWalletLoaingButton": "Préparation...",
  "installCryptoWalletSettingsDescription": "Une passerelle sécurisée pour vous permettre d’explorer le chiffrement et Web3",
  "installCryptoWalletSettingsTitle": "Portefeuille crypto",
  "manageCreditCardReminder": "Vous pouvez gérer les cartes enregistrées sur tous les appareils de votre $1",
  "manageSubscription": "Gérer l’abonnement",
  "microsoftAccount": "Compte Microsoft",
  "microsoftWalletTitle": "Portefeuille Microsoft",
  "msaUpsellCardDescription": "Enregistrez et accédez en toute sécurité à vos informations de paiement sur tous les appareils lorsque vous vous connectez avec votre compte Microsoft.",
  "msaUpsellDescriptionV1": "Sauvegardez et synchronisez vos données de navigation, vos favoris, vos mots de passe, votre historique et bien plus encore sur vos appareils lorsque vous vous connectez avec un compte Microsoft.",
  "msaUpsellDescriptionV2": "Wallet vous aide à protéger vos informations de paiement lorsque vous effectuez des achats en ligne. Synchronisez vos informations sur tous les appareils et gagnez des récompenses lorsque vous effectuez des achats en ligne avec un compte Microsoft.",
  "msaUpsellDescriptionV3": "Protégez vos informations de paiement et bénéficiez d'offres de remboursement lorsque vous achetez en ligne avec un compte Microsoft.",
  "msaUpsellTitle": "Gagnez du temps et de l'argent lorsque vous effectuez des achats en toute sécurité avec Wallet",
  "new": "Nouveau",
  "nicknamePlaceholder": "Saisissez un pseudo",
  "nicknameSectionTitle": "Nom de la carte",
  "orderHistoryNav": "Historique des commandes",
  "orderTrackingCardDescription": "La carte d'article de commande pour $1. État actuel du suivi de la commande : $2. Cliquez ou appuyez sur Entrée pour visiter le site Web de cet article de commande.",
  "orderTrackingItemLabel": "$1 sur $2",
  "ordersSettingsDescription": "Obtenir les mises à jour de livraison et de livraison sur votre commande",
  "ordersSettingsTitle": "Suivre votre statut de commande",
  "paginationShowRows": "Afficher les lignes",
  "paginationShowingNumberOfItems": "Affichage de $1 – $2 sur $3",
  "paymentsMethodsPagePaymentsCardsTabPaymentsSettingsButtonText": "Paramètres de carte de paiement",
  "paymentsMethodsPagePaymentsCardsTabTitleText": "Vos cartes enregistrées",
  "recentChanges": "Modifications récentes",
  "removeCard": "Supprimer la carte",
  "removeCardFromMSA": "Ce mode de paiement est associé à un abonnement actif. Pour supprimer cette carte de votre Portefeuille, vous devez d’abord modifier l’abonnement dans votre compte Microsoft vers un nouveau mode de paiement.",
  "removeCardFromMSATitle": "Supprimer ce carte de votre compte Microsoft",
  "removeCardFromMSAUnknownErrorMessage": "Pour supprimer ce carte de votre Portefeuille, vous devez le supprimer de votre compte Microsoft.",
  "removeCardFromWalletHub": "Voulez-vous vraiment supprimer cette carte de votre Portefeuille ?",
  "removeCardWithSubscription": "Pour supprimer cette carte de votre Portefeuille, vous devez mettre à jour son mode de paiement dans votre compte Microsoft.",
  "removeCardWithSubscriptionTitle": "Ce carte est utilisé avec un abonnement",
  "removeCryptoWalletButton": "Supprimer",
  "removeOrderModalDescription": "Une fois supprimé, vous ne serez plus en mesure d’afficher les mises à jour relatives à l’état de cette commande.",
  "removeOrderModalSuccessMessage": "Nous avons supprimé cette commande de la liste de suivi",
  "removeOrderModalTitle": "Souhaitez vous supprimer la commande suivie ?",
  "removeTrackingButtonDescription": "Supprimer le suivi pour $1",
  "reviewCardInfoFloatingBanner": "Passez en revue les informations de votre carte avant de les enregistrer.",
  "saveCardToMicrosoftNotAvailableRegion": "L’enregistrement dans compte Microsoft n’est actuellement pas disponible pour les cartes dans cette région d’adresse de facturation.",
  "savingsStatementResponsive": "Économisez jusqu'à $1 par année",
  "savingsUpsellTileResonsiveText1": "Coupons appliqués automatiquement lors de la validation de l’achat",
  "savingsUpsellTileResonsiveText2": "Remise en argent sur certains achats",
  "savingsUpsellTileResonsiveText3": "Offres personnalisées sur les produits",
  "settingsLessSettingsButtonText": "Moins de paramètres",
  "settingsMicrofeedbackDislikeOptionPasswords": "Je n'aime pas l'étape supplémentaire pour accéder aux mots de passe",
  "settingsMicrofeedbackDislikeOptionPayments": "Je n'aime pas l'étape supplémentaire pour accéder aux méthodes de paiement",
  "settingsMicrofeedbackDislikeOptionPersonalInfo": "Je n'aime pas l'étape supplémentaire pour accéder aux informations personnelles",
  "settingsMigrationBannerAction": "Définir par défaut",
  "settingsMigrationBannerTitle": "Définir Portefeuille comme expérience par défaut pour la gestion de vos informations personnelles et la gestion.de vos ressources ?",
  "settingsMoreSettingsButtonText": "Plus de paramètres",
  "settingsPasswordsAutoSavePasswords": "Enregistrer automatiquement des mots de passe",
  "settingsPasswordsAutofillPasswords": "Remplir automatiquement les mots de passe",
  "settingsPasswordsAutofillPasswordsAutofillOption": "Remplir le mot de passe du site web et se connecter automatiquement",
  "settingsPasswordsAutofillPasswordsAutofillOptionTooltip": "Vos mots de passe enregistrés sont remplis automatiquement dans les formulaires web. Vous pouvez également vous connecter automatiquement aux sites web sur lesquels cette fonctionnalité existe.",
  "settingsPasswordsAutofillPasswordsDescription": "Autoriser Microsoft Edge à remplir automatiquement les mots de passe.",
  "settingsPasswordsAutofillPasswordsPromptCustomPasswordNoSyncDescription": "Vous ne synchronisez pas vos mots de passe. Si vous oubliez votre mot de passe principal personnalisé, nous ne pourrons pas récupérer vos données.",
  "settingsPasswordsAutofillPasswordsPromptCustomPasswordOption": "Demander le mot de passe principal personnalisé avant de remplir le mot de passe du site web",
  "settingsPasswordsAutofillPasswordsPromptDevicePasswordOption": "Demander le mot de passe de l’appareil avant de remplir le mot de passe du site web",
  "settingsPasswordsChangePrimaryPassword": "Modifier le mot de passe principal",
  "settingsPasswordsChangePrimaryPasswordTitle": "Modifier votre mot de passe principal",
  "settingsPasswordsConfirmNewPrimaryPassword": "Confirmer le nouveau mot de passe principal",
  "settingsPasswordsCreateOrChangePrimaryPasswordNote": "Remarque : votre mot de passe principal sera enregistré uniquement sur cet appareil et ne sera pas partagé avec Microsoft. Si vous utilisez plusieurs appareils ou plusieurs profils, vous devrez utiliser un mot de passe principal distinct pour chacun d’entre eux.",
  "settingsPasswordsCreatePrimaryPasswordTitle": "Créer un mot de passe principal",
  "settingsPasswordsCurrentCustomPasswordErrorMessage": "Le mot de passe entré est incorrect. Veuillez réessayer.",
  "settingsPasswordsCustomPasswordLengthErrorMessage": "Entrez au moins 4 caractères",
  "settingsPasswordsCustomPasswordMismatchedMessage": "Veuillez vous assurer que vos mots de passe correspondent.",
  "settingsPasswordsEnableSavePasswords": "Proposer l'enregistrement des mots de passe",
  "settingsPasswordsEnableSavePasswordsDescription": "Autoriser Microsoft Edge à enregistrer vos mots de passe et à les sécuriser",
  "settingsPasswordsEnterCurrentPrimaryPassword": "Entrer le mot de passe principal actuel",
  "settingsPasswordsEnterNewPrimaryPassword": "Entrer un nouveau mot de passe principal",
  "settingsPasswordsEnterNewPrimaryPasswordPlaceholder": "Min. 4 caractères (par exemple: 123abc)",
  "settingsPasswordsGoToSyncSettingsLinkText": "Accéder aux paramètres de synchronisation",
  "settingsPasswordsLeakDetection": "Rechercher les mots de passe compromis",
  "settingsPasswordsLeakDetectionDescription": "Nous vérifions vos mots de passe enregistrés dans Microsoft Edge par rapport à un référentiel connu d’informations d’identification exposées et nous vous avertirons si une correspondance est trouvée.",
  "settingsPasswordsLeakDetectionDisabledDescription": "Pour utiliser ce paramètre, connectez-vous à Microsoft Edge",
  "settingsPasswordsPrimaryPasswordChangedMessage": "Mot de passe principal personnalisé modifié",
  "settingsPasswordsPrimaryPasswordCreatedMessage": "Mot de passe principal personnalisé créé",
  "settingsPasswordsPromptOptionAlways": "Toujours demander l’autorisation",
  "settingsPasswordsPromptOptionOnce": "Demander l’autorisation une fois par session de navigation",
  "settingsPasswordsRemovedPrimaryPasswordMessage": "Mot de passe principal personnalisé supprimé",
  "settingsPasswordsShowRevealButton": "Afficher le bouton « Afficher le mot de passe » dans les champs de mot de passe",
  "settingsPasswordsShowRevealButtonDescription": "Sélectionnez ce bouton pour afficher ce que vous avez tapé. Certains sites peuvent passer outre ce paramètre",
  "settingsPasswordsSuggestStrong": "Suggérer des mots de passe forts",
  "settingsPasswordsSuggestStrongDescription": "Microsoft Edge suggérera des mots de passe forts et, si vous choisissez de les utiliser, ils seront enregistrés et remplis automatiquement la fois suivante",
  "settingsPasswordsSuggestStrongDisabledDescription": "Les suggestions de mot de passe fonctionnent lorsque la synchronisation de mot de passe et la proposition d’enregistrement de mots de passe sont toutes deux activées",
  "settingsPasswordsSuggestStrongOffMessage": "Les suggestions de mot de passe fort sont désactivées",
  "settingsPersonalInfoAutofillInfo": "Remplir automatiquement mes informations sur les formulaires d’inscription",
  "settingsPersonalInfoAutofillInfoDescription": "Ajoute les informations de base enregistrées et choisit un mot de passe fort (si « Suggérer des mots de passe forts » est activé).",
  "settingsPersonalInfoSaveBasicInfo": "Enregistrer et remplir les informations de base",
  "settingsPersonalInfoSaveBasicInfoDescription": "Il enregistre également les numéros de téléphone, les adresses de courriel et les adresses de livraison.",
  "shoppingDealsNav": "Offres d'achat",
  "shortcutSettingsDescription": "To get here quicker, add a shortcut to Microsoft Wallet",
  "shortcutSettingsTitle": "Add shortcut",
  "statusBarExploreDealsButton": "Explorer les offres pour Microsoft Cashback",
  "statusBarRedeemButton": "Échanger des récompenses Microsoft",
  "syncPending": "En attente de synchronisation",
  "syncPendingDescription": "Nous essayerons toujours de synchroniser les informations de votre carte.",
  "tagBeta": "Bêta",
  "ticketsReservationsNav": "Billets et réservations",
  "tokenHistoryCreateCurrentValueLabel": "Le nouveau numéro de carte se termine par $1",
  "tokenHistoryCreatePreviousValueLabel": "L’ancien numéro de carte se terminait par $1",
  "tokenHistoryCreateTitle": "Votre numéro de carte virtuelle a été mis à jour par $1",
  "tokenHistoryCreateTitleCoherence": "Numéro de carte mis à jour pour $1",
  "tokenHistoryExpirationDateChangeLabel": "Elle expirera maintenant le $1",
  "tokenHistoryExpirationDateChangeTitle": "La date d’expiration de votre carte a été mise à jour",
  "tokenHistoryExpirationDateChangeTitleCoherence": "Date d’expiration mise à jour",
  "tokenHistoryUpdateLabel": "La carte virtuelle se termine par $1",
  "tokenHistoryUpdateTitle": "Votre carte virtuelle a été générée.",
  "tokenHistoryUpdateTitleCoherence": "Carte virtuelle générée",
  "tokenizedSuccessModalDescription": "Votre carte dispose désormais d’un numéro de carte virtuelle qui sera ajouté automatiquement lors de la validation de vos achats sur Edge.",
  "tokenizedSuccessModalDescriptionForRewards": "Votre carte comporte un numéro de carte virtuelle entré automatiquement lorsque vous effectuez un achat via Microsoft Edge. Vous avez également gagné 20 points Microsoft Rewards !",
  "tokenizedSuccessModalTitle": "La carte virtuelle est activée !",
  "totalPoints": "Nombre total de points",
  "trackOrderButton": "Suivre une commande",
  "trackOrderSubTitle": "Effectuez automatiquement le suivi de votre commande lorsque vous effectuez des achats sur certains sites",
  "trackOrderTitle": "Portefeuille vous aide à suivre votre commande",
  "uninstallCryptoWalletFailedError": "Nous n’avons pas pu supprimer le Portefeuille crypto. Veuillez réessayer",
  "updateBillingAddressDescription": "Pour mettre à jour l’adresse de facturation, accédez à votre $1.",
  "updateBillingInformationSuccess": "Tout a été configuré ! Vos informations de facturation ont été mises à jour",
  "updateTokenizedCardBillingAddressFailed": "Impossible de mettre à jour l’adresse de la carte. Vérifiez que les informations sont correctes et réessayez.",
  "updateTokenizedPartialCardCvvRequired": "Pour mettre à jour cette carte, saisissez le code CVV de sécurité associé à votre $1 se terminant par $2.",
  "updateVirtualCardNicknameSuccess": "Tout est prêt ! Votre pseudo a été mis à jour.",
  "updateVirtualCardSuccess": "Tout est prêt ! Votre carte virtuelle a été actualisée",
  "updatingBillingInformation": "Mise à jour des informations de facturation en cours... Merci de patienter.",
  "updatingVirtualCard": "Mise à jour de la carte virtuelle en cours… Merci de patienter.",
  "useVirtualCardDescription": "Utilisez cette carte virtuelle lorsque vous effectuez des achats sur Microsoft Edge.",
  "verifyAndEnroll": "Vérifier et s’inscrire",
  "verifyButtonLabel": "Vérifier",
  "verifyTokenizedModalDescription": "Lorsque vous faites des achats en ligne, Edge peut remplacer votre numéro de votre carte par un numéro de carte virtuelle. Si le commerçant subit une fuite de données, cela peut aider à protéger les informations de votre carte réelle. L’émetteur de votre carte peut vous envoyer un code de vérification.",
  "verifyTokenizedModalTitle": "Une carte virtuelle pour payer en toute sécurité ?",
  "viewHistory": "Afficher l’historique",
  "virtualCard": "Carte virtuelle",
  "virtualCardHistoryTitle": "Historique des cartes virtuelles",
  "walletComponentUpdateBannerAction": "Actualiser maintenant",
  "walletComponentUpdateBannerTitle": "Une mise à jour est disponible pour Wallet. Actualisez cette page pour utiliser la dernière version.",
  "walletOrdersTrackingNav": "Suivi de commande",
  "walletSettingsNav": "Paramètres"
}