{"_84_ransitions_32__70_orced0":{"message":"Forcer les transitions"},"_70_ilter_32__79_bscure0":{"message":"Flouter la page"},"_70_ilter_32__71_rayscale0":{"message":"Filtrer en niveaux de gris"},"_70_ilter_32__66_lack_32_and_32__87_hite0":{"message":"Filtrer en noir et blanc"},"_70_onts_32__77_onospace0":{"message":"Remplacer par des polices à espacement fixe"},"_84_ransform_32_3_68_0":{"message":"Effectuer des transformations 3D"},"_72_ighlight_32__72_over0":{"message":"Mettre en évidence l’élément survolé"},"_67__83__83__32__68_ebugger0":{"message":"Déboguer les CSS"},"_70_ilter_32__83_epia0":{"message":"Filtrer en sépia"},"_70_ilter_32__73_ntensify0":{"message":"Intensifier les couleurs"},"_83_kewed_32__73_mages0":{"message":"Faire pivoter toutes les images"},"_72_ighlight_32__70_ocus0":{"message":"Mettre en évidence l’élément activé"},"_84_ransitions_32__82_emoved0":{"message":"Annuler les transitions"},"_70_ilter_32__73_nvert0":{"message":"Filtrer par inversion des couleurs"},"_73_nline_32__65_ccess_32__75_eys0":{"message":"Afficher les Access Keys dans la page"},"_80_age_32__77_inimap0":{"message":"Plan de la page complète"},"_83_how_32__79_riginal0":{"message":"Afficher en format natif"},"_83_ubscribe0":{"message":"S’abonner"},"_87_ebsite0":{"message":"Site Web"},"_84_his_32_may_32_not_32_be_32_a_32_supported_32_feed_32_format_46_0":{"message":"Ce format de flux n’est probablement pas supporté."},"_83_elect_32_all0":{"message":"Tout sélectionner"},"_68_e_45_select_32_all0":{"message":"Tout désélectionner"},"_83_ubscribe_32_to_32_selected_32_feeds0":{"message":"S’abonner aux flux sélectionnés"},"_79_n_32__36_1_44__32__36_2_32_wrote_58_0":{"message":"Le $1, $2 a écrit :"},"_70_orwarded_32_message0":{"message":"Message transféré"},"_70_rom_58__32__36_10":{"message":"De : $1"},"_84_o_58__32__36_10":{"message":"À : $1"},"_67_c_58__32__36_10":{"message":"Cc : $1"},"_83_ubject_58__32__36_10":{"message":"Sujet : $1"},"_68_ate_58__32__36_10":{"message":"Date : $1"},"_77_ail_32__45__32__68_raft0":{"message":"Courrier - Brouillon"},"_65__32_large_32_file_32_is_32_being_32_attached0":{"message":"Vous avez joint un fichier de taille imposante"},"_80_age_32__90_oom_32__36_1_37_0":{"message":"Zoomer la page à $1%"},"_36_1_32_copy0":{"message":"Copie de $1"},"_85_nable_32_to_32_find_32_a_32_theme_32_named_32__36_10":{"message":"Impossible de trouver le thème nommé $1"},"_83_elect_32__69_xport_32__76_ocation0":{"message":"Sélectionner l’emplacement de l’export"},"_67_lose_32__79_ther_32_and_32__79_pen_32__68_efined_32__84_ab0":{"message":"Fermer tous les autres onglets et ouvrir une page prédéfinie"},"command_32_chain0":{"message":"Chaîne de commandes"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir le lien dans un nouvel onglet"},"_84_oggle_32__70_ullscreen_32_and_32__82_eader_32__77_ode0":{"message":"Passer en plein écran et en mode Lecture"},"_79_pen_32__76_inks_32_and_32__84_ile0":{"message":"Ouvrir des pages et les juxtaposer"},"_83_tack0":{"message":"Pile d’onglets"},"_83_aved_32__84_ab_32__83_election_32__40__36_1_41_0":{"message":"Sélection d’onglets mémorisée ($1)"},"_83_aved_32__84_abs_32__40__36_1_41_0":{"message":"Onglets mémorisés ($1)"},"_80_rivacy_32__71_uard_58__32__67_onnection_32_failed_32_with_32__36_10":{"message":"Privacy Guard : Échec de la connexion à $1"},"_70_etching_32_access_32_token0":{"message":"Récupération du jeton d’accès"},"_70_ailed_32_to_32_fetch_32_access_32_token_58__32__36_10":{"message":"Échec de la récupération du jeton d’accès : $1"},"_73_nvalid_32_response0":{"message":"Réponse invalide"},"_70_ailed_32_to_32_fetch_32_access_32_token0":{"message":"Échec de la récupération du jeton d’accès"},"_67_an_32_not_32_run_32_proxy0":{"message":"Impossible de lancer le proxy"},"_67_onnection_32_failed_32_with_32__36_10":{"message":"Connexion à $1 échouée"},"_80_rivacy_32__71_uard0":{"message":"Privacy Guard"},"_36_1_32_page_32_has_32_been_32_added_32_to_32__82_eading_32__76_ist_46_0":{"message":"$1 page a été ajoutée à la liste de lecture."},"_36_1_32_page_32_has_32_been_32_added_32_to_32__82_eading_32__76_ist_46_1":{"message":"$1 pages ont été ajoutées à la liste de lecture."},"_80_age_32__8220__36_1_8221__32_added_32_to_32__82_eading_32__76_ist_46_0":{"message":"La page « $1 » a été ajoutée à la liste de lecture."},"_36_1_32__40_copy_41_0":{"message":"$1 (copie)"},"_83_essions0":{"message":"Sessions"},"_78_o_32_tabs_32_were_32_opened_46__32__89_ou_32_may_32_have_32_excluded_32_all_32_tabs_32_in_32_the_32_session_46_0":{"message":"Aucun onglet n’a été ouvert. Vous avez peut-être exclu tous les onglets de la session."},"_83_tatus_32__73_nfo_32_set_32_to_32__79_verlay0":{"message":"Information d’état en surimpression"},"_78_ew_32__78_ote_32__67_reated0":{"message":"Nouvelle note créée"},"_67_apture_58__32__36_10":{"message":"Capturer : $1"},"_83_creenshot_58__32__36_10":{"message":"Capture d’écran : $1"},"_67_an_32_not_32_move_32_from_32_this_32_folder_46_0":{"message":"Impossible de déplacer le message depuis ce dossier."},"_78_o_32_common_32_folder_46__32__67_an_32_not_32_move_32_this_32_selection_46_0":{"message":"Pas de dossier en commun. Impossible de déplacer cette sélection."},"_77_ove_32_from_32__36_1_32_to0":{"message":"Déplacer de $1 vers"},"_73_mporting_32_message_32_from_32_file_32__36_10":{"message":"Importation de message depuis le fichier $1"},"_70_ailed_32_to_32_import_32_mail_32_file_58__32__36_10":{"message":"Échec lors de l’importation du fichier de mails $1"},"_70_inished_32_importing_32__36_1_32_message_46_0":{"message":"Importation de $1 message terminée."},"_70_inished_32_importing_32__36_1_32_message_46_1":{"message":"Importation de $1 messages terminée."},"_70_ailed_32_adding_32__36_1_32_message_46__32__83_ee_32_logs_32_in_32__77_ail_32__83_tatus_32_for_32_details_46_0":{"message":"Échec de l’ajout du message. Pour plus de détails, consultez les traces dans l’état du courrier."},"_70_ailed_32_adding_32__36_1_32_message_46__32__83_ee_32_logs_32_in_32__77_ail_32__83_tatus_32_for_32_details_46_1":{"message":"Échec de l’ajout des $1 messages. Pour plus de détails, consultez les traces dans l’état du courrier."},"_77_ail_32__73_mport_32__70_ile0":{"message":"Fichier de mails à importer"},"_70_ailed_32_to_32_subscribe_32_to_32_mailbox_58__32__36_10":{"message":"Impossible de s’abonner à cette boite : $1"},"_70_ailed_32_to_32_unsubscribe_32_from_32_mailbox_58__32__36_10":{"message":"Impossible de se désabonner de cette boite : $1"},"_82_e_45_threading_32__45__32__36_1_32__36_20":{"message":"Régénérer les discussions - $1 $2"},"_67_hange_32__69_xternal_32__69_vent0":{"message":"Modifier un événement externe"},"_89_ou_8217_re_32_changing_32_an_32_external_32_event_46__32__67_hanges_32_you_32_make_32_will_32_only_32_show_32_locally_32_and_32_may_32_be_32_overwritten_32_by_32_changes_32_from_32_event_32_organiser_46_0":{"message":"Vous êtes en train de modifier un évènement externe. Ces modifications ne seront que locales et pourront être écrasées par l’organisateur de l’évènement."},"_65_pply_32__67_hange0":{"message":"Appliquer les modifications"},"_67_ancel0":{"message":"Annuler"},"_67_hange_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"Modifier un événement récurent"},"_89_ou_8217_re_32_changing_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_change_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_change_32_all_32_events_32_from_32_start_63_0":{"message":"Vous modifiez un événement répétitif. Souhaitez-vous modifier cet événement seulement, celui-ci ainsi que les occurrences futures ou bien toutes les occurrences depuis le début ?"},"_68_elete_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"Supprimer un événement récurent"},"_89_ou_8217_re_32_deleting_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_delete_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_delete_32_all_32_events_32_from_32_start_63_0":{"message":"Vous allez supprimer un événement répétitif. Souhaitez-vous supprimer cet événement seulement, celui-ci ainsi que les occurrences futures ou bien toutes les occurrences depuis le début ?"},"_82_eschedule_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"Replanifier un événement récurent"},"_89_ou_8217_re_32_rescheduling_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_change_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_reschedule_32_all_32_events_32_from_32_start_32_by_32_same_32_amount_63_0":{"message":"Vous allez modifier un événement répétitif. Souhaitez-vous modifier cet événement seulement, celui-ci ainsi que les occurrences futures ou bien toutes les occurrences depuis le début ?"},"_67_opy_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"Copier un événement récurent"},"_89_ou_8217_re_32_copying_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_copy_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_copy_32_all_32_events_32_from_32_start_63_0":{"message":"Vous allez copier un événement répétitif. Souhaitez-vous copier cet événement seulement, celui-ci ainsi que les occurrences futures ou bien toutes les occurrences depuis le début ?"},"_79_nly_32_this_32__69_vent0":{"message":"Seulement cet événement"},"_84_his_32_and_32__85_pcoming0":{"message":"Cet événement et les suivants"},"_65_ll_32__69_vents0":{"message":"Tous les événements"},"_67_an_32_not_32_create_32_a_32_calendar_32_in_32_a_32_web_32_calendar_32_account0":{"message":"Impossible de créer un agenda dans un compte d’agenda Web"},"_83_uccess0":{"message":"Succès"},"_78_o_32_account_32_found0":{"message":"Aucun compte trouvé"},"_71_eneral0":{"message":"Général"},"_83_ync0":{"message":"Synchronisation"},"_65_ppearance0":{"message":"Apparence"},"_84_hemes0":{"message":"Thèmes"},"_84_abs0":{"message":"Onglets"},"_66_ookmarks0":{"message":"Signets"},"_81_uick_32__67_ommands0":{"message":"Commandes rapides"},"_75_eyboard0":{"message":"Clavier"},"_77_ouse0":{"message":"Souris"},"_80_rivacy_32_and_32__83_ecurity0":{"message":"Sécurité et vie privée"},"_68_ownloads0":{"message":"Téléchargements"},"_87_ebpages0":{"message":"Pages Web"},"_78_etwork0":{"message":"Réseau"},"_77_ail0":{"message":"Courrier"},"_67_alendar0":{"message":"Agenda"},"_70_eeds0":{"message":"Flux RSS/ATOM"},"_67_hat0":{"message":"Chat"},"_68_isplay_32__65_ll0":{"message":"Tout afficher"},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings0":{"message":"Réinitialiser tous les réglages"},"_72_istory0":{"message":"Historique"},"_78_otes0":{"message":"Notes"},"_69_xperimental_32__70_eatures0":{"message":"Fonctionnalités expérimentales"},"_65_ction_32__76_og0":{"message":"Journal des actions"},"_71_uest_32__80_rofile_32__73_ntroduction0":{"message":"Présentation du profil « Invité »"},"_80_rivate_32__87_indow_32__73_ntroduction0":{"message":"Présentation de la navigation privée"},"_87_elcome0":{"message":"Bienvenue"},"_36_1_32__83_ettings0":{"message":"Réglages $1"},"_70_etching_32_message_32_with_32_subject_32__36_1_32_on_32_mail_32_server_32__36_20":{"message":"Récupération du message avec le sujet $1 sur le serveur de messagerie $2"},"_82_emoving_32_data_32_from_32__36_1_32_in_32__36_20":{"message":"Suppression des données du dossier $1 (compte $2)"},"_70_inshed_32_removing_32_data_32_from_32__36_1_32_in_32__36_20":{"message":"Suppression des données du dossier $1 terminé (compte $2)"},"_82_emoving_32_data_32_for_32__36_10":{"message":"Suppression des données du compte $1"},"_70_inished_32_removing_32_data_32_for_32__36_10":{"message":"Suppression des données du compte $1 terminée"},"_82_emoving_32_raw_32_message_32_files_32_for_32__36_10":{"message":"Supprimer aussi les messages du disque pour le compte $1"},"_85_pdating_32_database_46__46__46_0":{"message":"Mise à jour de la base de données…"},"_82_emoving_32_messages_46__46__46_0":{"message":"Suppression des messages…"},"_82_emoving_32_threading_32_info_46__46__46_0":{"message":"Suppression des infos de discussions…"},"_82_emoving_32_header_32_info_46__46__46_0":{"message":"Suppression des infos d’en-têtes..."},"_85_pdating_32_view_32_indices_46__46__46_0":{"message":"Mise à jour des index dʼaffichage…"},"_82_emoving_32_raw_32_indicators_46__46__46_0":{"message":"Suppression des indicateurs…"},"_82_emoving_32_message_32_filters_46__46__46_0":{"message":"Suppression des filtres de message…"},"_70_inished_32_updating_32_database0":{"message":"Mise à jour de la base de données terminée"},"_65_frikaans0":{"message":"Afrikaans"},"_65_zerbaijani0":{"message":"Azerbaïdjanais"},"_66_elarusian0":{"message":"Biélorusse"},"_66_ulgarian0":{"message":"Bulgare"},"_67_atalan0":{"message":"Catalan"},"_86_alencian0":{"message":"Valencien"},"_67_zech0":{"message":"Tchèque"},"_68_anish0":{"message":"Danois"},"_71_erman0":{"message":"Allemand"},"_71_erman_32__40__83_witzerland_41_0":{"message":"Allemand (Suisse)"},"_71_reek0":{"message":"Grec"},"_69_nglish_32__40__85__83__41_0":{"message":"Anglais (US)"},"_69_nglish_32__40__85__75__41_0":{"message":"Anglais (UK)"},"_83_panish0":{"message":"Espagnol"},"_69_stonian0":{"message":"Estonien"},"_80_ersian0":{"message":"Perse"},"_70_innish0":{"message":"Finlandais"},"_70_rench0":{"message":"Français"},"_70_risian0":{"message":"Frison"},"_83_cots_32__71_aelic0":{"message":"Gaélique écossais"},"_71_alician0":{"message":"Galicien"},"_72_ungarian0":{"message":"Hongrois"},"_67_roatian0":{"message":"Croate"},"_65_rmenian0":{"message":"Arménien"},"_73_ndonesian0":{"message":"Indonésien"},"_73_celandic0":{"message":"Islandais"},"_73_talian0":{"message":"Italien"},"_74_apanese_32__40__75_ansai_41_0":{"message":"Japonais (Kansai)"},"_74_apanese0":{"message":"Japonais"},"_75_abyle0":{"message":"Kabyle"},"_75_orean0":{"message":"Coréen"},"_75_urdish0":{"message":"Kurde"},"_76_ithuanian0":{"message":"Lituanien"},"_78_orwegian_32__40__66_okm_229_l_41_0":{"message":"Norvégien (Bokmål)"},"_78_orwegian_32__40__78_ynorsk_41_0":{"message":"Norvégien (Nynorsk)"},"_68_utch0":{"message":"Néerlandais"},"_80_unjabi0":{"message":"Pendjabi"},"_80_olish0":{"message":"Polonais"},"_80_ortuguese_32__40__66_razil_41_0":{"message":"Portugais (Brésil)"},"_80_ortuguese_32__40__80_ortugal_41_0":{"message":"Portugais (Portugal)"},"_82_omanian0":{"message":"Roumain"},"_82_ussian0":{"message":"Russe"},"_83_lovak0":{"message":"Slovaque"},"_83_lovenian0":{"message":"Slovène"},"_65_lbanian0":{"message":"Albanais"},"_83_erbian0":{"message":"Serbe"},"_83_erbian_32__40__76_atin_41_0":{"message":"Serbe (Latin)"},"_83_wedish0":{"message":"Suédois"},"_84_urkish0":{"message":"Turc"},"_85_krainian0":{"message":"Ukrainien"},"_86_ietnamese0":{"message":"Vietnamien"},"_67_hinese_32__40__83_implified_41_0":{"message":"Chinois (Simplifié)"},"_67_hinese_32__40__84_raditional_41_0":{"message":"Chinois (Traditionnel)"},"_85_nknown_32__40__36_1_41_0":{"message":"Inconnu ($1)"},"_65__66__67__68__69__70__71__72__73__74__75__76__77__78__79__80__81__82__83__84__85__86__87__88__89__90_abcdefhiklmnorstuvwxz0":{"message":"ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefhiklmnorstuvwxz"},"_46__46__46_0":{"message":"…"},"_36_1_44__32__36_20":{"message":"$1, $2"},"_78_ew_32__87_orkspace0":{"message":"Nouvel espace"},"_78_ew_32__87_orkspace_32__36_10":{"message":"Nouvel espace $1"},"_80_age_32__67_aptured0":{"message":"Capture de la page effectuée"},"_73_mage_32_stored_32_in_32_the_32_clipboard_46_0":{"message":"Image enregistrée dans le presse-papier."},"_65_rea_32__67_aptured0":{"message":"Capture de la zone d’écran effectuée"},"_73_mage_32__83_tored_32_in_32_the_32__67_lipboard0":{"message":"Image enregistrée dans le presse-papier"},"_66_0":{"message":"o"},"k_66_0":{"message":"ko"},"_77__66_0":{"message":"Mo"},"_71__66_0":{"message":"Go"},"_84__66_0":{"message":"To"},"_80__66_0":{"message":"Po"},"_69__66_0":{"message":"Eo"},"_90__66_0":{"message":"Zo"},"_89__66_0":{"message":"Yo"},"bytes0":{"message":"octets"},"_78_ot_32_synced0":{"message":"Non synchronisé"},"_83_ync_32_server_32_refused_32_your_32_credentials0":{"message":"Le serveur Sync a refusé vos identifiants"},"_83_ync_32_server_32_encountered_32_an_32_error0":{"message":"Le serveur Sync a rencontré une erreur"},"_78_etwork_32_error0":{"message":"Erreur réseau"},"_67_onflict_32_with_32_another_32_client_8217_s_32_data_32_occurred0":{"message":"En conflit avec les données d’un autre client"},"_83_ync_32_server_32_throttled_32_the_32_connection0":{"message":"Le serveur Sync a limité la connexion"},"_85_nexpected_32_error0":{"message":"Erreur inattendue"},"_68_ownload_58__32__36_10":{"message":"Téléchargement : $1"},"_85_pload_58__32__36_10":{"message":"Téléversement : $1"},"files_32_of_32_type_32__36_10":{"message":"Fichiers de type $1"},"_80_owered_32_by_32__76_ingvanex_44__32_hosted_32_by_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Motorisé par Lingvanex, hébergé chez Vivaldi."},"_65_utomatic_32__68_etection0":{"message":"Détection automatique"},"_78_o_32_network_32_connection0":{"message":"Pas de connexion réseau"},"_65_ccount_32__36_1_32_has_32_been_32_set_32_as_32_an_32_offline_32_account_46__32__67_heck_32_settings_46_0":{"message":"Le compte $1 a été défini en tant que compte hors-ligne. Veuillez vérifier les réglages."},"_73_ndexing_32__45__32__36_1_32__36_20":{"message":"Indexation en cours - $1 $2"},"_70_inished_32_indexing_32__45__32__36_10":{"message":"Indexation terminée - $1"},"_77_ail_32_client_32_starting_46__46__46_0":{"message":"Démarrage du client de messagerie…"},"_79_pening_32_mail_32__68__66__32__45__32__84_his_32_may_32_take_32_time_32_if_32_upgrades_32_are_32_due_46__46__46_0":{"message":"Ouverture de la base de données des emails – Cela peut prendre du temps si les mises à niveau sont requises…"},"_77_ail_32_client_32_startup_32_failed_46__32__69_rror_58__32__36_10":{"message":"Le démarrage du client de messagerie a échoué. Erreur : $1"},"_77_ail_32_client_32_started0":{"message":"Client de messagerie démarré"},"_77_ail_32_has_32_been_32_turned_32_off0":{"message":"Le client de messagerie est désactivé"},"_65_ccount_32_has_32_been_32_deleted0":{"message":"Le compte a été supprimé"},"_65_ccount_32_is_32_offline0":{"message":"Le compte est hors-ligne"},"_73_s_32_logging_32_into_32_mail_32_account_32__36_10":{"message":"se connecte au compte de courrier $1"},"_82_econnecting_32__36_10":{"message":"Reconnexion à $1"},"_78_ot_32_connected_32_to_32__36_1_32__45__32__65_ttempting_32_to_32_connect0":{"message":"Non connecté à $1 - Connexion en cours"},"_70_ailed_32_to_32_get_32_message_32_body_32__45__32__36_10":{"message":"Échec lors de la récupération du corps du message - $1"},"_73_ndexing_32_mail_32__36_1_32__36_2_32__36_3_47__36_40":{"message":"Indexation du courrier $1 $2 $3/$4"},"_85_pdating_32_flags_32__36_1_32__36_2_32__36_3_47__36_40":{"message":"Mise à jour des marques $1 $2 $3/$4"},"_70_inished_32_indexing_32__45__32__36_1_32__36_20":{"message":"Indexation terminée - $1 $2"},"_70_ailed_32_indexing_32__45__32__36_10":{"message":"Indexation échouée - $1"},"_36_1_58__32__65_uthentication_32_failed_46__32__67_heck_32_username_32_and_32_password0":{"message":"$1 : L’authentification a échoué. Veuillez vérifier le nom d’utilisateur et le mot de passe"},"_67_onnected_32_to_32__36_10":{"message":"Connecté à $1"},"_69_rror_32_prefetching_32__45__32__36_10":{"message":"Erreur de pré-chargement - $1"},"_83_topped_32_prefetching_32__45__32__36_10":{"message":"Arrêt du pré-chargement - $1"},"_70_inished_32_prefetching_32__45__32__36_10":{"message":"Pré-chargement terminé - $1"},"_80_refetching_32__45__32__36_1_32__36_2_47__36_30":{"message":"Pré-chargement - $1 $2/$3"},"_80_refetching_32__45__32__36_10":{"message":"Pré-chargement - $1"},"_65_mharic0":{"message":"Amharique"},"_65_rabic0":{"message":"Arabe"},"_66_engali0":{"message":"Bengali"},"_66_osnian0":{"message":"Bosnien"},"_67_ebuano0":{"message":"Cebuano"},"_67_orsican0":{"message":"Corse"},"_87_elsh0":{"message":"Gallois"},"_69_speranto0":{"message":"Esperanto"},"_66_asque0":{"message":"Basque"},"_73_rish_32__71_aelic0":{"message":"Gaélique irlandais"},"_71_ujarati0":{"message":"Gujarati"},"_72_ausa0":{"message":"Haoussa"},"_72_awaiian0":{"message":"Hawaïen"},"_72_ebrew0":{"message":"Hébreu"},"_72_indi0":{"message":"Hindi"},"_72_mong_44__32__77_ong0":{"message":"Hmong, Mong"},"_72_aitian_32__67_reole0":{"message":"Créole haïtien"},"_73_gbo0":{"message":"Ibo"},"_74_avanese0":{"message":"Javanais"},"_71_eorgian0":{"message":"Géorgien"},"_75_azakh0":{"message":"Kazakh"},"_75_hmer0":{"message":"Khmer"},"_75_annada0":{"message":"Kannada"},"_75_yrgyz0":{"message":"Kirghize"},"_76_atin0":{"message":"Latin"},"_76_uxembourgish0":{"message":"Luxembourgeois"},"_76_ao0":{"message":"Lao"},"_76_atvian0":{"message":"Letton"},"_77_alagasy0":{"message":"Malgache"},"_77_aori0":{"message":"Maori"},"_77_acedonian0":{"message":"Macédonien"},"_77_alayalam0":{"message":"Malayalam"},"_77_ongolian0":{"message":"Mongol"},"_77_arathi0":{"message":"Marathi"},"_77_alay0":{"message":"Malaisien"},"_77_altese0":{"message":"Maltais"},"_66_urmese0":{"message":"Birman"},"_78_epali0":{"message":"Népalais"},"_67_hichewa0":{"message":"Chichewa"},"_79_riya0":{"message":"Oriya"},"_80_ashto0":{"message":"Pachtou"},"_75_inyarwanda0":{"message":"Kinyarwanda"},"_83_indhi0":{"message":"Sindhi"},"_83_inhala0":{"message":"Cinghalais"},"_83_amoan0":{"message":"Samoa"},"_83_hona0":{"message":"Shona"},"_83_omali0":{"message":"Somali"},"_83_outhern_32__83_otho0":{"message":"Sotho du Sud"},"_83_undanese0":{"message":"Sundanais"},"_83_wahili0":{"message":"Swahili"},"_84_amil0":{"message":"Tamil"},"_84_elugu0":{"message":"Telugu"},"_84_ajik0":{"message":"Tadjik"},"_84_hai0":{"message":"Thaï"},"_84_urkmen0":{"message":"Turkmène"},"_84_agalog0":{"message":"Tagalog"},"_84_atar0":{"message":"Tatar"},"_85_yghur0":{"message":"Ouïghour"},"_85_rdu0":{"message":"Urdu"},"_85_zbek0":{"message":"Ousbek"},"_88_hosa0":{"message":"Xhosa"},"_89_iddish0":{"message":"Yiddish"},"_89_oruba0":{"message":"Yoruba"},"_90_ulu0":{"message":"Zoulou"},"_80_ercentage0":{"message":"Pourcentage"},"_78_ew_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Nouvelle fenêtre privée"},"_78_ew_32__71_uest_32__87_indow0":{"message":"Nouvelle fenêtre « Invité »"},"_77_anage_32__80_rofiles0":{"message":"Gérer les profils"},"_67_ustomize_32__84_oolbar0":{"message":"Personnaliser la barre d’outils"},"_70_ullscreen_32__77_ode0":{"message":"Basculer en mode Plein Écran"},"_84_ask_32__77_anager0":{"message":"Gestionnaire de tâches"},"_83_ettings0":{"message":"Réglages"},"_69_xtensions0":{"message":"Extensions"},"_86_ivaldi_32__87_elcome_32__84_our0":{"message":"Séquence de bienvenue de Vivaldi"},"_66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Barre de signets"},"_65_pple_32__69_vents0":{"message":"Evénéments Apple"},"_78_ext_32__84_heme0":{"message":"Thème suivant"},"_81_uit_32__86_ivaldi0":{"message":"Quitter Vivaldi"},"_81_uit_32__36_10":{"message":"Quitter $1"},"_83_how_32__81_uit_32__67_onfirmation_32__68_ialog0":{"message":"Afficher le dialogue de confirmation de fermeture de Vivaldi"},"_83_how_32__69_xit_32__67_onfirmation_32__68_ialog0":{"message":"Afficher le dialogue de confirmation de fermeture de Vivaldi"},"_75_eyboard_32__67_heat_32__83_heet0":{"message":"Liste des raccourcis clavier"},"_82_eport_32_a_32__80_roblem0":{"message":"Rapporter un problème"},"_83_how_32__87_ebpage_32__65_ccess_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"Afficher les raccourcis Access Key de la page"},"_67_ast0":{"message":"Caster"},"_85_se_32__80_rivacy_32__71_uard0":{"message":"Utiliser Privacy Guard"},"_80_anel_32__84_oggle0":{"message":"Afficher la barre d’affichage/masquage du panneau latéral"},"_84_oggle_32__85__73_0":{"message":"Afficher/masquer l’interface utilisateur"},"_67_apture_32__65_rea_32_to_32__70_ile0":{"message":"Capturer une zone d’écran vers un fichier"},"_67_apture_32__65_rea_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Capturer une zone d’écran vers le presse-papier"},"_70_ocus_32__78_ext_32__80_ane0":{"message":"Activer le panneau suivant"},"_70_ocus_32__80_revious_32__80_ane0":{"message":"Activer le panneau précédent"},"_78_ew_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Nouvel onglet en arrière-plan"},"_68_uplicate_32__83_elected_32__84_abs0":{"message":"Dupliquer les onglets sélectionnés"},"_77_ove_32__84_ab_32_to_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Envoyer l’onglet vers une nouvelle fenêtre"},"_80_in_32__47__32__85_npin_32__84_ab0":{"message":"Accrocher/Décrocher l’onglet"},"_67_lose_32__84_ab0":{"message":"Fermer l’onglet"},"_84_abs_32_on_32__84_op0":{"message":"Onglets en haut"},"_84_abs_32_on_32__66_ottom0":{"message":"Onglets en bas"},"_84_abs_32_on_32__76_eft0":{"message":"Onglets à gauche"},"_84_abs_32_on_32__82_ight0":{"message":"Onglets à droite"},"_67_lose_32__84_abs_32_to_32_the_32__76_eft0":{"message":"Fermer les onglets à gauche ou au-dessus"},"_67_lose_32__84_abs_32_to_32_the_32__82_ight0":{"message":"Fermer les onglets à droite ou en dessous"},"_67_lose_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Fermer les autres onglets"},"_84_ab_32__84_humbnail0":{"message":"Vignette d’onglet"},"_65_bout_32__36_10":{"message":"À propos de $1"},"_65_bout0":{"message":"À propos"},"_67_heck_32_for_32__85_pdates0":{"message":"Vérifier les mises à jour"},"_67_ommunity_32__66_logs0":{"message":"Blogs de la communauté Vivaldi"},"_84_ab_32__67_ycler_32__66_ack0":{"message":"Basculer vers l’onglet précédent"},"_84_ab_32__67_ycler_32__70_orward0":{"message":"Basculer vers l’onglet suivant"},"_80_revious_32__84_ab_32__40_by_32__79_rder_41_0":{"message":"Onglet précédent (ordre de la barre d’onglets)"},"_78_ext_32__84_ab_32__40_by_32__79_rder_41_0":{"message":"Onglet suivant (ordre de la barre d’onglets)"},"_80_revious_32__84_ab_32__40__82_ecent_41_0":{"message":"Onglet précédent (ordre d’utilisation)"},"_78_ext_32__84_ab_32__40__82_ecent_41_0":{"message":"Onglet suivant (ordre d’utilisation)"},"_77_ove_32__84_abs_32_to_32__66_eginning0":{"message":"Déplacer les onglets au début"},"_77_ove_32__84_abs_32_to_32__69_nd0":{"message":"Déplacer les onglets à la fin"},"_77_ove_32__65_ctive_32__84_ab_32__66_ackward0":{"message":"Déplacer l’onglet actif à gauche"},"_77_ove_32__65_ctive_32__84_ab_32__70_orward0":{"message":"Déplacer l’onglet actif à droite"},"_68_isable_32__80_eriodic_32__84_imers0":{"message":"Désactiver les temporisations périodiques"},"_82_ename_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Renommer la pile d’onglets"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_10":{"message":"Basculer vers l’onglet 1"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_20":{"message":"Basculer vers l’onglet 2"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_30":{"message":"Basculer vers l’onglet 3"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_40":{"message":"Basculer vers l’onglet 4"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_50":{"message":"Basculer vers l’onglet 5"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_60":{"message":"Basculer vers l’onglet 6"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_70":{"message":"Basculer vers l’onglet 7"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_80":{"message":"Basculer vers l’onglet 8"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_90":{"message":"Basculer vers l’onglet 9"},"_83_witch_32_to_32_the_32__76_ast_32__84_ab0":{"message":"Basculer vers le dernier onglet"},"_72_ibernate_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"Mettre en hibernation les onglets en arrière-plan"},"_83_how_32__67_losed_32__84_abs0":{"message":"Afficher les onglets fermés"},"_82_eopen_32__67_losed_32__84_ab0":{"message":"Rouvrir l’onglet fermé"},"_84_ile_32__86_ertically0":{"message":"Juxtaposer verticalement"},"_84_ile_32__72_orizontally0":{"message":"Juxtaposer horizontalement"},"_84_ile_32_to_32__71_rid0":{"message":"Juxtaposer en mosaïque"},"_85_ntile_32__84_abs0":{"message":"Ne plus juxtaposer les onglets"},"_83_tack_32__84_abs0":{"message":"Empiler les onglets"},"_85_nstack_32__84_abs0":{"message":"Défaire la pile d'onglets"},"_82_emove_32_from_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Retirer de la pile d’onglets"},"_67_lose_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Fermer la pile d’onglets"},"_82_eload_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Recharger la pile d’onglets"},"_84_oggle_32__77_ouse_32__71_estures0":{"message":"Activer/Désactiver les raccourcis à la souris"},"_77_ute_32__47__32__85_nmute_32__84_ab0":{"message":"Mettre l’onglet en sourdine/désactiver la sourdine"},"_77_ute_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Mettre les autres onglets en sourdine"},"_77_ute_32__65_ll_32__84_abs0":{"message":"Mettre tous les onglets en sourdine"},"_85_nmute_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Remettre le son sur les autres onglets"},"_85_nmute_32__65_ll_32__84_abs0":{"message":"Remettre le son sur tous les onglets"},"_67_apture_32__80_age_32_to_32__70_ile0":{"message":"Capturer la page vers un fichier"},"_67_apture_32__80_age_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Capturer la page vers le presse-papier"},"_69_xport_32__66_ookmarks0":{"message":"Exporter les signets"},"_69_xport_32__78_otes0":{"message":"Exporter les notes"},"_73_mport_32__78_otes0":{"message":"Importer les notes"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab_32__40__79_ver_32_a_32__76_ink_41_0":{"message":"Ouvrir le lien dans un nouvel onglet (survol)"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab_32__40__79_ver_32_a_32__76_ink_41_0":{"message":"Ouvrir le lien dans un onglet en arrière-plan (au survol d’un lien)"},"_84_oggle_32__82_eader_32__86_iew0":{"message":"Basculer en mode lecture"},"_66_ookmark_32__83_elected_32__84_abs0":{"message":"Ajouter tous les onglets sélectionnés aux signets"},"_79_pen_32__83_aved_32__83_ession0":{"message":"Ouvrir une session enregistrée"},"_67_reate_32__66_ookmark0":{"message":"Créer un signet"},"_65_dd_32__80_age_32_to_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"Ajouter la page à la liste de lecture"},"_66_lock_32__47__32__85_nblock_32__84_racking0":{"message":"Bloquer/Débloquer les traqueurs"},"_66_lock_32__47__32__85_nblock_32__65_ds_32_and_32__84_racking0":{"message":"Bloquer/Débloquer les pubs et les traqueurs"},"_70_ocus_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Activer la barre d’adresses"},"_79_pen_32__68_ownloads_32__80_opup0":{"message":"Popup de téléchargements"},"_82_eload_32__80_age0":{"message":"Recharger la page"},"_70_orce_32__80_age_32__82_eload0":{"message":"Forcer le rechargement de la page"},"_80_age_32__85_p0":{"message":"Page vers le haut"},"_80_age_32__68_own0":{"message":"Page vers le bas"},"_83_croll_32__80_age_32_to_32__84_op0":{"message":"Aller en haut de la page"},"_83_croll_32__80_age_32_to_32__66_ottom0":{"message":"Aller en bas de la page"},"_70_ocus_32__80_age0":{"message":"Activer la page Web"},"_68_isable_32__75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"Désactiver tous les raccourcis clavier"},"_70_ocus_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Activer le champ de recherche"},"_70_ind_32_in_32__80_age0":{"message":"Rechercher dans la page"},"_70_ind_32__78_ext_32_in_32__80_age0":{"message":"Prochaine occurrence dans la page"},"_70_ind_32__80_revious_32_in_32__80_age0":{"message":"Précédente occurrence dans la page"},"_72_istory_32__66_ack0":{"message":"Page précédente"},"_72_istory_32__70_orward0":{"message":"Page suivante"},"_72_istory_32__82_ewind0":{"message":"Retour dans l’historique"},"_70_ast_32__70_orward0":{"message":"Avance rapide"},"_71_o_32_to_32__80_arent_32__68_irectory0":{"message":"Aller au répertoire parent"},"_80_rint0":{"message":"Imprimer"},"_83_top_32__76_oading0":{"message":"Arrêter le chargement en cours"},"_83_ave_32__80_age_32__65_s0":{"message":"Enregistrer la page sous"},"_83_earch_32_with_32__83_election0":{"message":"Rechercher le texte sélectionné"},"_68_efault_32__80_age_32__90_oom0":{"message":"Zoom par défaut pour les pages Web"},"_80_age_32__90_oom0":{"message":"Zoomer page"},"_80_age_32__90_oom_32__73_n0":{"message":"Zoomer la page"},"_80_age_32__90_oom_32__79_ut0":{"message":"Dézoomer la page"},"_80_age_32__90_oom_32__79_ut_32__72_alf0":{"message":"Réduire de moitié le facteur de zoom de la page"},"_80_age_32__90_oom_32__73_n_32__68_ouble0":{"message":"Doubler le facteur de zoom de la page"},"_80_age_32__90_oom_32__82_eset0":{"message":"Réinitialiser le zoom de la page"},"_85__73__32__90_oom0":{"message":"Zoomer interface"},"_85__73__32__90_oom_32__73_n0":{"message":"Zoomer l’interface utilisateur"},"_85__73__32__90_oom_32__79_ut0":{"message":"Dézoomer l’interface utilisateur"},"_85__73__32__90_oom_32__82_eset0":{"message":"Réinitialiser le zoom de l’interface utilisateur"},"_86_iew_32__80_age_32__83_ource0":{"message":"Afficher le code source de cette page"},"_68_eveloper_32__84_ools0":{"message":"Outils de développement"},"_84_oggle_32__68_eveloper_32__84_ools0":{"message":"Basculer les outils de développement"},"_68_eveloper_32__84_ools_32__67_onsole0":{"message":"Console de développement"},"_70_ocus_32__80_anel0":{"message":"Activer le panneau"},"_70_ocus_32__80_anel_32__67_ontrols0":{"message":"Activer le sélecteur de panneaux"},"_70_ocus_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"Activer le menu principal"},"_70_ocus_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Activer la barre de signets"},"_70_ocus_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Activer la barre d’onglets"},"_84_oggle_32__70_loating_32__80_anel0":{"message":"Afficher/masquer le panneau"},"_79_pen_32__78_ext_32__80_anel0":{"message":"Ouvrir le panneau suivant"},"_79_pen_32__80_revious_32__80_anel0":{"message":"Ouvrir le panneau précédent"},"_84_oggle_32__67_urrent_32__80_anel0":{"message":"Afficher/Masquer le panneau sélectionné"},"_87_eb_32__80_anel_32_10":{"message":"Panneau Web 1"},"_87_eb_32__80_anel_32_20":{"message":"Panneau Web 2"},"_87_eb_32__80_anel_32_30":{"message":"Panneau Web 3"},"_87_eb_32__80_anel_32_40":{"message":"Panneau Web 4"},"_87_eb_32__80_anel_32_50":{"message":"Panneau Web 5"},"_87_eb_32__80_anel_32_60":{"message":"Panneau Web 6"},"_87_eb_32__80_anel_32_70":{"message":"Panneau Web 7"},"_87_eb_32__80_anel_32_80":{"message":"Panneau Web 8"},"_87_eb_32__80_anel_32_90":{"message":"Panneau Web 9"},"_67_opy_32__83_elected_32__84_ext_32_to_32__78_ote0":{"message":"Copier le texte sélectionné vers une nouvelle note"},"_84_ranslate_32__83_elected_32__84_ext0":{"message":"Traduire le texte sélectionné"},"_67_reate_32__81__82__32__67_ode_32_for_32__65_ctive_32__80_age0":{"message":"Créer un QR-code pour la page active"},"_83_patial_32__78_avigation_32__76_eft0":{"message":"Navigation spatiale gauche"},"_83_patial_32__78_avigation_32__85_p0":{"message":"Navigation spatiale haut"},"_83_patial_32__78_avigation_32__82_ight0":{"message":"Navigation spatiale droite"},"_83_patial_32__78_avigation_32__68_own0":{"message":"Navigation spatiale bas"},"_80_aste_32_as_32__80_lain_32__84_ext0":{"message":"Coller en texte brut"},"_80_aste_32_and_32__71_o0":{"message":"Coller et aller"},"_80_aste_32_to_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"Coller dans une nouvelle note"},"_77_inimize0":{"message":"Réduire"},"_77_inimize_32__65_ll0":{"message":"Réduire tout"},"_72_ide_32__79_thers0":{"message":"Cacher les autres"},"_72_ide_32__36_10":{"message":"Cacher $1"},"_79_pen_32__76_ink0":{"message":"Ouvrir le lien"},"_65_dd_32__67_alendar_32__69_vent_32__40__68_ialog_41_0":{"message":"Ajouter un événement d’agenda (dialogue)"},"_65_dd_32__78_ew_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter un nouveau compte d’agenda"},"_68_ay_32__86_iew0":{"message":"Vue journalière"},"_87_eek_32__86_iew0":{"message":"Vue hebdomadaire"},"_77_ulti_32__87_eek_32__86_iew0":{"message":"Vue sur plusieurs semaines"},"_77_onth_32__86_iew0":{"message":"Vue mensuelle"},"_89_ear_32__86_iew0":{"message":"Vue annuelle"},"_65_genda_32__86_iew0":{"message":"Vue d’agenda"},"_86_iew_32__78_ext_32__80_eriod0":{"message":"Afficher la période suivante"},"_86_iew_32__80_revious_32__80_eriod0":{"message":"Afficher la période précédente"},"_86_iew_32__84_oday0":{"message":"Afficher date actuelle"},"_90_oom_32__86_iew_32__73_n0":{"message":"Zoom avant"},"_90_oom_32__86_iew_32__79_ut0":{"message":"Zoom arrière"},"_67_reate_32__69_vent0":{"message":"Ajouter un événement"},"_71_o_32_to_32__68_ate0":{"message":"Aller à la date"},"_83_earch_32_in_32__67_alendar0":{"message":"Rechercher dans l’agenda"},"_82_efresh_32__67_alendar0":{"message":"Rafraîchir l’agenda"},"_82_eply_32_to_32__77_essage0":{"message":"Répondre au message"},"_82_eply_32__65_ll0":{"message":"Répondre à tous"},"_68_elete_32__80_ermanently0":{"message":"Supprimer définitivement"},"_83_how_32__77_essage_32_as_32__84_ext0":{"message":"Afficher les messages au format texte"},"_83_how_32__77_essage_32_as_32__72__84__77__76_0":{"message":"Afficher le message au format HTML"},"_77_ail_32__83_ettings0":{"message":"Paramètres de courrier"},"_78_ext_32__87_orkspace0":{"message":"Espace suivant"},"_80_revious_32__87_orkspace0":{"message":"Espace précédent"},"_83_witch_32_to_32__87_indow0":{"message":"Basculer vers la fenêtre"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_10":{"message":"Basculer vers l’espace 1"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_20":{"message":"Basculer vers l’espace 2"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_30":{"message":"Basculer vers l’espace 3"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_40":{"message":"Basculer vers l’espace 4"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_50":{"message":"Basculer vers l’espace 5"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_60":{"message":"Basculer vers l’espace 6"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_70":{"message":"Basculer vers l’espace 7"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_80":{"message":"Basculer vers l’espace 8"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_90":{"message":"Basculer vers l’espace 9"},"_79_pen_32__76_ocation0":{"message":"Ouvrir l’emplacement"},"_72_orizontal_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"Menu principal horizontal"},"_87_eb_32__80_anels0":{"message":"Panneaux Web"},"_91__65_ll_32__87_eb_32__80_anels_93_0":{"message":"[Tous les panneaux Web]"},"_67_losed_32__87_eb_32__80_anels0":{"message":"Panneaux Web fermés"},"_91__65_ll_32__67_losed_32__87_eb_32__80_anels_93_0":{"message":"[Tous les panneaux Web fermés]"},"_76_oad_32__73_mages_32_from_32__67_ache0":{"message":"N’afficher que les images en cache"},"_91__65_ll_32__66_ookmarks_93_0":{"message":"[Tous les signets]"},"_80_age_32_to_32__70_ile0":{"message":"la page vers un fichier"},"_80_age_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"la page vers le presse-papier"},"_65_rea_32_to_32__70_ile0":{"message":"la zone sélectionnée vers un fichier"},"_65_rea_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"la zone sélectionnée vers le presse-papier"},"_70_ullscreen0":{"message":"Mode plein écran"},"_83_how_32__85__73_0":{"message":"Afficher l'interface utilisateur"},"_91__65_ll_32__80_inned_32__84_abs_32_in_32__87_indow_93_0":{"message":"[Tous les onglets accrochés de la fenêtre]"},"_91__65_ll_32__67_losed_32__84_abs_93_0":{"message":"[Tous les onglets fermés]"},"_91__65_ll_32__87_indows_32_and_32__84_abs_93_0":{"message":"[Tous les onglets et toutes les fenêtres]"},"_91__65_ll_32__87_indows_93_0":{"message":"[Toutes les fenêtres]"},"_91__79_ther_32__87_indows_32_and_32__84_abs_93_0":{"message":"[Autres onglets et fenêtres]"},"_91__79_ther_32__87_indows_93_0":{"message":"[Autres fenêtres]"},"_91__79_ther_32__87_orkspaces_32_and_32__84_abs_93_0":{"message":"[Autres espaces et onglets]"},"_91__79_ther_32__87_orkspaces_93_0":{"message":"[Autres espaces de travail]"},"_91__65_ll_32__84_abs_32_in_32__87_indow_93_0":{"message":"[Tous les onglets de la fenêtre]"},"_91__80_eriodic_32__82_eload_93_0":{"message":"[Rechargement périodique]"},"_91__65_ll_32__83_essions_93_0":{"message":"[Toutes les sessions]"},"_80_references0":{"message":"Préférences"},"_72_ide_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Cacher la barre d’onglets"},"_83_how_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre de signets"},"_72_ide_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Masquer la barre de signets"},"_83_how_32__66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau des signets"},"_72_ide_32__66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau des signets"},"_83_how_32__82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau de la liste de lecture"},"_72_ide_32__82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau de la liste de lecture"},"_83_how_32__77_ail_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau de courrier"},"_72_ide_32__77_ail_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau de courrier"},"_83_how_32__67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau des contacts"},"_72_ide_32__67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau des contacts"},"_83_how_32__68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau des téléchargements"},"_72_ide_32__68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau des téléchargements"},"_83_how_32__78_otes_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau des notes"},"_72_ide_32__78_otes_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau des notes"},"_83_how_32__72_istory_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau d’historique"},"_72_ide_32__72_istory_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau d’historique"},"_83_how_32__87_indow_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau de fenêtres"},"_72_ide_32__87_indow_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau de fenêtres"},"_83_how_32__67_alendar_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau d’agenda"},"_72_ide_32__67_alendar_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau d’agenda"},"_83_how_32__84_asks_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau des tâches"},"_72_ide_32__84_asks_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau de tâches"},"_83_how_32__70_eeds_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau des flux"},"_72_ide_32__70_eeds_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau des flux"},"_83_how_32__84_ranslate_32__80_anel0":{"message":"Afficher le panneau de traduction"},"_72_ide_32__84_ranslate_32__80_anel0":{"message":"Masquer le panneau de traduction"},"_76_oad_32__73_mages_32__70_rom_32__67_ache0":{"message":"N’afficher que les images en cache"},"_77_ail_32__80_references0":{"message":"Réglages du courrielleur"},"_65_llow_32__74_ava_83_cript_32_from_32__65_pple_32__69_vents0":{"message":"Autoriser les Javascripts pour les Apple Events"},"_68_isable_32__74_ava_83_cript_32_from_32__65_pple_32__69_vents0":{"message":"Désactiver le Javascript pour les Apple Events"},"_85_nknown_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Panneau Web inconnu"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Fenêtre avec $1 onglet"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Fenêtre avec $1 onglets"},"_82_estore_32__65_ll0":{"message":"Tout restaurer"},"_65_ctivate0":{"message":"Activer"},"_80_inned_32__84_abs0":{"message":"Onglets accrochés"},"_71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Aller au message non-lu suivant"},"_71_o_32_to_32__80_revious_32__85_nread0":{"message":"Aller au message non-lu précédent"},"_77_ark_32__82_ead_32_and_32__71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Marquer comme lu et aller au prochain message non-lu"},"_82_andom0":{"message":"Aléatoire"},"_70_astest0":{"message":"le plus rapide"},"_84_okyo0":{"message":"Tokyo"},"_83_ingapore0":{"message":"Singapour"},"_70_rankfurt0":{"message":"Francfort"},"_76_ondon0":{"message":"Londres"},"_83_ao_32__80_aulo0":{"message":"São Paulo"},"_85__83__45__69_ast0":{"message":"É-U Est"},"_85__83__45__67_entral0":{"message":"É-U Centre"},"_85__83__45__87_est0":{"message":"É-U Ouest"},"_68_isconnected0":{"message":"Déconnecté"},"_85_nknown0":{"message":"Inconnu"},"_83_peed_32__68_ial0":{"message":"Speed Dial"},"_86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi"},"_78_ext_32_occurrences_58_0":{"message":"Prochaines occurrences :"},"_36_1_32_result_32_for_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 résultat pour « $2 »"},"_36_1_32_result_32_for_32__8220__36_2_8221_1":{"message":"$1 résultats pour « $2 »"},"_82_estore_32__69_vent_32_from_32__84_rash0":{"message":"Restaurer un événement placé en corbeille"},"_36_1_32__45__32__36_2_32__36_30":{"message":"$1 $2 $3"},"_36_1_46__32__36_20":{"message":"$1 $2"},"_70_ilter_32_and_32__83_earch0":{"message":"Filtre et recherche"},"_84_ype_32_to_32_filter_46__32__80_ress_32_enter_32_or_32_click_32_button_32_to_32_search_46_0":{"message":"Saisissez votre filtre. Appuyez sur entrée ou cliquez sur le bouton pour rechercher."},"_78_o_32_events_32_found0":{"message":"Aucun événement trouvé"},"_77_ore_32_results_44__32_showing_32_first_32__36_1_32_items_32_out_32_of_32__36_2_32_total_46_0":{"message":"Plus de résultats, affichage des $1 premiers résultats sur un total de $2."},"_71_o_32_to_32__83_earch_32__82_esults0":{"message":"Voir les résultats de recherche"},"_73_mport_32__67_alendar0":{"message":"Importer lʼagenda"},"_73_mport_32__67_alendar_32__69_vents0":{"message":"Importer des événements"},"_73_mported_32__36_1_32_of_32__36_2_32__40__36_3_37__41_0":{"message":"$1 sur $2 ont été importés ($3%)"},"_73_mport_32__36_1_32_event0":{"message":"Importation de $1 événement"},"_73_mport_32__36_1_32_event1":{"message":"Importation de $1 événements"},"_73_mport0":{"message":"Importer"},"_67_lose0":{"message":"Fermer"},"_67_alendar_32__83_ettings0":{"message":"Réglages d’agenda"},"_65_dding_32__69_vents0":{"message":"Ajout d'événements"},"_87_e_8217_re_32_all_32_about_32_choice_46__32__66_y_32_default_44__32_we_32_add_32_and_32_edit_32_events_32_inline_44__32_right_32_inside_32_the_32_calendar_32_without_32_any_32_popups_46_0":{"message":"Tout est une question de choix. Par défaut, nous ajoutons et modifions les événements directement au sein de l’agenda, sans passer par un dialogue extérieur."},"_73_nline_32__69_ditor0":{"message":"Éditeur intégré"},"_68_ialog_32__69_ditor0":{"message":"Dialogue d’édition"},"_67_alendar_32__68_ensity0":{"message":"Densité de l’agenda"},"_87_e_32_can_32_show_32_you_32_all_32_the_32_details_32_from_32_an_32_event_32_right_32_in_32_the_32_calendar_44__32_or_32_just_32_the_32_title_46__32__73_t_8217_s_32_up_32_to_32_you_46_0":{"message":"Nous pouvons afficher tous les détails d’un événement au sein de l’agenda, ou uniquement son titre. À vous de décider."},"_70_ull_32__68_etails0":{"message":"Tous les détails"},"_84_itle_32__79_nly0":{"message":"Titre uniquement"},"_67_alendar_32__72_elp0":{"message":"Aide sur l’agenda"},"_71_et_32__65_ll_32_the_32__72_elp_32__89_ou_32__78_eed0":{"message":"Obtenez toute l’aide dont vous avez besoin"},"_87_ant_32_more_32_tips_32_and_32_tricks_63__32__79_ur_32__72_elp_32_pages_32_contain_32_all_32_the_32_documentation_32_you_32_need_46_0":{"message":"Besoin de plus de trucs et astuces ? Nos pages d’aide contiennent toute la documentation utile."},"_86_isit_32_our_32__72_elp_32_pages_32_for_32__67_alendar_46_0":{"message":"Consulter l’aide en ligne pour l’agenda."},"_78_ext_32_tip0":{"message":"Astuce suivante"},"_79_pen_32__86_ivaldi_32__67_alendar0":{"message":"Ouvrir l’agenda de Vivaldi"},"_69_rror_32_creating_32__67_alendar_46__32__73_t_32_might_32_already_32_exist_46_0":{"message":"Erreur de création de l’agenda. Il existe peut-être déjà."},"_69_rror_32_creating_32__67_alendar_32_on_32__83_erver0":{"message":"Erreur lors de la création de l’agenda sur le serveur"},"_80_lease_32_provide_32_valid_32_server_32_address_46_0":{"message":"Veuillez fournir une adresse de serveur valide."},"_65_uthentication_32_error0":{"message":"Erreur d’authentification"},"_67_al_68__65__86__32_service_32_not_32_found0":{"message":"Service CalDAV non trouvé"},"_80_arser_32_error0":{"message":"Erreur de format"},"_67_al_68__65__86__32_service_32_not_32_found_58__32__36_10":{"message":"Service CalDAV non trouvé : $1"},"_83_ervice_32_not_32_found_46_0":{"message":"Service non trouvé."},"_65_uthentication_32_error_46__32__67_heck_32_your_32_credentials_32_and_32_try_32_again_46_0":{"message":"Erreur d’authentification. Vérifiez vos identifiants et essayez à nouveau."},"_78_etwork_32_error_46_0":{"message":"Erreur réseau."},"_73_nvalid_32__85__82__76_0":{"message":"URL invalide"},"_70_etching_32_events_32__36_1_32_of_32__36_2_32__40__36_3_37__41_0":{"message":"Récupération événement $1 sur $2 ($3%)"},"_67_hecking_32_calendar_32__34__36_1_34__46_0":{"message":"Vérification de l’agenda : $1."},"_73_mporting_32__36_1_32_events0":{"message":"Importation de $1 événements"},"_78_o_32_calendars_32_found_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"Aucun agenda n’a été trouvé pour le compte '$1'."},"_67_alendar_46__32__69_rror_32_synching_32_updates_32_to_32_server_46__32__67_hanges_32_not_32_saved0":{"message":"Agenda. Erreur de synchronisation de mises à jour vers le serveur. Modifications non sauvgardées"},"_67_alendar_32_not_32_found0":{"message":"Agenda non trouvé"},"_86_erifying_46__46__46_0":{"message":"Vérification…"},"_67_onnected_32_to_32__67_al_68__65__86__44__32_found_32__36_1_32_calendar_46_0":{"message":"Connecté à CalDAV, $1 agenda trouvé."},"_67_onnected_32_to_32__67_al_68__65__86__44__32_found_32__36_1_32_calendar_46_1":{"message":"Connecté à CalDAV, $1 agendas trouvés."},"_76_ogin_32_aborted_46__32__80_lease_32_try_32_again_46_0":{"message":"Connexion interrompue. Veuillez réessayer."},"_69_rror_32_getting_32_calendars_46_0":{"message":"Erreur lors de la récupération des agendas."},"_65_ccount_32_saved0":{"message":"Compte sauvegardé"},"_69_rror_32_saving_32_account_58_0":{"message":"Erreur lors de la sauvegarde du compte :"},"_69_rror_32_saving_32_calendars_58_0":{"message":"Erreur lors de la sauvegarde des agendas :"},"_65_uthentication_32_for_32_account_32__39__36_1_39__32_failed_46__32__67_heck_32_your_32_calendar_32_account_32_settings_46_0":{"message":"Échec d’authentification pour le compte « $1 ». Vérifiez les paramètres de votre compte d’agenda."},"_83_erver_32_error_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"Erreur de serveur pour le compte « $1 »."},"_78_etwork_32_error_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"Erreur réseau pour le compte « $1 »."},"_70_ailed_32_to_32_fetch_32_data_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"Échec de récupération de données pour le compte « $1 »."},"_82_efresh0":{"message":"Rafraîchir"},"_76_ast_32__67_hecked_32__36_10":{"message":"Dernière vérification effectuée $1"},"_82_efresh_32__65_ll0":{"message":"Rafraîchir tout"},"_85_pcoming_32__69_vents0":{"message":"Événements à venir"},"_83_elected0":{"message":"Sélectionnés"},"_86_iew_32__76_og0":{"message":"Afficher les traces"},"_83_tart_32__67_alendar_32__67_hange_32__76_isteners0":{"message":"Relancer la vérification des modifications d’agenda"},"_67_alendar_32__83_tatus0":{"message":"Statut de l’agenda"},"_83_how_32__67_alendar0":{"message":"Afficher l’agenda"},"_69_vents0":{"message":"Événements"},"_65_ccounts0":{"message":"Comptes de courrier"},"_76_ogs0":{"message":"Traces"},"_78_o_32__87_ritable_32__67_alendar_32__68_efined0":{"message":"Aucun agenda inscriptible défini"},"_65_t_32_least_32_one_32_calendar_32_that_32_supports_32_creating_32_events_32_is_32_required_32_to_32_add_32_an_32_event_46_0":{"message":"Au moins un agenda supportant la création des événements doit être configuré avant d’ajouter un événement."},"_79_pen_32__67_alendar_32__83_ettings0":{"message":"Ouvrir les réglages d’Agenda"},"_85_nknown_32_error_46_0":{"message":"Erreur inconnue."},"_80_oll_32_already_32_in_32_progress_46_0":{"message":"Un sondage est déjà en cours."},"_82_efresh_32_complete_46__32__78_o_32_change_46_0":{"message":"Rafraîchissement terminé. Aucun changement."},"_82_efresh_32_complete_46__32__36_1_32_calendar_32_was_32_updated_46_0":{"message":"Rafraîchissement terminé. $1 agenda a été mis à jour."},"_82_efresh_32_complete_46__32__36_1_32_calendar_32_was_32_updated_46_1":{"message":"Rafraîchissement terminé. $1 agendas ont été mis à jour."},"_78_ew_32__84_ask_32__67_reated0":{"message":"Nouvelle tâche créée"},"_78_ew_32__69_vent_32__67_reated0":{"message":"Nouvel événement créé"},"_65_dd_32__84_ask0":{"message":"Ajouter une tâche"},"_65_dd_32__69_vent0":{"message":"Ajouter un événement"},"_83_end_32_email_32_invitation_32_to_32_notify_32__36_1_32_participant_32_about_32_the_32_event_46_0":{"message":"Envoyez l’invitation par courriel pour informer $1 participant de la tenue de l'événement."},"_83_end_32_email_32_invitation_32_to_32_notify_32__36_1_32_participant_32_about_32_the_32_event_46_1":{"message":"Envoyez les invitations par courriel pour informer $1 participants de la tenue de l'événement."},"_73_nvitation_32__77_essage_32__80_review_58_0":{"message":"Prévisualisation du message d’invitation :"},"_83_end0":{"message":"Envoyer"},"_69_dit_32__69_vent0":{"message":"Modifier un événement"},"_73_nvite_32__84_ask_32__80_articipants0":{"message":"Saisir les participants à la tâche"},"_73_nvite_32__69_vent_32__80_articipants0":{"message":"Inviter les participants à l’événement"},"_68_on_8217_t_32__78_otify_32__80_articipants0":{"message":"Ne pas informer les participants"},"_65_dd_32_a_32__67_ustom_32__78_ote_32_to_32_the_32__77_essage_32__40_optional_41__58_0":{"message":"Ajouter une note personnalisée au message (optionnel) :"},"_36_1_32_has_32_invited_32_you_32_to_32_an_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_on_32__36_3_44__32_at_32__8220__36_4_8221__46_0":{"message":"$1 vous a invité à l’événement « $2 », le $3, à « $4 »."},"_36_1_32_has_32_invited_32_you_32_to_32_an_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_on_32__36_3_46_0":{"message":"$1 vous a invité à un événement « $2 », le $3."},"_36_1_32_has_32_invited_32_you_32_to_32_an_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_at_32__8220__36_3_8221__46_0":{"message":"$1 vous a invité à l’événement « $2 », à « $3 »."},"_36_1_32_has_32_invited_32_you_32_to_32_an_32_event_32__8220__36_2_8221__46_0":{"message":"$1 vous a invité à un événement « $2 »."},"_36_1_32_has_32_updated_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_on_32__36_3_44__32_at_32__8220__36_4_8221__46_0":{"message":"$1 a mis à jour l’événement « $2 », le $3, à « $4 »."},"_36_1_32_has_32_updated_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_on_32__36_3_46_0":{"message":"$1 a mis à jour l’événement « $2 », le $3."},"_36_1_32_has_32_updated_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_at_32__8220__36_3_8221__46_0":{"message":"$1 a mis à jour l’événement « $2 », à  «$3 »."},"_36_1_32_has_32_updated_32_event_32__8220__36_2_8221__46_0":{"message":"$1 a mis à jour l’événement « $2 »."},"_36_1_32_has_32_cancelled_32_event_32__8220__36_2_8221__46_0":{"message":"$1 a annulé l’événement « $2 »."},"_69_vent_32_invitation_58__32__36_10":{"message":"Invitation à l’événement : $1"},"_69_vent_32_updated_58__32__36_10":{"message":"Événement mis à jour : $1"},"_69_vent_32_cancelled_58__32__36_10":{"message":"Événement annulé : $1"},"_69_vent_32_organiser_32_added_32_the_32_following_32_note_58_0":{"message":"L’organisateur de l’événement a ajouté la note suivante :"},"_65_ccepted_58__32__36_10":{"message":"Accepté : $1"},"_36_1_32_has_32_accepted_32_your_32_invitation_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 a accepté votre invitation à l’événement « $2 »"},"_84_entatively_32_accepted_58__32__36_10":{"message":"Provisoirement accepté : $1"},"_36_1_32_has_32_tentatively_32_accepted_32_your_32_invitation_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 a provisoirement accepté votre invitation à l’événement « $2 »"},"_68_eclined_58__32__36_10":{"message":"Refusé : $1"},"_36_1_32_has_32_declined_32_your_32_invitation_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 a refusé votre invitation à l’événement « $2 »"},"_69_vent_32_change_32_proposal_32_declined_58__32__36_10":{"message":"Proposition de modification d’événement refusée  : $1"},"_36_1_32_has_32_declined_32_your_32_proposed_32_changes_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 a refusé votre proposition de modification de « $2 »"},"_76_ocal_32__67_alendars0":{"message":"Agendas locaux"},"_78_o_32__67_alendars0":{"message":"Aucun agenda"},"_68_efault_32__67_alendar0":{"message":"Agenda par défaut"},"_78_ew_32__67_alendar0":{"message":"Nouvel agenda"},"_84_rashed_32__69_vents0":{"message":"Événements supprimés"},"i_67_alendar_32_file0":{"message":"Fichier iCalendar"},"_36_1_32__36_20":{"message":"$1 $2"},"_36_1_32__8211__32__36_20":{"message":"$1 – $2"},"_67_lick_32_to_32__83_elect_32__80_eriod0":{"message":"Cliquez sur la période sélectionnée"},"_65_dd_32_your_32_first_32_calendar_32_account0":{"message":"Ajouter votre premier compte d’agenda"},"_89_ou_32_can_32_add_32_a_32_local_32_or_32_online_32_calendar_32_to_32__86_ivaldi_32__67_alendar_46_0":{"message":"Vous pouvez ajouter vos agendas locaux ou en ligne au gestionnaire d’agendas de Vivaldi."},"_65_dd_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter un nouveau compte d’agenda"},"_89_our_32_calendar_32_is_32_empty0":{"message":"Votre agenda est vide"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_event_46_0":{"message":"Cliquer sur le bouton « + » pour ajouter un nouvel événement."},"_67_reate_32__78_ew_32__69_vent0":{"message":"Créer un nouvel événement"},"_79_pen_32__67_alendar_32_in_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir l’agenda dans un onglet"},"_80_revious0":{"message":"Précédent(e)"},"_84_oday0":{"message":"Aujourd’hui"},"_78_ext0":{"message":"Suivant(e)"},"_68_ay0":{"message":"Jour"},"_87_eek0":{"message":"Semaine"},"_65_genda0":{"message":"Agenda"},"_36_1_32_minute0":{"message":"$1 minute"},"_36_1_32_minute1":{"message":"$1 minutes"},"_36_1_32_hour0":{"message":"$1 heure"},"_36_1_32_hour1":{"message":"$1 heures"},"_36_1_32_day0":{"message":"$1 jour"},"_36_1_32_day1":{"message":"$1 jours"},"_36_1_32_week0":{"message":"$1 semaine"},"_36_1_32_week1":{"message":"$1 semaines"},"_68_ismiss0":{"message":"Acquitter"},"or0":{"message":"ou"},"_83_nooze0":{"message":"Rappeler dans"},"_82_eminders0":{"message":"Rappels"},"_82_eminder0":{"message":"Rappel"},"_68_ismiss_32__65_ll0":{"message":"Tout annuler"},"_73_nvalid_32__85__82__76__32__36_10":{"message":"URL $1 invalide"},"_69_mpty_32_response_32_from_32_server_46__32__78_o_32_calendar_32_data_46_0":{"message":"Réponse vide du serveur. Aucune donnée d’agenda."},"_78_o_32__87_eb_32__67_alendar_32_found_58__32__36_10":{"message":"Aucun agenda Web trouvé : $1"},"_78_ot_32_authorized_44__32_check_32_your_32_username_32_and_32_password_46__32__36_10":{"message":"Non autorisé, veuillez vérifier le nom d’utilisateur et le mot de passe. $1"},"_67_alendar_32_not_32_found_44__32_check_32_your_32__85__82__76__46__32__36_10":{"message":"Agenda non trouvé, veuillez vérifier vote URL. $1"},"_83_erver_32_error_44__32_try_32_again_32_later_46__32__36_10":{"message":"Erreur de serveur, veuillez réessayer. $1"},"_78_etwork_32_error_44__32_check_32_your_32__85__82__76__46__32__36_10":{"message":"Erreur de réseau, veuillez vérifier l’URL. $1"},"_82_emote_32__73__67__83__32__65_ddress0":{"message":"Adresse ICS distante"},"_70_etch0":{"message":"Récupération"},"_65_dd_32__36_1_32_events_32_from_32__36_2_32_to0":{"message":"Ajouter $1 événements depuis $2 vers"},"_65_dd_32__36_1_32_events_32_to0":{"message":"Ajouter $1 événements vers"},"_36_1_32_to0":{"message":"$1 vers"},"_78_ew_32__67_alendar_46__46__46_0":{"message":"Nouvel agenda…"},"_73_mage_32_and_32__84_ext0":{"message":"Icône et texte"},"_73_mage_32__79_nly0":{"message":"Icône seule"},"_66_utton_32__83_tyle0":{"message":"Style du bouton"},"_80_revious_32__89_ears0":{"message":"Année précédente"},"_78_ext_32__89_ears0":{"message":"Année suivante"},"_80_revious_32__89_ear0":{"message":"Année précédente"},"_78_ext_32__89_ear0":{"message":"Année suivante"},"_83_how_32__89_ears0":{"message":"Afficher les années"},"_83_how_32__77_onth0":{"message":"Afficher les mois"},"_80_revious_32__77_onth0":{"message":"Mois précédent"},"_78_ext_32__77_onth0":{"message":"Mois suivant"},"_83_how_32__89_ear0":{"message":"Afficher l’année"},"_89_our_32_task_32_list_32_is_32_empty0":{"message":"Votre liste de contacts est vide"},"_67_lick_32_the_32__8220__65_dd_32__84_ask_8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_task_46_0":{"message":"Cliquez sur le bouton « Nouvelle tâche » pour ajouter une nouvelle tâche."},"_78_o_32_tasks_32_found_46_0":{"message":"Aucune tâche trouvée."},"_84_asks0":{"message":"Tâches"},"_84_ype_32_to_32_filter_32_tasks0":{"message":"Saisir des caractères pour filtrer les tâches"},"_83_how_32__67_ompleted_32__84_asks0":{"message":"Afficher les tâches achevées"},"_87_eek_32__36_10":{"message":"Semaine $1"},"_87_eeks_32__36_1_32__45__32__36_20":{"message":"Semaine $1 - $2"},"_78_ew_32__69_vent0":{"message":"Nouvel événement"},"_77_inimal_32_view0":{"message":"Minimal"},"_67_ompact_32_view0":{"message":"Compact"},"_70_ull_32_view0":{"message":"Complet"},"_68_ay_32__40_d_41_0":{"message":"Jour (d)"},"_87_eek_32__40_w_41_0":{"message":"Semaine (w)"},"_77_ultiweek0":{"message":"Plusieurs semaines"},"_77_ultiweek_32__40_n_41_0":{"message":"Plusieurs semaines (n)"},"_77_onth0":{"message":"Mois"},"_77_onth_32__40_m_41_0":{"message":"Mois (m)"},"_89_ear0":{"message":"Année"},"_89_ear_32__40_y_41_0":{"message":"Année (y)"},"_65_genda_32__40_a_41_0":{"message":"Agenda (c)"},"_83_how_32__83_idebar0":{"message":"Afficher le panneau du jour"},"_83_howing_32_filtered_32_results_46__32__80_ress_32__8220__83_earch_8221__32_for_32_full_32_results_46_0":{"message":"Les résultats filtrés sont affichés. Appuyez sur le bouton « Chercher » pour voir les résultats complets."},"_78_o_32_suitable_32_calendar_32_account_32_found_46_0":{"message":"Aucun compte d’agenda valide n’a été trouvé."},"_65_dd_32_a_32__78_ew_32__67_alendar0":{"message":"Ajouter un nouvel agenda"},"_89_ou_32_have_32_no_32_suitable_32_calendar_32_account_32_set_32_up_46__32__65_dd_32_one_32_in_32__83_ettings_46_0":{"message":"Vous n’avez pas de compte d’agenda configuré. Veuillez en créer un via les réglages."},"_65_ccount0":{"message":"Compte"},"_67_alendar_32__78_ame0":{"message":"Nom de lʼagenda"},"_65_dd_32__67_alendar0":{"message":"Ajouter un agenda"},"_70_etching_32_i_67_al_46__46__46_0":{"message":"Récupération des données iCal…"},"_70_ound_32_calendar_32__8216__36_1_8217__32_containing_32__36_2_32_events0":{"message":"Agenda « $1 » trouvé avec $2 événements"},"_70_ound_32_a_32_calendar_32_containing_32__36_1_32_events0":{"message":"Agenda trouvé avec $1 événements"},"_73_nvalid_32__85__82__76__58__32__36_10":{"message":"URL $1 invalide"},"_67_reated_32_local_32_calendar0":{"message":"Agenda local créé"},"_83_uccessfully_32_subscribed_32_to_32_web_32_calendar0":{"message":"Inscription réussie à un agenda Web"},"_65_dd_32_new_32_calendar_32_subscription_32_from_32__36_1_63_0":{"message":"S’inscrire à un nouvel agenda depuis $1 ?"},"_65_dd_32_new_32_calendar_32_subscription_63_0":{"message":"S’inscrire à un nouvel agenda ?"},"_67_alendars0":{"message":"Agendas"},"_85_sername_32_or_32_password_32_missing0":{"message":"Nom d’utilisateur ou mot de passe manquant"},"_71_oogle_32__67_alendar0":{"message":"Agenda Google"},"_86_ivaldi_46_net0":{"message":"Vivaldi.net"},"_67_al_68__65__86_0":{"message":"CalDAV"},"_87_eb_32__67_alendar0":{"message":"Agenda Web"},"_68_escription0":{"message":"Description"},"_85__82__76_0":{"message":"URL"},"_67_urrent_32__40__36_1_41_0":{"message":"Courant ($1)"},"_65_lways_32_in_32__76_ocal_32__84_ime0":{"message":"Toujours en heures locales"},"_69_vent_32__83_tart_32__68_ate0":{"message":"Date de début de l’événement"},"_69_vent_32__83_tart_32__84_ime0":{"message":"Heure de début de l’événement"},"_69_vent_32__69_nd_32__68_ate0":{"message":"Date de fin de l’événement"},"_69_vent_32__69_nd_32__84_ime0":{"message":"Heure de fin de l’événement"},"_65_ll_32__68_ay0":{"message":"Toute la journée"},"_78_o_32_repeat0":{"message":"Pas de répétition"},"_68_aily0":{"message":"Une fois par jour"},"_87_eekly0":{"message":"Une fois par semaine"},"_77_onthly_32_by_32_date0":{"message":"Mensuellement par date"},"_77_onthly_32_by_32_week0":{"message":"Mensuellement par semaine"},"_89_early0":{"message":"Annuellement"},"_82_epeats_32_daily0":{"message":"Répéter tous les jours"},"_82_epeats_32_daily1":{"message":"Répéter tous les $1 jours"},"_82_epeats_32_weekly0":{"message":"Répéter toutes les semaines"},"_82_epeats_32_weekly1":{"message":"Répéter toutes les $1 semaines"},"_82_epeats_32_monthly0":{"message":"Répéter tous les mois"},"_82_epeats_32_monthly1":{"message":"Répéter tous les $1 mois"},"_82_epeats_32_yearly0":{"message":"Répéter tous les ans"},"_82_epeats_32_yearly1":{"message":"Répéter tous les $1 ans"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_days0":{"message":"Répéter tous les jours"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_days1":{"message":"Répéter tous les $1 jours"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_weeks0":{"message":"Répéter toutes les semaines"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_weeks1":{"message":"Répéter toutes les $1 semaines"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_months0":{"message":"Répéter tous les mois"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_months1":{"message":"Répéter tous les $1 mois"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_years0":{"message":"Répéter tous les ans"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_years1":{"message":"Répéter tous les $1 ans"},"_36_1_32_time_32_beginning_32__36_20":{"message":"$1 fois en commençant à $2"},"_36_1_32_time_32_beginning_32__36_21":{"message":"$1 fois en commençant à $2"},"from_32__36_1_32_to_32__36_20":{"message":"de $1 à $2"},"beginning_32__36_10":{"message":"À partir de $1"},"_79_n_32_days0":{"message":"Tous les"},"_83_how_32_date_32_picker0":{"message":"Afficher le sélecteur de date"},"_82_epeat_32_monthly_32_on_32_day_32__36_10":{"message":"Répéter tous les mois le jour du $1"},"_70_irst0":{"message":"Premier"},"_84_hird0":{"message":"Troisième"},"_70_ourth0":{"message":"Quatrième"},"_70_ifth0":{"message":"Cinquième"},"_76_ast0":{"message":"Dernier"},"_83_econd_32_last0":{"message":"Avant-dernier"},"_82_emove_32_rule0":{"message":"Supprimer une règle"},"_65_dd_32_rule0":{"message":"Ajouter une règle"},"day0":{"message":"jour"},"day1":{"message":"jours"},"week0":{"message":"semaine"},"week1":{"message":"semaines"},"month0":{"message":"mois"},"month1":{"message":"mois"},"year0":{"message":"année"},"year1":{"message":"années"},"_84_ask_32_without_32_time_32_can_32_not_32_recur_46_0":{"message":"Une tâche sans échéance ne peut pas être récurrente."},"every0":{"message":"chaque"},"every1":{"message":"tou(te)s les"},"_70_orever0":{"message":"Éternellement"},"_69_nding0":{"message":"Jusquʼau"},"_82_epeating0":{"message":"Répéter"},"time0":{"message":"fois"},"time1":{"message":"fois"},"_66_asic_32__69_vent_32__73_nfo0":{"message":"Informations de base sur l’événement"},"_68_ate_32_and_32__84_ime0":{"message":"Date et heure"},"_82_ecurrence0":{"message":"Récurrence"},"_76_ocation0":{"message":"Localisation"},"_84_ype_32_to_32_add_32__80_articipants0":{"message":"Saisissez les participants à ajouter"},"_66_asic_32__84_ask_32__73_nfo0":{"message":"Informations de base sur la tâche"},"_79_nce_32_saved_32_this_32_task_32_will_32_be_32_hidden_32_by_32_current_32_search0":{"message":"Une fois enregistrée, cette tâche sera masquée par la recherche en cours"},"_79_nce_32_saved_32_this_32_event_32_will_32_be_32_hidden_32_by_32_current_32_search0":{"message":"Une fois enregistré, cet événement sera masqué par la recherche en cours"},"_73_s_32_a_32__84_ask0":{"message":"Est une tâche"},"_67_omplete0":{"message":"Terminée"},"_84_itle0":{"message":"Titre"},"_72_as_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"A accepté l’invitation"},"_72_as_32_declined_32_the_32_invite0":{"message":"A refusé l’invitation"},"_72_as_32_tentatively_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"A provisoirement accepté l’invitation"},"_72_as_32_not_32_replied_32_to_32_the_32_invite0":{"message":"N’a pas répondu à l’invitation"},"_72_as_32_delegated_32_invite_32_to_32_another_32_person0":{"message":"A délégué l’invitation à une autre personne"},"_80_articipants_32_not_32_supported_32_for_32__84_asks0":{"message":"Participations non supportées pour les tâches"},"_69_vent_32__79_rganizer0":{"message":"Organisateur de l’événement"},"_73_n_32_order_32_to_32_send_32_invitations_32_you_32_will_32_need_32_to_32_select_32_a_32_mail_32_account_32_in_32_calendar_32_settings_46_0":{"message":"Pour envoyer des invitations, vous devez sélectionner un compte email dans les paramètres de l’agenda."},"_67_an_32_not_32_set_32_reminder_32_for_32_task_32_without_32_due_32_time_46_0":{"message":"Il n’est pas possible de créer un rappel pour une tâche sans heure précisée."},"_82_emove_32_alarm0":{"message":"Supprimer l’alarme"},"_65_dd_32_another_32_alarm0":{"message":"Ajouter un autre alarme"},"_89_ou_32_have_32_no_32_calendars_32_set_32_up_44__32_event_32_can_32_not_32_be_32_saved0":{"message":"Vous n’avez pas d’agenda configuré donc aucun événement ne sera mémorisé"},"_67_alendar_32_account_32_not_32_found_46__32__71_o_32_to_32_settings_32_and_32_add_32_a_32_calendar_32_account_46_0":{"message":"Compte d’agenda non trouvé. Veuillez ajouter un compte d’agenda via les réglages."},"_87_eb_32__67_alendar_58__32__36_10":{"message":"Agenda Web : $1"},"_78_o_32_task_32_list_32_found_46__32__80_lease_32_go_32_to_32_calendar_32_settings_32_to_32_add_32_one_46_0":{"message":"Aucune liste de tâches n’a été trouvée. Veuillez aller dans les réglages de l’agenda et en ajouter une."},"_78_o_32_calendar_32_found_46__32__80_lease_32_go_32_to_32_calendar_32_settings_32_to_32_add_32_one_46_0":{"message":"Aucun agenda trouvé. Veuillez aller dans les paramètres de l’agenda et en ajouter un."},"_83_tart_32__84_ime0":{"message":"Heure de début"},"_68_ue_32__84_ime0":{"message":"Heure d’échéance"},"_84_ask_32__83_tart_32__68_ate0":{"message":"Date de début de la tâche"},"_84_ask_32__68_ue_32__68_ate0":{"message":"Date d’échéance de la tâche"},"_84_ask_32__83_tart_32__84_ime0":{"message":"Heure de début de la tâche"},"_84_ask_32__68_ue_32__84_ime0":{"message":"Heure d’échéance de la tâche"},"_67_lear_32__83_tart_32__84_ime0":{"message":"Supprimer l’heure de début"},"_67_lear_32__68_ue_32__84_ime0":{"message":"Réinitialiser l'horodate d’échéance de la tâche"},"_83_ame_32_day0":{"message":"Même jour"},"_65_t_32_event_32_time0":{"message":"Au moment de l’événement"},"_36_1_32_week_32_before0":{"message":"$1 semaine avant"},"_36_1_32_week_32_before1":{"message":"$1 semaines avant"},"_36_1_32_day_32_before0":{"message":"$1 jour avant"},"_36_1_32_day_32_before1":{"message":"$1 jours avant"},"_36_1_32_hour_32_before0":{"message":"$1 heure avant"},"_36_1_32_hour_32_before1":{"message":"$1 heures avant"},"_36_1_32_minute_32_before0":{"message":"$1 minute avant"},"_36_1_32_minute_32_before1":{"message":"$1 minutes avant"},"_78_o_32_reminder0":{"message":"Aucun rappel"},"at0":{"message":"à"},"_89_our_32_calendar_32_is_32_empty_46__32__65_dd_32_your_32_first_32_task_32_below_33_0":{"message":"Votre agenda est vide. Ajoutez votre première tâche ci-dessous !"},"_89_our_32_calendar_32_is_32_empty_46__32__65_dd_32_your_32_first_32_event_32_below_33_0":{"message":"Votre agenda est vide. Ajoutez votre premier événement ci-dessous !"},"_83_tatus0":{"message":"Statut"},"_77_ove_32__65_ll_32__77_essages0":{"message":"Déplacer tous les messages"},"_67_reate_32__65_rchive_32__70_older0":{"message":"Créer un dossier Archive"},"_68_ouble_32__67_lick_32_to_32__67_lose0":{"message":"Fermer par un double-clic"},"_84_itle_58__32__36_10":{"message":"Titre : $1"},"_65_ddress_58__32__36_10":{"message":"Adresse : $1"},"_68_ate0":{"message":"Date"},"_83_ort_32_by_32_visit_32_time0":{"message":"Trier par heure de visite"},"_83_ort_32_by_32_page_32_title0":{"message":"Trier par titre de page"},"_65_ddress0":{"message":"Adresse"},"_83_ort_32_by_32_page_32_address0":{"message":"Trier par adresse de page"},"_86_iews0":{"message":"Vues"},"_83_ort_32_by_32_number_32_of_32_page_32_views0":{"message":"Trier par nombre de vues"},"_70_ilter_32_by_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Filtrer par \"$1\""},"_71_o_32_to_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Aller à « $1 »"},"view0":{"message":"vue"},"view1":{"message":"vues"},"page0":{"message":"page"},"page1":{"message":"pages"},"_36_1_32_visit0":{"message":"$1 visite"},"_36_1_32_visit1":{"message":"$1 visites"},"_87_eek_32__36_1_44__32__36_20":{"message":"Semaine $1, $2"},"_84_his_32__77_onth0":{"message":"Ce mois"},"_84_his_32__87_eek0":{"message":"Cette semaine"},"_68_ay_32_picker_32_calendar0":{"message":"Calendrier de sélection"},"_76_ist0":{"message":"Liste"},"_72_ide_32_info0":{"message":"Masquer les informations"},"_77_ore_32_info0":{"message":"Plus d’infos"},"_83_earch_32__65_ll_32__72_istory0":{"message":"Rechercher dans tout l’historique"},"_73_nclude_32__65_ddress_32_in_32__83_earch_32__82_esults0":{"message":"Rechercher aussi dans les adresses (URL)"},"_36_1_32__69_ntry0":{"message":"$1 Entrée"},"_36_1_32__69_ntry1":{"message":"$1 Entrées"},"_78_o_32_browsing_32_history_32_data_32_for_32_selected_32_period0":{"message":"Il n’existe aucune donnée d’historique de navigation pour la période sélectionnée"},"_69_ntries0":{"message":"Entrées"},"_72_ide_32_entries0":{"message":"Cacher les entrées"},"_83_how_32_entries0":{"message":"Afficher les entrées"},"_83_ort_32_by_32__68_ate0":{"message":"Trier par date"},"_83_ort_32_by_32__84_itle0":{"message":"Trier par titre"},"_83_ort_32_by_32__65_ddress0":{"message":"Trier par adresse"},"_83_ort_32_by_32__80_age_32__86_iews0":{"message":"Trier par nombre de vues"},"_78_o_32_browsing_32_history_32_to_32_show0":{"message":"Aucune donnée d’historique à afficher"},"_65_s_32_soon_32_as_32_you_32_start_32_browsing_44__32_your_32_history_32_will_32_show_32_here_46_0":{"message":"Dès que vous commencerez à naviguer, votre historique s’affichera ici."},"_78_o_32_browsing_32_history_32_data_32_for_32_selected_32_period_46_0":{"message":"Il n’existe aucune donnée d’historique de navigation pour la période sélectionnée."},"_36_1_10__86_iews_58__32__36_2_10__80_ages_58__32__36_30":{"message":"$1
Vues : $2
Pages : $3"},"_66_rowsing_32__65_ctivity0":{"message":"Historique de navigation"},"_80_age_32__86_iews_58__32__36_10":{"message":"Nombre total de pages vues : $1"},"_80_ages_58__32__36_10":{"message":"Nombre de pages différentes : $1"},"_76_ink_32__84_ransition_32__84_ype0":{"message":"Origine des liens dans l’historique"},"_84_op_32__68_omains_32_of_32__36_1_32__84_otal0":{"message":"Domaines les plus visités sur un total de $1"},"_80_ast_32__72_our0":{"message":"de la dernière heure"},"_80_ast_32__68_ay0":{"message":"du dernier jour"},"_80_ast_32__87_eek0":{"message":"de la dernière semaine"},"_80_ast_32_4_32__87_eeks0":{"message":"du mois dernier"},"_65_ll_32__84_ime0":{"message":"sans limite de temps"},"_66_rowsing_32__72_istory0":{"message":"Historique de navigation"},"_84_yped_32__72_istory0":{"message":"Historique des saisies"},"_83_ite_32__85_sage_32__68_ata0":{"message":"Utilisation de données par site"},"_84_ranslation_32__72_istory0":{"message":"Historique des traductions"},"_67_ookies0":{"message":"Cookies"},"_80_lugin_32__68_ata0":{"message":"Données des plugins"},"_83_torage_32__40_including_32__69_xtension_32__83_torage_41_0":{"message":"Stockage (dont celui des extensions)"},"_70_ile_32__83_ystems0":{"message":"Système de fichiers local des applications Web"},"_87_eb_32__83__81__76_0":{"message":"Données Web SQL"},"_83_erver_32__66_ound_32__67_ertificates0":{"message":"Certificats serveur"},"_73_ndexed_32__68__66_0":{"message":"Données Indexed DB"},"_83_ervice_32__87_orkers0":{"message":"Service Workers"},"_67_ache0":{"message":"Cache"},"_67_ache_32__83_torage0":{"message":"Stockage du cache"},"_68_iscard_32__85_ser_32__68_ata0":{"message":"Désactiver les données utilisateur"},"_80_asswords_32__40_including_32_your_32__83_ync_32_login_32_password_41_0":{"message":"Mots de passe (dont celui de la synchronisation)"},"_70_orm_32__65_utofill_32__68_ata0":{"message":"Données des formulaires"},"_65_pplications_32__67_ache0":{"message":"Cache des applications"},"_83_ite_32__83_ettings0":{"message":"Paramètres du site"},"_68_elete_32__66_rowsing_32__68_ata_32_not_32_available_32_from_32_guest_32_windows_46_0":{"message":"La suppression des données de navigation n’est pas disponible pour les profils « Invités »."},"_68_elete_32__68_ata_32_for_58_0":{"message":"Supprimer les données :"},"_84_he_32_search_32_term_32__8220__36_1_8221__32_did_32_not_32_return_32_any_32_results_46_0":{"message":"La recherche de l’expression « $1 » n’a pas retourné de résultat."},"_89_esterday0":{"message":"Hier"},"_76_ast_32_7_32__68_ays0":{"message":"Les 7 derniers jours"},"_76_ast_32_30_32__68_ays0":{"message":"Les 30 derniers jours"},"_68_ate_32__82_ange_46__46__46_0":{"message":"Intervalle…"},"_65_ll_32__72_istory0":{"message":"Tout l’historique"},"_83_tart_32__68_ate0":{"message":"Date de début"},"_69_nd_32__68_ate0":{"message":"Date de fin"},"_82_esume_32__68_ownload0":{"message":"Reprendre le téléchargement"},"_82_emove_32_all_32_finished0":{"message":"Supprimer tous les téléchargements achevés"},"_65_dded_58__32__36_10":{"message":"Ajouté : $1"},"_68_ownload_32_stopped0":{"message":"Téléchargement interrompu"},"_67_omplete_58__32__36_10":{"message":"Terminé : $1"},"_84_his_32_file_32_can_8217_t_32_be_32_downloaded_32_securely_46_0":{"message":"Ce fichier ne peut être téléchargé de façon sécurisée."},"_68_iscard_32_insecure_32_download0":{"message":"Rejeter le téléchargement non sécurisé"},"_68_iscard0":{"message":"Rejeter"},"_75_eep_32_insecure_32_download0":{"message":"Garder le téléchargement non sécurisé"},"_75_eep0":{"message":"Garder"},"about_32_a_32_second0":{"message":"Environ une seconde"},"_68_isk_32_is_32_full0":{"message":"Le disque est plein"},"_70_ile_32_too_32_large0":{"message":"Le fichier est trop volumineux"},"_68_ownload_32_error0":{"message":"Erreur de téléchargement"},"_73_nsufficient_32_permissions0":{"message":"Permissions insuffisantes"},"_80_ath_32_too_32_long0":{"message":"Le chemin est trop long"},"_86_irus_32_detected0":{"message":"Virus détecté"},"_83_ystem_32_busy0":{"message":"Le système est occupé"},"_66_locked0":{"message":"Bloqué"},"_86_irus_32_scan_32_failed0":{"message":"Le scan antivirus a échoué"},"_70_ile_32_truncated0":{"message":"Le fichier est tronqué"},"_65_lready_32_downloaded0":{"message":"Déjà téléchargé"},"_72_ash_32_mismatch0":{"message":"Hash non correspondant"},"_84_imeout0":{"message":"Temps dépassé"},"_83_erver_32_unavailable0":{"message":"Serveur non disponible"},"_73_nvalid_32_network_32_request0":{"message":"Requête réseau invalide"},"_83_erver_32_failed0":{"message":"Échec au niveau du serveur"},"_83_erver_32_does_32_not_32_support_32_range0":{"message":"Le serveur ne supporte pas les téléchargements partiels"},"_84_he_32_server_32_could_32_not_32_find_32_the_32_file0":{"message":"Le serveur n’a pas trouvé le fichier"},"_85_nauthorized0":{"message":"Non autorisé"},"_67_ertificate_32_problem0":{"message":"Problème de certificat"},"_70_orbidden0":{"message":"Interdit"},"_85_nreachable0":{"message":"Aucun pont accessible"},"_67_ontent_32_length_32_mismatch0":{"message":"La longueur du contenu ne correspond pas"},"_67_ross_32_origin_32_redirect0":{"message":"Redirection vers une origine croisée"},"_67_ancelled0":{"message":"Annulé"},"_83_hutdown0":{"message":"Fermé"},"_67_rashed0":{"message":"Planté"},"_36_1_47_s0":{"message":"$1/s"},"_36_1_32_of_32__36_2_32__45__32_stopped0":{"message":"$1 de $2 - arrêté"},"_36_1_32_of_32__36_2_32_at_32__36_30":{"message":"$1 de $2 à $3"},"_83_ort_32_by_32__78_ame0":{"message":"Trier par nom"},"_84_ype0":{"message":"Type"},"_83_ort_32_by_32__84_ype0":{"message":"Trier par type"},"_83_ize0":{"message":"Taille"},"_83_ort_32_by_32__83_ize0":{"message":"Trier par taille"},"_70_ile_32__78_ame0":{"message":"Nom du fichier"},"_70_ile_32__85__82__76_0":{"message":"URL du fichier"},"_76_ocal_32__70_ile0":{"message":"Fichier local"},"_83_how_32_in_32__70_inder0":{"message":"Afficher dans le Finder"},"_83_how_32_in_32__70_ile_32__77_anager0":{"message":"Afficher dans le gestionnaire de fichiers"},"_89_our_32_download_32_list_32_is_32_empty0":{"message":"Votre historique de téléchargements est vide"},"_65_s_32_soon_32_as_32_you_32_download_32_something_44__32_it_32_will_32_appear_32_here_46_0":{"message":"Dès que vous téléchargerez quelque chose, cela apparaîtra ici."},"_68_ownload_32__67_omplete0":{"message":"Téléchargement terminé"},"_76_oading_32_feed_32__36_1_58__32__36_2_47__36_30":{"message":"Chargement du flux $1 : $2/$3"},"_36_1_32__78_ew_32__70_eed_32_from_32__36_20":{"message":"Nouveau flux de $2"},"_36_1_32__78_ew_32__70_eed_32_from_32__36_21":{"message":"Nouveaux flux de $2"},"_70_inished_32_loading_32_feed_32__36_2_46__32__36_1_32_message_32_loaded0":{"message":"Chargement du flux $2 terminé. $1 message chargé"},"_70_inished_32_loading_32_feed_32__36_2_46__32__36_1_32_message_32_loaded1":{"message":"Chargement du flux $2 terminé. $1 messages chargés"},"_69_very_32_5_32__77_inutes0":{"message":"Toutes les 5 minutes"},"_69_very_32_15_32__77_inutes0":{"message":"Toutes les 15 minutes"},"_69_very_32_30_32__77_inutes0":{"message":"Toutes les 30 minutes"},"_69_very_32__72_our0":{"message":"Toutes les heures"},"_69_very_32_2_32__72_ours0":{"message":"Toutes les 2 heures"},"_69_very_32_6_32__72_ours0":{"message":"Toutes les 6 heures"},"_69_very_32_12_32__72_ours0":{"message":"Toutes les 12 heures"},"_65_dd_32__70_eed0":{"message":"Ajouter ce flux"},"_65_dd_32__70_eed1":{"message":"Ajouter ces flux"},"_82_eceived_32__72__84__77__76__32_instead_32_of_32_the_32_expected_32__88__77__76__32_feed_46_0":{"message":"Réception de données HTML au lieu du flux XML attendu."},"_69_ncountered_32_an_32_error_32_when_32_parsing_32_feed_32__36_10":{"message":"Une erreur est survenue lors de l’analyse du flux $1"},"_70_ailed_32_to_32_load_32_feed_32__36_10":{"message":"Échec lors du chargement du flux $1"},"_69_rror_58__32__36_10":{"message":"Erreur : $1"},"_79_pen_32_article0":{"message":"Ouvrir l’article"},"_77_ain_32_article0":{"message":"Article original"},"_65_ttachments0":{"message":"Pièces-jointes"},"_82_elated_32_content0":{"message":"Contenu associé"},"_83_ources0":{"message":"Sources"},"_67_omments0":{"message":"Commentaires"},"_69_dit_32_blog_32_post0":{"message":"Modifier l’article de blog"},"_76_inked_32_videos0":{"message":"Vidéos liées"},"_76_inked_32_audio0":{"message":"Contenu audio lié"},"_76_inked_32_images0":{"message":"Images liées"},"_36_1_32__40_session_41_0":{"message":"$1 (session)"},"_83_ession_32_workspace0":{"message":"Espace de session"},"_84_rash0":{"message":"Corbeille"},"with_32__87_orkspaces_58_0":{"message":"Avec les espaces :"},"_36_1_32_tab0":{"message":"$1 onglet"},"_36_1_32_tab1":{"message":"$1 onglets"},"_36_1_32_tab_32__40_of_32__36_2_41_0":{"message":"$1 onglet (sur $2)"},"_36_1_32_tab_32__40_of_32__36_2_41_1":{"message":"$1 onglets (sur $2)"},"_36_1_32_window0":{"message":"$1 fenêtre"},"_36_1_32_window1":{"message":"$1 fenêtres"},"_36_1_32_in_32__36_20":{"message":"$1 dans $2"},"_36_1_32_workspace0":{"message":"$1 espace"},"_36_1_32_workspace1":{"message":"$1 espaces"},"_36_1_44__32__36_2_32_in_32__36_30":{"message":"$1, $2 dans $3"},"_65_ll_32_tabs_32_are_32_quarantined0":{"message":"Tous les onglets sont mis en hibernation"},"_83_ave_32_and_32_restore_32_your_32_tabs_32_and_32__87_orkspaces_32_with_32__83_essions_46_0":{"message":"Sauvegarder et restaurer vos onglets et espaces de travail dans des sessions."},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_above_32_to_32_save_32_your_32_first_32__83_ession_32_backup_46_0":{"message":"Cliquez sur le bouton « + » ci-dessus pour enregistrer votre première sauvegarde de session."},"_67_reated0":{"message":"Créer"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__67_reated0":{"message":"Trier par date de création"},"_77_odified0":{"message":"Modifiée"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__77_odified0":{"message":"Trier par date de modification"},"_69_dit_32__34__36_1_34_0":{"message":"Modifier « $1 »"},"_65_utomatic_32__83_ession_32__66_ackup0":{"message":"Enregistrement automatique de la session"},"_83_how_32_history0":{"message":"Afficher l’historique"},"_72_ide_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"Masquer l’indication de passage en plein écran"},"_78_ever_32__83_how_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"Ne jamais afficher l’indication de passage en plein écran"},"_80_ress_32__69_scape_32_key_32_to_32_exit_32_fullscreen_46_0":{"message":"Appuyez sur la touche « Échap » pour sortir du plein écran."},"_83_how_32_only_32__83_peed_32__68_ial_32_folders0":{"message":"N’afficher que les dossiers de Speed Dial"},"_70_ind_32_in_32__83_peed_32__68_ial_32__70_olders0":{"message":"Chercher dans les dossiers de Speed Dial"},"_70_ind_32_in_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"Chercher dans tous les dossiers"},"_78_ew_32__83_ped_32__68_ial_32__70_older0":{"message":"Nouveau dossier de Speed Dial"},"_65_dded_32__66_ookmark0":{"message":"Signet ajouté"},"to_32__36_10":{"message":"dans $1"},"_78_ickname0":{"message":"Alias"},"_82_emove_32_from_32__84_oolbar0":{"message":"Retirer de la barre d’outils"},"_82_eset_32__84_oolbar_32_to_32__68_efault0":{"message":"Rétablir la disposition de la barre d’outils"},"_80_rivate_32__66_rowsing_32__87_indow0":{"message":"Fenêtre de navigation privée"},"_80_rivate0":{"message":"Nav. privée"},"_83_pace0":{"message":"Séparateur"},"_70_lexible_32__83_pace0":{"message":"Séparateur ajustable"},"_83_eparator0":{"message":"Séparateur"},"_78_avigation_32__84_oolbar0":{"message":"Barre de navigation"},"_82_ewind0":{"message":"Retour dans l’historique"},"_82_eload0":{"message":"Recharger"},"_72_ome0":{"message":"Page d’accueil"},"_65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Champ d’adresses"},"_83_earch_32__70_ield0":{"message":"Champ de recherche"},"_82_eading_32__76_ist0":{"message":"Liste de lecture"},"_85_pdate_32__83_tatus0":{"message":"Mettre à jour le statut"},"_87_orkspaces0":{"message":"Espaces de travail"},"_83_tatus_32__84_oolbar0":{"message":"Barre d’état"},"_66_reak_32__77_ode0":{"message":"Mode pause"},"_77_ail_32__83_tatus0":{"message":"État du courrier"},"_83_ync_32__83_tatus0":{"message":"État de la synchronisation"},"_83_tatus_32__73_nfo0":{"message":"Info. d’état"},"_86_ersion_32__73_nfo0":{"message":"Info. de version"},"_67_apture_32__73_mages0":{"message":"Capturer les images"},"_80_age_32__84_iling0":{"message":"Juxtaposition d’onglets"},"_84_oggle_32__73_mages0":{"message":"Afficher/masquer les images"},"_80_age_32__65_ctions0":{"message":"Actions sur la page"},"_67_lock0":{"message":"Horloge"},"_67_ontacts0":{"message":"Contacts"},"_65_dd_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Ajouter un panneau Web"},"_82_eply0":{"message":"Répondre"},"_82_eply_32_to_32__65_ll0":{"message":"Répondre à tous"},"_77_ark_32__85_nread0":{"message":"Marquer comme non lu"},"_77_ark_32__82_ead0":{"message":"Marquer comme lu"},"_70_lag0":{"message":"Marque"},"_76_abel0":{"message":"Étiquette"},"_77_ove_32_to_32__70_older0":{"message":"Déplacer vers le dossier"},"_77_ark_32__83_pam0":{"message":"Marquer comme Spam"},"_65_rchive0":{"message":"Archives"},"_82_endering_32__77_ethod0":{"message":"Méthode de rendu"},"_84_hreads0":{"message":"Fils de discussion"},"_84_oggle_32__76_ayout0":{"message":"Changer la disposition"},"_77_ail_32__84_oolbar0":{"message":"Barre d’outils du courrier"},"_77_ail_32__83_earch0":{"message":"Recherche de mails"},"_67_ompose_32__78_ew_32__77_ail0":{"message":"Composer un nouveau message"},"_77_ail_32__67_omposer_32__84_oolbar0":{"message":"Barre d’outils de l’éditeur de mail"},"_65_dd_32__65_ttachment0":{"message":"Ajouter une pièce-jointe"},"_83_how_32__72_eaders0":{"message":"Afficher les en-têtes"},"_68_iscard_32__68_raft0":{"message":"Supprimer le brouillon"},"_77_ail_32__77_essage_32__84_oolbar0":{"message":"Barre d’outils des messages"},"_82_eset_32__36_10":{"message":"Réinitialiser $1"},"_36_1_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_layout_46_0":{"message":"$1 sera réinitialisé dans sa configuration par défaut."},"_82_eset0":{"message":"Réinitialiser"},"_84_oolbar_32__69_ditor0":{"message":"Éditeur de barre d’outils"},"_67_hoose_32_a_32_set_32_of_32_toolbar_32_buttons_44__32_or_32_your_32__67_ommand_32__67_hains_46__32__68_rag_32_buttons_32_to_32_toolbars_44__32_rearrange_44__32_or_32_remove_32_them_32_from_32_toolbar_32_by_32_dropping_32_them_32_on_32_the_32_background_32_area_46_0":{"message":"Choississez un ensemble de boutons, ou vos chaînes de commandes. Faites glisser les boutons sur les barres d’outils, déplacez-les ou retirez-les en les faisant glisser hors des barres d’outils."},"_89_ou_32_can_32_always_32_rearrange_32_toolbar_32_buttons_32_by_32_dragging_32_them_32_while_32_pressing_32_the_32__36_1_32_key_46_0":{"message":"Vous pouvez toujours réorganiser les boutons de la barre d’outils en les faisant glisser tout en appuyant sur la touche $1."},"_40__68_ue_32_to_32_a_32__67_hromium_32_bug_32_on_32_mac_79__83__44__32__8984__32_key_32_needs_32_to_32_be_32_released_32_before_32_dropping_32_component_32_on_32_a_32_toolbar_46__41_0":{"message":"(À cause d’un bug Chromium sous macOS, la touche ⌘ doit être relâchée avant de déposer le composant sur la barre d’outils)"},"_67_ommand_32__67_hains0":{"message":"Chaînes de commandes"},"_68_efault_32__84_oolbar_32__80_review0":{"message":"Aperçu de la barre d’outils par défaut"},"_77_anage_32__67_ommand_32__67_hains0":{"message":"Gérer les chaîne de commandes"},"_82_eset_32__36_1_32_to_32__68_efault0":{"message":"Réinitialiser $1"},"_77_enu0":{"message":"Menu"},"_67_lear0":{"message":"Effacer"},"_77_in_58__32__36_10":{"message":"Min : $1"},"_77_ax_58__32__36_10":{"message":"Max : $1"},"_68_efault_58__32__36_10":{"message":"Défaut : $1"},"_80_arameter_32__85_nit_58__32__36_10":{"message":"Unité du paramètre : $1"},"_86_alid_32__85__82__76_0":{"message":"URL valide"},"_77_illiseconds0":{"message":"Millisecondes"},"_84_heme_32__78_ame0":{"message":"Nom du thème"},"_83_witch_32_to_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"Basculer sur le thème…"},"_83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Moteur de recherche"},"_83_earch_32__83_election_32_with_32__69_ngine_46__46__46_0":{"message":"Rechercher le texte sélectionné avec le moteur…"},"_68_uplicate_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Dupliquer la chaîne de commandes"},"_65__32__67_ommand_32__67_hain_32_is_32_a_32_group_32_of_32_commands_32_executed_32_in_32_a_32_sequence_46__32__89_ou_32_can_32_trigger_32_a_32__67_hain_32_from_32__81_uick_32__67_ommands_44__32_or_32_assign_32_it_32_a_32_custom_32__75_eyboard_32__83_hortcut_32_or_32__77_ouse_32__71_esture_46_0":{"message":"Une chaîne de commandes est un ensemble de commandes exécutées successivement. Vous pouvez lancer une chaîne de commandes via les commandes rapides ou en leur attribuant un raccourci clavier ou un geste de souris."},"_65_dd_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Ajouter une chaîne de commandes"},"_65_dd_32_a_32__67_hain_32_to_32__83_tart0":{"message":"Ajouter ici vos premières commandes chaînées"},"_79_pen_32__81_uick_32__67_ommands_32_with_58_0":{"message":"Ouvrir les commandes rapides avec :"},"_80_ress_32__36_1_32_or_32__36_2_32_keys_32_with_32__36_3_32_modifier_32_to_32_skip_32_to_32_next_32_search_32_result_32_section_46__32__80_ress_32__36_4_32_key_32_to_32_auto_45_complete_32_input_32_from_32_current_32_list_32_selection_46_0":{"message":"Appuyez sur les touches $1 ou $2 avec le modificateur $3 pour passer à la section de résultats de recherche suivante. Appuyez sur la touche $4 pour compléter automatiquement l’entrée à partir de la sélection de liste actuelle."},"_83_earch_32__84_ypes_32_and_32__80_riority0":{"message":"Types et priorité de recherche"},"_83_elect_32_data_32_types_32_to_32_include_32_in_32__81_uick_32__67_ommand_32_search_32_results_46__32__82_eorder_32_the_32_list_32_to_32_change_32_default_32_search_32_highlight_32_priority_46_0":{"message":"Selectionnez les types de données à inclure dans les résultats de recherche des commandes rapides. Réorganisez la liste pour changer la priorité du moteur de recherche par défaut."},"_82_eset_32__80_riority0":{"message":"Réinitialiser les priorités"},"_81_uick_32__67_ommand_32__79_ptions0":{"message":"Options des commandes rapides"},"_75_eep_32__76_ast_32__84_yped_32__86_alue0":{"message":"Conserver la dernière valeur saisie"},"_76_imit_32__78_umber_32_of_32__86_isible_32__83_earch_32__82_esults0":{"message":"Limiter le nombre de résultats affichés"},"_73_nclude_32__69_nglish_32__83_earch_32__84_erms0":{"message":"Chercher aussi les termes en anglais"},"_73_nclude_32__69_nglish_32_equivalent_32_of_32_command_32_names_32_in_32_search_32_results0":{"message":"Inclure l’équivalent anglais des noms de commande dans les résultats de recherche"},"_79_pen_32__76_inks_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir les liens dans un nouvel onglet"},"_79_pen_32__66_ookmarks_32_on_32__78_ickname_32__77_atch0":{"message":"Un alias ouvre directement le signet correspondant (sans presser la touche <Entrée>)"},"_79_pen_32__78_otes_32_in_32__78_otes_32__77_anager0":{"message":"Ouvrir les notes avec le gestionnaire de notes"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Ajouter votre première chaîne de commandes"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__67_hain_46_0":{"message":"Cliquer sur le bouton « Ajouter » situé à gauche pour ajouter un nouvelle chaîne."},"_70_ilter_32__67_ommands0":{"message":"Filtrer les commandes"},"_82_emove_32__67_ommand0":{"message":"Supprimer une commande"},"_65_dd_32__67_ommand0":{"message":"Ajouter une commande"},"_84_est_32__67_hain0":{"message":"Tester la chaîne"},"user_64_vivaldi_46_net0":{"message":"user@vivaldi.net"},"user_64_gmail_46_com0":{"message":"user@gmail.com"},"user_64_fastmail_46_com0":{"message":"user@fastmail.com"},"_78_ew_32__65_ccount0":{"message":"Nouveau compte"},"_69_rror_32_creating_32_local_32_calendar_46_0":{"message":"Erreur lors de la création de l’agenda local."},"_67_onnected_32_to_32__87_eb_32__67_alendar_44__32_found_32__36_1_32_event_40_s_41__46_0":{"message":"Connecté à l’agenda Web, $1 événement(s) trouvé(s)."},"_86_ivaldi_46_net_32_account_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_your_32_login_32_details_32_below_32_and_32_let_32_us_32_fetch_32_your_32_calendars_46_0":{"message":"Compte Vivaldi.net, OK ; Entrez maintenant vos informations de connexion ci-dessous afin de récupérer vos agendas."},"_67_al_68__65__86__32_account_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_the_32_server_32__85__82__76__32_and_32_your_32_login_32_details_32_below_32_and_32_let_32_us_32_fetch_32_your_32_calendars_46_0":{"message":"Compte CalDAV, OK ; Entrez maintenant vos informations de connexion ci-dessous afin de récupérer vos agendas."},"_71_oogle_32_account_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_your_32_username_32_below_32_and_32_then_32_log_32_in_32_using_32_the_32_google_32_dialog_32_shown_46_0":{"message":"Compte Google, OK ; Entrez maintenant votre nom d’utilisateur ci-dessous afin de vous connecter via l’interface de Google."},"_87_eb_32_calendar_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_the_32_calendar_32__85__82__76__32_below_32_and_32_let_32_us_32_fetch_32_your_32_events_46_0":{"message":"Agenda Web, OK ; Entrez maintenant l’URL de l'agenda afin de récupérer vos événements."},"_87_elcome_32_to_32__86_ivaldi_32__67_alendar0":{"message":"Bienvenue dans l’agenda de Vivaldi"},"_76_et_8217_s_32_get_32_you_32_going_32_by_32_adding_32_your_32_first_32_account_46_0":{"message":"Commençons par ajouter votre premier compte."},"_86_ivaldi_32__67_alendar0":{"message":"Agenda Vivaldi"},"_71_reat_44__32_let_8217_s_32_add_32_another_32_account_46_0":{"message":"Parfait, ajoutons un autre compte."},"_83_elect_32_account_32_type_32_to_32_add_46_0":{"message":"Sélectionnez le type de compte à ajouter."},"_67_ontinue0":{"message":"Continuer"},"_65_dd_32__89_our_32__70_irst_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter votre premier compte d’agenda"},"_65_dd_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter le compte"},"_67_alendar_32__86_isibility_32_and_32__83_yncing0":{"message":"Visibilité et synchronisation de l’agenda"},"_87_e_32_found_32_the_32_following_32_calendars_58_0":{"message":"Nous avons trouvé les agendas suivants :"},"_78_o_32_calendars_32_found_46__32__67_heck_32_that_32_your_32_credentials_32_are_32_correct_32_and_32_your_32_calendar_32_service_32_has_32_calendars_32_configured_46_0":{"message":"Aucun agenda trouvé. Veuillez vérifier que votre identifiant et votre mot de passe sont corrects et que votre service d’agenda est bien configuré."},"_83_ave_32__65_ccount0":{"message":"Sauvegarde du compte"},"_71_reat_44__32__89_ou_8217_re_32__65_ll_32__83_et_33_0":{"message":"Parfait, tout est prêt !"},"_73_f_32_you_32_want_32_to_32_add_32_more_32_local_32_calendars_32_use_32_the_32_calendar_32_list_32_in_32_settings_46_0":{"message":"Si vous souhaitez ajouter plus d’agendas locaux, utilisez la liste des agendas dans les réglages."},"_87_here_32_to_32_next_63_0":{"message":"Que faire ensuite ?"},"_83_how_32__84_ips_32_and_32__84_ricks0":{"message":"Afficher les trucs et astuces"},"_65_dd_32__65_nother_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter un autre compte"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_remove_32_the_32_account_32__8216__36_1_8217__32_and_32_its_32_events_63_0":{"message":"Voulez-vous vraiment supprimer le compte « $1 » et tous ses événements ?"},"_84_his_32_will_32_permanently_32_delete_32_your_32_local_32_calendars_32_and_32_associated_32_events_46__32__73_t_32_can_32_not_32_be_32_undone_46_0":{"message":"Ceci supprimera définitivement les agendas locaux et les événements associés. Ils ne pourront être restaurés."},"_84_his_32_will_32_not_32_delete_32_any_32_data_32_on_32_the_32_remote_32_server_46__32__89_ou_32_can_32_set_32_it_32_up_32_again_32_if_32_you_32_later_32_want_32_to_32_use_32_it_32_in_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Ceci ne supprimera aucune donnée sur les serveurs distants. Vous pourrez le configurer de nouveau plus tard si vous souhaitez l’utiliser dans Vivaldi."},"_82_emoving_32__65_ccount0":{"message":"Suppression du compte"},"_67_reate_32__67_alendar0":{"message":"Créer un agenda"},"_67_alendar_32__78_ame_32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"Le nom de l’agenda ne peut être vide"},"_83_ync_32__67_alendar0":{"message":"Synchronisation de l’agenda"},"_65_ctive0":{"message":"Active"},"_83_ave0":{"message":"Enregistrer"},"_69_xport_32__67_alendar0":{"message":"Exporter l’agenda"},"_65_llowed_32__67_alendar_32__73_tems0":{"message":"Éléments dʼagenda autorisés"},"_84_asks_32__79_nly0":{"message":"Tâches seulement"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter votre premier compte d’agenda"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__65_ccount_46_0":{"message":"Cliquer sur le bouton « Ajouter » situé à gauche pour ajouter un nouveau compte."},"_67_alendar_32__84_ype0":{"message":"Type d’agenda"},"_80_assword0":{"message":"Mot de passe"},"_85_sername0":{"message":"Identifiant"},"_82_efresh_32__73_nterval0":{"message":"Intervalle de rafraîchissement"},"_84_imezone0":{"message":"Fuseau horaire"},"_83_etup_32_in_32_progress_46__46__46_0":{"message":"Configuration en cours…"},"_67_alendar_32__65_ccounts0":{"message":"Comptes d’agenda"},"_65_dd_32_accounts_32_such_32_as_32__71_oogle_44__32__79_utlook_44__32__86_ivaldi_46_net_44__32_etc_46__44__32_to_32_access_32_your_32_online_32_calendars_46_0":{"message":"Ajoutez un compte comme Google, Outlook, Vivaldi.net, etc., pour accéder à vos agendas en ligne."},"_78_o_32_accounts_32_added0":{"message":"Aucun compte ajouté"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__67_alendar0":{"message":"Ajouter votre premier agenda"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__67_alendar_46_0":{"message":"Cliquer sur le bouton « Ajouter » situé à gauche pour ajouter un nouvel agenda."},"_72_ide_32_from_32__67_alendar_32__86_iew0":{"message":"Masquer cet agenda"},"_69_vent_32__84_emplate0":{"message":"Type d’événement"},"_73_ndex0":{"message":"Index"},"_78_o_32__67_alendars_32_added0":{"message":"Aucun agenda ajouté"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_delete_32_the_32_calendar_32__8216__36_1_8217__32_and_32_its_32_events_63_0":{"message":"Voulez-vous vraiment supprimer l’agenda « $1 » et tous ses événements ?"},"_84_his_32_will_32_permanently_32_delete_32_your_32_local_32_calendar_32_and_32_associated_32_events_46__32__73_t_32_can_32_not_32_be_32_undone_46_0":{"message":"Ceci supprimera définitivement votre agenda local et tous les événements associés. Cette action ne peut être annulée."},"_84_his_32_will_32_permanently_32_delete_32_the_32_calendar_32_on_32_the_32_remote_32_server_46__32__73_t_32_can_32_not_32_be_32_undone_46__32__89_ou_32_can_32_use_32_the_32_calendar_32_settings_32_to_32_disable_32_sync_32_or_32_hide_32_the_32_calendar_46_0":{"message":"Ceci supprimera définitivement l’agenda sur le serveur distant. Il ne pourra pas être restauré. Vous pouvez utiliser les réglages de l’agenda pour désactiver la synchronisation ou masquer l’agenda."},"_68_eleting_32__67_alendar0":{"message":"Suppression de l’agenda"},"_68_ing0":{"message":"Ding"},"_82_ooster0":{"message":"Chant du coq"},"_84_ada0":{"message":"Tada"},"_78_o_32__68_uration0":{"message":"Pas de durée"},"_67_alendar_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"Compte mail de l’agenda"},"_83_elect_32_mail_32_account0":{"message":"Sélectionner le compte mail"},"_67_alendar_32__68_isplay0":{"message":"Affichage de l’agenda"},"_83_how_32__69_vent_32__80_roperty_32__73_cons0":{"message":"Afficher des icônes pour les propriétés de l’événement"},"_83_how_32__87_eek_32__78_umber0":{"message":"Afficher le numéro de semaine"},"_70_or_32_week_32_settings_32_see_32__76_anguage_32_under_32__71_eneral_32__83_ettings_46_0":{"message":"Pour les réglages de semaine, voir Réglages > Général > Langues."},"_69_vents_32__86_iew0":{"message":"Affichage des évènements"},"_70_ull0":{"message":"Complet"},"_77_inimal0":{"message":"Minimal"},"_86_isible_32__68_ay_32__72_ours0":{"message":"Heures du jour visibles"},"_68_ay_32__83_tarts_32_at0":{"message":"La journée débute à"},"_68_ay_32__69_nds_32_at0":{"message":"La journée se termine à"},"_67_ollapse_32__69_xcluded_32__72_ours0":{"message":"Masquer les heures non ouvrées"},"_84_ime_32__73_ncrements0":{"message":"Incrémentation de l’heure"},"15_32__77_inutes0":{"message":"15 minutes"},"30_32__77_inutes0":{"message":"30 minutes"},"1_32__72_our0":{"message":"1 heure"},"_83_how_32__79_nly_32_1_32__72_our_32__71_rid_32__76_ines0":{"message":"N’afficher que les lignes pour chaque heure"},"_85_se_32_1_32__72_our_32__73_ncrements_32_for_32__75_eyboard_32__78_avigation0":{"message":"Utiliser l’incrémentation d’une heure en navigant avec le clavier"},"_67_lick_32_on_32__84_ime_32__83_lot_32__83_hould0":{"message":"Cliquer sur une plage horaire doit"},"_83_elect_32__80_eriod0":{"message":"Sélectionner la période"},"_67_lick_32__79_utside_32__69_vent_32__83_hould0":{"message":"Cliquer en dehors de l’événement"},"_68_iscard_32__67_hanges0":{"message":"Annule les modifications"},"_83_ave_32__67_hanges0":{"message":"Enregistre les modifications"},"_67_alendar_32__69_diting0":{"message":"Modification de l’agenda"},"_69_dit_32__77_ode0":{"message":"Modification d’événement"},"_73_nline0":{"message":"Intégré"},"_68_efault_32__69_vent_32__68_uration0":{"message":"Durée par défaut de l’évènement"},"_68_efault_32__69_vent_32__82_eminder0":{"message":"Rappel par défaut de l’évènement"},"_68_efault_32__82_eminder_32_for_32__65_ll_32__68_ay_32__69_vents0":{"message":"Rappel par défaut pout les évènements sur toute la journée"},"_65_uto_32__65_djust_32__69_nd_32__84_ime0":{"message":"Ajuster automatiquement l’heure de fin"},"_65_utomatically_32_update_32_end_32_time_32_when_32_editing_32_to_32_keep_32_same_32_event_32_duration_46_0":{"message":"Mettre à jour automatiquement l’heure de fin pour conserver une durée d’évènement identique."},"_65_lways0":{"message":"Toujours"},"_69_xcept_32_for_32__65_ll_32__68_ay_32__69_vents0":{"message":"Sauf pour les évènements prévus sur la journée entière"},"_65_uto_32__70_ocus_32__78_ext_32__68_ate_47__84_ime0":{"message":"Activer automatiquement le prochain champ"},"_65_utomatically_32_move_32_focus_32_to_32_next_32_field_32_after_32_typing_32_complete_32_date_32_or_32_time_32_value0":{"message":"Activer automatiquement le prochain champ après saisie d’une heure ou d’une date"},"_67_alendar_32__78_otifications0":{"message":"Notifications d’agenda"},"_69_nable_32__78_otifications0":{"message":"Autoriser les notifications"},"_68_isable_32_for_32__72_idden_32__67_alendars0":{"message":"Désactiver pour les agendas masqués"},"_78_otification_32__83_tyle0":{"message":"Style de notification"},"_83_ystem_32__78_otification0":{"message":"Notification du système"},"_77_elt_32__66_rowser0":{"message":"Effet de fusion"},"_66_urn_32__66_rowser0":{"message":"Effet de flamme"},"_70_ull_32__83_creen_32__78_otifications0":{"message":"Notifications en mode plein écran"},"_65_pplies_32_to_32__77_elt_32_and_32__66_urn_32_notification_32_type_46_0":{"message":"Concerne les notifications de type Flamme et Fusion."},"_78_otification_32__83_ound0":{"message":"Son de notification"},"_78_otification_32__86_olume0":{"message":"Volume des notifications"},"_77_inimum_32_width_32_of_32_horizontally_32_scaled_32_active_32_tab0":{"message":"Assure une largeur minimale à l’onglet actif et positionné horizontalement"},"_67_alendar_32__73_ntegration0":{"message":"Intégration de l’agenda"},"_83_end_32__73_nvite_32__69_mail_32__77_essages0":{"message":"Envoyer tous les messages d’invitation"},"_65_sk_32__69_ach_32__84_ime0":{"message":"Demander à chaque fois"},"_65_lways_32__83_end_32__77_essages0":{"message":"Toujours envoyer les messages"},"_78_ever_32__83_end_32__77_essages0":{"message":"Ne jamais envoyer les messages"},"_79_pen_32__73__67__83__32_files_32_in_32__86_ivaldi0":{"message":"Ouvrir les fichiers ICS dans Vivaldi"},"_79_pen_32__87_ebcal_32__76_inks_32_in_32__86_ivaldi0":{"message":"Ouvrir les liens Webcal dans Vivaldi"},"_67_onnected_32_to_32__87_eb_32__67_alendar_46__32__70_ound_32__36_1_32__69_vent_40_s_41_0":{"message":"Connecté à l’agenda Web. $1 événement(s) trouvé(s)"},"_80_assword_32__77_issing_46__46__46_0":{"message":"Mot de passe manquant…"},"_67_onnected_32_to_32__67_al_68__65__86__46__32__70_ound_32__36_1_32__67_alendar_40_s_41_0":{"message":"Connecté à CalDAV. $1 agenda(s) trouvé(s)"},"_78_ot_32_connected_46__32__36_10":{"message":"Non connecté. $1"},"_84_est0":{"message":"Tester"},"_83_ettings_32__85_navailable0":{"message":"Configurations indisponibles"},"_83_ettings_32_are_32_not_32_available_32_in_32_guest_32_windows_46_0":{"message":"Les réglages ne sont pas disponibles avec le profil « Invité »."},"_76_earn_32_more_32_about_32__71_uest_32__80_rofiles0":{"message":"En savoir plus sur le profil « Invité »"},"_86_ivaldi_32__83_ettings_58__32__36_10":{"message":"Réglages de Vivaldi : $1"},"_86_ivaldi_32__83_ettings0":{"message":"Réglages de Vivaldi"},"_83_elect_32__68_ownload_32__70_older0":{"message":"Sélectionner le dossier de téléchargement"},"_68_ownload_32__76_ocation0":{"message":"Répertoire de téléchargement"},"_69_nter_32__68_efault_32__68_ownload_32__68_irectory_32__80_ath0":{"message":"Entrer le chemin par défaut pour les téléchargements"},"_83_elect_32__70_older_46__46__46_0":{"message":"Sélectionner un dossier…"},"_83_ave_32__70_iles_32_to_32__68_efault_32__76_ocation_32__87_ithout_32__65_sking0":{"message":"Toujours enregistrer les fichiers dans le répertoire de téléchargement"},"_85_pdate_32__68_efault_32__76_ocation_32__87_hen_32__67_hoosing_32__83_ave_32_as_32__76_ocation0":{"message":"Mettre à jour ce chemin avec le dernier chemin choisi"},"_68_isplay_32__68_ownloads_32__65_utomatically0":{"message":"Afficher automatiquement les téléchargements"},"_78_otify_32_on_32__67_ompleted_32__68_ownloads0":{"message":"Afficher une notification à la fin des téléchargements"},"_69_very_32_5_32_minutes0":{"message":"Toutes les 5 minutes"},"_69_very_32_15_32_minutes0":{"message":"Toutes les 15 minutes"},"_69_very_32_30_32_minutes0":{"message":"Toutes les 30 minutes"},"_69_very_32_hour0":{"message":"Toutes les heures"},"_69_very_32_2_32_hours0":{"message":"Toutes les 2 heures"},"_69_very_32_6_32_hours0":{"message":"Toutes les 6 heures"},"_69_very_32_12_32_hours0":{"message":"Toutes les 12 heures"},"_70_eed_32__84_itle0":{"message":"Titre du flux"},"_70_eed_32__65_ddress0":{"message":"Adresse du flux"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__78_ewsfeed_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter votre premier flux RSS/ATOM"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32_account_46_0":{"message":"Cliquer sur le bouton « + » situé sous la liste, à gauche, pour ajouter un nouveau compte."},"_78_ew_32__70_eed0":{"message":"Nouveau flux"},"_78_ewsfeed_32__65_ccounts0":{"message":"Comptes de fils d’actualités"},"_68_atabase_32__69_rror_32__68_etected0":{"message":"Erreur de base de données détectée"},"_70_ilters_32_for_32_feeds_32_are_32_missing_32_from_32__68__66__32_and_32_need_32_to_32_be_32_restored_33_0":{"message":"Les filtres pour les flux sont absents de la base de données et doivent être restaurés !"},"_82_estoring_32__70_eeds_32__46__46__46_0":{"message":"Restauration des flux…"},"_82_estore_32__70_eeds0":{"message":"Restaurer les flux"},"_78_o_32__70_eeds_32_added0":{"message":"Aucun flux ajouté"},"_85_pdate_32__65_ll_32__70_eeds0":{"message":"Mettre à jour tous les flux"},"_82_eveal_32__68_ata_32__70_older0":{"message":"Montrer l’emplacement de stockage local"},"_70_eed_32__83_ettings0":{"message":"Paramètres des flux"},"_70_eed_32__68_etection0":{"message":"Détection de flux"},"_85_se_32__86_ivaldi_32__70_eeds_32_to_32_detect_44__32_preview_32_and_32_subscribe_32_to_32_feeds_46_0":{"message":"Utiliser Vivaldi pour détecter les flux RSS/ATOM, les prévisualiser et vous abonner."},"_68_etect_32__70_eeds_32_in_32__87_eb_32__80_ages0":{"message":"Détecter les flux dans les pages Web"},"_70_eed_32__78_otifications0":{"message":"Notifications de flux"},"_83_how_32__78_otifications_32_for_32__78_ew_32__70_eed_32__73_tems0":{"message":"Afficher les notifications pour les éléments du flux"},"_69_mbed_32__89_ou_84_ube_32__76_inks_32_in_32__65_ttachments0":{"message":"Incorporer des liens YouTube dans les pièces-jointes"},"_76_earn_32_more_32_about_32__80_rivacy_32_in_32__86_ivaldi0":{"message":"En savoir plus sur le respect de la vie privée chez Vivaldi"},"_65_utocomplete_32__82_esult_32__40__66_est_32__82_esult_41_0":{"message":"Compléter automatiquement le résultat (Meilleur résultat)"},"_73_nternal_32__86_ivaldi_32__85_rls0":{"message":"URLs internes de Vivaldi"},"_84_yped_32_text0":{"message":"Texte saisi"},"_78_icknames0":{"message":"Alias"},"_70_requently_32__86_isited_32__80_ages0":{"message":"Pages fréquemment visitées"},"_83_earch_32__83_uggestions0":{"message":"Suggestions de recherche"},"_66_rowser_32__72_istory0":{"message":"Historique de navigation"},"_68_rop_45__68_own_32__77_enu0":{"message":"Menu déroulant"},"_83_how_32__68_rop_45__68_own_32_when_32__84_yping0":{"message":"Afficher le menu déroulant lors d’une saisie en barre d’adresses"},"_83_how_32__83_earch_32__81_ueries_32_in_32__84_yped_32__72_istory0":{"message":"Afficher les mots recherchés dans l’historique des saisies"},"_68_rop_45__68_own_32__77_enu_32__80_riority0":{"message":"Priorité du menu déroulant"},"_83_elect_32_the_32_order_32_and_32_which_32_category_32_to_32_display_46__32__84_he_32_autocomplete_32_will_32_prioritize_32_categories_32_by_32_their_32_order_46_0":{"message":"Sélectionnez l’ordre et les catégories à afficher. L’autocomplétion classera les catégories par ordre de priorité."},"_79_pen_32__65_ddress_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir l’adresse dans un nouvel onglet"},"_83_how_32__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre d’adresses"},"_65_ddress_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"Position de la barre d’adresses"},"_84_op0":{"message":"En haut"},"_66_ottom0":{"message":"En bas"},"_65_ddress_32__70_ield_32__79_ptions0":{"message":"Options de la barre d’adresses"},"_83_how_32__70_ull_32__65_ddress0":{"message":"Afficher l’URL complète en barre d’adresses"},"_83_elect_32__65_ddress_32_on_32__65_ctivation0":{"message":"Sélectionner l’adresse dès l’activation"},"_67_opy_32_and_32__67_ut_32__69_ncoded_32__65_ddress0":{"message":"Copier/coller l’adresse encodée"},"_80_age_32__76_oad_32__80_rogress_32__66_ar0":{"message":"Suivi de la progression du chargement de page"},"_81__82__32__67_ode_32__71_enerator0":{"message":"Générateur de QR-Code"},"_65_ddress_32__65_uto_45__67_omplete0":{"message":"Auto-compléter la barre d’adresses"},"_65_utocomplete_32__79_n_32__73_tem_32__84_itle0":{"message":"Utiliser le titre pour l’autocomplétion"},"_65_utocomplete_32__79_n_32__68_omain_32__70_irst0":{"message":"Autocompléter d’abord sur le domaine"},"_68_omain_32__69_xpansion0":{"message":"Complétion du TLD"},"_69_xpand_32_top_32_level_32_domains_32_with_32__67_trl_32__43__32__69_nter_46__32__84_his_32_shortcut_32_takes_32_precedence_32_over_32_tab_32_opening_32_modifiers0":{"message":"Compléter le Top Level Domain (ou suffixe) avec CTRL+Entrée. Ce raccourci est prioritaire sur les raccourcis spécifiques à l’ouverture d’onglets"},"_83_uffix0":{"message":"Suffixe"},"_69_xtension_32__86_isibility0":{"message":"Visibilité des extensions"},"_83_how_32_and_32_hide_32_only_32_hidden_32_extensions0":{"message":"Afficher/masquer les extensions cachées"},"_84_oggle_32__79_nly_32__72_idden_32__69_xtensions0":{"message":"Afficher/Masquer seulement les extensions cachées"},"_83_how_32_and_32_hide_32_all_32_extensions0":{"message":"Afficher/Masquer toutes les extensions"},"_84_oggle_32__65_ll_32__69_xtensions0":{"message":"Afficher/Masquer toutes les extensions"},"_69_nable_32_the_32_drop_45_down_32_menu_32_for_32_hidden_32_extensions0":{"message":"Autoriser le menu déroulant sur les extensions cachées"},"_69_xpand_32__72_idden_32__69_xtensions_32_to_32__68_rop_45__68_own_32__77_enu0":{"message":"Afficher les boutons d’extensions masqués dans un menu déroulant"},"_80_rofile_32__77_anagement0":{"message":"Gestionnaire de profils"},"_83_ecurity_32__70_eatures0":{"message":"Fonctionnalités de sécurité"},"_65_lways_32__85_se_32__83_ecure_32__67_onnection_32__40__72__84__84__80__83__41_0":{"message":"Toujours privilégier la connexion sécurisée (HTTPS)"},"_83_trip_32__74_ava_83_cript_32_from_32__80_asted_32__84_ext0":{"message":"Retirer les javascripts des textes collés"},"_72_ighlight_32__66_ase_32__68_omain_32_in_32__65_ddress0":{"message":"Mettre en surbrillance la base du domaine dans l’adresse"},"_83_ort_32_by_32_website0":{"message":"Trier par site Web"},"_83_ort_32_by_32_account_32_name0":{"message":"Trier par nom du compte"},"_83_ort_32_by_32_password0":{"message":"Trier par mot de passe"},"_68_elete_32_password_32_for_32__36_1_63_0":{"message":"Supprimer le mot de passe pou $1 ?"},"_80_assword_32_for_32_user_32__8220__36_1_8221__32_on_32_page_32__8220__36_2_8221__32_will_32_be_32_removed_46_0":{"message":"Le mot de passe pour l’utilisateur « $1 » sur la page « $2 » sera supprimé."},"_80_asswords0":{"message":"Mots de passe"},"_83_ave_32__87_ebpage_32__80_asswords0":{"message":"Enregistrer les mots de passe de la page"},"_70_ilter_32__80_asswords0":{"message":"Filtrer les mots de passe"},"_81_uery_32__8220__36_1_8221__32_matches_32_no_32_result_46_0":{"message":"La requête « $1 » n’a abouti à aucun résultat."},"_78_o_32_saved_32_passwords_32_found_46_0":{"message":"Aucun mot de passe mémorisé."},"_72_ide_32__80_asswords0":{"message":"Masquer les mots de passe"},"_83_how_32__83_aved_32__80_asswords0":{"message":"Afficher les mots de passe enregistrés"},"_69_xport_32__80_asswords0":{"message":"Exporter les mots de passe en CSV"},"_69_xport_32_failed_46_0":{"message":"Échec de l’exportation."},"_80_asswords_32_are_32_exported_32_in_32_clear_32_text_32_without_32_encryption_46_0":{"message":"Attention : Les mots de passe seront exportés dans un fichier texte sans aucun chiffrement !"},"_79_ne_32__68_ay0":{"message":"Un jour"},"_79_ne_32__87_eek0":{"message":"Une semaine"},"_79_ne_32__77_onth0":{"message":"Un mois"},"_84_hree_32__77_onths0":{"message":"Trois mois"},"_83_ix_32__77_onths0":{"message":"Six mois"},"_79_ne_32__89_ear0":{"message":"Un an"},"_79_ther_32__40__36_1_32__68_ays_41_0":{"message":"Autre ($1 jours)"},"_66_rowser_32_restart_32_is_32_required_32_for_32_new_32_setting_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"Vivaldi doit être relancé pour que ce réglage prenne effet."},"_68_elete_32__65_ll_32__67_ookies_63_0":{"message":"Supprimer tous les cookies ?"},"_65_ll_32_cookies_32_will_32_be_32_removed_46_0":{"message":"Tous les cookies seront supprimés."},"_78_o_32_cookies_32_found_46_0":{"message":"Aucun cookie trouvé."},"_83_aved_32__67_ookies0":{"message":"Cookies sauvegardés"},"_36_1_32_cookie_32_entry0":{"message":"$1 entrée de cookies"},"_36_1_32_cookie_32_entry1":{"message":"$1 entrées de cookies"},"_36_1_32_domain0":{"message":"$1 domaine"},"_36_1_32_domain1":{"message":"$1 domaines"},"_86_ivaldi_32_currently_32_stores_32__36_1_32_from_32__36_2_46_0":{"message":"Vivaldi stocke actuellement $1 de $2."},"_70_ilter_32_by_32_domain0":{"message":"Filtrer par domaine"},"_72_ide_32__83_aved_32__67_ookies0":{"message":"Masquer les cookies sauvegardés"},"_83_how_32__83_aved_32__67_ookies0":{"message":"Afficher les cookies sauvegardés"},"_68_elete_32__65_ll_32__67_ookies0":{"message":"Supprimer tous les cookies"},"_68_elete_32__70_iltered_32__67_ookies0":{"message":"Supprimer les cookies filtrés"},"_80_rivacy0":{"message":"Vie privée"},"_71_oogle_32__83_ervices0":{"message":"Services Google"},"_80_hishing_32_and_32__77_alware_32__80_rotection0":{"message":"Protection contre le phishing et les malwares"},"_68__78__83__32_to_32__72_elp_32__82_esolve_32__78_avigation_32__69_rrors0":{"message":"Service DNS pour faciliter la résolution des erreurs de navigation"},"_70_orm_32__65_utofill_32__65_ssist0":{"message":"Complétion de formulaires assistée"},"_71_oogle_32__69_xtensions0":{"message":"Extensions Google"},"_66_rowser_32_restart_32_is_32_required_32_for_32_new_32_settings_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"Vivaldi doit être relancé pour que les modifications de ces options prennent effet."},"_72_angouts0":{"message":"Hangouts"},"_87_eb_32__83_tore0":{"message":"Web Store"},"_89_ou_32_will_32_be_32_unable_32_to_32_install_32_extensions_32_with_32_this_32_option_32_disabled_46_0":{"message":"Vous ne pourrez pas installer d’extensions si cette option est désactivée."},"_83_earch_32_in_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Autoriser la recherche dans le champ d’adresses"},"_83_uggestions_32_in_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Suggestions dans le champ d’adresses"},"_83_uggestions_32_in_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Suggestions dans le champ de recherche"},"_84_racking_32__80_revention0":{"message":"Protection contre le pistage"},"_83_end_32__8220__68_o_32__78_ot_32__84_rack_8221__32_directive_32_to_32_supporting_32_websites0":{"message":"Transmettre l’en-tête « Do Not Track » aux sites Web"},"_65_sk_32__87_ebsites_32__78_ot_32_to_32__84_rack_32__77_e0":{"message":"Demander aux sites Web de ne pas me tracer"},"_66_lock_32__65_ds_32_on_32__65_busive_32__83_ites0":{"message":"Bloquer les publicités malveillantes/abusives"},"_66_lock_32_tracking_32_on_32_links_32_with_32_a_32__8220_ping_8221__32_attribute_32_or_32_via_32_navigator_46_send_66_eacon0":{"message":"Bloquer le pistage via des liens contenant des attributs « ping » ou via navigator.sendBeacon"},"_66_lock_32__72_yperlink_32__65_udit_32__84_racking0":{"message":"Bloquer le pistage par audit de liens"},"_87_eb_32__82_eal_45__84_ime_32__67_ommunication_32_broadcast_32_may_32_leak_32__73__80__32_address_32_to_32_services0":{"message":"Fournir votre adresse IP sur des sites de communication en temps réel peut aussi permettre sa diffusion à des services tiers"},"_66_roadcast_32__73__80__32_for_32__66_est_32__87_eb_82__84__67__32__80_erformance0":{"message":"Diffuser l’adresse IP pour de meilleures performances en WebRTC"},"_83_how_32__84_yped_32__72_istory0":{"message":"Afficher l’historique des saisies"},"_70_orm_32__65_utofill0":{"message":"Remplissage automatique des formulaires"},"_67_redit_32__67_ard_32__65_utofill0":{"message":"Remplissage automatique les moyens de paiement"},"_80_rivate_32__87_indows0":{"message":"Fenêtres de navigation privée"},"_83_how_32__73_ntroduction0":{"message":"Afficher la présentation"},"_80_rotocol_32_handling0":{"message":"Support de protocole"},"_83_ites_32_can_32_ask_32_to_32_handle_32_protocols0":{"message":"Des sites peuvent demander le support de certains protocoles"},"_65_llow_32__74_avascript_32_from_32__65_pple_32__69_vents0":{"message":"Autoriser les Javascripts pour les Apple Events"},"_72_ide_32__80_assword0":{"message":"Masquer le mot de passe"},"_83_how_32__80_assword0":{"message":"Afficher le mot de passe"},"_67_opy_32__80_assword0":{"message":"Copier le mot de passe"},"_67_opy_32__65_ccount_32__78_ame0":{"message":"Copier le nom du compte"},"_86_isit_32__80_age0":{"message":"Visiter la page"},"_68_elete_32__80_assword0":{"message":"Supprimer le mot de passe"},"_65_llow_32_ads_32_from_32_our_32_partners_32__40_support_32__86_ivaldi_41_0":{"message":"Autoriser les publicités de nos partenaires (qui supportent Vivaldi)"},"_82_emove_32_cookie_32_warnings_32__40__36_1_41_0":{"message":"Supprimer les alertes de cookies ($1)"},"_65_rabic_32__40__36_1_41_0":{"message":"Arabe ($1)"},"_66_ulgarian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Bulgare ($1)"},"_67_hinese_32__40__36_1_41_0":{"message":"Chinois ($1)"},"_67_olombian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Colombien ($1)"},"_67_zech_32_and_32__83_lovak_32__40__36_1_41_0":{"message":"Tchèque et Slovaque ($1)"},"_68_utch_32__40__36_1_41_0":{"message":"Néerlandais ($1)"},"_69_nglish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Anglais ($1)"},"_69_stonian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Estonien ($1)"},"_70_arsi_32__40__36_1_41_0":{"message":"Farsi ($1)"},"_70_innish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Finlandais ($1)"},"_70_rench_32__40__36_1_41_0":{"message":"Français ($1)"},"_71_erman_32__40__36_1_41_0":{"message":"Allemand ($1)"},"_71_reek_32__40__36_1_41_0":{"message":"Grec ($1)"},"_72_ebrew_32__40__36_1_41_0":{"message":"Hébreu ($1)"},"_72_ungarian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Hongrois ($1)"},"_73_celandic_32__40__36_1_41_0":{"message":"Islandais ($1)"},"_73_ndian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Indien ($1)"},"_73_ndonesian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Indonésien ($1)"},"_73_talian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Italien ($1)"},"_74_apanese_32__40__36_1_41_0":{"message":"Japonais ($1)"},"_75_orean_32__40__36_1_41_0":{"message":"Coréen ($1)"},"_76_atvian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Letton ($1)"},"_76_ithuanian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Lituanien ($1)"},"_78_ordic_32__40__36_1_41_0":{"message":"Nordique ($1)"},"_80_olish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Polonais ($1)"},"_80_ortuguese_32__40__36_1_41_0":{"message":"Portugais ($1)"},"_82_omanian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Roumain ($1)"},"_82_ussian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Russe ($1)"},"_83_panish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Espagnol ($1)"},"_84_urkish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Turc ($1)"},"_86_ietnamese_32__40__36_1_41_0":{"message":"Vietnamien ($1)"},"_84_he_32__67_urrent_32__76_ocation_32_in_32__85_se0":{"message":"Emplacement actuel utilisé"},"_67_urrent0":{"message":"Actuel"},"_71_eolocation0":{"message":"Géolocalisation"},"_76_ocation_32__79_verride_32_can_32_be_32_used_32_to_32_spoof_32_and_32_protect_32_your_32_location_46__32__83_elect_32_a_32_location_32_from_32_the_32_list_32_or_32_use_32__66_ing_32__77_aps_32_by_32_right_45_clicking_32_on_32_your_32_desired_32_location_32_and_32_copy_32_the_32_coordinates_32_to_32_paste_32_in_32_below_46_0":{"message":"La fonction de remplacement de l’emplacement peut être utilisée pour usurper et protéger votre emplacement. Sélectionnez un lieu dans la liste ou utilisez Bing Maps en faisant un clic droit sur le lieu souhaité et copiez les coordonnées pour les coller ci-dessous."},"_69_nable0":{"message":"Activer"},"_71_eolocations0":{"message":"Géolocalisations"},"_65_dd_32__71_eolocation0":{"message":"Ajouter une géolocalisation"},"_65_dd_32_a_32__71_eolocation_32_to_32__83_tart0":{"message":"Ajouter une géolocalisation pour commencer"},"_76_atitude0":{"message":"Latitude"},"_76_ongitude0":{"message":"Longitude"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__71_eolocation0":{"message":"Ajouter votre première géolocalisation"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__71_eolocation0":{"message":"Cliquer sur le bouton « Ajouter » situé à gauche pour ajouter une nouvelle géolocalisation"},"_70_ilter_32__84_imezones0":{"message":"Filtrer les fuseaux horaires"},"_76_ocale0":{"message":"Pays"},"_70_ilter_32__76_ocales0":{"message":"Filtrer les pays"},"_82_emove_32__83_ite0":{"message":"Supprimer ce site"},"_82_emove_32__65_ll_32__83_ites_32_from_32__76_ist0":{"message":"Supprimer tous les sites de la liste"},"_65_dd_32_a_32__78_ew_32__83_ite_32_to_32__69_xception_32__76_ist0":{"message":"Ajouter un nouveau site à la liste d’exceptions"},"e_46_g_46__32_example_46_com0":{"message":"par ex. : exemple.com"},"_69_nter_32_a_32_valid_32_domain_32_name_32_excluding_32_the_32_protocol0":{"message":"Entrez un nom de domaine valide, sans le protocole"},"_78_o_32__66_locking0":{"message":"Aucun blocage"},"_66_lock_32__84_rackers0":{"message":"Bloquer les traqueurs"},"_66_lock_32__84_rackers_32_and_32__65_ds0":{"message":"Bloquer les traqueurs et les publicités"},"_66_lock_32__84_rackers_32_and_160__65_ds0":{"message":"Bloquer traqueurs et publicités"},"_66_locking_32__76_evel0":{"message":"Niveau de blocage"},"_83_elect_32_default_32_level_32_of_32_protection_46_0":{"message":"Sélectionner le niveau de protection par défaut."},"_78_o_32_content_32_blocking_32_will_32_be_32_applied_32_to_32_any_32_site_32_by_32_default_46_0":{"message":"Par défaut, aucun blocage ne sera appliqué aux sites Web."},"_79_nline_32_trackers_32_collect_32_personal_32_information_32_and_32_browsing_32_habits_32_across_32_multiple_32_sites_46_0":{"message":"Les traqueurs en ligne collectent des informations personnelles et vos habitudes de navigation, souvent partagées entre différents sites."},"_87_eb_32_advertisement_32_supports_32_existence_32_of_32_many_32_sites_32_but_32_can_32_also_32_be_32_used_32_to_32_build_32_a_32_personal_32_profile_32_for_32_monetization_46_0":{"message":"Les publicités permettent à certains sites de subsister mais peuvent aussi permettre de tirer profit de vos données personnelles."},"_69_xceptions0":{"message":"Exceptions"},"_77_anage_32_blocking_32_level_32_per_32_site0":{"message":"Gérer le niveau de blocage par site"},"_65_dd_32__83_ite_32__69_xception0":{"message":"Ajouter une exception de site"},"_82_emove_32__83_ite_32__69_xception0":{"message":"Supprimer une exception de site"},"_72_ide_32__83_ources0":{"message":"Masquer les sources"},"_77_anage_32__83_ources0":{"message":"Gérer les sources"},"_84_racker_32__66_locking_32__83_ources0":{"message":"Sources de blocage des traqueurs"},"_65_d_32__66_locking_32__83_ources0":{"message":"Sources de blocage des publicités"},"_83_ecurity0":{"message":"Sécurité"},"_77_anage_32__67_ertificates0":{"message":"Gérer les certificats"},"_77_anage_32__72__84__84__80__83__47__83__83__76__32_certificates_32_and_32_settings_46_0":{"message":"Gérer les certificats HTTPS/SSL et les réglages."},"_70_etched_32_successfully0":{"message":"Récupérée avec succès"},"_70_ailed_32_to_32_download0":{"message":"Échec du téléchargement"},"_70_ile_32_cannot_32_be_32_located0":{"message":"Le fichier n’a pas été trouvé"},"_70_ile_32_cannot_32_be_32_read0":{"message":"Le fichier ne peut être lu"},"_73_nvalid_32_format0":{"message":"Format incorrect"},"_67_annot_32_save_32_to_32_the_32_profile0":{"message":"Impossible d’enregistrer dans le profil"},"_70_etch_32_not_32_completed0":{"message":"Récupération incomplète"},"_83_elect_32_a_32__66_locker_32__76_ist_32__84_ext_32__70_ile0":{"message":"Choisir un fichier texte de règles de blocage"},"_70_ailed_32_to_32_add_32_internal_32_list0":{"message":"Échec lors de l’ajout de la liste interne"},"_70_ailed_32_to_32_add_32_list0":{"message":"Échec lors de l’ajout de la liste"},"_67_opy_32__76_ist_32__79_rigin0":{"message":"Copier la liste d’origine"},"_69_nable_32__76_ist0":{"message":"Activer la liste"},"_68_isable_32__76_ist0":{"message":"Désactiver la liste"},"_82_emove_32__76_ist0":{"message":"Supprimer cette liste"},"_82_estore_32__66_uilt_45__73_n_32__76_ists0":{"message":"Réinitialiser les listes natives"},"_73_mport_32__78_ew_32__66_locker_32__76_ist0":{"message":"Importer une nouvelle liste de blocage"},"_69_nter_32__85__82__76__32_to_32_import_32_blocker_32_rules0":{"message":"Entrer l’URL des règles de blocage à importer"},"_73_mport_32_from_32_a_32_file_46__46__46_0":{"message":"Importation depuis un fichier…"},"_76_oading_46__46__46_0":{"message":"Chargement en cours..."},"_86_alid_32_rules_58__32__36_10":{"message":"Règles valides : $1"},"_73_nvalid_32_rules_58__32__36_10":{"message":"Règles invalides : $1"},"_85_nsupported_32_rules_58__32__36_10":{"message":"Règles non supportées : $1"},"_73_mport_46__46__46_0":{"message":"Importer…"},"_85_pdated_32_on_32__36_10":{"message":"Mise à jour le $1"},"_68_isabled0":{"message":"Désactivé"},"_78_ot_32_fetched0":{"message":"Non récupérée"},"_40__70_etching_46__46__46__41_0":{"message":"(Récupération...)"},"_65_dd_32__76_ist0":{"message":"Ajouter la liste"},"_65_ccept_32__67_ookies0":{"message":"Accepter les cookies"},"_84_hird_45__80_arty_32__67_ookies0":{"message":"Cookies des sites tiers"},"_68_isabling_32_third_32_party_32_cookies_32_might_32_make_32_some_32_pages_32_fail_32_to_32_work_32_as_32_intended_46_0":{"message":"Le blocage des cookies tiers peut perturber le fonctionnement de certains sites."},"_68_ouble_45_click_32_to_32_visit_32__36_10":{"message":"Effectuer un double-clic pour visiter $1"},"_72_ide_32_password0":{"message":"Masquer le mot de passe"},"_69_xpires_58_0":{"message":"Expire :"},"_80_ath_58_0":{"message":"Chemin :"},"_72_ost_32__79_nly_58_0":{"message":"Hôte uniquement :"},"_72__84__84__80__32__79_nly_58_0":{"message":"HTTP uniquement :"},"_83_ession_58_0":{"message":"Session :"},"_83_ecure_58_0":{"message":"Sécurisé :"},"_86_alue_58_0":{"message":"Valeur :"},"_68_elete_32_selected_32_cookie0":{"message":"Supprimer le cookie sélectionné"},"_68_elete_32_cookies0":{"message":"Supprimer les cookies"},"_65_dd_32__85_rl_32__82_ule_32_to_32__66_ypass_32__80_roxy0":{"message":"Ajouter une règle URL pour contourner le proxy"},"_77_anage_32_rules_32_to_32_bypass_32__80_rivacy_32__71_uard0":{"message":"Gérer les règles pour contourner Privacy Guard"},"_65_dd_32__82_ule0":{"message":"Ajouter une règle"},"_82_emove_32__82_ule0":{"message":"Supprimer la règle"},"_80_age0":{"message":"Page"},"_67_hains0":{"message":"Chaînes"},"_85_se_32__78_ative_32__87_indow0":{"message":"Utiliser l’interface native"},"_84_his_32_setting_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_full_32_effect_46_0":{"message":"Ce réglage nécessite un redémarrage pour être appliqué."},"_83_how_32__84_itle_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre de titre"},"_84_his_32_setting_32_has_32_no_32_effect_32_with_32__84_ab_32__66_ar_32_visible_32_on_32_top_46_0":{"message":"Cette configuration n’a pas d’effet lorsque les onglets sont situés en haut."},"_70_ade_32__67_olors_32_in_32__66_ackground_32__87_indows0":{"message":"Estomper les couleurs dans les fenêtres en arrière-plan"},"_85_se_32__83_imple_32__83_crollbars0":{"message":"Barres de défilement simples"},"_85_se_32__77_onochrome_32__83_ettings_32__73_cons0":{"message":"Utiliser des icônes de réglages monochromes"},"_79_pen_32__83_ettings_32_in_32_a_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir la page de configuration dans un onglet"},"_79_pen_32__80_opups_32_in_32__84_abs0":{"message":"Ouvrir les popups dans des onglets"},"_85_se_32__65_nimation0":{"message":"Utiliser les animations"},"_85_se_32__66_uttons_32_in_32__82_ange_32__67_ontrols0":{"message":"Remplacer tous les curseurs par des boutons +/-"},"_87_indow_32__67_ontrols_32__80_osition0":{"message":"Position des boutons de contrôle de la fenêtre"},"_82_ight_32__83_ide0":{"message":"À droite"},"_76_eft_32__83_ide0":{"message":"À gauche"},"_83_tatus_32__73_nfo_32__79_verlay0":{"message":"Voir les informations d’état en surimpression"},"_82_eset_32__65_ll_32__84_oolbars_63_0":{"message":"Réinitialiser toutes les barres d’outils ?"},"_73_con_32_placement_32_in_32_all_32_toolbars_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_46_0":{"message":"Toutes les icônes de toutes les barres d’outils seront restaurées à leurs emplacements par défaut."},"_84_oolbar_32__67_ustomization0":{"message":"Personnalisations de la barre d’outils"},"_73_ndividual_32_toolbars_32_may_32_be_32_reset_32_or_32_edited_32_using_32_the_32_context_32_menu_46_0":{"message":"Les barres d’outils peuvent être réinitialisées individuellement en utilisant le menu contextuel."},"_82_eset_32__65_ll_32__84_oolbars0":{"message":"Réinitialiser toutes les barres d’outils"},"_85_ser_32__73_nterface_32__90_oom0":{"message":"Zoom de l’interface utilisateur"},"_83_elect_32__70_older_32_for_32__67__83__83__32__85__73__32__77_ods0":{"message":"Sélectionner le dossier contenant les CSS de modifications d’interface"},"_69_nter_32__67_ustom_32__85__73__32__77_odifications_32__80_ath0":{"message":"Entrer le chemin du dossier de CSS personnalisées"},"_68_irectory_32_for_32_custom_32__67__83__83__32__85__73__32_modification_32_files_46_0":{"message":"Dossier contenant les CSS de modifications d’interface utilisateur."},"_84_hey_32_must_32_have_32_a_32__46_css_32_extension_32_to_32_be_32_included_46_0":{"message":"Les fichiers devront avoir l’extension .css pour être pris en compte."},"_78_o_32_guarantees_32_are_32_made_32_that_32_these_32_will_32_work_32_in_32_new_32_versions_32_of_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Fonctionnement de ces modifications non garanties dans les nouvelles versions de Vivaldi."},"_84_his_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_apply_46_0":{"message":"Ce réglage nécessite un redémarrage pour être appliqué."},"_87_indow_32__65_ppearance0":{"message":"Apparence de la fenêtre"},"_67_ustom_32__85__73__32__77_odifications0":{"message":"Modification d’interface utilisateur"},"_77_enu_32__73_con_32__83_tyle0":{"message":"Style de l’icône du menu"},"_86_ivaldi_32__73_con0":{"message":"Icône « Vivaldi »"},"_77_enu_32__73_con0":{"message":"Icône « Menu »"},"_76_ogout0":{"message":"Déconnexion"},"_68_isconnect0":{"message":"Déconnexion"},"_67_onnect0":{"message":"Connexion"},"_68_ebug_32__67_onsole_32__79_utput0":{"message":"Traces de la console de debug"},"_79_ff0":{"message":"Déconnecté"},"_83_imple0":{"message":"Simple"},"_86_erbose0":{"message":"Détaillé"},"_78_otifications0":{"message":"Notifications"},"_78_otifications_32__69_nabled0":{"message":"Notifications activées"},"_84_yping_32__73_ndication0":{"message":"Indication de saisie"},"_83_end_32__77_y_32__84_yping_32__83_tatus0":{"message":"Indiquer si je suis en train d’écrire un message"},"_76_et_32_other_32_people_32_see_32_you_8217_re_32_typing_32_a_32_message0":{"message":"Laisser vos correspondants voir que vous êtes en train d’écrire un message"},"_83_tore_32__77_essages0":{"message":"Stocker les messages"},"_65_void_32__83_toring_32__77_essages0":{"message":"Refuser le stockage des messages"},"_84_ell_32_the_32_server_32_to_32_not_32_store_32_messages_32_you_32_send0":{"message":"Indique au serveur de ne pas conserver les messages que vous envoyez"},"_80_resentation0":{"message":"Présentation"},"_65_lways_32_open_32_conversations_32_in_32_tabs0":{"message":"Toujours ouvrir les discussions dans des onglets"},"_84_ab_32__77_ode0":{"message":"Mode onglet"},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings_32_to_32__68_efault_63_0":{"message":"Réinitialiser tous les réglages ?"},"_83_ettings_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_values_32_and_32_the_32_browser_32_will_32_restart_46__32__77_ail_32_accounts_32_are_32_not_32_removed_46_0":{"message":"Les réglages seront réinitialisés à leurs valeurs par défaut et le navigateur sera redémarré. Les comptes de courrier ne sont pas supprimés."},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings_32__65_nd_32__82_estart0":{"message":"Réinitialiser tous les réglages et redémarrer"},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings_32_to_32__68_efault0":{"message":"Réinitialiser tous les réglages"},"_84_his_32_will_32_reset_32_the_32_all_32_settings_32_to_32_default_32_values_46__32__77_ail_32_accounts_32_are_32_not_32_removed_46_0":{"message":"Ceci réinitialisera tous les réglages à leurs valeurs par défaut. Les comptes de courrier ne sont pas supprimés."},"_65_utoplay0":{"message":"Lecture vidéo automatique"},"_83_ound0":{"message":"Sons"},"_67_amera0":{"message":"Caméra"},"_77_icrophone0":{"message":"Microphone"},"_77_otion_32__83_ensors0":{"message":"Capteurs de mouvement"},"_66_luetooth_32__68_evices0":{"message":"Périphériques Bluetooth"},"_77__73__68__73__32__68_evices0":{"message":"Périphériques MIDI"},"_80_opups0":{"message":"Pop-ups"},"_73_dle_32__68_etection0":{"message":"Détection de l’inactivité"},"_68_efault_32__80_ermissions0":{"message":"Permissions globales"},"_67_ertain_32_website_32_permissions_32_can_32_be_32_controlled_32_globally_46_0":{"message":"Certaines autorisations requises par des sites Web peuvent être contrôlées globalement."},"_65_sk0":{"message":"Demander"},"_66_lock0":{"message":"Bloquer"},"_82_eset_32_to_32__68_efault_32__80_ermissions0":{"message":"Revenir aux permissions par défaut"},"_83_mooth_32__83_crolling0":{"message":"Défilement fluide"},"_83_tandard0":{"message":"Standard"},"_83_ans_45_serif0":{"message":"Sans-serif"},"_83_erif0":{"message":"Serif"},"_77_onospaced0":{"message":"Espacement fixe"},"_67_ursive0":{"message":"Cursive"},"_70_antasy0":{"message":"Fantaisie"},"_70_onts0":{"message":"Polices"},"_68_efault_32__70_ont_32__83_ize0":{"message":"Taille de police par défaut"},"_77_inimum_32__70_ont_32__83_ize0":{"message":"Taille minimale de polices de caractère"},"_68_efault_32__70_onts0":{"message":"Polices par défaut"},"_83_how_32__83_elected_32__84_ext_32__84_ranslate_32__66_utton0":{"message":"Afficher le bouton de traduction du texte sélectionné"},"_68_efault_32__87_ebpage_32__90_oom0":{"message":"Zoom par défaut pour les pages Web"},"_84_his_32_affects_32_all_32_webpages_32_with_32_default_32_zoom_32_level_46_0":{"message":"Cela affectera toutes les pages Web en zoom par défaut."},"_85_se_32__36_1_43__83_croll_32_to_32__90_oom_32__80_age0":{"message":"Utiliser $1+Molette pour zoomer la page"},"_85_se_32__84_ab_32__90_oom0":{"message":"Utiliser le zoom par onglet"},"_82_etain_32_zoom_32_level_32_when_32_navigating_32_between_32_websites0":{"message":"Permet de définir un facteur de zoom pour chaque onglet, plutôt que global à chaque site"},"_83_how_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"Afficher l’indication de passage en plein écran"},"_72_ide_32_the_32__77_ouse_32__67_ursor_32_for_32__80_age_45_initiated_32__70_ullscreen0":{"message":"Cacher le curseur de la souris au lancement d’un contenu en plein écran"},"_85_se_32__72_ardware_32__65_cceleration_32__87_hen_32__65_vailable0":{"message":"Utiliser l’accélération matérielle lorsque c’est possible"},"_80_lugins0":{"message":"Plugins"},"_69_nable_32__73_nternal_32__80__68__70__32__86_iewer0":{"message":"Activer le lecteur PDF intégré"},"_69_nable_32__87_idevine_32__80_lugin0":{"message":"Activer le composant Widevine"},"_73_mage_32_loading_32_setting_32_for_32_new_32_tabs_46_0":{"message":"Paramètre de chargement des images pour les nouveaux onglets."},"_80_lay_32__73_mage_32__65_nimation0":{"message":"Animation des images"},"_79_nce0":{"message":"Une seule fois"},"_65_llow_32__84_ext_32__83_election_32_in_32__76_inks0":{"message":"Autoriser la sélection de texte au sein d’un lien"},"_76_ong_32_date0":{"message":"Horodate complète"},"_72_our0":{"message":"Heure"},"_77_inute0":{"message":"Minute"},"_77_illisecond0":{"message":"milliseconde"},"_85_nique_32__73__68_0":{"message":"ID unique"},"_83_hort_32_unique_32__73__68_0":{"message":"Court ID unique"},"_65_ctive_32_tab_32_host_32_name0":{"message":"Nom du domaine de lʼonglet actif"},"_65_ctive_32_tab_32_title0":{"message":"Titre de l’onglet actif"},"_69_xample_32__80_age_32__84_itle0":{"message":"Exemple de titre"},"_83_elect_32__67_apture_32__70_older0":{"message":"Sélectionner le dossier de stockage des captures d’écran"},"_73_mage_32__67_apture0":{"message":"Capture d’écran"},"_67_apture_32__83_torage_32__70_older0":{"message":"Dossier d’enregistrement des captures d’écran"},"_69_nter_32_capture_32_storage_32_folder0":{"message":"Choisissez ici le chemin du dossier d’enregistrement de vos captures d’écran"},"_67_apture_32__70_ile_32__78_ame_32__84_emplate0":{"message":"Format du nom des captures dʼécran"},"_77_odify_32_file_32_name_32_template0":{"message":"Modifier ici le nommage des fichiers de capture dʼécran"},"_82_estore_32__68_efault0":{"message":"Restaurer les paramètres par défaut"},"_80_icture_45_in_45__80_icture_32__66_utton_32_on_32__86_ideos0":{"message":"Bouton « Picture-in-Picture » dans les vidéos"},"_84_his_32_setting_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"Ce réglage nécessite un redémarrage pour être appliqué."},"_87_ebpage_32__70_ocus0":{"message":"Action de la touche TAB"},"_84_his_32_setting_32_takes_32_effect_32_in_32_new_32_tabs_32_or_32_windows_32_only_46_0":{"message":"Cette configuration n’affectera que les nouveaux onglets ou fenêtres."},"_70_ocus_32__70_orms_32__79_nly0":{"message":"Activer uniquement les formulaires"},"_70_ocus_32__65_ll_32__67_ontrols_32_and_32__76_inks0":{"message":"Activer tous les contrôles et les liens"},"_83_patial_32__78_avigation0":{"message":"Navigation spatiale"},"_78_avigate_32_between_32_links_32_and_32_elements_32_using_32_your_32_keyboard_46_0":{"message":"Naviguer entre les liens et les éléments de la page à l’aide du clavier."},"_65_utomatically_32_download_32_updates_32_and_32_notify_32_when_32_they_32_are_32_ready_32_to_32_install0":{"message":"Télécharger automatiquement les mises à jour et indiquer lorsqu’elles sont prêtes à être installées"},"_65_utomatically_32__68_ownload_32_and_32__73_nstall_32__85_pdates0":{"message":"Télécharger et installer automatiquement les mises à jour"},"_85_pdates0":{"message":"Mises à jour"},"_71_et_32_the_32_latest_32_security_32_fixes_32_by_32_allowing_32_automatic_32_updates_32_of_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Obtenez les dernières mise à jour de sécurité grâce au système de mise à jour automatique de Vivaldi."},"_65_utomatic0":{"message":"Automatique"},"_65_sk_32_before_32_installing0":{"message":"Demander avant d’installer"},"_65_sk_32_before_32_downloading0":{"message":"Demander avant de télécharger"},"_77_anual0":{"message":"Manuellement"},"_72_ide_32__85_pdate_32__83_ettings0":{"message":"Masquer les paramètres de mise à jour"},"_83_how_32__85_pdate_32__83_ettings0":{"message":"Afficher les paramètres de mise à jour"},"_65_ll_32__77_essages0":{"message":"Tous les messages"},"_67_ustom_32__70_olders0":{"message":"Dossiers personnalisés"},"_77_ailing_32__76_ists0":{"message":"Listes de diffusion"},"_70_ilters0":{"message":"Filtres"},"_70_lags0":{"message":"Marques"},"_76_abels0":{"message":"Étiquettes"},"_65_ll_32__65_ccounts0":{"message":"Tous les comptes"},"_77_ail_32__80_anel_32__79_rder_32_and_32__86_isibility0":{"message":"Visibilité et organisation du panneau de courrier"},"_72_ide_44__32_show_32_and_32_re_45_order_32_folders_32_in_32_the_32__77_ail_32__80_anel_46_0":{"message":"Masquer, afficher et réorganiser les dossiers du panneau de courrier."},"_84_urn_32_on_32__73__77__65__80__32__76_ogs_32_in_32__67_onsole0":{"message":"Activer les traces IMAP dans la console"},"_82_econnect_32_mail_32_accounts_32_to_32_make_32_this_32_effective_46__32__78_ote_32_that_32_this_32_will_32_degrade_32_performance_32_of_32_the_32_mail_32_client_46_0":{"message":"Reconnectez-vous à vos comptes de courriels pour appliquer les modifications. Veuillez noter que cela va dégrader les performances du client mail."},"_84_urn_32_on_32__83__77__84__80__32__76_ogs_32_in_32__67_onsole0":{"message":"Activer les traces SMTP dans la console"},"_84_urn_32_this_32_on_32_for_32_debugging_32_problems_32_with_32_sending_32_mail_46__32__87_ill_32_take_32_effect_32_immediately_46__32__78_o_32_need_32_to_32_reconnect_46_0":{"message":"Activez cette option pour déboguer les problèmes lors de l’envoi de mails. Ce changement prendra effet immédiatement, il n’est pas nécessaire de se reconnecter."},"_77_ail_32__86_iew_32__76_ayout0":{"message":"Disposition de l’affichage"},"_86_ertical_32__87_ide0":{"message":"Vertical étendu"},"_85_se_32__82_elative_32__68_ates0":{"message":"Utiliser des dates relatives"},"_77_ail_32__78_otifications0":{"message":"Notifications d’emails"},"_78_otify_32_on_32__83_uccessfully_32__83_ent0":{"message":"Notifier en cas d’envoi réussi"},"_85_nseen_32__77_essages0":{"message":"Messages non consultés"},"_72_ighlight_32_unread_32_messages_32_that_32_have_32_not_32_been_32_seen_32_since_32_the_32_last_32_check_46_0":{"message":"Mettre en évidence les messages non lus qui n’ont pas été consultés depuis le dernier accès."},"_72_ighlight_32_and_32__67_ount_32__85_nseen_32__77_essages0":{"message":"Mettre en évidence et compter les messages non vus"},"_85_nread_32__77_essages0":{"message":"Messages non lus"},"_65_utomatically_32__77_ark_32_as_32__82_ead0":{"message":"Marquer comme lu automatiquement"},"_70_ilter_32__86_iew_32__66_uttons0":{"message":"Boutons de filtrage par vues"},"_84_ext_32__77_enu0":{"message":"Menu avec libellés"},"_73_cons_32__79_nly0":{"message":"Icônes uniquement"},"_83_tart_32__83_earch_32__85_sing_32__69_nter_32__75_ey0":{"message":"Commencez la recherche en utilisant la touche Entrée"},"_77_ailto_32__76_inks0":{"message":"Liens mailto"},"_72_andle_32__77_ailto_32__76_inks_32_in_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Laisser Vivaldi gérer les liens mailto:"},"_77_ail_32__67_ounters0":{"message":"Compteur de messages"},"_83_how_32_on_32__83_tatus_32__66_utton0":{"message":"Afficher sur le bouton d’état"},"_83_how_32_on_32__80_anel_32__66_utton0":{"message":"Afficher sur lʼicône du panneau"},"_73_nclude_32__84_rash_32__77_essages0":{"message":"Inclure les messages en corbeille"},"_73_nclude_32__83_pam_32__77_essages0":{"message":"Inclure les messages en Spam"},"_73_nclude_32__65_rchive_32__77_essages0":{"message":"Inclure les messages en Archive"},"_73_nclude_32__68_raft_32__77_essages0":{"message":"Inclure les messages en brouillon"},"_68_isplay_32__77_ail_32__80_anel_32_when_32__86_iewing_32__77_ail0":{"message":"Afficher le panneau de courrier lors de l’affichage des messages"},"_79_pen_32__80_anel_32__65_utomatically0":{"message":"Ouvrir automatiquement le panneau"},"_79_pen_32__77_ail_32__84_abs_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"Ouvrir les onglets de courrier d’un seul clic"},"_83_how_32__65_ctivity_32__73_ndicators0":{"message":"Afficher les indicateurs d’activité"},"_66_riefly_32_display_32_status_32_next_32_to_32_folders_32_when_32_updating_46_0":{"message":"Afficher brièvement les états à coté des dossiers lors des mise à jour."},"_69_rror_32__77_essages0":{"message":"Messages d’erreur"},"_68_isplay_32_errors_32_in_32__77_ail_32__80_anel_46__32__84_hey_32_are_32_also_32_accessible_32_via_32__77_ail_32__83_tatus_32__66_utton_46_0":{"message":"Afficher les erreurs dans le panneau de courriers. Elles sont également accessibles depuis le bouton de statut du courrier."},"_83_how_32__85_nsubscribed_32__77_ailboxes0":{"message":"Afficher les boîtes non abonnées"},"_67_heck_32__70_or_32__78_ew_32__77_ail0":{"message":"Vérifier les nouveaux courriels"},"_69_very_32__77_inute0":{"message":"Toutes les minutes"},"_77_ail_32__82_endering0":{"message":"Mode d’affichage des mails"},"_80_refer_32__72__84__77__76__32_over_32__84_ext0":{"message":"Préférer le HTML au texte brut"},"_67_olor_32__81_uoted_32__84_ext0":{"message":"Colorer le texte cité"},"_68_efault_32__83_ender_32_in_32__78_ew_32__77_essages0":{"message":"Expéditeur par défaut dans les nouveaux messages"},"_85_sed_32_as_32_fallback_32_if_32_no_32_account_32_is_32_selected0":{"message":"Utiliser par défaut si aucun compte n’est sélectionné"},"_77_ost_32__82_ecently_32__85_sed0":{"message":"Le plus récemment utilisé"},"_71_enerate_32_contacts_32_for_32_message_32_recipients0":{"message":"Alimenter les contacts avec ceux des messages reçus"},"_67_omposer_32__67_olors0":{"message":"Couleur du champ de composition de message"},"_68_oesn_8217_t_32_affect_32_the_32_color_32_of_32_sent_32_messages0":{"message":"N’affecte en rien la couleur des messages envoyés"},"_66_lack_32_on_32__87_hite0":{"message":"Texte noir sur fond blanc"},"_73_nherit_32__84_heme_32__67_olors0":{"message":"Héritée du thème de l’interface"},"_79_ptional_32__77_ail_32__72_eaders0":{"message":"En-têtes optionnelles d’identification"},"_77_ail_32_headers_32_to_32_include_32_when_32_sending_32_messages0":{"message":"En-têtes à inclure dans les messages envoyés par mail"},"_68_elete_32__68_uplicate_32__77_essages0":{"message":"Supprimer les messages en double"},"_70_rom_32__65_ll_32__70_olders_32_on_32__67_urrent_32__65_ccount0":{"message":"De tous les dossiers du compte sélectionné"},"_70_rom_32__65_ll_32__65_ccounts_32_and_32__70_olders0":{"message":"De tous les dossiers de tous les comptes"},"_80_ermanently_32__68_elete_32__68_uplicate_32__77_essages0":{"message":"Supprimer définitivement les messages en double"},"_70_rom_32_the_32__67_urrent_32__70_older_32__79_nly0":{"message":"Du dossier sélectionné uniquement"},"_65_rchive_32__65_ctions0":{"message":"Actions d’archivage"},"_65_dd_32__65_rchive_32__70_older_32_if_32__77_issing0":{"message":"Ajouter le dossier Archive s’il n’est pas présent"},"_84_heme_32__83_chedule0":{"message":"Planification des thèmes"},"_78_o_32__83_chedule0":{"message":"Aucune planification"},"_79_perating_32__83_ystem0":{"message":"avec le thème du système d’exploitation"},"_77_anual_32__83_chedule0":{"message":"Planification manuelle"},"_78_ow0":{"message":"Maintenant"},"_65_dd0":{"message":"Ajouter"},"_80_hilips_32__72_ue_32__84_heme_32__73_ntegration0":{"message":"Intégration des thèmes au sein d’un environnement Philips Hue"},"_69_nable_32__72_ue0":{"message":"Activer le support Hue"},"_67_onnected_32_to_32__72_ue_32__66_ridge_32_at_32__36_1_46_0":{"message":"Connecté au pont Hue à l’adresse IP $1."},"_82_equires_32_a_32__80_hilips_32__72_ue_32_lighting_32_system_32_on_32_the_32_local_32_network_46_0":{"message":"Cette fonctionnalité nécessite de posséder un système lumineux Philips Hue branché sur le réseau local."},"_82_eset_32__66_ridge_32__67_onnection0":{"message":"Réinitialiser la connexion au pont Hue"},"_66_ridge_32__68_iscovery0":{"message":"Recherche du pont Hue"},"_66_ridge_32__73__80__32__40__76_eave_32_blank_32_to_32_autodiscover_41_0":{"message":"Adresse IP du pont Hue (laisser vierge pour auto-détection)"},"_70_ind_32__66_ridge0":{"message":"Rechercher un pont Hue"},"_70_ound_32__66_ridge_32_at_32__36_1_46__32__87_aiting_32_for_32_button_32_press_46__46__46_0":{"message":"Pont trouvé à l’adresse $1. En attente de l’appui sur le bouton…"},"_80_ress_32_the_32_button_32_on_32_your_32__66_ridge0":{"message":"Appuyez sur le bouton de votre pont Hue"},"_79_nly_32_lights_32_that_32_support_32_color_32_can_32_be_32_selected_46_0":{"message":"Seules les lampes supportant différentes couleurs sont supportées."},"_76_ight_32_currently_32_unreachable_46_0":{"message":"Lampe actuellement inaccessible."},"_77_ouse_32__77_at0":{"message":"Tapis de souris"},"_72_eadset0":{"message":"Casque audio"},"_67_hroma_32__76_ink0":{"message":"Chroma Link"},"_82_azer_32__67_hroma_32__84_heme_32__73_ntegration0":{"message":"Intégration des thèmes avec les périphériques Chroma Razer"},"_69_nable_32__82_azer_32__67_hroma_32__73_ntegration0":{"message":"Activer le support Chroma Razer"},"_82_equires_32__82_azer_32__67_hroma_32_enabled_32_devices_32_connected_32_to_32_the_32_local_32_machine_46_0":{"message":"Cette fonctionnalité nécessite que des périphériques Chroma Razer soient connectés à la machine locale."},"_80_rivate_32__87_indow_32_theme0":{"message":"Thème des fenêtres de navigation privée"},"_83_elect_32_theme_32_to_32_use_32_for_32__80_rivate_32__87_indows0":{"message":"Sélectionner un thème pour les fenêtres de navigation privée"},"_66_ackground0":{"message":"Arrière-plan"},"_70_oreground0":{"message":"Textes"},"_72_ighlight0":{"message":"Élément activé"},"_65_ccent0":{"message":"Couleur principale"},"_66_lurred_32__67_ircle_32__76_ight0":{"message":"Cercles lumineux flous"},"_66_lurred_32__67_ircle_32__68_ark0":{"message":"Cercles sombres flous"},"_72_uman0":{"message":"Humain"},"_80_ink_32__67_loud0":{"message":"Nuage rose"},"_66_lueprint0":{"message":"Méduse sombre"},"_66_each0":{"message":"Plage"},"_80_urple_32__82_ain0":{"message":"Pluie violette"},"_70_rom_32__36_10":{"message":"De $1"},"_83_hare_32_your_32_theme0":{"message":"Partager votre thème"},"_67_olors0":{"message":"Couleurs"},"_80_refer_32__83_ystem_32__67_olor0":{"message":"Préférer les couleurs du système"},"_67_olor_32__79_verrides0":{"message":"Remplacement des couleurs"},"_65_ccent_32_from_32__80_age0":{"message":"Adapter la couleur principale en fonction du site"},"_71_et_32_accent_32_color_32_from_32_current_32_webpage_46__32__65_pply_32_accent_32_color_32_to_32_transparent_32__84_ab_32__66_ar_32_background_46_0":{"message":"Appliquer la couleur dominante du site à la barre d’onglets transparente."},"_65_ccent_32_on_32__87_indow0":{"message":"Appliquer la couleur principale à l’arrière-plan"},"_65_pply_32_accent_32_color_32_to_32_window_32_background_32_instead_32_of_32_the_32_toolbar_46_0":{"message":"Appliquer la couleur dominante à l’arrière-plan de la fenêtre au lieu des barres d’outils."},"_76_imit_32__65_ccent_32__67_olor_32__83_aturation0":{"message":"Limiter la saturation de la couleur principale"},"_67_olor_32__67_ontrast0":{"message":"Contraste de couleur"},"_84_ype_58_0":{"message":"Type :"},"_67_ustom_32__67_olor0":{"message":"Couleur personnalisée"},"_83_tretch_32_to_32__70_it0":{"message":"Étirer pour ajuster"},"_67_enter0":{"message":"Centrer"},"_85_se_32__68_esktop_32__73_mage0":{"message":"Utiliser l’image de fond du bureau"},"_83_elect_32__73_mage_46__46__46_0":{"message":"Sélectionner une image…"},"_83_elect_32__66_ackground_32__73_mage0":{"message":"Sélectionner un image de fond"},"_84_his_32_theme_32_has_32_a_32_background_32_image_32_set_32_that_32_may_32_obscure_32_the_32_color_46_0":{"message":"Ce thème dispose d’une image de fond qui pourrait obscurcir la couleur."},"_67_lear_32__73_mage0":{"message":"Effacer l‘image"},"_78_o_32_color0":{"message":"Pas de couleur"},"_78_o_32_image0":{"message":"Pas d’image"},"_84_ransparency0":{"message":"Opacité"},"_65_djust_32__80_anel_32_transparency_32_level_46_0":{"message":"Ajuste le niveau de transparence du panneau."},"_84_ransparent_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Barre d’onglets transparente"},"_84_ransparent_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"Onglets en arrière-plan transparents"},"_66_lur0":{"message":"Flou"},"_65_pply_32_blur_32_effect_32_to_32_image_32_in_32__80_anel_32_and_32__84_ab_32__66_ar_32_background_46_0":{"message":"Applique un effet de flou à l'image en arrière-plan du panneau et de la barre d’onglets."},"_67_orner_32__82_ounding0":{"message":"Coins arrondis"},"_73_cons0":{"message":"Icônes"},"_83_elect_32__84_heme_32_to_32__73_mport0":{"message":"Sélectionnez le thème à importer"},"_68_eleting_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Supprimer « $1 »"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_permanently_32_delete_32_the_32__8220__36_1_8221__32_theme_63_0":{"message":"Souhaitez-vous supprimer définitivement le thème « $1 » ?"},"_68_elete_32__84_heme0":{"message":"Supprimer ce thème"},"_79_pen_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"Ouvrir un thème…"},"_69_xport_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"Exporter le thème…"},"_71_et_32_more_32_themes0":{"message":"Obtenir d’autres thèmes"},"_83_elect_32_any_32_of_32_the_32_pre_45_installed_32_themes_44__32_make_32_your_32_own_32_in_32_the_32__84_heme_32__69_ditor_44__32_or_32_head_32_over_32_to_32_themes_46_vivaldi_46_net_32_to_32_download_32_themes_32_shared_32_by_32_the_32__86_ivaldi_32_community_46_0":{"message":"Sélectionnez un des thèmes prédéfinis, modifiez-le à votre guise dans l’éditeur de thème, ou parcourez vivaldi.net pour télécharger des thèmes partagés par la communauté Vivaldi."},"_76_ibrary0":{"message":"Collection de thèmes"},"_78_ew_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"Nouveau thème…"},"_69_ditor0":{"message":"Éditeur"},"_80_rivate_32__87_indow_32__84_heme0":{"message":"Thème des fenêtres de navigation privée"},"_83_elect_32_theme_32_for_32__80_rivate_32__87_indows0":{"message":"Sélectionner un thème pour les fenêtres de navigation privée"},"_73_mage_32_files0":{"message":"Fichiers images"},"_82_emove_32__67_ustom_32__73_mage0":{"message":"Supprimer l’image personnalisée"},"_85_se_32__73_con_32__83_et0":{"message":"Utiliser le jeu d’icônes"},"_67_urrently_32__65_ctive_32__84_heme0":{"message":"Thème actuellement actif"},"_68_isable_32_setting_32_to_32_always_32_use_32_default_32__86_ivaldi_32_icon_32_set_46__32__79_r_32_select_32_a_32_theme_32_to_32_apply_32_its_32_icon_32_set_32_to_32_all_32_other_32_themes_46_0":{"message":"Désactiver cette option pour n’utiliser que le jeu d’icônes par défaut de Vivaldi. Ou sélectionnez un thème pour appliquer son jeu d’icônes à tous les autres thèmes."},"_67_urrent_32__84_heme_32__73_cons0":{"message":"Icônes actuelles du thème"},"_79_nly_32_the_32_currently_32_active_32_theme_32_can_32_be_32_edited_46__32__80_lease_32_switch_32_to_32__8220__36_1_8221__32_theme_32_first_44__32_or_32_change_32_the_32__67_ustom_32__66_uttons_32_setting_32_above_46_0":{"message":"Seul le thème actuellement actif peut être modifié. Veuillez d’abord activer thème « $1 » ou modifier le paramètre Boutons personnalisés ci-dessus."},"_83_elect_32_a_32_button_32_from_32_the_32_list_32_on_32_the_32_left_46_0":{"message":"Sélectionnez le bouton dans la liste située à gauche."},"_68_rop_32_a_32_custom_32_icon_32_in_32_the_32_area_32_below_46__32__83_upply_32_images_32_in_32_bitmap_32_or_32__83__86__71__32_format_44__32_designed_32_to_32_fit_32_on_32_a_32_28_32__215__32_28_32_pixel_32_canvas_46_0":{"message":"Faîtes glisser une icône dans l’espace ci-dessous. Utilisez une image au format bitmap ou SVG, prévue pour tenir dans un espace de 28 × 28 pixels."},"_76_earn_32_more_46_0":{"message":"En savoir plus."},"_70_ilter_32_commands_46__46__46_0":{"message":"Filtrer les commandes…"},"_82_estore_32__71_estures_63_0":{"message":"Restaurer les gestes par défaut ?"},"_65_ll_32_command_32_gestures_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_32_settings_46_0":{"message":"Tous les raccourcis gestuels à la souris seront réinitialisés dans leur configuration par défaut."},"_82_estore0":{"message":"Restaurer"},"_71_estures0":{"message":"Raccourcis gestuels à la souris"},"_65_llow_32__71_estures0":{"message":"Autoriser les raccourcis gestuels à la souris"},"_72_old_32_down_32_right_32_mouse_32_button_32_and_32_perform_32_a_32_gesture_32_to_32_issue_32_related_32_command_46_0":{"message":"Maintenir le bouton droit et bouger la souris comme indiqué pour effectuer la commande correspondante."},"_85_se_32_gestures_32_with_32_trackpad_32_or_32_other_32_input_32_device_46_0":{"message":"Utiliser les raccourcis via une zone tactile ou un autre périphérique similaire."},"_71_esture_32__77_apping0":{"message":"Raccourcis disponibles"},"_78_ew_32_gesture0":{"message":"Nouveau geste"},"_82_emove_32_gesture0":{"message":"Supprimer le geste"},"_69_dit_32_gesture0":{"message":"Modifier le geste"},"_82_estore_32__68_efault_32__71_estures0":{"message":"Restaurer les gestes par défaut"},"_80_ick_32_a_32__67_ommand0":{"message":"Sélectionner une commande"},"_78_ext_46__46__46_0":{"message":"Suivant…"},"_82_ecording_32__8220__36_1_8221__32__71_esture0":{"message":"Enregistrement du geste « $1 »"},"_68_raw_32_a_32_new_32_gesture_32_in_32_the_32_highlighted_32_area_32_using_32_the_32_primary_32_input_46__32__71_esture_32_may_32_consist_32_of_32_horizontal_32_and_32_vertical_32_lines_44__32_limited_32_to_32_maximum_32_of_32_five_32_strokes_46_0":{"message":"Dessinez un nouveau geste dans le cadre mis en évidence ci-dessus en utilisant le premier bouton. Les gestes devront consister en un maximum de cinq lignes horizontales et verticales."},"_83_ave_32__71_esture0":{"message":"Enregistrer le geste"},"_84_his_32_gesture_32_is_32_already_32_used_32_by_32__8220__36_1_8221__32_command_46_0":{"message":"Le raccourci gestuel est déjà assigné à la commande « $1 »."},"_71_esture_32__83_ensitivity0":{"message":"Sensibilité du geste de souris"},"_83_et_32_minimum_32_stroke_32_length_32_to_32_be_32_recognized_32_as_32_a_32_gesture_32_move_46_0":{"message":"Définir l’amplitude minimale pour qu’un mouvement soit reconnu comme un geste de souris."},"_36_1_32_pixels0":{"message":"$1 pixels"},"_82_ocker_32__71_estures0":{"message":"Rocker Gestures"},"_65_llow_32__82_ocker_32__71_estures0":{"message":"Autoriser les Rocker Gestures"},"_80_ress_32_left_32_mouse_32_button_32_followed_32_by_32_right_32_button_32_to_32_execute_46_0":{"message":"Appuyez sur le bouton gauche de la souris puis le bouton droit pour effectuer cette action."},"_80_ress_32_right_32_mouse_32_button_32_followed_32_by_32_left_32_button_32_to_32_execute_46_0":{"message":"Appuyez sur le bouton droit de la souris puis sur le bouton gauche pour effectuer cette action."},"_68_ouble_32__67_lick_32__67_ontext_32__77_enu0":{"message":"Menu contextuel au double-clic"},"_65_llow_32__68_ouble_32__67_lick_32_to_32__83_how_32__67_ontext_32__77_enu0":{"message":"Autoriser l’affichage du menu contextuel par double-clic"},"_85_se_32_a_32_double_32_click_32_to_32_show_32_the_32_context_32_menu_46_0":{"message":"Effectuer un double-clic pour afficher le menu contextuel."},"_82_emove_32_page0":{"message":"Supprimer la page"},"_67_lose_32__87_indow_32__67_onfirmation0":{"message":"Confirmation lors de la fermeture d’une fenêtre"},"_83_how_32__67_lose_32__87_indow_32__67_onfirmation_32__68_ialog0":{"message":"Afficher le dialogue de confirmation de fermeture d’une fenêtre"},"_87_elcome_32__80_age0":{"message":"Pages de prise en main"},"_82_eset_32__87_elcome_32__80_age0":{"message":"Réinitialiser les pages de prise en main"},"_77_ove_32_to_32__84_op0":{"message":"Déplacer vers le haut"},"_77_ove_32__85_p0":{"message":"Monter"},"_77_ove_32__68_own0":{"message":"Descendre"},"_83_elect_32__76_anguage0":{"message":"Sélectionner la langue"},"_65_ccept_32__76_anguages0":{"message":"Langues pour les pages Web"},"_80_referred_32_languages_44__32_accepted_32_by_32_compatible_32_websites_32_in_32_given_32_order0":{"message":"Choisir les langues d’affichage des pages, par ordre de préférence"},"_65_dd_32__76_anguage0":{"message":"Ajouter une langue"},"_82_emove_32__76_anguage0":{"message":"Supprimer une langue"},"_82_eset_32_to_32__68_efault0":{"message":"Réinitialiser"},"_76_anguage_32_list_32_retrieval_32_for_32__8220__36_1_8221__32_failed0":{"message":"Impossible de récupérer la liste de langues de « $1 »"},"_65_utomatically_32__79_ffer_32_to_32__84_ranslate_32__80_ages0":{"message":"Proposer de traduire les pages automatiquement"},"_87_hen_32_unchecked_44__32_translation_32_popup_32_and_32_automatic_32_translations_32_will_32_be_32_disabled_46__32__84_ranslation_32_can_32_still_32_be_32_manually_32_triggered_32_on_32_each_32_page_46_0":{"message":"Lorsque cette option est décochée, la popup de traduction et la traduction automatique sont désactivées. Les traductions peuvent toujours être lancées manuellement pour chaque page."},"_82_eset_32__84_ranslation_32__83_ettings_32_to_32__68_efault0":{"message":"Réinitialiser les paramètres de traduction par défaut"},"_67_heck_32_if_32__86_ivaldi_32_is_32_your_32_default_32_browser_32_upon_32_every_32_startup0":{"message":"Vérifier à chaque démarrage si Vivaldi est votre navigateur par défaut"},"_67_heck_32_on_32__83_tartup0":{"message":"Vérifier au démarrage"},"_69_njoying_32__86_ivaldi_63__32__77_ake_32_it_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vous appréciez Vivaldi ? Faites-en votre navigateur par défaut."},"_68_efault_32__66_rowser0":{"message":"Navigateur par défaut"},"_86_ivaldi_32_isn_8217_t_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vivaldi n’est pas votre navigateur par défaut."},"_86_ivaldi_32_is_32_set_32_as_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vivaldi est votre navigateur par défaut."},"_83_ave_32__78_ew_32__76_anguage_63_0":{"message":"Confirmez-vous le changement de langue ?"},"_86_ivaldi_32_user_32_interface_32_language_32_will_32_be_32_set_32_to_58_0":{"message":"L’interface utilisateur de Vivaldi sera traduite en :"},"_83_ave_32__76_anguage0":{"message":"Enregistrer la langue"},"_76_anguage0":{"message":"Langue"},"_84_hese_32_settings_32_require_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_full_32_effect_46_0":{"message":"Ce réglage nécessite un redémarrage pour être appliqué."},"_85_ser_32__73_nterface_32__76_anguage0":{"message":"Langue de l’interface utilisateur"},"_80_referred_32__68_ate_32__38__32__84_ime_32__70_ormat0":{"message":"Format de date & heure préféré"},"_65_ffects_32_beginning_32_day_32_of_32_week_44__32_time_32_and_32_date_32_display_32_format_46_0":{"message":"Cela affecte le format d’affichage du premier jour de la semaine, de l’heure et de la date."},"_73_nherit_32_from_32__79_perating_32__83_ystem0":{"message":"Hériter des préférences système"},"_83_ame_32_as_32__83_elected_32__76_anguage0":{"message":"Identique à la langue sélectionnée"},"_87_eek_32__83_tarts_32__79_n0":{"message":"La semaine commence le"},"_83_ystem_32__68_efault0":{"message":"Paramètres système par défaut"},"_83_unday0":{"message":"Dimanche"},"_77_onday0":{"message":"Lundi"},"_84_uesday0":{"message":"Mardi"},"_87_ednesday0":{"message":"Mercredi"},"_84_hursday0":{"message":"Jeudi"},"_70_riday0":{"message":"Vendredi"},"_83_aturday0":{"message":"Samedi"},"_70_irst_32__87_eek_32__78_umber0":{"message":"Numéro de la première semaine"},"_70_irst_32_4_32__68_ay_32__87_eek_32__40__73__83__79_8601_41_0":{"message":"1ʳᵉ semaine de 4 jours (ISO8601)"},"_70_irst_32__87_eek_32_in_32__67_alendar_32__89_ear0":{"message":"1ʳᵉ semaine dans l'année calendaire"},"_70_irst_32__87_hole_32__87_eek0":{"message":"1ʳᵉ semaine complète"},"_84_ime_32__70_ormat0":{"message":"Format de l’heure"},"_83_hort_32__68_ate0":{"message":"Date au format court"},"_76_ong_32__68_ate0":{"message":"Date au format long"},"_83_tart_32_of_32__87_eek0":{"message":"Début de la semaine"},"_87_eek_32__78_umber0":{"message":"Numéro de semaine"},"_83_tartup_32__80_ages0":{"message":"Pages de démarrage"},"_69_nter_32_page_32__85__82__76_0":{"message":"Entrez l’URL de la page"},"_85_se_32__67_urrent_32__80_ages0":{"message":"Utiliser les pages courantes"},"_83_tartup_32_with0":{"message":"Démarrer avec"},"_76_ast_32__83_ession0":{"message":"Session précédente"},"_82_equired_32_for_32__87_orkspaces_32_feature0":{"message":"Requis pour l’utilisation des espaces de travail"},"_83_pecific_32__80_ages0":{"message":"Page spécifique"},"_87_ait_32_to_32_load_32_restored_32_session_32_content_32_until_32_tab_32_is_32_activated_46_0":{"message":"Permet de ne recharger les onglets restaurés d’une session que lorsqu’ils sont activés en avant-plan."},"_76_azy_32__76_oad_32__82_estored_32__84_abs0":{"message":"Actualisation progressive des onglets restaurés"},"_76_oad_32_pinned_32_tabs_32_before_32_they_32_are_32_activated_46_0":{"message":"Charger les onglets accrochés avant qu’ils ne soient activés."},"_65_lways_32__76_oad_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"Toujours charger les onglets accrochés"},"_83_tartup0":{"message":"Démarrage"},"_81_uit_32__67_onfirmation0":{"message":"Confirmation de la fermeture de Vivaldi"},"_69_xit_32__67_onfirmation0":{"message":"Confirmation lors de la fermeture de Vivaldi"},"_83_pecific_32__80_age0":{"message":"Page spécifique"},"_80_roductivity_32__70_eatures0":{"message":"Fonctionnalités de productivité"},"_77_ail_44__32__67_alendar_32_and_32__70_eeds_32_are_32__84_urned_32__79_ff0":{"message":"Le client de mail, l’agrégateur de flux et l’agenda sont désactivés"},"_69_nable_32__77_ail_44__32__67_alendar_32_and_32__70_eeds0":{"message":"Activer le client de mail, l’agrégateur de flux et l’agenda"},"_66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"Barre de signets"},"_83_how_32__66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre de signets"},"_83_elect_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Sélectionner le dossier de la barre de signets"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"Position de la barre de signets"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__68_isplay0":{"message":"Affichage de la barre de signets"},"_84_ext_32_and_32__73_con0":{"message":"Texte et icônes"},"_73_con_32__79_nly0":{"message":"Icône uniquement"},"_66_ookmark_32__73_con_32__79_nly0":{"message":"Icône des signets et nom des dossiers"},"_79_pen_32__66_ookmarks_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir les signets dans un nouvel onglet"},"_79_pen_32__66_ookmark_32__80_anel_32__73_tems_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"Ouvrir les signets du panneau d’un seul clic"},"_85_se_32__8220__38__8221__32_in_32__84_itle_32_to_32__85_nderline_32__78_ext_32__76_etter_32_in_32__77_enus0":{"message":"Utiliser « & » dans le titre pour souligner la lettre qui suivra dans les menus"},"_67_onfirm_32__79_pening_32__66_ookmarks_32_over_32__77_aximum_32_of0":{"message":"Confirmer l’ouverture d’un nombre de signets supérieur à"},"_70_etch_32__66_ookmark_32__68_ata_32_from_32__80_age_32__77_etadata0":{"message":"Récupérer les données des signets à partir des métadonnées de la page"},"_65_lways_32__79_pen_32__66_ookmark_32__68_ialog0":{"message":"Toujours ouvrir le dialogue des signets"},"_86_ivaldi_32__66_utton_32__77_enu0":{"message":"Menu bouton Vivaldi"},"_72_orizontal_32__77_enu0":{"message":"Menu horizontal"},"_65_pplication_32__77_enu0":{"message":"Menu Application"},"_82_eset_32__36_1_63_0":{"message":"Réinitialiser $1 ?"},"_36_1_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_its_32_default_32_state_46_0":{"message":"Le menu $1 sera réinitialisé dans sa configuration par défaut."},"_77_enu_32__67_ustomization0":{"message":"Personnalisation des menus"},"_67_ontent0":{"message":"Contenu"},"_67_ommands0":{"message":"Commandes"},"_78_ew_32__76_ink0":{"message":"Nouveau lien"},"_82_estore_32__68_efault_32__70_older0":{"message":"Restaurer le dossier par défaut"},"_83_how_32_as_32__83_ubfolder0":{"message":"Afficher en tant que sous-dossier"},"_83_how_32__39__65_dd_32__65_ctive_32__84_ab_39_0":{"message":"Afficher 'Ajouter l’onglet actif'"},"_65_bove_32__76_ist0":{"message":"Au-dessus de la liste"},"_66_elow_32__76_ist0":{"message":"En-dessous de la liste"},"_83_how_32__83_hortcuts_32_in_32__77_enu0":{"message":"Afficher les raccourcis dans le menu"},"_36_1_32__40_as_32__83_ubfolder_41_0":{"message":"$1 (en tant que sous-dossier)"},"_69_nter_32_webpage_32_address0":{"message":"Entrez l’adresse de la page Web"},"_82_estore_32__68_efault_32__77_enu0":{"message":"Restaurer le menu par défaut"},"_77_ail_32__67_ommands0":{"message":"Commandes pour courrielleur"},"_67_alendar_32__67_ommands0":{"message":"Commandes par les agendas"},"_65_pplication_32__67_ommands0":{"message":"Cache des applications"},"_67_ontext_32__67_ommands0":{"message":"Commandes contextuelles"},"_65_dd_32_to_32__67_ontent0":{"message":"Ajouter au menu"},"_77_enu_32__83_eparator0":{"message":"Séparateur de menu"},"_82_eset_32__36_1_32__83_ettings_32_to_32__68_efault_63_0":{"message":"Réinitialiser les réglages de la rubrique $1 ?"},"_65_ll_32_settings_32_in_32_the_32__8220__36_1_8221__32_section_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_values_46_0":{"message":"Tous les réglages de la section « $1 » seront réinitialisés à leurs valeurs par défaut."},"_82_eset_32__36_1_32__83_ettings_32_to_32__68_efault0":{"message":"Réinitialiser les réglages de la rubrique $1"},"_84_his_32_will_32_reset_32_the_32_settings_32_in_32_this_32_section_32_to_32_default_32_values_46_0":{"message":"Ceci réinitialisera tous les réglages de cette rubrique à leurs valeurs par défaut."},"_78_ickname_32_in_32_use_32_by_32__36_10":{"message":"Alias déjà utilisé par $1"},"_80__79__83__84__32__80_arameters0":{"message":"Paramètres POST"},"_83_ubstitute_32_search_32_keyword_32_in_32_addresses_32_or_32_post_32_parameters_32_with_32__37_s_32_or_32__37__83_0":{"message":"Remplacer le mot-clé de recherche dans l’adresse ou le paramètre POST par %s ou %S"},"_69_mpty_32_post_32_parameters_32_disable_32_the_32_use_32_of_32__80__79__83__84__46__32__80_ost_32_parameters_32_are_32_in_32_the_32_form_32_name_61_value_44_name_61_value0":{"message":"Les paramètres POST vides désactivent l’utilisation de POST. Les paramètres POST sont sous la forme nom=valeur,nom=valeur"},"_83_uggest_32__85__82__76_0":{"message":"URL des suggestions"},"_83_uggest_32__80__79__83__84__32__80_arameters0":{"message":"Suggérer des paramètres POST"},"_73_mage_32__83_earch_32__85__82__76_0":{"message":"URL de recherche inversée d’image"},"_73_mage_32__83_earch_32__80__79__83__84__32__80_arameters0":{"message":"Paramètres POST de recherche d’image"},"_83_et_32_as_32__68_efault_32__83_earch0":{"message":"Définir comme moteur de recherche par défaut"},"_83_et_32_as_32__80_rivate_32__83_earch0":{"message":"Définir comme moteur de recherche en navigation privée"},"_84_his_32_search_32_engine_32_is_32_added_32_by_32__8220__36_1_8221__32_extension_46_0":{"message":"Ce moteur de recherche est ajouté par l’extension « $1 »."},"_83_how_32__69_xtension0":{"message":"Afficher l’extension"},"_78_ame_32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"Le nom ne peut pas être vide"},"_78_ickname_32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"L’alias ne peut pas être vide"},"_85__82__76__32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"L’URL ne peut pas être vide"},"_65_dd_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Ajouter un moteur de recherche"},"_78_ickname_32_in_32_use_32_by_32__36_1_32_search_32_engine0":{"message":"Alias déjà utilisé pour le moteur de recherche $1"},"_83_earch_32_engines_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_settings_44__32_but_32_your_32_custom_32_search_32_engines_32_will_32_be_32_kept_46_0":{"message":"Les moteurs de recherche vont être remis à leur configuration par défaut, mais vos moteurs personnalisés seront conservés."},"_83_earch_32_engines_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_settings_44__32_which_32_will_32_also_32_reset_32_your_32_custom_32_search_32_engines_46_0":{"message":"Les moteurs de recherche vont être réinitialisés à leur configuration par défaut, ce qui supprimera également vos moteurs de recherche personnels."},"_82_estore_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngines_63_0":{"message":"Restaurer les moteurs de recherche par défaut ?"},"_75_eep_32__67_ustom_32__83_earches0":{"message":"Conserver mes moteurs de recherche personnalisés"},"_80_rivate_32__87_indow_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Moteur de recherche des fenêtres privées"},"_68_efault_32__73_mage_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Moteur de recherche inversée d’image par défaut"},"_73_mage0":{"message":"Image"},"_78_ew_32__69_ngine0":{"message":"Nouveau moteur de recherche"},"_68_efault_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Moteur de recherche par défaut"},"_83_elect_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Sélectionner le moteur de recherche par défaut"},"_83_elect_32__80_rivate_32__87_indow_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Sélectionner le moteur de recherche des fenêtres privées"},"_73_mage_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Moteur de recherche inversée d’image"},"_83_elect_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngine_32_for_32__73_mages0":{"message":"Sélectionner le moteur de recherche inversée d’image par défaut"},"_83_earch_32__70_ield_32__68_isplay0":{"message":"Affichage du champ de recherche"},"_83_how_32_as_32_a_32__84_ext_32__70_ield0":{"message":"Afficher comme un champ de texte"},"_83_how_32_as_32_a_32__66_utton0":{"message":"Afficher comme un bouton"},"_83_how_32__83_earch_32__69_ngine_32__78_ickname_32_in_32__68_rop_45__68_own_32__77_enu0":{"message":"Afficher les alias des moteurs de recherche dans le menu déroulant"},"_65_lways_32__83_earch_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Toujours rechercher dans un nouvel onglet"},"_83_how_32__83_earch_32__69_ngine_32__73_con0":{"message":"Afficher les icônes des moteurs de recherche"},"_83_earch_32__79_ptions0":{"message":"Options de recherche"},"_65_llow_32__67_ontrol_32_by_32__69_xtensions0":{"message":"Autoriser le contrôle par extensions"},"_82_equires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_effect0":{"message":"Ce réglage nécessite un redémarrage pour être appliqué"},"_83_how_32__83_earch_32__70_ield_32_on_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Afficher un champ de recherche dans le Speed Dial"},"_75_eep_32__76_ast_32__83_elected_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Se souvenir du moteur de recherche précédemment utilisé"},"_80_age_32__83_election_32__83_earch_32_in_32__66_ackground0":{"message":"Rechercher une sélection de texte dans un onglet en arrière-plan"},"_65_llow_32__83_earch_32__83_uggestions0":{"message":"Autoriser les suggestions de recherche"},"_79_nly_32_when_32__85_sing_32__83_earch_32__69_ngine_32__78_ickname0":{"message":"Uniquement en utilisant l’alias de recherche"},"_83_earch_32__69_ngines0":{"message":"Moteurs de recherche"},"_82_estore_32__68_efaults0":{"message":"Restaurer les paramètres par défaut"},"_80_anels0":{"message":"Panneaux"},"_80_anel_32__80_osition0":{"message":"Position des panneaux"},"_80_anel_32__79_ptions0":{"message":"Options des panneaux"},"_68_isplay_32_a_32_panel_32_toggle_32_button_32_along_32_the_32_side0":{"message":"Afficher une fine barre, sur le bord gauche ou droit de l’écran, permettant d’afficher ou de masquer le panneau latéral"},"_83_how_32__80_anel_32__84_oggle0":{"message":"Afficher la barre d’affichage/masquage du panneau latéral"},"_79_verlay_32_panel_32_over_32_browser_32_content0":{"message":"Superposer le panneau au-dessus du contenu de la page Web"},"_70_loating_32__80_anel0":{"message":"Panneau flottant"},"_65_utomatically_32_collapse_32_panel_32_upon_32_losing_32_focus0":{"message":"Masquer automatiquement le panneau en cas de perte de focus"},"_65_uto_45__67_lose_32__73_nactive_32__80_anel0":{"message":"Fermer automatiquement le panneau inactif"},"_83_how_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"Afficher le bouton de fermeture"},"_83_how_32__70_older_32__67_ounters0":{"message":"Afficher les compteurs pour les dossiers"},"_68_etect_32_and_32_display_32_numeric_32_notification_32_from_32_page_32_title_32_in_32__84_abs_32_and_32__87_eb_32__80_anels0":{"message":"Détecter et afficher le nombre de notifications depuis le titre d’une page dans les onglets et les panneaux web"},"_68_etect_32__80_age_32__84_itle_32__78_otifications0":{"message":"Détecter les notifications dans le titre des pages"},"_87_ait_32_to_32__76_oad_32__80_anels_32__85_ntil_32__65_ctivated0":{"message":"Attendre le chargement du panneau jusqu’à l’activation"},"_76_azy_32__76_oad0":{"message":"Chargement différé"},"_83_how_32_panel_32_content_32_when_32_adding_32_a_32_note_32_from_32_a_32_page0":{"message":"Afficher le panneau après la création d’une note à partir d’une page"},"_78_otify_32_on_32__65_dding_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"Notification lors de l’ajout d’une nouvelle note"},"_65_dd_32_a_32_screenshot_32_when_32_adding_32_a_32_note_32_from_32_a_32_page0":{"message":"Ajouter automatiquement une copie d’écran lors de la création d’une note à partir d’une page"},"_70_etch_32__83_creenshot_32_for_32__78_ew_32__78_otes0":{"message":"Création automatique d’une copie d’écran"},"_65_ctivate_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"Activer l’élément d’un seul clic"},"_80_inned_32__70_older0":{"message":"Indiquer les onglets accrochés"},"_67_reate_32__84_ab_32__83_tack_32_by_32__68_rag_32_and_32__68_rop0":{"message":"Créer des piles d’onglets par glisser/déposer"},"_83_how_32__85_nread_32__84_abs_32__66_adge0":{"message":"Afficher le compteur d’onglets non lus"},"_85_se_32__80_anel_32__73_nstead_32_of_32__68_ialog0":{"message":"Utiliser le panneau au lieu d’une boîte de dialogue"},"_84_ranslate_32_when_32_pasting_32_text0":{"message":"Traduire en collant le texte"},"_82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"Panneau de la liste de lecture"},"_83_how_32__85_nread_32__67_ounters0":{"message":"Afficher le compteur de pages non lues"},"_68_efault_32__67_ontact_32__65_ction0":{"message":"Action par défaut pour un contact"},"_86_iew_32__65_ll_32__77_ail_32__77_essages0":{"message":"Afficher tous les messages"},"_73_con0":{"message":"Icône"},"_84_iny0":{"message":"Très petit"},"_72_uge0":{"message":"Très grand"},"_83_cale_32_to_32__70_it_32__67_olumns0":{"message":"Ajuster à la taille des colonnes"},"_83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Navigation dans le Speed Dial"},"_83_how_32_on_32__73_nternal_32__80_ages0":{"message":"Sur les Speed Dials et autres outils"},"_83_how_32_on_32__83_peed_32__68_ial_32__80_age0":{"message":"Sur les Speed Dials uniquement"},"_83_peed_32__68_ial_32__65_ppearance0":{"message":"Apparence du Speed Dial"},"_83_how_32__84_itle0":{"message":"Afficher le nom"},"_83_how_32__84_itle_32_on_32__72_over0":{"message":"Afficher le nom au survol"},"_72_ide_32__84_itle0":{"message":"Masquer le titre"},"_83_how_32__70_avicon0":{"message":"Afficher la favicône"},"_83_how_32__68_elete_32__66_utton0":{"message":"Afficher le bouton de suppression"},"_83_how_32__84_humbnail_32__67_ontrol_32__66_uttons0":{"message":"Afficher les boutons de modification de la vignette"},"_83_how_32__8220__65_dd_8221__32__66_utton0":{"message":"Afficher le bouton « Ajouter »"},"_87_hen_32_disabled_44__32_new_32_bookmarks_32_can_32_be_32_added_32_by_32_double_45_clicking_32_the_32__83_peed_32__68_ial_32_background_46_0":{"message":"Quand l’option est désactivée, de nouveaux signets peuvent être ajoutés par double-clic en fond de Speed Dial."},"_83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Afficher les statistiques des bloqueurs intégrés"},"_77_aximum_32__67_olumns0":{"message":"Nombre maxi de colonnes"},"_77_aximum_32_number_32_of_32__83_peed_32__68_ial_32_columns0":{"message":"Nombre de colonnes de Speed Dial"},"_85_nlimited0":{"message":"Illimité"},"_83_peed_32__68_ial_32__83_ize0":{"message":"Taille du Speed Dial"},"_65_llow_32__68_rag_32_and_32__68_rop_32__82_eordering0":{"message":"Autoriser le glisser/déposer pour réordonnancer"},"_86_ivaldia_44__32_the_32__86_ivaldi_32__71_ame0":{"message":"Vivaldia, le jeu de Vivaldi"},"_83_how_32_on_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Afficher sur la page de Speed Dial"},"_80_roxies0":{"message":"Proxies"},"_80_roxy_32__83_ettings0":{"message":"Réglages du proxy"},"_85_ser_32__65_gent_32__66_rand_32__77_asking0":{"message":"Masquage de la marque du User-Agent"},"_84_his_32_setting_32_is_32_intended_32_for_32_debugging_32_websites_32_by_32_updating_32_the_32__83_ec_45__67__72__45__85__65__32_browser_32_identity_32__72__84__84__80__32_header_46__32__67_hanges_32_may_32_cause_32_site_32_compatibility_32_issues_46_0":{"message":"Ce réglage est destiné à déboguer des sites Web en mettant à jour l’en-tête HTTP d’identité du navigateur Sec-CH-UA. Sa modification peut entraîner des problèmes de compatibilité sur certains sites."},"_82_eport_32__66_rowser_32__66_rand_32_as0":{"message":"Utiliser cette marque de navigateur"},"_78_o_32__66_rand0":{"message":"Sans marque"},"_67_ustom0":{"message":"Personnalisée"},"_71_oogle_32__67_hrome0":{"message":"Google Chrome"},"_77_icrosoft_32__69_dge0":{"message":"Microsoft Edge"},"_65_ppend_32__86_ivaldi_32__66_rand0":{"message":"Ajouter la marque Vivaldi"},"_67_ustom_32__66_rand0":{"message":"Marque personnalisée"},"_66_rand_32_is_32_limited_32_to_32_50_32__65__83__67__73__73__32_and_32_punctuation_32_characters_32_except_32_for_32_a_32_double_32_quote_46_0":{"message":"La marque est limitée à 50 caractères ASCII, sans ponctuation, sauf le double guillemet."},"_67_ustom_32__86_ersion0":{"message":"Version personnalisée"},"_86_ersion_32_is_32_limited_32_to_32_20_32_number_32_or_32_period_32_characters_46_0":{"message":"La version est limitée à 20 chiffres, pouvant être séparés par des points."},"_83_ec_45__67__72__45__85__65__32__72__84__84__80__32__72_eader0":{"message":"En-tête HTTP Sec-CH-UA actuelle"},"_86_iew_32_account_32_profile_32_page0":{"message":"Afficher la page de profil du compte"},"on_32__36_10":{"message":"sur $1"},"_76_og_32__79_ut0":{"message":"Se déconnecter"},"_83_ync_32_bookmarks_32_and_32__83_peed_32__68_ials0":{"message":"Synchroniser les signets et les Speed Dials"},"_83_ync_32__86_ivaldi_32_settings_32__40_not_32_all_32_settings_32_are_32_yet_32_syncable_41_0":{"message":"Synchroniser les paramètres Vivaldi (tous les paramètres ne sont pas encore synchronisables)"},"_83_ync_32_stored_32_webpage_32_passwords0":{"message":"Synchroniser les mots de passe des page Web stockés"},"_83_ync_32_form_32_autofill_32_information0":{"message":"Synchroniser les informations de remplissage automatique"},"_83_ync_32_typed_32__85__82__76_s_32_and_32_open_32_tabs0":{"message":"Synchroniser les URLs saisies et les onglets ouverts"},"_83_ync_32_browser_32_extensions_32_and_32_settings0":{"message":"Synchroniser les extensions et les paramètres"},"_83_ync_32__86_ivaldi_32__78_otes_32__40_attachments_32_are_32_not_32_syncable_41_0":{"message":"Synchroniser les notes Vivaldi (les pièces-jointes ne sont pas synchronisables)"},"_83_ync_32_the_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"Synchroniser la liste de lecture"},"_83_ave_32__66_ackup_32__69_ncryption_32__75_ey0":{"message":"Effectuer une sauvegarde de votre clé de chiffrement"},"_82_eset_32__82_emote_32__68_ata0":{"message":"Réinitialiser les données distantes"},"_85_pdating0":{"message":"Mise à jour en cours"},"_82_etrying0":{"message":"Réessai"},"_82_etrying_32_in_32__36_10":{"message":"Nouvel essai dans $1"},"_76_ast_32_sync_58_0":{"message":"Dernière synchronisation :"},"_68_ata_32_secured_32_by_32_encryption_32_password_46_0":{"message":"Les données sont bien sécurisées par un mot de passe de chiffrement."},"_83_tore_32_the_32_backup_32_recovery_32_key_32_in_32_a_32_secure_32_place_46__32__73_f_32_you_32_forget_32_your_32_encryption_32_password_44__32_you_32_may_32_use_32_this_32_key_32_to_32_retrieve_32_your_32_sync_32_data_46__32__87_e_32_won_8217_t_32_be_32_able_32_to_32_recover_32_your_32_data_32_since_32_your_32_password_32_and_32_backup_32_key_32_are_32_never_32_sent_32_to_32_us_46_0":{"message":"Stockez la sauvegarde de votre clé de chiffrement dans un endroit bien sécurisé. Si vous oubliez votre mot de passe de chiffrement, vous pourrez utiliser cette clé pour récupérer vos données de synchronisation. Nous ne pourrons pas récupérer vos données car votre mot de passe et votre clé de chiffrement ne nous sont jamais envoyés."},"_83_ync_32_encryption_32_failed_46__32__87_e_32_recommend_32_that_32_you_32_clear_32_remote_32__83_ync_32_data_32_and_32_restart_32__83_ync_32_with_32_your_32_current_32_browser_32_data_46_0":{"message":"Le chiffrement de vos données a échoué. Nous vous recommandons de supprimer vos données sur le serveur et de vous connecter à nouveau."},"_68_elete_32__82_emote_32__83_ync_32__68_ata0":{"message":"Réinitialiser les données distantes"},"_84_his_32_will_32_remove_32_all_32_sync_32_data_32_stored_32_on_32_the_32__86_ivaldi_32_server_44__32_reset_32_your_32_encryption_32_password_44__32_and_32_log_32_you_32_out_46_0":{"message":"Cela supprimera toutes vos données stockées sur les serveurs de synchronisation de Vivaldi, votre mot de passe de chiffrement et vous déconnectera."},"_68_elete_32__83_ync_32__68_ata0":{"message":"Effacer les données synchronisées"},"_65_ll_32_set_33__32__84_ime_32_to_32_decide_32_what_32_data_32_to_32_sync_32_between_32_devices_46_0":{"message":"Tout est prêt ! Il ne vous reste plus qu’à choisir les données que vous souhaitez synchroniser entre vos appareils."},"_83_ync_32__65_ll_32__68_ata0":{"message":"Synchroniser toutes les données"},"_65_ll_32_data_32_is_32_synchronized_44__32_and_32_synchronization_32_of_32_new_32_data_32_types_32_is_32_automatically_32_enabled_46_0":{"message":"Toutes les données sont synchronisées et la synchronisation des nouveaux types de données est automatiquement activée."},"_83_elected_32_data_32_subset_32_is_32_synchronized_46_0":{"message":"Le sous-type de données est synchronisé."},"_83_ychronize_32_all_32_data_44__32_and_32_automatically_32_enable_32_synchronization_32_of_32_new_32_data_32_types_46_0":{"message":"Synchroniser toutes les données et activer automatiquement la synchronisation des nouveaux types de données."},"_83_tart_32__83_yncing0":{"message":"Commencer à synchroniser"},"_83_ync_32__83_elected_32__68_ata0":{"message":"Synchroniser les données sélectionnées"},"_65_pply_32__67_hanges0":{"message":"Appliquer les modifications"},"_83_ync_32_has_32_been_32_disabled_32_by_32_your_32_administrator0":{"message":"La synchronisation a été désactivée par votre administrateur"},"_83_ync_32_server_32_data_32_was_32_reset0":{"message":"Les données ont été réinitialisées sur le serveur de synchronisation"},"_83_ync_32_was_32_stopped_32_following_32_a_32_request_32_from_32_the_32_server_58__32__36_10":{"message":"La synchronisation a été interrompue suite à une requête du serveur : $1"},"_83_tart_32__83_ync0":{"message":"Commencer à synchroniser"},"_87_aiting_32_for_32_account_32_details0":{"message":"En attente des détails du compte"},"_83_ync_32_was_32_disabled_32_from_32_the_32_command_32_line0":{"message":"La synchronisation est désactivée depuis la ligne de commande"},"_85_nexpected_32_error_46__32__89_ou_32_may_32_need_32_to_32_restart_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Erreur inattendue. Il vous faudra peut-être relancer Vivaldi."},"_89_ou_32_must_32_upgrade_32__86_ivaldi_32_in_32_order_32_to_32_use_32__83_ync0":{"message":"Vous devez mettre à jour Vivaldi pour pouvoir utiliser la synchronisation"},"_83_ync_32_must_32_be_32_restarted_58__32__36_10":{"message":"La synchronisation doit être relancée : $1"},"_73_nitializing_32__83_ync_46__46__46_0":{"message":"Initialisation de la synchronisation…"},"_84_he_32_sync_32_server_32_is_32_experiencing_32_issues_46__32__82_etrying_32_initialization_32_soon_46_0":{"message":"Le serveur de synchronisation rencontre des problèmes. L’initialisation va être bientôt relancée."},"_67_learing_32__83_ync_32_data_46__32__80_lease_32_wait_46_0":{"message":"Suppression des données sur le serveur de synchronisation. Merci de patienter..."},"_83_ync_32_settings_32_are_32_unavailable_32_in_32__80_rivate_32__87_indows_46_0":{"message":"Les réglages de synchronisation ne sont pas disponibles dans les fenêtres privées."},"_83_elect_32__66_ackup_32__69_ncryption_32__75_ey_32_file0":{"message":"Sélectionner le fichier de sauvegarde de votre clé de chiffrement"},"_70_orgot_32__80_assword_63_0":{"message":"Mot de passe oublié ?"},"_69_ncryption_32__80_assword0":{"message":"Mot de passe de chiffrement"},"_87_ithout_32_your_32_current_32_encryption_32_password_32_we_8217_re_32_unable_32_to_32_decrypt_32_your_32_data_46__32__82_esetting_32_this_32_password_32_requires_32_deleting_32_all_32_existing_32__83_ync_32_data_32_on_32__86_ivaldi_32_servers_46_0":{"message":"Sans votre mot de passe de chiffrement actuel, nous ne sommes pas en mesure de déchiffrer vos données. La réinitialisation de votre mot de passe nécessite de supprimer toutes les données existantes sur les serveurs de synchronisation de Vivaldi."},"_84_he_32_data_32_received_32_from_32_the_32__83_ync_32_server_32_is_32_encrypted_46__32__80_lease_32_provide_32_your_32_encryption_32_password_32_to_32_decrypt_32_it_46_0":{"message":"Les données du serveur de synchronisation sont chiffrées. Veullez saisir votre mot de passe de chiffrement afin de pouvoir les déchiffrer."},"_87_rong_32_password_32_entered_46_0":{"message":"Mot de passe incorrect."},"_68_ecrypt0":{"message":"Déchiffrer"},"_76_oad_32__69_ncryption_32__75_ey0":{"message":"Charger la clé de chiffrement"},"_84_o_32_recover_32_data_32_without_32_a_32_password_44__32_you_32_may_32_use_32_your_32__66_ackup_32__69_ncryption_32__75_ey_44__32_provided_32_you_32_have_32_saved_32_it_32_earlier_46_0":{"message":"Pour récupérer vos données sans mot de passe, vous devez utiliser votre clé de chiffrement de secours, si vous avez bien pensé à la sauvegarder au préalable."},"_85_nable_32_to_32_decrypt_32_with_32_given_32_backup_32_encryption_32_key_46_0":{"message":"Impossible de déchiffrer les données avec la clé de chiffrement sauvegardée."},"_76_oad0":{"message":"Charger"},"_80_lease_32_choose_32_a_32_username_32_between_32_3_32_and_32_30_32_letters_32__40_a_45_z_41__32_and_32_numbers_32__40_0_45_9_41__32_only_46_0":{"message":"Veuillez choisir un nom d’utilisateur contenant entre 3 et 30 caractères parmi des lettres (a-z) et des chiffres (0-9) uniquement."},"_80_lease_32_enter_32_a_32_valid_32_email_32_address_46_0":{"message":"Veuillez saisir une adresse email valide."},"_87_e_32_require_32_our_32_members_32_to_32_be_32_at_32_least_32_16_32_years_32_old_32_to_32_join_46_0":{"message":"Vous devez avoir au moins 16 ans pour joindre notre communauté."},"_84_his_32_email_32_is_32_already_32_linked_32_with_32_another_32_account_46_0":{"message":"Cet email est déjà lié à un autre compte."},"_80_lease_32_choose_32_a_32_password_32_at_32_least_32_12_32_characters_32_long_46_0":{"message":"Veuillez choisir un mot de passe d’au moins 12 caractères."},"_85_sername_32__8220__36_1_8221__32_already_32_exists_44__32_please_32_enter_32_another_32_one_46_0":{"message":"Le nom d’utilisateur « $1 » existe déjà, veuillez en saisir un autre."},"_69_mail_32_is_32_in_32_wrong_32_format_46_0":{"message":"Le format d’email est invalide."},"_80_lease_32_enter_32_a_32_realistic_32_lifespan_32_number_46_0":{"message":"Veuillez saisir une durée de vie réaliste."},"_85_sername_32_contains_32_a_32_reserved_32_word_46_0":{"message":"Le nom d’utilisateur contient un mot réservé."},"_69_mail_32_domain_32_has_32_been_32_blacklisted_46_0":{"message":"Le domaine de l’email a été banni."},"_73__80__32_address_32_has_32_been_32_blacklisted_46_0":{"message":"L’adresse IP a été placée en liste noire."},"_67_laims_32_are_32_missing_46_0":{"message":"Les réclamations sont manquantes."},"_67_ode_32_does_32_not_32_match_46_0":{"message":"Le code ne correspond pas."},"_84_he_32_code_32_has_32_expired_46__32__80_lease_32_request_32_a_32_new_32_activation_32_code_46_0":{"message":"Le code a expiré. Veuillez redemander un nouveau code d’activation."},"_84_he_32_code_32_has_32_been_32_invalidated_46__32__80_lease_32_request_32_a_32_new_32_activation_32_code_46_0":{"message":"Le code a été invalidé. Veuillez demander un nouveau code d’activation."},"_70_ailed_32_to_32_send_32_account_32_activation_32_email_46_0":{"message":"Impossible d’envoyer l’email d’activation du compte."},"_65_ccount_32_has_32_been_32_locked_46_0":{"message":"Le compte a été bloqué."},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_required_32_fields_46_0":{"message":"Veuillez saisir les champs obligatoires."},"_69_mail_32_addresses_32_need_32_to_32_match_46_0":{"message":"Les adresses mail doivent correspondre."},"_80_asswords_32_need_32_to_32_match_46_0":{"message":"Les mots de passe doivent correspondre."},"_89_ou_32_need_32_to_32_agree_32_to_32__84_erms_32_and_32__67_onditions_46_0":{"message":"Vous devez acception les conditions d’utilisation."},"_65_ctivation_32_code_32_should_32_consist_32_of_32__36_1_32_number_46_0":{"message":"Le code d’activation doit contenir $1 chiffre."},"_65_ctivation_32_code_32_should_32_consist_32_of_32__36_1_32_number_46_1":{"message":"Le code d’activation doit contenir $1 chiffres."},"_67_onnection_32_error0":{"message":"Erreur de connexion"},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_username0":{"message":"Veuillez saisir le nom d’utilisateur"},"_80_lease_32_provide_32_your_32_age0":{"message":"Veuillez indiquer votre âge"},"_80_lease_32_provide_32_your_32_email0":{"message":"Veuillez indiquer votre adresse e-mail"},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_email_32_confirmation0":{"message":"Veuillez saisir l’adresse e-mail de confirmation"},"_80_lease_32_provide_32_your_32_password0":{"message":"Veuillez indiquer votre mot de passe"},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_password_32_confirmation0":{"message":"Veuillez confirmer votre mot de passe"},"_85_nknown_32_error0":{"message":"Erreur inconnue"},"_67_reate_32_an_32__65_ccount0":{"message":"Créer un compte"},"_84_o_32_start_32_syncing_32_data_32_across_32_devices_44__32_a_32_confirmed_32__86_ivaldi_32_account_32_is_32_required_46__32__65_lready_32_have_32_an_32_account_63_0":{"message":"Pour commencer la synchronisation des données entre appareils, un compte Vivaldi vérifié est nécessaire. Avez-vous déjà un compte ?"},"_76_og_32_in_46_0":{"message":"Se connecter."},"_85_sername_32_is_32_used_32_for_32_email_44__32_blog_32_link_32_and_32_forum_32_display_32_name_46__32__73_t_32_can_32_only_32_contain_32_letters_32_and_32_numbers_44__32_and_32_cannot_32_be_32_changed_46_0":{"message":"Le nom d’utilisateur est utilisé pour votre adresse e-mail, le lien de votre blog et le nom d’affichage sur le forum. Il ne peut contenir que des lettres et des nombres et ne peut être modifié."},"_87_e_32_need_32_this_32_information_32_to_32_prove_32_to_32_authorities_32_that_32_you_32_are_32_older_32_than_32_16_32_to_32_comply_32_with_32_the_32__69_uropean_32__71_eneral_32__68_ata_32__80_rotection_32__82_egulation_32__40__71__68__80__82__41__46_0":{"message":"Nous avons besoin de ces information pour prouver aux authorités que vous êtes âgé de plus de 16 ans pour être en conformité avec le Règlement européen général sur la protection des données (RGPD)."},"_65_ge0":{"message":"Âge"},"_87_e_8217_ll_32_use_32_this_32_email_32_address_32_to_32_send_32_you_32_account_45_related_32_messages_32__40_activation_44__32_password_32_reset_41__32_and_32_technical_32_updates_46_0":{"message":"Nous utiliserons cette adresse e-mail pour vous envoyer des messages lié à votre compte (activation, réinitialisation du mot de passe) et les mises à jour techniques."},"_82_ecovery_32__69_mail0":{"message":"Email de récupération"},"_67_onfirm_32__82_ecovery_32__69_mail0":{"message":"Confirmation de l’email de récupération"},"_67_hecking_46__46__46_0":{"message":"Vérification…"},"_85_se_32_12_32_or_32_more_32_characters_46__32__87_e_32_recommend_32_using_32_several_32_words_32_separated_32_by_32_spaces_46_0":{"message":"Utilisez au moins 12 caractères. Nous vous recommandons d’utiliser plusieurs mots séparés par des espaces."},"_67_onfirm_32__80_assword0":{"message":"Confirmer votre mot de passe"},"_83_ave_32__80_assword0":{"message":"Enregistrer votre mot de passe"},"_68_evice_32__78_ame0":{"message":"Nom de l’appareil"},"_73__32_want_32_to_32_receive_32_the_32__86_ivaldi_32_newsletter_46_0":{"message":"Je souhaite recevoir la newsletter de Vivaldi."},"_76_earn_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__78_ewsletter0":{"message":"En savoir plus à propos de la newsletter de Vivaldi"},"_73__32_have_32_read_32_and_32_agree_32_to_32_the_32__84_erms_32_of_32__85_se_32_and_32__80_rivacy_32__80_olicy_46_0":{"message":"J’ai lu et accepte les condititons d’utilisation et la politique de respect de la vie privée."},"_86_isit_32__86_ivaldi_32__80_rivacy_32_page0":{"message":"Consulter la page liée au respect de la vie privée de Vivaldi"},"_82_egister0":{"message":"Enregistrer"},"_82_egistering_46__46__46_0":{"message":"Enregistrement…"},"_65_ctivate_32__89_our_32__65_ccount0":{"message":"Activer votre compte"},"_65_ctivation_32_code_32_has_32_been_32_sent_32_to_32__8220__36_1_8221__46_0":{"message":"Nous avons envoyé le code d’activation sur « $1 »."},"_65_ctivation_32_code_32_has_32_been_32_sent_32_to_32_your_32_email_46_0":{"message":"Le code d’activation a été envoyé à votre adresse e-mail."},"_80_lease_32_enter_32_the_32_6_160_digit_32_code_46_0":{"message":"Veuillez saisir le code à 6 chiffres."},"_68_on_8217_t_32_see_32_the_32_email_63__32__80_lease_32_check_32_your_32_spam_32_folder_46_0":{"message":"Vous ne trouvez pas le mail ? Veuillez vérifier votre dossier de spams."},"_79_r_32_get_32_another_32_activation_32_code_46_0":{"message":"Ou redemandez un nouveau code d’activation."},"_36_1_32_attempt_32_remaining_46_0":{"message":"$1 tentative restante."},"_36_1_32_attempt_32_remaining_46_1":{"message":"$1 tentatives restantes."},"_80_lease_32_request_32_a_32_new_32_activation_32_code_46_0":{"message":"Veuillez demander un nouveau code d’activation."},"_78_ew_32_activation_32_code_32_was_32_sent_46_0":{"message":"Un nouveau code d’activation a été envoyé."},"_65_ctivate_32__65_ccount0":{"message":"Activer le compte"},"_83_et_32_a_32__78_ew_32__69_ncryption_32__80_assword0":{"message":"Utiliser un nouveau mot de passe de chiffrement"},"_84_o_32_encrypt_32_and_32_protect_32_your_32_sync_32_data_32__40_passwords_44__32_bookmarks_44__32_notes_44__32_and_32_more_41__44__32_please_32_create_32_an_32_encryption_32_password_46__32__84_his_32_password_32_will_32_never_32_be_32_sent_32_to_32_us_46_0":{"message":"Afin de chiffrer et protéger vos données de synchronisation (mots de passe, signets, notes et autres), veuillez créer un mot de passe de chiffrement. Ce mot de passe ne nous sera jamais envoyé."},"_77_inimum_32_password_32_length_32_of_32__36_1_32_character_32_is_32_required_46_0":{"message":"Une longueur minimale de $1 caractère est requise."},"_77_inimum_32_password_32_length_32_of_32__36_1_32_character_32_is_32_required_46_1":{"message":"Une longueur minimale de $1 caractères est requise."},"_83_ave_32_and_32__67_ontinue0":{"message":"Enregistrer et continuer"},"_36_1_32__65_ccount_32_doesn_8217_t_32_exist_46_0":{"message":"Le compte $1 n’existe pas."},"_36_1_32__73_nvalid_32_credentials_32_are_32_provided_46_0":{"message":"$1 identifiants invalides sont fournis."},"_36_1_32__65_ccount_32_is_32_locked_32_after_32_multiple_32_incorrect_32_login_32_attempts_44__32_please_32_wait_32_5_32_minutes_46_0":{"message":"Le compte $1 est bloqué suite à un trop grande nombre de tentatives de connexion incorrectes. Veuillez patientez 5 minutes."},"_36_1_32__65_ccount_32_is_32_disabled_46_0":{"message":"Le compte $1 est désactivé."},"_36_1_32__65_ccount_32_has_32_been_32_temporarily_32_locked_32_as_32_a_32_result_32_of_32_multiple_32_unsuccessful_32_login_32_attempts_46__32__80_lease_32_wait_32_5_32_minutes_32_before_32_trying_32_again_46_0":{"message":"Le compte $1 a été temporairement bloqué pour cause de nombreuses tentatives de connexion infructueuses. Veuillez attendre 5 minutes avant de réessayer."},"_36_1_32__65_ccount_32_hasn_8217_t_32_been_32_activated_32_yet_46__32__80_lease_32_check_32_your_32_email_32_to_32_finish_32_the_32_registration_32_process_46_0":{"message":"Le compte $1 n’est pas encore activé. Veuillez vérifier vos emails pour terminer le processus d’enregistrement."},"_76_og_32_in_32_to_32__89_our_32__65_ccount0":{"message":"Se connecter à votre compte"},"_84_o_32_begin_32_with_32_data_32_synchronization_44__32_a_32_confirmed_32__86_ivaldi_32_account_32_is_32_required_46__32__78_ew_32_to_32__86_ivaldi_63_0":{"message":"Pour commencer la synchronisation des données, un compte Vivaldi vérifié est nécessaire. Vous êtes nouveau sur Vivaldi ?"},"_67_reate_32_an_32__65_ccount_46_0":{"message":"Créer un compte."},"_70_orgot_32__85_sername_63_0":{"message":"Nom d’utilisateur oublié ?"},"_76_ogin0":{"message":"Connexion"},"_67_onnected0":{"message":"Connecté"},"_86_ivaldi_32_account_32_is_32_active_32_and_32_connected_46_0":{"message":"Le compte Vivaldi est actif et connecté."},"_89_ou_32_must_32_use_32_a_32_vivaldi_46_net_32_user_32_account_32_to_32_log_32_in_46_0":{"message":"Pour vous connecter, vous devez utiliser l’identifiant de votre compte vivaldi.net."},"_86_ivaldi_46_net_32_rejected_32_your_32_credentials_58__32__69_rror_32_code_32__36_10":{"message":"Vivaldi.net a refusé vos identifiants : Code d’erreur $1"},"_85_nable_32_to_32_connect_32_to_32_vivaldi_46_net_58__32__36_1_32__40__36_2_41_0":{"message":"Échec de connexion à Vivaldi.net : $1 ($2)"},"_86_ivaldi_46_net_32_is_32_experiencing_32_issues_58__32__36_1_32__40__36_2_41_0":{"message":"Vivaldi.net rencontre des problèmes : $1 ($2)"},"_86_ivaldi_46_net_32_is_32_experiencing_32_issues_58__32__69_rror_32_code_32__36_10":{"message":"Vivaldi.net rencontre des problèmes : Code d’erreur $1"},"_76_ogging_32_in_32_to_32__86_ivaldi_46_net_32_as_32__36_1_46_0":{"message":"Connexion à Vivaldi.net en tant que $1."},"_80_lease_32_wait_46_0":{"message":"Veuillez patienter."},"_70_ailed_32_to_32_decrypt_32_your_32_credentials_46__32__80_lease_32_log_32_in_32_again_46_0":{"message":"Échec de déchiffrement de vos identifiants. Veuillez vous reconnecter à nouveau."},"_70_ailed_32_to_32_retreive_32_your_32_credentials_46__32__80_lease_32_log_32_in_32_again_46_0":{"message":"Échec de reconnaissance de vos identifiants. Veuillez vous reconnecter à nouveau."},"_82_estore_32__75_eyboard_32__83_hortcuts_63_0":{"message":"Restaurer les raccourcis clavier ?"},"_65_ll_32_keyboard_32_shortcuts_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_46_0":{"message":"Tous les raccourcis clavier seront restaurés à leur configuration par défaut."},"_82_estore_32__68_efault_32__75_eys0":{"message":"Restaurer les raccourcis par défaut"},"_75_eyboard_32__83_hortcuts_32_are_32_disabled0":{"message":"Les raccourcis clavier sont désactivés"},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts_32_are_32_disabled0":{"message":"Les raccourcis sur une seule touche sont désactivés"},"_83_howing_32_all_32_keyboard_32_shortcut_32_entries_32_matching_32__36_1_46_0":{"message":"Montrer tous les raccourcis clavier correspondants à $1."},"_65_ccess_32__75_eys0":{"message":"Access Keys"},"_65_llow_32__65_ccess_32__75_eys0":{"message":"Autoriser les Access Keys"},"_83_ome_32_websites_32_may_32_use_32_this_32_accessibility_32_feature_32_to_32_register_32_shortcuts_32_for_32_certain_32_elements_44__32_using_32__36_1_32_modifier_46_0":{"message":"Certains sites Web peuvent utiliser ces fonctions d’accessibilité afin de définir des raccourcis pour certains éléments, en utilisant la touche $1."},"_75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"Raccourcis clavier"},"_69_nable_32__75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"Activer les raccourcis clavier"},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"Raccourcis clavier sur une seule touche"},"_77_ail_32_and_32__67_alendar_32__83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"Raccourcis clavier sur une seule touche pour les courriers et les agendas"},"_83_pace_32__75_ey_32_to_32__70_ast_32__70_orward0":{"message":"Avance rapide avec la touche « Espace »"},"_65_lt_32__75_ey_32_for_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"Touche ALT pour le menu principal"},"_70_ull_32__75_eyboard_32__65_ccess0":{"message":"Accès complet au clavier"},"_73_nherit_32_from_32__83_ystem_32__80_references0":{"message":"Comme les préférences système"},"_70_ocus_32__65_ll_32__67_ontrols0":{"message":"Activer tous les contrôles et les liens"},"_80_ress_32__84__65__66__32_key_32_to_32_focus_32_all_32_controls0":{"message":"Pressez la touche TAB pour activer successivement tous les contrôles de la page"},"_70_ocus_32__73_nput0":{"message":"Activer les zone de saisies"},"_80_ress_32__84__65__66__32_key_32_to_32_focus_32_text_32_boxes_32_and_32_lists_32_only0":{"message":"Pressez la touche TAB pour activer uniquement les zones de saisies et les listes"},"_70_ocus_32__67_ycling0":{"message":"Séquencement de l’activation"},"_67_ycle_32_in_32__67_omponent0":{"message":"Basculer d’un élément à l’autre"},"_84__65__66__32_key_32_focus_32_is_32_bound_32_to_32_individual_32_toolbars_32_or_32_webpage0":{"message":"La touche TAB se limite à la barre d’outils ou la page Web"},"_67_ycle_32__65_ll0":{"message":"Basculer entre tous les éléments possibles"},"_84__65__66__32_key_32_focus_32_cycles_32_through_32_whole_32_application0":{"message":"La touche TAB permet d’activer tous les éléments de l’application"},"_82_estore_32_default_32_shortcut0":{"message":"Restaurer les raccourcis par défaut"},"_67_lear_32_shortcut0":{"message":"Effacer le raccourci"},"_83_hortcut_32__36_1_32_is_32_already_32_assigned_32_to_32__8220__36_2_8221__32_command_46_0":{"message":"Le raccourci $1 est déjà assigné à la commande « $2 »."},"_83_hortcut_32__36_1_32_is_32_reserved_32_by_32_the_32_system_46_0":{"message":"Le raccourci $1 est réservé au système."},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts_32_are_32_currently_32_disabled_46_0":{"message":"Les raccourcis sur une seule touche sont désactivés."},"_84_ab_32__83_tacking0":{"message":"Empilement d’onglets"},"_84_wo_45__76_evel0":{"message":"Deux niveaux"},"_85_se_32__67_ompact_32__68_isplay_32__83_tyle0":{"message":"Garder le style d’affichage compact"},"_65_ccordion0":{"message":"Accordéon"},"_65_uto_32__69_xpand0":{"message":"Étendre automatiquement"},"_68_isable0":{"message":"Désactiver"},"_84_ab_32__83_tack_32__79_ptions0":{"message":"Options pour les piles d’onglets"},"_79_pen_32__84_abs_32_in_32__67_urrent_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Ouvrir les liens d’un onglet empilé dans la pile courante"},"_65_llow_32__83_tacking_32_by_32__68_rag_32_and_32__68_rop0":{"message":"Autoriser l’empilement par glisser/déposer"},"_65_djust_32_tab_32_stack_32_drop_32_detection_32_delay_32_when_32_moving_32_a_32_tab_32_over_32_another_32_one_46_0":{"message":"Ajuste la sensibilité de détection de l'empilement d'onglets par glisser/déposer."},"_83_tacking_32__68_rop_32__68_elay0":{"message":"Temporisation d'empilement d'onglets"},"_83_hort0":{"message":"Court"},"_76_ong0":{"message":"Long"},"_69_nable_32__72_orizontal_32__83_crolling0":{"message":"Autoriser le défilement horizontal"},"_72_old_32__83_hift_32_key_32_when_32__8220__83_witch_32__84_abs_32_by_32__83_crolling_8221__32_setting_32_is_32_enabled_46_0":{"message":"Maintenir la touche « MAJ » lorsque le basculement d’onglets via la molette de souris est activé."},"_82_emove_32__84_ab_32__83_pacing_32_in_32__70_ullscreen_32__87_indows0":{"message":"Supprimer l’espace entre les onglets et le bord des fenêtres agrandies"},"_82_emove_32__84_ab_32__83_pacing_32_in_32__77_aximized_32__87_indows0":{"message":"Supprimer l’espace entre les onglets et le bord des fenêtres agrandies"},"_68_isplay_32__84_rash_32__67_an0":{"message":"Afficher la poubelle à onglets fermés"},"_68_isplay_32__83_ynced_32__84_abs_32__66_utton0":{"message":"Afficher le bouton de synchronisation d’onglets"},"_84_his_32_setting_32_requires_32_active_32__83_ync_46_0":{"message":"Ce réglage requiert l’activation de la synchronisation."},"_83_how_32__87_orkspaces_32_in_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Afficher les espaces de travail dans la barre d’onglets"},"_84_his_32_setting_32_requires_32__87_orkspaces_32_enabled_46_0":{"message":"Ce réglage requiert l’activation des espaces de travail."},"_84_ab_32__79_ptions0":{"message":"Options pour les onglets"},"_83_how_32__80_opup_32__84_humbnails0":{"message":"Afficher les aperçus d’onglet au survol"},"_83_how_32__84_ab_32__84_humbnails0":{"message":"Afficher les onglets sous forme de vignettes"},"_68_isplay_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"Afficher le bouton de fermeture"},"_68_isplay_32__67_lose_32_button_32_on_32_left_32_side_32_of_32_a_32_tab0":{"message":"Afficher le bouton de fermeture sur le côté gauche de l’onglet"},"_79_n_32__76_eft_32__83_ide0":{"message":"À gauche"},"_80_ermanently_32_display_32__67_lose_32_button0":{"message":"Toujours afficher le bouton de fermeture"},"_80_ermanently0":{"message":"Sur tous les onglets"},"_68_isplay_32_a_32_triangle_32_symbol_32_for_32_unread_32__84_abs0":{"message":"Affichage d’un triangle pour les onglets non lus"},"_85_se_32__85_nread_32__73_ndicators0":{"message":"Utiliser les indicateurs Non-lus"},"_68_im_32__73_con_32_when_32__72_ibernated0":{"message":"Griser les onglets en hibernation"},"_65_ctive_32__84_ab_32__77_inimum_32__87_idth0":{"message":"Largeur minimale de l’onglet actif"},"_36_1_32_pixel0":{"message":"$1 pixel"},"_36_1_32_pixel1":{"message":"$1 pixels"},"_80_age_32__76_oad_32__80_rogress0":{"message":"Barre de progression du chargement de page"},"_68_isplay_32_tab_32_progress_32_bar_32_while_32_page_32_is_32_loading0":{"message":"Afficher la barre de progression dans l’onglet pendant le chargement de la page"},"_80_rogress_32__66_ar0":{"message":"Barre de progression"},"_68_isplay_32_circular_32_progress_32_in_32_place_32_of_32_favicon_32_while_32_page_32_is_32_loading0":{"message":"Pendant le chargement, afficher une animation circulaire à la place de la favicône"},"_70_avicon_32__80_rogress0":{"message":"Favicône de progression"},"_68_isplay_32_spinner_32_in_32_place_32_of_32_favicon_32_while_32_page_32_is_32_loading0":{"message":"Pendant le chargement, afficher une animation à la place de la favicône"},"_70_avicon_32__83_pinner0":{"message":"Animation dʼicône"},"_68_on_8217_t_32_display_32_page_32_loading_32_progress0":{"message":"Ne pas afficher la progression du chargement de la page"},"_67_lose_32__84_ab_32__65_ctivation0":{"message":"À la fermeture d’un onglet"},"_65_ctivate_32_tabs_32_related_32_by_32_origin_32_first0":{"message":"Activer l’onglet parent du même domaine"},"_65_lways_32__65_ctivate_32__82_elated_32__84_ab0":{"message":"Toujours activer l’onglet parent"},"_65_ctivate_32_in_32__82_ecently_32__85_sed_32__79_rder0":{"message":"Activer l’onglet précédemment activé"},"_65_ctivate_32__76_eft_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Activer l’onglet immédiatement à gauche"},"_65_ctivate_32__65_bove_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Activer l’onglet immédiatement au dessus"},"_65_ctivate_32__82_ight_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Activer l’onglet immédiatement à droite"},"_65_ctivate_32__66_elow_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Activer l’onglet immédiatement au dessous"},"_84_ab_32__72_andling0":{"message":"Gestion des onglets"},"_65_lign_32_the_32_close_32_buttons_32_to_32_easily_32_close_32_multiple_32_tabs0":{"message":"Aligner le bouton de fermeture pour faciliter la fermeture de multiples onglets"},"_65_lign_32__78_ext_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"Aligner le bouton de fermeture d’onglet"},"_67_lose_32__84_ab_32_on_32__68_ouble_32__67_lick0":{"message":"Fermer l’onglet par double clic"},"_80_revents_32_window_32_closing_32_along_32_with_32_last_32_tab_46_0":{"message":"Empêcher la fermeture de Vivaldi avec le dernier onglet."},"_75_eep_32__87_indow_32__79_pen_32_when_32__76_ast_32__84_ab_32_is_32__67_losed0":{"message":"Garder la fenêtre ouverte lorsque le dernier onglet est fermé"},"_67_onfirm_32__67_losing_32__84_abs_32_over_32__77_aximum_32_of0":{"message":"Confirmer la fermeture d’un nombre d’onglets supérieur à"},"_70_ocus_32_page_32_content_32_instead_32_of_32_addressfield0":{"message":"Activer le contenu de la page plutôt que la barre d’adresses"},"_70_ocus_32__80_age_32__67_ontent_32_on_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Le nouvel onglet active le contenu de la page"},"_69_nabling_32__87_orkspaces_32_will_32_set_32__8220__83_tartup_32_with_8221__32_setting_32_to_32__8220__76_ast_32__83_ession_8221__46_0":{"message":"Activer les espaces de travail définira le réglage « Démarrer avec » à « Session précédente »."},"_69_nable_32__87_orkspaces0":{"message":"Activer les espaces"},"_68_isable_32__87_orkspaces0":{"message":"Désactiver les espaces"},"_87_orkspaces_32_currently_32_require_32_setting_32_set_32_to_32__8220__83_tartup_32_with_32__76_ast_32__83_ession_8221__44__32_otherwise_32_they_32_will_32_be_32_disabled_46_0":{"message":"Les espaces de travail nécessitent actuellement que le réglage de démarrage se fasse sur la session précédente, sinon, il sera désactivé."},"_87_hat_32_would_32_you_32_like_32_to_32_do_32_with_32_the_32_tabs_32_that_32_are_32_currently_32_in_32_a_32__87_orkspace_63_0":{"message":"Que voulez-vous faire avec les onglets qui se trouvent actuellement dans un espace de travail ?"},"_77_ute_32__84_ab_32__65_udio0":{"message":"Mettre l’onglet en sourdine"},"_80_lay_32__65_ll_32__65_udio0":{"message":"Tous les onglets peuvent générer des sons"},"_80_lay_32__79_nly_32_in_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Seul l’onglet actif peut générer des sons"},"_80_rioritize_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Laisser les onglets inactifs générer des sons jusqu’à ce que l’onglet actif génère des sons"},"_84_ab_32__68_isplay0":{"message":"Affichage des onglets"},"_84_ab_32__70_eatures0":{"message":"Fonctionnalités des onglets"},"_78_ew_32__84_ab_32__80_osition0":{"message":"Position des nouveaux onglets"},"_65_fter_32__82_elated_32__84_abs0":{"message":"Après l’onglet parent"},"_65_fter_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Après l’onglet actif"},"_65_s_32__76_ast_32__84_ab0":{"message":"À la fin de la barre d’onglets"},"_65_s_32__84_ab_32__83_tack_32_with_32__82_elated_32__84_ab0":{"message":"Créer une pile automatiquement depuis l’onglet parent"},"_78_ew_32__84_ab_32_from_32__76_ink_32__79_pens_32_in_32__66_ackground0":{"message":"Ouvrir, via le menu contextuel, les liens dans un nouvel onglet en arrière-plan par défaut"},"_68_uplicated_32__84_ab_32__80_osition0":{"message":"Position de l’onglet dupliqué"},"_78_ext_32_to_32__79_riginal_32__84_ab0":{"message":"À coté de l’onglet d’origine"},"_68_on_8217_t_32__67_lose_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"Verrouiller les onglets accrochés"},"_77_inimize_32__73_nstead_32_of_32__67_lose0":{"message":"Revenir à l’onglet précédent au lieu de le fermer"},"_67_lose_32_as_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Les fermer comme les autres onglets"},"_83_how_32__83_eparator_32__66_elow_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"Afficher un séparateur sous les onglets accrochés"},"_65_llow_32_installed_32_third_45_party_32_extensions_32_to_32_control_32_the_32__83_tart_32__80_age0":{"message":"Autoriser les extensions tierces à contrôler la page de nouvel onglet"},"_67_ontrolled_32_by_32__69_xtension0":{"message":"Contrôlé par les extensions"},"_84_ab_32__67_ycling0":{"message":"Défilement des onglets"},"_67_ycle_32_in_32__82_ecently_32__85_sed_32__79_rder0":{"message":"Défiler dans l’ordre d’utilisation récente"},"_67_ycle_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Défiler dans l’ordre de la barre d’onglets"},"_83_how_32__84_ab_32__67_ycler0":{"message":"Afficher l’aperçu visuel au défilement d’onglets"},"_68_isplay_32__84_ab_32__67_ycler_32_as_32__76_ist0":{"message":"Afficher le cycle des onglets sous forme de liste"},"_83_croll_32_over_32__84_ab_32__66_ar_32_to_32_switch_32_tabs_32_by_32_order_44__32_or_32_scroll_32_anywhere_32_else_32_while_32_holding_32__65_lt_32_key_32_to_32_switch_32_tabs_32_per_32__84_ab_32__67_ycling_32_setting_46_0":{"message":"Utilisez la molette de la souris au survol de la barre d’onglets (ailleurs, appuyez en même temps sur ALT) pour faire défiler les onglets conformément aux réglages ci-dessus."},"_83_witch_32__84_abs_32_by_32__83_crolling0":{"message":"Basculer entre chaque onglet avec la molette de la souris"},"_77_inimize_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Minimiser l’onglet actif"},"_67_lick_32_current_32_tab_32_to_32_switch_32_to_32_last_32_active_32_tab_46_0":{"message":"Cliquer sur l’onglet actif pour basculer sur l’onglet précédemment actif."},"_84_ab_32__83_election0":{"message":"Sélection des onglets"},"_83_elect_32_multiple_32_tabs_32_with_32__8984__32_and_32__8679_0":{"message":"Sélectionner plusieurs onglets avec ⌘ et ⇧"},"_83_elect_32_multiple_32_tabs_32_with_32__67_trl_32_and_32__83_hift0":{"message":"Sélectionner plusieurs onglets avec CTRL et MAJ"},"_69_nable_32__84_ab_32__83_election0":{"message":"Autoriser la sélection d’onglets"},"_84_he_32_active_32_tab_32_will_32_always_32_be_32_part_32_of_32_the_32_initial_32_tab_32_selection0":{"message":"L’onglet actif fera toujours partie de la sélection d’onglets en cours"},"_73_nclude_32__65_ctive_32__84_ab_32_in_32__73_nitial_32__83_election0":{"message":"Inclure l‘onglet actif dans la selection d’onglets"},"_84_ab_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"Position de la barre d’onglets"},"_83_ort_32_by_32_title0":{"message":"Trier par titre"},"_83_ort_32_by_32_address0":{"message":"Trier par adresse"},"_83_ort_32_by_32_nickname0":{"message":"Trier par alias"},"_83_ort_32_by_32_description0":{"message":"Trier par description"},"_68_ate_32__67_reated0":{"message":"Date de création"},"_83_ort_32_by_32_creation_32_date0":{"message":"Trier par date de création"},"_78_ew_32__66_ookmark0":{"message":"Nouveau signet"},"_85_pdate_32__84_humbnails0":{"message":"Mettre à jour les vignettes"},"_73_mage_32__80_roperties0":{"message":"Propriétés de l’image"},"_82_ead_32_time_58__32__36_1_32_minute0":{"message":"Temps de lecture : $1 minute"},"_82_ead_32_time_58__32__36_1_32_minute1":{"message":"Temps de lecture : $1 minutes"},"_71_esture_58__32__36_10":{"message":"Raccourci gestuel : $1"},"_67_hange_32_search_32_engine0":{"message":"Changer de moteur de recherche"},"_83_how_32_search_32_history0":{"message":"Afficher l’historique de recherche"},"_83_earch_32__36_10":{"message":"Rechercher avec $1"},"_85_sing_32__71_oogle_63__32__73_f_32_you_32_value_32_your_32_privacy_44__32_give_32_one_32_of_32_our_32_partners_32_below_32_a_160_shot_46_0":{"message":"Vous utilisez Google ? Si vous attachez de l’importance au respect de la vie privée voyez, ci-dessous, ce que nos partenaires peuvent vous offrir."},"_83_how_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Afficher le champ de recherche"},"_84_heme_32__80_review0":{"message":"Aperçu du thème"},"_84_his_32_is_32_a_32_preview_32_of_32_the_32_updated_32__8220__36_1_8221__32_theme_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_install_32_this_32_update_32_and_32_apply_32_it_63_0":{"message":"Ceci est un aperçu du thème « $1 » mis à jour. Souhaitez-vous installer cette mise à jour et l’appliquer ?"},"_84_his_32_is_32_a_32_preview_32_of_32_the_32__8220__36_1_8221__32_theme_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_install_32_and_32_apply_32_it_63_0":{"message":"Ceci est un aperçu du thème « $1 ». Souhaitez-vous l’installer et l’appliquer ?"},"_84_heme_32_preview_32_expires_32_in_32__36_1_32_second_46_0":{"message":"L’aperçu du thème expire dans $1 seconde."},"_84_heme_32_preview_32_expires_32_in_32__36_1_32_second_46_1":{"message":"L’aperçu du thème expire dans $1 secondes."},"_80_review_32_of_32_the_32__8220__36_1_8221__32_theme_32_has_32_expired_44__32_please_32_reload_32_the_32_theme_32_again_32_if_32_you_32_wish_32_to_32_install_32_it_46_0":{"message":"L’aperçu du thème « $1 » a expiré. Veuillez recharger le thème si vous souhaitez l’installer."},"_85_pdate0":{"message":"Mettre à jour"},"_73_nstall0":{"message":"Installer"},"_65_ccess_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"Raccourcis Access Key"},"for_32__36_10":{"message":"pour $1"},"_84_his_32_page_32_doesn_8217_t_32_seem_32_to_32_contain_32_access_32_key_32_shortcuts_46_0":{"message":"Cette page ne semble pas contenir de raccourcis Access Key."},"_65_ccess_32_key_32_shortcuts_32_are_32_allowed_32_in_32_keyboard_32_settings_46_0":{"message":"Les raccourcis des touches d’accès sont autorisés dans les paramètres du clavier."},"_65_ccess_32_key_32_shortcuts_32_are_32_disabled_32_in_32_keyboard_32_settings_46_0":{"message":"Les raccourcis des touches d’accès sont désactivés dans les paramètres du clavier."},"_82_un_32_shortcuts_32_on_32_page_32_with_32__36_1_32_modifier_32_keys_46_0":{"message":"Lancez les raccourcis sur la page avec les touches de modification $1."},"_77_edia_32_support0":{"message":"Support des contenus multimédia"},"_86_ivaldi_32_currently_32_lacks_32_a_32_suitable_32_component_32_to_32_play_32__72__84__77__76_5_32__8216_proprietary_8217__32_media_32__40__72__46_264_47__65__65__67__41__46_0":{"message":"Actuellement, Vivaldi ne dispose pas du composant requis pour lire le contenu HTML5 « propriétaire » (H.264/AAC)."},"_84_ry_32_to_32_restart_32_the_32_browser_46__32__73_f_32_that_32_does_32_not_32_solve_32_the_32_problem_32_click_32__8216__77_ore_32__73_nformation_8217__32_below_46_0":{"message":"Essayez de redémarrer votre navigateur. Si cela ne résout pas le problème, cliquez sur « Plus d’informations » ci-dessous."},"_68_o_32_not_32_show_32_again0":{"message":"Ne plus montrer ce message"},"_77_ore_32__73_nformation0":{"message":"Accéder à plus d’informations"},"_79_pen_32__77_ultiple_32__76_inks0":{"message":"Ouvrir de multiples liens"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_open_32__36_1_32_link_63_0":{"message":"Souhaitez-vous vous vraiment ouvrir ce lien ?"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_open_32__36_1_32_link_63_1":{"message":"Souhaitez-vous vous vraiment ouvrir ces $1 liens ?"},"_68_o_32_not_32_ask_32_again0":{"message":"Ne pas redemander"},"_79_pen_32__65_ll_32__76_inks0":{"message":"Ouvrir tous les liens"},"_69_dit_32__70_older0":{"message":"Éditer le dossier"},"_69_dit_32__66_ookmark0":{"message":"Modifier le signet"},"_70_older_32__78_ame0":{"message":"Nom du dossier"},"_66_ookmark_32__78_ame0":{"message":"Nom du signet"},"_79_pen_32__83_ession_32_with_32__87_orkspaces_63_0":{"message":"Ouvrir une session avec l’espace ?"},"_78_ew_32__87_orkspaces_32_will_32_be_32_added_32_next_32_to_32_existing0":{"message":"Les nouveaux espaces seront ajoutés à ceux existants"},"_79_pen_32_with_32__87_orkspaces0":{"message":"Ouvrir avec les espaces de travail"},"_79_pen_32_as_32__84_abs0":{"message":"Ouvrir comme onglets"},"_79_pen0":{"message":"Ouvrir"},"_83_tart_32__73_mport0":{"message":"Démarrer l’import"},"_67_hoose_32__79_ne_32_or_32__77_ore_32__70_iles_46__46__46_0":{"message":"Choisir au moins un fichier…"},"_67_hoose_32_a_32__70_ile_46__46__46_0":{"message":"Choisir un fichier…"},"_79__75_0":{"message":"OK"},"_78_ew_32__73_mport_46__46__46_0":{"message":"Nouvelle importation…"},"_77_ail_32_files0":{"message":"Fichiers de courrier"},"_70_eeds_32__40__79__80__77__76__32_file_41_0":{"message":"Flux (fichier OPML)"},"_67_alendar_32__69_vents_32__40__73__67__83__32_file_41_0":{"message":"Événement d’agenda (fichier ICS)"},"_67_alendar_32__69_vents_32_from_32__82_emote_32__83_erver_32__40_i_67_al_41_0":{"message":"Événements d’agenda depuis un serveur distant (iCal)"},"_73_mport_32__83_tatus0":{"message":"Statut de l’import"},"_73_mport_32__83_tatus_32__40__36_1_41_0":{"message":"Statut de l’import ($1)"},"_73_mports0":{"message":"Importations"},"_87_orkspace_32__78_ame0":{"message":"Nom de l’espace"},"_67_hoose_32__87_orkspace_32__78_ame0":{"message":"Choisir un nom pour l’espace"},"_77_ove_32_tabs_32_from_32_current_32_window_32_to_32_new_32_workspace0":{"message":"Déplacer des onglets de l’espace actuel vers un nouvel espace"},"_85_nsubscribe_32_from_32__73__77__65__80__32_folder_32__36_10":{"message":"Se désinscrire du dossier IMAP $1"},"_82_emove_32_messages_32_from_32_this_32_device0":{"message":"Supprimer les messages depuis cet appareil"},"_73_f_32_checked_44__32_all_32_message_32_files_32_for_32__36_1_32_on_32__36_2_32_will_32_be_32_deleted_46__32__79_therwise_32_they_32_will_32_remain_32_on_32_disk_46_0":{"message":"Si cochée, tous les fichiers de message pour $1 seront supprimés. Sinon, ils resteront stockés sur les disque."},"_69_rror_32_saving_32_the_32_session_46_0":{"message":"Erreur lors de la sauvegarde de la session."},"_85_pdate_32__83_ession0":{"message":"Mettre à jour la session"},"_83_ession_32__78_ame0":{"message":"Nom de la session"},"_73_nclude_32__65_ll_32__87_orkspaces0":{"message":"Inclure tous les espaces"},"_83_ave_32__79_nly_32__84_abs_32__73_n_32__67_urrent_32__87_indow0":{"message":"N’enregistrer que les onglets de la fenêtre courante"},"_80_ress_32__69_scape_32_key_32_to_32_exit_32_the_32_pointer_32_lock_46_0":{"message":"Appuyez sur la touche « Échap » pour déverrouiller le curseur."},"_67_reation_32__68_ate0":{"message":"Date de création"},"_83_ort_32_by_32__67_reation_32__68_ate0":{"message":"Trier par date de création"},"_77_odified_32__68_ate0":{"message":"Date de modification"},"_83_ort_32_by_32__77_odifcation_32__68_ate0":{"message":"Trier par date de modification"},"_73_nfo0":{"message":"Information"},"_83_ort_32_by_32__73_nfo0":{"message":"Trier par information"},"_79_pen_32__83_ession0":{"message":"Ouvrir une session"},"_78_o_32_saved_32_session_46_0":{"message":"Aucune session sauvegardée."},"_79_pen_32__83_ession_32_in_32_a_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir la session dans une nouvelle fenêtre"},"_74_ava_83_cript_32_from_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"JavaScript de « $1 »"},"_74_ava_83_cript_32_from_32_localhost0":{"message":"Javascript de localhost"},"_65_uthentication_32__69_rror0":{"message":"Erreur d’authentification"},"_69_nter_32_credentials_32_for_32__36_10":{"message":"Entrer les identifiants et mot de passe pour $1"},"_73__77__65__80__32__85_sername0":{"message":"Identifiant IMAP"},"_73__77__65__80__32__80_assword0":{"message":"Mot de passe IMAP"},"_77_y_32_long_32_safe_32_password0":{"message":"Mon long mot de passe sécurisé"},"_83_ync_32__68_isabled0":{"message":"Synchronisation désactivée"},"_65_n_32_issue_32_caused_32__86_ivaldi_32__83_ync_32_to_32_stop_32_working_46__32__89_ou_32_can_32_find_32_more_32_details_32_in_32_the_32__83_ync_32__83_ettings_46_0":{"message":"Un problème a entraîné l’arrêt de la synchronisation de Vivaldi. Vous trouverez plus de détails dans les options de synchronisation."},"_71_o_32_to_32__83_ync_32__83_ettings0":{"message":"Réglages de la synchronisation"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_close_32__36_1_32_tab_63_0":{"message":"Souhaitez-vous vous vraiment fermer cet onglet ?"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_close_32__36_1_32_tab_63_1":{"message":"Souhaitez-vous vous vraiment fermer ces $1 onglets ?"},"_69_nable_32__87_orkspaces_63_0":{"message":"Activer les espaces de travail ?"},"_83_ession_32_contains_32_tabs_32_inside_32__87_orkspaces0":{"message":"La session contient des onglets dans des espaces"},"_69_nable_32__87_orkspaces_32_and_32__79_pen0":{"message":"Activer les espaces et ouvrir"},"_68_ata_32__85__82__76_0":{"message":"URL du contenu"},"_68_ownload_32__8220__36_1_8221__63_0":{"message":"Télécharger « $1 » ?"},"_70_ile_32__78_ame_58_0":{"message":"Nom du fichier :"},"_70_ile_32__83_ize_58_0":{"message":"Taille du fichier :"},"_72_ost_58_0":{"message":"Hôte :"},"_76_ocation_58_0":{"message":"Emplacement :"},"_65_lways_32__83_ave_32__70_iles_32_to_32__68_efault_32__68_ownload_32__76_ocation0":{"message":"Toujours enregistrer les fichiers dans le répertoire de téléchargement"},"_83_ave_32__65_s_46__46__46_0":{"message":"Enregistrer sous…"},"_87_arning_58__32__89_our_32_profile_32_folder_32_might_32_be_32_in_32_a_32__71_it_32_repository0":{"message":"Attention : votre dossier de profil peut se trouver dans un dépôt Git"},"_65__32__46_git_32_configuration_32_was_32_detected_32_in0":{"message":"Une configuration .git a été détectée dans"},"_84_his_32_could_32_cause_32_you_32_to_32_accidentally_32_share_32_part_32_of_32_or_32_your_32_whole_32_profile_32_with_32_a_32_public_32__71_it_32_repository_32_and_32_allow_32_others_32_to_32_see_32_your_32_private_32_data_44__32_such_32_as_32_website_32_logins_44__32_cookies_32_and_32_cache_32_files_46_0":{"message":"Cela pourrait causer le partage accidentel d’une partie ou de l’intégralité de votre profil sur un dépot Git public et permettre à d’autres d’accéder à vos données personnelles, telles que les mots de passe d’accès aux sites, cookies et fichier de cache."},"_65__32__46_gitignore_32_file_32_has_32_therefore_32_been_32_added_32_to_32_your_32_profile_32_folder_32_to_32_prevent_32_accidental_32_sharing_32_to_32_public_32__71_it_32_services_32__40_e_46_g_46__32__71_it_72_ub_41__46__32__73_f_32_sharing_32_was_32_intentional_44__32_please_32_edit_32_the_32__46_gitignore_32_file_32_to_32_select_32_what_32_really_32_should_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"Un fichier .gitignore a toutefois été ajouté dans votre dossier de profil pour prévenir tout partage accidentel sur un service Git public (GitHub par exemple). Si le partage est souhaité, pensez à modifier le fichier .gitignore pour choisir ce qui doit être ignoré."},"_73_mport_32_for_32_this_32_profile_32_is_32_currently_32_running0":{"message":"L’import de ce profil est en cours"},"_73_mport_32_source_32_not_32_specified_33_0":{"message":"La source de l’importation n’a pas été indiquée !"},"_67_hrome_32__85_ser_32__80_rofile0":{"message":"Choisir le profil utilisateur"},"_77_aster_32_password_44__32_if_32_needed_58_0":{"message":"Mot de passe principal, si nécessaire :"},"_85_se_32__68_efault_32__80_rofile_32__76_ocation0":{"message":"Utiliser l’emplacement du profil par défaut"},"_68_etected_32__80_rofile_32__80_ath_58_0":{"message":"Chemin du profil trouvé :"},"_83_elected_32__80_rofile_32__80_ath_58_0":{"message":"Chemin du profil sélectionné :"},"_78_o_32_folder_32_selected0":{"message":"Aucun dossier sélectionné"},"_67_hoose_32_a_32__70_older_46__46__46_0":{"message":"Choisir un dossier…"},"_82_azer_32__67_hroma_32_device_32_detected_46_0":{"message":"Un appareil Razer Chroma a été détecté."},"_86_ivaldi_32_supports_32_connected_32__82_azer_32__67_hroma_32_devices_46__32__89_ou_32_can_32_enable_32_them_32_with_32__86_ivaldi_32_from_32_the_32__84_hemes_32_section_32_in_32_settings_46_0":{"message":"Vivaldi supporte les périphériques connectés Razer Chroma. Vous pouvez les activer pour qu’ils s’adaptent aux thèmes de Vivaldi."},"_71_o_32_to_32__84_heme_32__83_ettings0":{"message":"Accéder aux réglages de thèmes"},"_84_his_32__87_indows_32__78__32_edition_32_lacks_32_the_32_media_32_package_32_to_32_play_32__72__84__77__76_5_32__8216_proprietary_8217__32_media_32__40__72__46_264_47__65__65__67__41__46_0":{"message":"Cette version N de Windows ne dispose pas du composant requis pour décoder les contenus multimédia HTML5 « propriétaires » (H.264/AAC)."},"_76_ast_32_day0":{"message":"Dernier jour uniquement"},"_83_essions_32_back_32_up_32_on_32_an_32_hourly_32_basis_46__32__83_elect_32_how_32_many_32_days_32_worth_32_of_32_backups_32_to_32_keep_46_0":{"message":"Les sessions sont sauvegardées toutes les heures. Sélectionnez le nombre de jours de sauvegardes à conserver."},"_65_ny_32_excess_32_sessions_32_are_32_moved_32_to_32__84_rash_46_0":{"message":"Toutes les sessions en trop seront déplacées dans la corbeille."},"_83_ource_32__70_iles_58_0":{"message":"Fichiers source :"},"_78_o_32_files_32_selected_32_yet0":{"message":"Aucun fichier sélectionné actuellement"},"_68_estination_58_0":{"message":"Destination :"},"_65_dd_32_a_32__78_ew_32__76_abel0":{"message":"Ajouter une nouvelle étiquette"},"_76_abel_32__8220__36_1_8221__32_already_32_exists_46_0":{"message":"L’étiquette « $1 » existe déjà."},"_46_opml_32_and_32__46_txt_32_files0":{"message":"fichiers .opml et .txt"},"_73_mport_32__70_eeds_32__40__79__80__77__76__32_file_41_0":{"message":"Importer les flux (fichier OPML)"},"_70_ile_32_does_32_not_32_appear_32_to_32_be_32_of_32__79__80__77__76__32_format_46_0":{"message":"Le fichier ne semble pas être au format OPML."},"_78_o_32_items_32_in_32_this_32_file_32_are_32_supported0":{"message":"Aucune entrée de ce fichier n’est supportée"},"_69_rror_32_parsing_32_file_32__45__32__78_ot_32_valid_32__88__77__76_0":{"message":"Erreur lors de l’analyse du fichier – XML invalide"},"_83_how_32_folder_32_contents0":{"message":"Afficher le contenu du dossier"},"_77_ore_32_bookmarks0":{"message":"Afficher davantage de signets"},"by_32__84_itle0":{"message":"par titre"},"by_32__65_ddress0":{"message":"par adresse"},"by_32__78_ickname0":{"message":"par alias"},"by_32__68_escription0":{"message":"par description"},"by_32__68_ate_32__67_reated0":{"message":"par date de création"},"_68_escending0":{"message":"Descendant"},"_65_scending0":{"message":"Ascendant"},"_80_lease_32_enter_32_a_32_valid_32__88__77__80__80__32_address0":{"message":"Veuillez entrer une adresse XMPP valide"},"_78_ew_32__67_hat0":{"message":"Nouvelle discussion"},"_70_ind_32_people_32_from_32_the_32__86_ivaldi_46_net_32_community_46__32__88__77__80__80__32_addresses_32_from_32_other_32_services_32_are_32_also_32_welcome_46_0":{"message":"Trouvez des membres de la communauté Vivaldi.net. Les adresses XMPP d’autres services sont aussi les bienvenues."},"_83_tart_32__67_onversation0":{"message":"Commencer une discussion"},"_82_emove_32_attachment0":{"message":"Supprimer la pièce-jointe"},"_86_iew_32_attachment0":{"message":"Afficher les pièces-jointes"},"_80_rivate_32_and_32_lightning_32_fast_32_messaging_32_with_32_friends_32_and_32_groups_46_0":{"message":"Messagerie privée et rapide entre ami(e)s et groupes d’ami(e)s."},"_83_ign_32__73_n0":{"message":"Se connecter"},"_82_ead_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__67_hat0":{"message":"En savoir plus au sujet de Vivaldi Chat"},"_76_earn_32__77_ore0":{"message":"En savoir plus"},"_66_ack_32_to_32__67_ontacts0":{"message":"Revenir aux contacts"},"_78_ew0":{"message":"Nouveau"},"_67_reate_32_new_32_conversation0":{"message":"Créer une nouvelle discussion"},"_80_rofile0":{"message":"Profil"},"_86_iew_32__80_rofile_32_info0":{"message":"Afficher les info de profil"},"_68_isconnected_65039_0":{"message":"Déconnecté"},"_65_dd_32__80_anel0":{"message":"Ajouter aux panneaux"},"_84_ype_32_message_46__46__46_0":{"message":"Saisissez votre message…"},"_65_ttach_32_new_32_file_46__46__46_0":{"message":"Ajouter un nouveau fichier…"},"_73_ncognito0":{"message":"Incognito"},"_68_elete_32_the_32__8220__36_1_8221__32_workspace_63_0":{"message":"Supprimer l’espace « $1 » ?"},"_68_eleting_32_the_32_workspace_32_will_32_close_32_the_32__36_1_32_tab_32_inside_32_it_46_0":{"message":"Supprimer l’espace fermera l’onglet qu’il contient."},"_68_eleting_32_the_32_workspace_32_will_32_close_32_the_32__36_1_32_tab_32_inside_32_it_46_1":{"message":"Supprimer l’espace fermera les $1 onglets qu’il contient."},"_68_isplay_32__87_orkspace_32__78_ame0":{"message":"Afficher le nom des espaces"},"_82_estored_32_workspace0":{"message":"Espace restauré"},"_71_et_32_organized_32_with_32_workspaces0":{"message":"Restez bien organisé avec les espaces de travail"},"_68_eclutter_32_your_32_tabs_32_by_32_separating_32_your_32_social_44__32_work_44__32_and_32_hobbies_32_into_32_workspaces_46_0":{"message":"Répartissez tous vos onglets en fonction de vos activités (travail, réseau social, loisirs) dans différents espaces de travail."},"_67_reate0":{"message":"Créer"},"_65_ctive_32_in_32_another_32_window0":{"message":"L’activer dans une autre fenêtre"},"_78_ew_32__87_orkspace_32_with_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Nouvel espace avec $1 onglet"},"_78_ew_32__87_orkspace_32_with_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Nouvel espace avec $1 onglets"},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_access_32_your_32_location_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » souhaite accéder à votre position géographique."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_show_32_notifications_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » souhaite afficher des notifications."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_your_32_camera_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » souhaite accéder à votre caméra."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_your_32_microphone_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » souhaite accéder à votre microphone."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_your_32_microphone_32_and_32_camera_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » souhaite accéder à votre caméra et votre microphone."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_motion_32_sensors_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » souhaite utiliser les capteurs de mouvement."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32__77__73__68__73__32_devices_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » souhaite accéder à votre matériel MIDI."},"_65_llow_32__8220__36_1_8221__32_to_32_open_32_all_32__8220__36_2_8221__32_links_63_0":{"message":"Autoriser « $1 » à ouvrir tous les liens de « $2 » ?"},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_location_32_access_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » n’a pas obtenu le droit d’accéder à votre position géographique."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_showing_32_notifications_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » n’a pas obtenu le droit d’afficher des notifications."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_your_32_camera_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » n’a pas obtenu le droit d’accéder à votre caméra."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_your_32_microphone_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » n’a pas obtenu le droit d’accéder à votre microphone."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_your_32_microphone_32_and_32_camera_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » n’a pas obtenu le droit d’accéder à votre caméra et votre microphone."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_motion_32_sensors_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » n’a pas obtenu le droit d’accéder à vos capteurs de mouvement."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32__77__73__68__73__32_devices_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » n’a pas obtenu le droit d’accéder à votre matériel MIDI."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_protocol_32_handling_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » n’a pas obtenu le droit d’accéder au traitement du protocole."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_accessing_32_your_32_location_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » accède à votre position géographique."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_authorized_32_to_32_show_32_notifications_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » est autorisé à afficher des notifications."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32_camera_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » accède à votre caméra."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_recording_32_with_32_your_32_microphone_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » vous enregistre avec votre microphone."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32_microphone_32_and_32_camera_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » accède à votre caméra et votre microphone."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32_motion_32_sensors_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » accède à vos capteurs de mouvement."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32__77__73__68__73__32_devices_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » accède à votre matériel MIDI."},"_87_ebsite_32__32__8220__36_1_8221__32_is_32_registered_32_for_32_protocol_32_handling_46_0":{"message":"Le site Web « $1 » a accès au traitement du protocole."},"_86_ivaldi_32__66_rowser_32__80_rivacy_32__80_olicy0":{"message":"Politique de respect de la vie privée pour le navigateur Vivaldi"},"_80_rivacy_32__78_otice0":{"message":"Note sur la vie privée"},"_68_eny0":{"message":"Refuser"},"_67_hange0":{"message":"Modifier"},"_68_elete_32__65_ccount_32__36_10":{"message":"Supprimer le compte $1"},"_65_lso_32_delete_32_message_32_files_32_from_32_disk0":{"message":"Supprimer aussi les fichiers de message du disque"},"_73_f_32_checked_44__32_all_32_message_32_files_32_for_32__36_1_32_will_32_be_32_deleted_46__32__79_therwise_32_they_32_will_32_remain_32_on_32_disk_46_0":{"message":"Si cochée, tous les fichiers de message de $1 seront supprimés. Sinon, ils resteront stockés sur le disque."},"_68_elete_32_mail_32_from_32_server0":{"message":"Supprimer les courriers sur le serveur"},"days_32_after_32_receiving_32_from_32_server0":{"message":"jours après relève sur le serveur"},"when_32_deleting_32_locally0":{"message":"quand ils sont supprimés localement"},"when_32_received_32_from_32_server0":{"message":"dès leur relève sur le serveur"},"_83_earch_32_in0":{"message":"Rechercher dans"},"_68_isplaying_32_a_32_single_32_thread0":{"message":"Affichage de la discussion choisie"},"_68_isplaying_32_mails_32_for0":{"message":"Affichage des messages de"},"_36_1_32__40__65_ll_41_0":{"message":"$1 (Tout)"},"_36_1_32_addresses0":{"message":"$1 adresses"},"to0":{"message":"à"},"cc0":{"message":"Cc"},"_83_ave_32_search_32_as_32__70_ilter0":{"message":"Enregistrer la recherche dans un filtre"},"_68_rop_32_file_40_s_41__32_here0":{"message":"Déposez un (des) fichier(s) ici"},"_66_uilding_32_text_45_search_32_database_58__32__36_1_47__36_20":{"message":"Création d’une base de données de recherche de texte : $1/$2"},"_77_ail_32_client_32_turned_32_off_32__45__32__83_topped_32_building_32_text_45_search_32_database0":{"message":"Client de messagerie désactivé – Arrêt de la création de la base de données de recherche de texte"},"_71_reat_44__32_you_8217_re_32_all_32_set_33_0":{"message":"Parfait, tout est prêt !"},"_77_ail_32__84_ips_32__38__32__84_ricks0":{"message":"Trucs et astuces pour le client email"},"_83_ingle_32_key_32_shortcuts0":{"message":"Raccourcis clavier sur une seule touche"},"_87_hen_32_you_8217_re_32_in_32__77_ail_32_you_32_can_32_hit_32_a_32_single_32_key_32_to_32_get_32_common_32_tasks_32_done_32_faster0":{"message":"Dans le client de messagerie, vous pouvez presser une simple touche pour effectuer plus rapidement des actions courantes"},"_84_hreaded_32__86_iew0":{"message":"Affichage par fil de discussion"},"_77_ark_32_the_32_current_32_e_45_mail_32_as_32_read_32_and_32_jump_32_to_32_the_32_next_32_unread_46_0":{"message":"Marquer le message courant comme lu et aller au non-lu suivant."},"_77_ark_32_as_32__82_ead0":{"message":"Marquer comme lu"},"_69_nable_32__83_ender_32__86_iew_32__40_only_32_show_32_emails_32_to_32_and_32_from_32_the_32_sender_41_0":{"message":"Activer l’affichage par expéditeur (n’affiche que les message de cet expéditeur)"},"_77_ark_32__84_hread_32_as_32__82_ead0":{"message":"Marquer le fil de discussion comme lu"},"_76_earn_32_more_32_about_32_keyboard_32_shortcuts0":{"message":"En savoir plus sur les raccourcis clavier"},"_85_nseen_32_and_32__85_nread0":{"message":"Nouveau et non lu"},"_73_n_32__86_ivaldi_32__77_ail_44__32_we_32_separate_32_between_32_emails_32_you_8217_ve_32_seen_32_and_32_those_32_you_32_have_32_read_46_0":{"message":"Vivaldi Mail permet de distinguer les messages que vous avez vus et ceux que vous avez lus."},"_69_mails_32_are_32_not_32_marked_32_read_32_until_32_you_32_press_32__75__32_or_32__71__32_on_32_the_32_keyboard_32__40_or_32_use_32_the_32_toolbar_32_buttons_41__46_0":{"message":"Les messages ne sont marqués comme lus que lorsque vous pressez K ou G sur le clavier (ou utilisez le bouton de la barre d’outils)."},"_76_earn_32_more_32_about_32__85_nseen_32_emails_46_0":{"message":"En savoir plus sur les nouveaux emails."},"_86_iew_32__84_oggles0":{"message":"Changement de modes d’affichage"},"_84_hey_32_are_32__83_how_32__82_ead_44__32__83_how_32__67_ustom_32__73__77__65__80__32_folders_44__32__83_how_32__77_ailing_32__76_ists_44__32__83_how_32__70_eeds_44__32__83_how_32__74_unk_44__32_and_32__83_how_32__68_eleted_46_0":{"message":"Il existe des modes pour afficher les messages lus, les dossiers IMAP personnalisés, les listes de discussions, le spam et les messages supprimés."},"_70_or_32_global_32_views_44__32_such_32_as_32_the_32__85_nread_32_view_44__32_you_32_can_32_quickly_32_filter_32_out_32_messages_32_that_32_have_32_already_32_been_32_dealt_32_with_32__40_like_32_read_32_messages_41__32_or_32_sorted_32__40_like_32_e_45_mail_32_in_32_other_32_folders_32_than_32_your_32__73_nbox_41__46_0":{"message":"Pour les vues globales, telles que la vue « Non lu », vous pouvez rapidement filtrer les messages que vous avez déjà traités (comme les messages lus) ou triés (comme les messages placés ailleurs que dans la boîte de réception)."},"_76_earn_32_more_32_about_32__86_iew_32__84_oggles0":{"message":"En savoir plus sur le changement de modes d’affichage"},"_84_hat_8217_s_32_right_44__32_we_32_have_32_a_32__70_eed_32_reader_32_built_32_into_32_our_32_email_32_client_33_0":{"message":"C’est vrai, nous disposons aussi d’un agrégateur de flux au sein de notre client de messagerie !"},"_89_ou_32_can_32_add_32_feeds_32_directly_32_in_32_the_32__77_ail_32__80_anel_44__32_or_32_use_32_the_32_standalone_32__70_eeds_32_panel_46_0":{"message":"Vous pouvez gérer les flux directement dans le panneau de courrier, ou utiliser le panneau dédié aux flux."},"_76_earn_32_more_32_about_32_the_32__70_eed_32_reader0":{"message":"En savoir plus sur l’agrégateur de flux"},"_71_et_32_all_32_the_32_help_32_you_32_need0":{"message":"Obtenir l’aide dont vous avez besoin"},"_86_isit_32_our_32__72_elp_32_pages_32_for_32__77_ail_46_0":{"message":"Consultez nos pages d’aide sur le client email."},"_76_earn_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"En savoir plus au sujet du client email de Vivaldi"},"_85_nread0":{"message":"Non lu"},"_83_how_32_me_32_tips_32_and_32_tricks0":{"message":"Montrez-moi les trucs et astuces"},"_65_dd_32_another_32_account0":{"message":"Ajouter un autre compte"},"_79_pen_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Ouvrir Vivaldi Mail"},"_36_1_32__75_0":{"message":"$1 K"},"_85_pdating_32__70_lags0":{"message":"Mise à jour des marques"},"_84_hreading0":{"message":"Création des discussions"},"_70_lushing0":{"message":"Nettoyage"},"_67_onnecting0":{"message":"Connexion"},"_70_etching0":{"message":"Récupération"},"_80_refetching0":{"message":"Récupération partielle"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_upload_32_imported_32_messages_32_to_32_server_32_for_32__36_10":{"message":"Souhaitez-vous téléverser les messages importés sur le serveur pour $1 ?"},"_78_o_44__32_keep_32_them_32_internal0":{"message":"Non, les conserver en local uniquement"},"_89_es_44__32_upload_32_to_32_server0":{"message":"Oui, les téléverser sur le serveur"},"_73__77__65__80_0":{"message":"IMAP"},"_77_anual_32__83_etup0":{"message":"Configuration manuelle"},"_69_dit_32__83_ervers0":{"message":"Modifier les serveurs"},"_80__79__80_0":{"message":"POP"},"_69_mail_32__65_ddress0":{"message":"Adresse e-mail"},"_79_ffline_32__65_ccount0":{"message":"Compte hors-ligne"},"_68_ownload_32__77_essages_32_for_32__79_ffline_32__86_iewing_32_and_32__83_earching0":{"message":"Télécharger les message pour une consultation et une recherche hors-ligne"},"_85_pload_32__83_ent_32__77_essages_32_to_32__83_ent_32__70_older0":{"message":"Téléverser les messages envoyés dans le dossier Envoyés"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter votre premier compte"},"_65_dd_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter un compte de courrier"},"_69_nter_32_your_32_email_32_address_32_below_32_and_32_we_8217_ll_32_help_32_you_32_get_32_going_32_with_32_your_32_first_32_account_46_0":{"message":"Veuillez entrer votre adresse email ci-dessous afin que nous vous aidions à créer votre premier compte."},"_69_nter_32_your_32_email_32_address_32_below_32_and_32_we_8217_ll_32_help_32_you_32_get_32_going_46_0":{"message":"Entrez votre adresse email, nous allons vous aider à créer votre compte."},"_73_f_32_you_32_would_32_like_32_a_32_new_32_mail_32_account_44__32_we_32_offer_32_a_32_free_32_account_32_when_32_you_32_register_32_with_32_vivaldi_46_net_46_0":{"message":"Si vous souhaitez créer un nouveau compte de courrier, nous vous offrons un compte gratuit lorsque vous vous enregistrez sur vivaldi.net."},"_68_on_8217_t_32_have_32_an_32_email_32_address_63_0":{"message":"Vous n’avez pas d’adresse email ?"},"_87_e_32_have_32_a_32_selection_32_of_32_trusted_32_email_32_providers_32_for_32_you_32_to_32_choose_32_from_46_0":{"message":"Nous avons sélectionné des fournisseurs de services de messagerie électronique auxquels vous pouvez faire confiance."},"_80_lease_32_provide_32_the_32_password_32_for_32_your_32_account0":{"message":"Veuillez saisir un mot de passe pour votre compte"},"_69_nter_32_your_32_password0":{"message":"Entrez votre mot de passe"},"_73__77__65__80__32__83_erver0":{"message":"Serveur IMAP"},"_80__79__80__32__83_erver0":{"message":"Serveur POP"},"_83__77__84__80__32__83_erver0":{"message":"Serveur SMTP"},"_65_ccount_32__84_ype0":{"message":"Type de compte"},"_80_ort0":{"message":"Port"},"_67_reate_32__76_ocal_32__65_ccount0":{"message":"Créer un compte local"},"_65_ttempting_32_account_32_autodiscovery_46__46__46_0":{"message":"Tentative de détection des paramètres du compte…"},"_65_ttempting_32_sign_32_in_46__46__46_0":{"message":"Tentative de connexion…"},"_65_utodiscovery_32_completed_46_0":{"message":"Détection des paramètres terminée."},"_84_his_32_should_32_not_32_happen0":{"message":"Cela ne devrait pas arriver"},"_65_utodiscovery_32_failed_46__32__80_lease_32_enter_32_server_32_settings0":{"message":"L’auto-détection des paramètres a échoué. Veuillez configurer les paramètres du compte manuellement"},"_76_ogin_32_completed_46_0":{"message":"Création du compte complétée."},"_82_etry_32__76_ogin0":{"message":"Retenter une authentification"},"_79__65_uth_32_follows_32_a_32_standard_32_login_32_process_46_0":{"message":"OAuth repose sur un processus de connexion standardisé."},"_65_lternatively_32_use_32_an_32_app_45_specific_32_password_46__32__84_hey_32_are_32_single_32_purpose_32_passwords_32_that_32_you_32_can_32_generate_32_to_32_login_32_permanently_46_0":{"message":"Vous avez l’alternative d’utiliser un mot de passe spécifique à une application. Ce sont des mots de passe à usage unique que vous pouvez générer pour vous connecter."},"_77_ore_32_info_32_on_32__86_ivaldi_32__72_elp_46_0":{"message":"Plus d’informations dans l’aide en ligne Vivaldi."},"_80_ick_32__65_uthentication_32__84_ype0":{"message":"Sélectionner le type d’authentification"},"_85_se_32__65_pp_45__83_pecific_32__80_assword0":{"message":"Utiliser votre mot de passe GMail"},"_85_se_32__79__65_uth0":{"message":"Utiliser OAuth"},"_69_nter_32_your_32_email_32_address0":{"message":"Entrer votre adresse email"},"_80__79__80_30":{"message":"POP3"},"_83_elected_32_file_32_does_32_not_32_seem_32_to_32_be_32_a_32_mail_32_file_58__32__36_10":{"message":"Les fichiers sélectionnés ne semblent pas contenir des courriers :$1"},"_77_essage_32_already_32_exists_32_in_32_this_32_folder_32__45__32__36_10":{"message":"Le message existe déjà dans ce dossier - $1"},"_83_ent_32_with_32__86_ivaldi_32__77_ail_46__32__68_ownload_32__86_ivaldi_32_for_32_free_32_at_32_vivaldi_46_com0":{"message":"Message envoyé avec Vivaldi Mail. Téléchargez Vivaldi gratuitement sur vivaldi.com"},"_83_ave_32_to_32__70_ile0":{"message":"Enregistrer dans un fichier"},"_40__36_1_32_unseen_41_0":{"message":"($1 non consulté)"},"_40__36_1_32_unseen_41_1":{"message":"($1 non consultés)"},"_40__36_1_32_unread_41_0":{"message":"($1 non lu)"},"_40__36_1_32_unread_41_1":{"message":"($1 non lus)"},"_83_how_32__77_essage_32__67_ounter0":{"message":"Afficher le compteur de message"},"_65_lready_32_in_32_trash0":{"message":"Déjà dans la poubelle"},"_83_ome_32_were_32_already_32_in_32_trash0":{"message":"Certains messages étaient déjà dans la poubelle"},"_77_ailing_32_lists_32_added_32_in_32_the_32_mail_32_panel_32_will_32_appear_32_here_46_0":{"message":"Les listes de diffusions ajoutées dans le panneau de mail apparaîtront ici."},"_78_ew_32__77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"Nouveau groupe de listes de diffusion"},"_68_elete_32__76_ist0":{"message":"Supprimer la liste"},"_65_dd_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"Ajouter une liste de diffusion"},"_68_elete_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"Supprimer la liste de diffusion"},"_68_eleting_46__46__46_0":{"message":"Suppression en cours…"},"_77_ail_32__65_ccounts0":{"message":"Comptes de courrier"},"_65_dd_32_account0":{"message":"Ajouter un compte"},"_85_ncategorized_32_mailing_32_lists0":{"message":"Autres listes de diffusion"},"_77_anage_32_the_32_rest_32_of_32_the_32_mailing_32_lists_32_that_32_have_32_been_32_automatically_32_generated_32_using_32_the_32_list_45_id_32_attribute0":{"message":"Gestion des autres listes de diffusion automatiquement en fonction de leur attribut list-id"},"_73_gnore_32__83_elected0":{"message":"Ignorer les listes sélectionnées"},"_83_top_32_ignoring_32_uncategorized_32_mailing_32_list0":{"message":"Cesser d’ignorer les listes de diffusion non catégorisées"},"_84_he_32__39__36_1_39__32_label_32_will_32_be_32_removed_32_from_32_all_32_messages0":{"message":"L’étiquette  « $1 » sera supprimée de tous les messages"},"_85_nlabeled_32__73_mage0":{"message":"Image non étiqueté"},"_76_ogin_32_for_32_incoming_32_server_32_failed_46__32__73__77__65__80__32_server_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"L’identification sur le serveur entrant a échoué. Le serveur IMAP a répondu : $1"},"_76_ogin_32_for_32_outgoing_32_server_32_failed_46__32__83_erver_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"L’identification sur le serveur sortant a échoué. Le serveur SMTP a répondu : $1"},"_79_utgoing_32_port_32_is_32_missing_32_or_32_not_32_a_32_number0":{"message":"Le port sortant est manquant ou n’est pas un nombre"},"_73_ncoming_32_port_32_is_32_missing_32_or_32_not_32_a_32_number0":{"message":"Le port entrant est manquant ou n’est pas un nombre"},"_79_utgoing_32_server_32_information_32_is_32_missing0":{"message":"Informations de serveur sortant manquantes"},"_73_ncoming_32_server_32_information_32_is_32_missing0":{"message":"Informations de serveur entrant manquantes"},"_79_utgoing_32_username_32_is_32_missing0":{"message":"Nom manquant pour le serveur sortant"},"_73_ncoming_32_username_32_is_32_missing0":{"message":"Nom manquant pour le serveur entrant"},"_79_utgoing_32_password_32_is_32_missing0":{"message":"Mot de passe manquant pour le serveur sortant"},"_73_ncoming_32_password_32_is_32_missing0":{"message":"Mot de passe manquant pour le serveur entrant"},"_82_ecipient0":{"message":"Destinataire"},"_83_ender0":{"message":"Expéditeur"},"_83_ort_32_by_32__77_essage_32__82_ecipient0":{"message":"Trier par destinataire"},"_83_ort_32_by_32__77_essage_32__83_ender0":{"message":"Trier par expéditeur"},"_83_ubject0":{"message":"Sujet"},"_83_ort_32_by_32__83_ubject0":{"message":"Trier par sujet"},"_65_ttachment0":{"message":"Pièces-jointes"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__83_ent0":{"message":"Trier par date d’envoi"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__82_eceived0":{"message":"Trier par date de réception"},"_68_ate_32__40__84_hreaded_41_0":{"message":"Date (fil de discussion)"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__40__84_hreaded_41_0":{"message":"Trier par date (fil de discussion)"},"_67_hecking_32_raw_32_email_32_files_32__36_1_47__36_20":{"message":"Vérification des fichiers de courriers $1/$2"},"_68_one_32_checking_32__36_1_32_raw_32_email_32_files0":{"message":"Vérification de $1 fichiers de courriers terminée"},"_83__77__84__80__32_client_32_not_32_configured_32_for_32_sending_32_mail0":{"message":"Aucun client SMTP configuré pour envoyer le courrier"},"_83_ending0":{"message":"Envoi en cours"},"_82_ejected_32_recipients_58__32__36_10":{"message":"Destinataires rejetés : $1"},"_83_ent_32_message_58__32__36_10":{"message":"Message envoyé : $1"},"_70_ailed_32_to_32_send_32_message_58__32__36_10":{"message":"Échec de l’envoi du message : $1"},"_83__77__84__80__32_client_32_closed_32_on_32_error0":{"message":"Une erreur a provoqué la fermeture du client SMTP"},"_36_1_32__45__32__83_erver_58__32__36_2_32__45__32__85_ser_58__32__36_30":{"message":"$1 - Serveur : $2 - Utilisateur : $3"},"_82_emove_32_deleted_32_entries_32_from_32_search_32_database_58__32__36_1_47__36_20":{"message":"Suppression définitive des entrées supprimées dans la base de données de recherche : $1/$2"},"_82_ebuilding_32_search_32_database_46__46__46_0":{"message":"Reconstruction la base de données de recherche…"},"_65_dd_32_label0":{"message":"Ajouter une étiquette"},"_82_emove_32_label0":{"message":"Supprimer une étiquette"},"_77_ark_32_as_32_read0":{"message":"Marquer comme lu"},"_77_ark_32_as_32_spam0":{"message":"Marquer comme Spam"},"_77_ove_32_to_32__65_rchive0":{"message":"Déplacer dans Archive"},"_65_dd_32__78_ew_32__76_abel0":{"message":"Créer une nouvelle étiquette"},"_84_he_32_setting_32__39__65_dd_32__65_rchive_32__70_older_32_if_32__77_issing_39__32_is_32_currently_32_turned_32_off_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_turn_32_it_32_on_63_0":{"message":"Le réglage « Ajouter le dossier Archive s’il est manquant » est actuellement désactivé. Souhaitez-vous l’activer ?"},"_89_es0":{"message":"Oui"},"_78_o0":{"message":"Non"},"_68_rafts0":{"message":"Brouillon"},"_70_lagged0":{"message":"Marqué"},"_73_nbox0":{"message":"Boîte de réception"},"_74_unk0":{"message":"Indésirables"},"_83_ent0":{"message":"Envoyés"},"_82_eceived0":{"message":"Reçus"},"_79_utbox0":{"message":"À envoyer"},"_83_pam0":{"message":"Spams"},"_68_elete_32__70_older_32__36_1_32_from_32__36_20":{"message":"Supprimer le dossier $1 de $2"},"_78_ote_32_that_32_all_32_messages_32_in_32_that_32_folder_32_will_32_also_32_be_32_deleted_46_0":{"message":"Veuillez noter que tous les messages dans ce dossier seront aussi supprimés."},"_68_elete_32__70_older0":{"message":"Supprimer ce dossier"},"_77_ove_32_message_32_from_32_different_32_account_32_and_32_in_32_multiple_32_folders_63_0":{"message":"Déplacer le message de différents comptes et dans de multiples dossiers ?"},"_77_ove_32_message_32_from_32_different_32_account_32_and_32_in_32_multiple_32_folders_63_1":{"message":"Déplacer les messages de différents comptes et dans de multiples dossiers ?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_32_and_32__36_1_32_message_40_s_41__32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_0":{"message":"Voulez-vous vraiment déplacer $1 message des $2 à $3 et $1 messages(s) depuis des multiples dossiers vers un seul dossier ?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_32_and_32__36_1_32_message_40_s_41__32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_1":{"message":"Voulez-vous vraiment déplacer $1 messages des $2 à $3 et $1 messages(s) depuis des multiples dossiers vers un seul dossier ?"},"_77_ove_32_message_32_to_32_different_32_account_63_0":{"message":"Déplacer le message entre différents comptes ?"},"_77_ove_32_message_32_to_32_different_32_account_63_1":{"message":"Déplacer les messages entre différents comptes ?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_63_0":{"message":"Voulez-vous vraiment déplacer ce message de $2 vers $3 ?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_63_1":{"message":"Voulez-vous vraiment déplacer $1 messages de $2 vers $3 ?"},"_77_ove_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_63_0":{"message":"Déplacer ce message dans de multiples dossiers ?"},"_77_ove_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_63_1":{"message":"Déplacer ces messages dans de multiples dossiers ?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_0":{"message":"Voulez-vous vraiment déplacer ce message depuis de multiples dossiers vers un seul dossier ?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_1":{"message":"Voulez-vous vraiment déplacer $1 messages depuis de multiples dossiers vers un seul dossier ?"},"_83_end_32_from_32__36_1_32__40__36_2_41_0":{"message":"Envoyé depuis $1 ($2)"},"_67_heck_32__36_10":{"message":"Vérifier $1"},"_36_1_32__8211__32__79_ffline0":{"message":"$1 – Hors-ligne"},"_67_heck_32_all_32_feeds0":{"message":"Vérifier tous les flux"},"_65_dd_32_a_32_feed0":{"message":"Ajouter un flux"},"_65_dd_32_your_32_first_32_feed0":{"message":"Ajouter votre premier flux"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_feed_46_0":{"message":"Cliquer sur le bouton « + » pour ajouter un nouveau flux."},"_65_dd_32_your_32_first_32_mail_32_account0":{"message":"Ajouter votre premier compte email"},"_89_ou_32_can_32_add_32_any_32__73__77__65__80__32_or_32__80__79__80__32_account_32_to_32__86_ivaldi_32__77_ail_46_0":{"message":"Vous pouvez ajouter n’importe quel compte IMAP ou POP dans Vivaldi Courrier."},"_67_heck_32_all_32_accounts0":{"message":"Vérifier tous les comptes"},"_83_end_32_from_32_all_32_accounts0":{"message":"Envoyer depuis tous les comptes"},"_67_ompose0":{"message":"Nouveau message"},"_67_ompose_32_new_32_mail0":{"message":"Composer un nouveau message"},"_67_reate_32__70_older_32_for_32__36_10":{"message":"Créer un dossier pour $1"},"_67_reate_32__70_older0":{"message":"Créer un dossier"},"_77_ail_32__70_ilter0":{"message":"Filtre de courrier"},"_84_okenized_32_search_32_through_32_content_44__32_recipients_44__32_and_32_subject_32_field0":{"message":"Rechercher par contenus, destinataires et sujet"},"_65_dd_32__65_ction0":{"message":"Ajouter une action"},"_65_dd_32__77_ail_32__70_ilter0":{"message":"Ajouter des filtres"},"_85_pdate_32__77_ail_32__70_ilter0":{"message":"Mettre les filtres de courrier à jour"},"_77_issing_32_search0":{"message":"Recherche manquante"},"_66_y_32_not_32_specifying_32_any_32_search_32_parameters_32_you_32_are_32_about_32_to_32_apply_32_an_32_action_32_to_32_all_32_your_32_messages_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_proceed_63_0":{"message":"En ne spécifiant aucun filtre de recherche, vous êtes sur le point d’appliquer une action à tous vos messages. Souhaitez-vous continuer ?"},"_65_pply_32_to_32__65_ll0":{"message":"Appliquer à tous"},"_89_ou_32_have_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"Vous avez accepté l’invitation"},"_89_ou_32_accepted_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"Vous avez accepté l’invitation précédente"},"_89_ou_32_have_32_declined_32_the_32_invite0":{"message":"Vous avez refusé l’invitation"},"_89_ou_32_declined_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"Vous avez refusé l’invitation précédente"},"_89_ou_32_have_32_tentatively_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"Vous avez provisoirement accepté l’invitation"},"_89_ou_32_tentatively_32_accepted_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"Vous avez provisoirement accepté l’invitation précédente"},"_89_ou_32_still_32_have_32_to_32_reply_32_to_32_the_32_invite0":{"message":"Vous n’avez toujours pas répondu à l’invitation"},"_89_ou_32_did_32_not_32_reply_32_to_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"Vou n’avez pas répondu à l’invitation précédente"},"_89_ou_32_have_32_declined_32_the_32_counter_32_proposal0":{"message":"Vous avez refusé la contre-proposition"},"_89_ou_32_delegated_32_invite_32_to_32_another_32_person0":{"message":"Vous avez délégué l’invitation à une autre personne"},"_89_ou_32_delegated_32_previous_32_invite_32_to_32_another_32_person0":{"message":"Vous avez délégué l’invitation précédente à une autre personne"},"_83_tarts0":{"message":"Démarre"},"_69_nds0":{"message":"Termine"},"_83_ingle_32_event_32_exception0":{"message":"Exception sur un seul événement"},"_79_rganizer0":{"message":"Agenda"},"_65_ttendees0":{"message":"Participants"},"_67_an_32_not_32_determine_32_email_32_address_32_to_32_reply_32_from_46__32__87_hich_32_one_32_should_32_be_32_used_32_to_32_send_32_your_32_reply_63_0":{"message":"Impossible de déterminer l’adresse mail à laquelle répondre. Lequel devons-nous utiliser pour répondre ?"},"_77_ore_32_than_32_one_32_of_32_your_32_email_32_addresses_32_are_32_invited_46__32__87_hich_32_one_32_should_32_be_32_used_32_to_32_send_32_your_32_reply_63_0":{"message":"Plusieurs de vos adresses mail figurent dans l’invitation. Lequel devons nous utiliser pour répondre ?"},"_83_elect_32__82_eply_32__77_ail0":{"message":"Sélectionner le mail de réponse"},"_78_o_32_event_32_in_32_invite0":{"message":"Aucun événement dans l’invitation"},"_65_ccept0":{"message":"Accepter"},"_77_aybe0":{"message":"Peut-être"},"_68_ecline0":{"message":"Refuser"},"_65_dd_32__84_o_32__67_alendar0":{"message":"Ajouter à l’agenda"},"_85_pdate_32_in_32__67_alendar0":{"message":"Mettre à jour dans l’agenda"},"_84_his_32_message_32_contains_32_changes_32_for_32_an_32_event_32_that_32_you_32_have_32_in_32_a_32_read_32_only_32_web_32_calendar_46__32__89_ou_32_can_32_reply_32_to_32_it_32_here_32_but_32_your_32_status_32_will_32_not_32_be_32_updated_32_in_32_the_32__67_alendar_46_0":{"message":"Ce message contient des modifications pour un événement présent dans votre agenda Web en lecture seule. Vous pouvez y répondre ici, mais le statut ne sera pas mis à jour dans l’agenda."},"_84_his_32_message_32_contains_32_changes_32_for_32_an_32_event_32_that_32_you_32_have_32_in_32_a_32_read_32_only_32_web_32_calendar_46_0":{"message":"Ce message contient des modifications pour un événement présent dans votre agenda Web en lecture seule."},"_84_his_32_message_32_contains_32_event_32_data_32_published_32_for_32_your_32_information_46_0":{"message":"Ce message contient des données d’un événement, affichées pour votre information."},"_84_his_32_message_32_contains_32_event_32_data_32_that_32_you_32_already_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ce message contient un événement déjà présent dans votre agenda."},"_84_his_32_message_32_contains_32_event_32_update_32_published_32_for_32_your_32_information_46_0":{"message":"Ce message contient des données concernant la mise à jour d’un événent et affichées pour votre information."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_46__32__78_o_32_matching_32_email_32_account_32_was_32_found_32_for_32_event_32_invitees_46__32__67_heck_32_the_32_attendee_32_list_32_below_32_to_32_make_32_sure_32_this_32_invite_32_is_32_intended_32_for_32_you_46_0":{"message":"Ce message contient une invitation à un événement. Aucun compte de messagerie correspondant n’a été trouvé pour l’invitation à l’événement. Vérifiez la liste des participants ci-dessous pour vous assurer que cette invitation vous est bien destinée."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_46_0":{"message":"Ce message contient une invitation à un événement."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_32_you_32_have_32_responded_32_to_32_but_32_you_32_don_39_t_32_have_32_the_32_event_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ce message contient une invitation à un événement auquel vous avez répondu mais qui n’est pas présent dans votre agenda."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_46__32__89_ou_32_have_32_a_32_more_32_recent_32_version_32_of_32_the_32_event_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ce message contient une invitation à un événement. Vous avez une version plus récente de cet événement dans votre agenda."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invitation_32_to_32_an_32_event_32_you_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46__32__89_ou_32_have_32_not_32_responded_32_to_32_the_32_invitation_46_0":{"message":"Ce message contient une invitation à un événement présent dans votre agenda à laquelle vous n’avez pas répondu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_existing_32_event_32_you_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ce message contient un événement déjà présent dans votre agenda."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_update_32_to_32_a_32_calendar_32_event_46_0":{"message":"Ce message contient une mise à jour d’un événement d’agenda."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invite_32_to_32_make_32_an_32_exception_32_to_32_a_32_recurring_32_calendar_32_event_46_0":{"message":"Ce message contient une invitation à faire une exception pour un événement d’agenda récurrent."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invite_32_to_32_make_32_an_32_exception_32_to_32_a_32_recurring_32_calendar_32_event_32_that_32_you_32_do_32_not_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46__32__89_ou_32_can_32_still_32_accept_32_this_32_as_32_a_32_stand_32_alone_32_event_46_0":{"message":"Ce message contient une invitation à faire une exception pour un événement d’agenda récurrent non présent dans votre agenda. Vous pouvez toujours accepter cela en tant qu’événement non récurrent."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_update_32_to_32_a_32_calendar_32_event_46__32__73_t_32_does_32_not_32_match_32_the_32_event_32_you_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46__32__67_heck_32_the_32_event_32_details_32_below_32_and_32_if_32_it_32_looks_32_correct_32_you_32_have_32_to_32_delete_32_the_32_existing_32_event_32_in_32_your_32_calendar_32_before_32_you_32_can_32_accept_32_this_32_one_46_0":{"message":"Ce message contient la mise à jour d’un événement. Il ne correspond pas à l’événement que vous avez dans votre agenda. Vérifiez les détails de l’événement ci-dessous et s’il semble correct, vous devez supprimer l’événement existant dans votre agenda avant de pouvoir l’accepter."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_cancellation_46_0":{"message":"Ce message contient une annulation à un événement."},"_82_emove_32_from_32__67_alendar0":{"message":"Retirer de l’agenda"},"_84_his_32_message_32_contains_32_cancellation_32_of_32_an_32_event_32_you_32_don_8217_t_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ce message contient une annulation d’un événement non présent dans votre agenda."},"_84_his_32_message_32_contains_32_cancellation_32_of_32_an_32_event_32_already_32_cancelled_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ce message contient une annulation d’un événement déjà supprimé dans votre agenda."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invite_32_reply_32_for_32_an_32_event_32_you_32_do_32_not_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ce message contient une réponse à une invitation à un événement non présent dans votre agenda."},"_73_nvalid_32_event_32_invite_32_reply_32_found_46_0":{"message":"Réponse d’invitation à un événement non valide trouvée."},"_70_raudulent_32_event_32_invite_32_reply_32_found_46_0":{"message":"Réponse à une invitation à un événement frauduleux trouvée."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_invite_32_reply_32_which_32_is_32_already_32_processed_46_0":{"message":"Ce message contient une réponse à une invitation pour un événement situé dans le passé."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_invite_32_reply_46_0":{"message":"Ce message contient une réponse à une invitation pour un événement."},"_85_pdate_32__69_vent_32_in_32__67_alendar0":{"message":"Mettre à jour l’événement dans l’agenda"},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_invite_32_reply_32_for_32_an_32_older_32_version_32_of_32_the_32_event_46_0":{"message":"Ce message contient une réponse à une invitation à un événement présent dans une version plus ancienne dans votre agenda."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_counter_32_proposal_32_for_32_an_32_event_32_which_32_was_32_not_32_found_46__32__73_t_32_will_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"Ce message contient une contre-proposition à un événement qui n’a pas été trouvé. Il sera ignoré."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_counter_32_proposal_32_for_32_the_32_following_32_event_46_0":{"message":"Ce message contient une contre-proposition pour l’événement suivant."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_outdated_32_counter_32_proposal_46__32__73_t_32_will_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"Ce message contient une contre-proposition obsolète. Il sera ignoré."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invalid_32_counter_32_proposal_46__32__73_t_32_will_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"Ce message contient une contre-proposition invalide. Il sera ignoré."},"_85_nsupported_32_method_32_parameter_32__8220__36_1_8221__46_0":{"message":"Paramètre « $1 » de méthode non supporté."},"_69_rror_32_parsing_32_calendar_32_data_46__32__70_or_32_details_32_see_32_logs_32_located_32_in_32__67_alendar_32_button_32_on_32_status_32_bar_46_0":{"message":"Erreur d’analyse des données d’agenda. Pour plus de détails, veuillez consulter les traces via le bouton d’agenda sur la barre d’état."},"_82__83__86__80_0":{"message":"RSVP"},"_67_lear_32__65_ll_32__76_abels0":{"message":"Supprimer toutes les étiquettes"},"_76_oading_32_selected_32_view_46__46__46_0":{"message":"Chargement de la vue sélectionnée..."},"_78_o_32_messages_32_in_32_selected_32_view0":{"message":"Aucun message dans la vue sélectionnée"},"_83_ubscribe_32_to_32__70_older0":{"message":"S’abonner au dossier"},"_89_ou_32_are_32_currently_32_not_32_subscribed_32_to_32_the_32_folder_32__36_2_32_of_32__36_1_46_0":{"message":"Vous n’êtes actuellement pas abonné au dossier $2 de $1."},"_65_borting_32_the_32_move_32_action_32_because_32_of_32_failure_32_to_32_locate_32_or_32_fetch_32_body_32_for_32_message_32_with_32_subject_58__32__36_10":{"message":"Abandon de l’action de déplacement en raison de l’impossibilité de localiser ou de récupérer le corps du message ayant pour sujet : $1"},"_78_o_32_messages_32_moved_32_between_32_accounts0":{"message":"Aucun message déplacé entre les comptes"},"_80_ermanently_32__68_elete_32__36_1_32__77_essage0":{"message":"Supprimer définitivement $1 message"},"_80_ermanently_32__68_elete_32__36_1_32__77_essage1":{"message":"Supprimer définitivement $1 messages"},"_68_elete_32__36_1_32__77_essage0":{"message":"Supprimer $1 message"},"_68_elete_32__36_1_32__77_essage1":{"message":"Supprimer $1 messages"},"_68_on_8217_t_32__65_sk_32__65_gain0":{"message":"Ne pas redemander"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_purge_32_the_32_message_32_from_32_the_32_following_32_folders_63_0":{"message":"Voulez-vous vraiment supprimer le message des dossiers suivants ?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_purge_32_the_32_message_32_from_32_the_32_following_32_folders_63_1":{"message":"Voulez-vous vraiment supprimer les messages des dossiers suivants ?"},"_70_rom_32_which_32_folders_32_would_32_you_32_like_32_to_32_delete_32_the_32_message_63_0":{"message":"De quels dossiers souhaitez-vous supprimer le message ?"},"_70_rom_32_which_32_folders_32_would_32_you_32_like_32_to_32_delete_32_the_32_message_63_1":{"message":"De quels dossiers souhaitez-vous supprimer les messages ?"},"_69_dit_32_contact0":{"message":"Modifier le contact"},"_65_dd_32_to_32_contacts0":{"message":"Ajouter aux contacts"},"_67_an_32_not_32_send_46__32__78_o_32_sender_32_specified_33_0":{"message":"Envoi impossible. Expéditeur non spécifié !"},"_67_an_32_not_32_send_46__32__78_o_32_account_32_set_32_up_32_for_32_sender_32__36_10":{"message":"Envoi impossible. Aucun compte défini pour l’expéditeur $1"},"_65__32__76_arge_32__77_essage_32_in_32__79_utbox0":{"message":"Un message volumineux est en attente dans la boîte d'envoi"},"_65__32_large_32_message_32__40__36_1_77__66__41__32_is_32_about_32_to_32_be_32_sent_46__32__84_he_32_mail_32_servers_32_might_32_not_32_accomodate_32_it_32_and_32_sending_32_may_32_fail_46_0":{"message":"Un gros message (> 1 Mo) est sur le point d'être envoyé. Les serveurs de messagerie peuvent ne pas l'accueillir et l'envoi peut échouer."},"_78_o_32_messages_32_to_32_send0":{"message":"Aucun message à envoyer"},"_80_reparing_32_to_32_send_32__36_1_32_messages0":{"message":"Préparation de l’envoi de $1 messages"},"_36_1_32_message_32_successfully_32_sent0":{"message":"$1 message envoyé"},"_36_1_32_message_32_successfully_32_sent1":{"message":"$1 messages envoyés"},"_84_hunderbird_32__67_ontacts0":{"message":"Contacts Thunderbird"},"_83_how_32__77_ailing_32__76_ists0":{"message":"Afficher les listes de diffusion"},"_83_how_32__82_ead0":{"message":"Afficher les messages lus"},"_82_ead0":{"message":"Lu"},"_83_how_32__84_rash0":{"message":"Afficher la corbeille"},"_83_how_32__67_ustom_32__70_olders0":{"message":"Afficher les dossiers personnalisés"},"_83_how_32__83_pam0":{"message":"Afficher le spam"},"_83_how_32__70_eeds0":{"message":"Afficher les flux"},"_83_how_32__65_rchived0":{"message":"Afficher les messages archivés"},"_65_rchived0":{"message":"Archivés"},"_83_et_32_as_32__78_ew_32__68_efault0":{"message":"Définir par défaut"},"_86_iew_32__70_ilters0":{"message":"Afficher les filtres"},"_83_how_32_the_32_following_32_types_32_of_32_messages_32_in_32__34__36_1_34_0":{"message":"Afficher les types de messages suivants dans « $1 »"},"_36_2_32_message0":{"message":"$2 message"},"_36_2_32_message1":{"message":"$2 messages"},"_70_ound_32__36_2_32_message0":{"message":"$2 message trouvé"},"_70_ound_32__36_2_32_message1":{"message":"$2 messages trouvés"},"_70_ound_32_in_32_all_32_folders_58__32__36_1_46__32__70_ound_32_in_32_current_32_folder_58__32__36_20":{"message":"Trouvé dans tous les dossiers : $1. Trouvé dans le dossier courant : $2"},"_83_ender_32__78_ame0":{"message":"Nom de l’expéditeur"},"_65_ccount_32__68_isplay_32__78_ame0":{"message":"Nom affiché pour ce compte"},"_83_ync_32__79_ptions0":{"message":"Options de synchronisation"},"_83_ignature0":{"message":"Signature"},"_84_ake_32__65_ccount_32__79_ffline0":{"message":"Mettre le compte hors-ligne"},"_85_pdate_32__65_ccount0":{"message":"Mettre à jour le compte"},"_65_liases0":{"message":"Aliases"},"_73_dentity0":{"message":"Identité"},"_83_ervers0":{"message":"Serveurs"},"_84_ips0":{"message":"Astuces"},"_78_ame_32_and_32_signature0":{"message":"Nom et signature"},"_65_dd_32_a_32_sender_32_name_32_and_32_signature_32_for_32_this_32_account_46_0":{"message":"Ajouter un nom et une signature pour ce compte."},"_69_nable_32__82_ich_32__84_ext_32_and_32__73_mages0":{"message":"Activer le texte enrichi et les images"},"_82_eplied_32__77_essages0":{"message":"Messages répondus"},"_70_orwarded_32__77_essages0":{"message":"Messages transférés"},"_86_erified0":{"message":"Vérifié"},"_69_rror_32_creating_32_data_32_directory0":{"message":"Erreur lors de la création du dossier de données"},"_83_ome_32_mail_32_servers_32__40_e_46_g_46__32__79_utlook_41__44__32_will_32_create_32_a_32_copy_32_of_32_the_32_sent_32_message_32_in_32_its_32__83_ent_32_folder_46__32__73_t_32_is_32_only_32_for_32_such_32_cases_32_that_32_this_32_should_32_be_32_unchecked0":{"message":"Certains serveurs de messagerie (comme Outlook) créent une copie du message envoyé dans le dossier Envoyé. Ce n’est que pour de tels cas que cette option doit être décochée"},"_65_ccount_32_will_32_no_32_longer_32_try_32_connecting_32_to_32_a_32_server_32_to_32_fetch_32_new_32_messages0":{"message":"Le compte n’essaiera plus de se connecter au serveur pour récupérer les nouveaux messages"},"_73_nclude_32__83_ignature_32_in_58_0":{"message":"Placer la signature :"},"_80_lacement_32_of_32_signature0":{"message":"Emplacement de la signature"},"_80_lace_32__83_ignature_32_at_32__84_op0":{"message":"Placer la signature en haut"},"_80_lace_32__83_ignature_32_at_32__66_ottom0":{"message":"Placer la signature en bas"},"_91__84_oday_93__32__36_10":{"message":"[Aujourd’hui à] $1"},"_91__89_esterday_93__32__36_10":{"message":"[Hier à] $1"},"_91__84_omorrow_93_0":{"message":"[Demain]"},"_91__78_ext_93__32__36_10":{"message":"[Suivant] $1"},"_36_1_32_item0":{"message":"$1 élément"},"_36_1_32_item1":{"message":"$1 éléments"},"1_43__32_items0":{"message":"1+ éléments"},"_84_o0":{"message":"À"},"_67_arbon_32_copy0":{"message":"Copie conforme"},"_67_c0":{"message":"Cc"},"_66_lind_32_carbon_32_copy0":{"message":"Copie conforme cachée"},"_66_cc0":{"message":"Ccc"},"_77_issing_32__82_ecipients0":{"message":"Destinataires manquants"},"_65_t_32_least_32_one_32_address_32_must_32_be_32_added_32_to_32_the_32__84_o_44__32__67_c_44__32_or_32__66_cc_32_fields_32_in_32_order_32_to_32_send_32_this_32_email_46_0":{"message":"Pour pouvoir envoyer ce message, au moins une adresse doit figurer dans les champs À, Cc ou Bcc."},"_78_o_32_message_32_selected0":{"message":"Aucun message sélectionné"},"_78_o_32_network_32_connection_46__32__85_nable_32_to_32_fetch_32_message0":{"message":"Pas de connexion réseau. Impossible de récupérer les messages"},"_65_ccount_32_is_32_offline_46__32__85_nable_32_to_32_fetch_32_message0":{"message":"Compte hors ligne. Impossible de récupérer les messages"},"_77_issing_32_feed_32_message0":{"message":"Message de flux manquant"},"_66_ody0":{"message":"Corps"},"_65_nywhere0":{"message":"Partout"},"_65__78__68_0":{"message":"ET"},"_79__82_0":{"message":"OU"},"_78__79__84_0":{"message":"NON"},"equals0":{"message":"égal"},"includes0":{"message":"inclut"},"starts_32_with0":{"message":"commence par"},"_65_dd_32_to_32__83_earch0":{"message":"Ajouter à la recherche"},"_70_orgot_32_to_32_add_32_to_32_search0":{"message":"Vous avez oublié d’ajouter un filtre de recherche"},"_87_e_32_noticed_32_you_32_wrote_32_something_32_and_32_didn_39_t_32_add_32_it_32_to_32_the_32_search_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_add_32__39__36_1_39__32_to_32_the_32_search_63_0":{"message":"Nous avons remarqué que vous avez écrit quelque chose et que vous ne l’avez pas ajouté à la recherche. Souhaitez-vous ajouter « $1 » à la recherche ?"},"_67_reate_32_missing_32_archive_32_folder_63_0":{"message":"Créer le dossier d’archivage manquant ?"},"_78_o_32_archive_32_folder_32_was_32_detected_32_for_32__36_1_46__32__73_n_32_order_32_to_32_archive_32_mail_32_an_32_archive_32_folder_32_must_32_be_32_present_46__32__83_hould_32_a_32_new_32_archive_32_folder_32_be_32_created_63_0":{"message":"Aucun dossier d’archivage n’a été détecté pour $1. Pour pouvoir archiver les mails, un dossier d’archivage doit être présent. Créer un nouveau dossier d’archivage ?"},"_67_an_32_not_32_create_32__65_rchive_32_folder_32_without_32_a_32_network_32_connection0":{"message":"Impossible de créer le dossier Archive sans connexion réseau"},"_78_ew_32_mail_32_from_32__36_1_32_to_32__36_20":{"message":"Nouveau message de $1 à $2"},"_89_ou_32_have_32__36_1_32_new_32_mail0":{"message":"Vous avez $1 nouveau message"},"_89_ou_32_have_32__36_1_32_new_32_mail1":{"message":"Vous avez $1 nouveaux messages"},"_70_ilters_32_added_32_in_32_the_32_mail_32_panel_32_will_32_appear_32_here_46_0":{"message":"Les filtres ajoutées dans le panneau de mail apparaîtront ici."},"_78_ew_32__70_ilter0":{"message":"Nouveau filtre"},"_77_ail_32__70_ilters_32_and_32__65_ctions0":{"message":"Filtres de courrier et actions"},"_68_elete_32__70_ilter0":{"message":"Supprimer ce filtre"},"_68_elete_32__77_ail_32__70_ilter0":{"message":"Supprimer ce filtre"},"_76_ist_32__73__68_0":{"message":"Liste des ID"},"_77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"Groupe de listes de diffusion"},"_71_roup_32_your_32_autogenerated_32_mailing_32_lists_46__32__87_hen_32_a_32_match_32_is_32_found_44__32_the_32_whole_32_list_32__73__68__32_is_32_used_32_to_32_group_32_messages_46_0":{"message":"Grouper vos listes de diffusion générées automatiquement. Quand une correspondance est détectée, tout l’ID de liste est utilisé pour regrouper les messages."},"_69_nds_32_with0":{"message":"Se termine par"},"_83_tarts_32_with0":{"message":"Débute avec"},"_78_ot_32_a_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"N’est pas une liste de diffusion"},"_65__32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"une liste de diffusion"},"_83_ubfolder_32__71_rouping0":{"message":"Regroupement par sous-dossier"},"_72_ost0":{"message":"Hôte"},"_85_pdate_32__77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"Mise à jour du groupe de listes de diffusion"},"_65_dd_32__77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"Ajouter un groupe de listes de diffusion"},"_65_lias_32__65_ddress0":{"message":"Adresse d’alias"},"_78_ew_32__65_lias0":{"message":"Nouvel alias"},"_65_dd_32__65_lias0":{"message":"Ajouter un alias"},"_82_emove_32__65_lias0":{"message":"Supprimer un alias"},"_77_ail_32_is_32_in_32__65_nother_32__87_indow0":{"message":"La gestion du courrier se fait dans une autre fenêtre"},"_84_he_32__86_ivaldi_32_email_32_client_32_runs_32_in_32_a_32_single_32_window_32_at_32_a_32_time_46_0":{"message":"Le client mail de Vivaldi nʼapparaît que dans une seule fenêtre à la fois."},"_71_o_32_to_32__77_ail0":{"message":"Aller vers Courrier"},"_77_ail_32_is_32_in_32__65_nother_32__84_ab0":{"message":"La gestion du courrier se fait dans un autre onglet"},"_84_he_32__86_ivaldi_32_email_32_client_32_runs_32_in_32_a_32_single_32_tab_32_at_32_a_32_time_46_0":{"message":"Le client mail de Vivaldi nʼapparaît que dans une seule fenêtre à la fois."},"_77_ore_32_than_32_one_32__34__70_rom_34__32_address_32_detected_46_0":{"message":"Plus d’une adresse « Expéditeur » détectées."},"_34__70_rom_34__32_name_32_looks_32_like_32_an_32_email_32_address_46_0":{"message":"Le nom de l’en-tête « From: » ressemble à une adresse mail."},"_84_his_32_message_32_was_32_converted_32_from_32__72__84__77__76__46_0":{"message":"Ce message a été converti depuis le format HTML."},"_83_how_32_original_32__72__84__77__76__32_version0":{"message":"Afficher la version HTML d’origine"},"_83_omeone_32_may_32_be_32_trying_32_to_32_hide_32_their_32_identity_32__40_spoofing_41__32_to_32_phish_32_for_32_information_46__32__66_e_32_careful_32_of_32_links_32_you_32_click_46_0":{"message":"Quelqu’un essaye peut-être de masquer son identité à des fins malveillantes (phishing). Soyez prudent en cliquant sur des liens."},"_34__82_eply_32__84_o_34__32_does_32_not_32_match_32_the_32__34__70_rom_34__32_address_46__32__77_ake_32_sure_32_you_32_trust_32_the_32__34__82_eply_32__84_o_34__32_address_32_before_32_replying_46_0":{"message":"L’en-tête « Reply-to: » ne correspond pas à l’adresse dans « From: ». Assurez-vous que vous faites confiance à cette adresse avant de répondre."},"_84_his_32_message_32_was_32_prevented_32_from_32_loading_32_external_32_content_46_0":{"message":"Certains contenus externes de ce message ont été bloqués."},"_65_lways_32_allow_32__36_10":{"message":"Toujours autoriser $1"},"_76_oad_32__69_xternal_32__67_ontent0":{"message":"Charger les contenus externes"},"_70_ailed_32_importing_32_messages_46__32__69_rror_58__32__36_10":{"message":"Échec lors de l’import des messages. Erreur : $1"},"_73_mporting_58__32__36_1_47__36_2_46__32__66_atch_32_size_58__32__36_3_46__32__82_ate_58__32__36_4_47_s0":{"message":"Importation :  $1/$2. Taille du lot : $3. Taux : $4/s"},"_70_ailed_32_importing_32_account_32__36_10":{"message":"Échec lors de l’import du compte $1"},"_78_o_32_contacts_32_found_32_in_32__36_10":{"message":"Aucun contact trouvé dans $1"},"_67_arbon_32__67_opy0":{"message":"Copie conforme"},"_66_lind_32__67_arbon_32__67_opy0":{"message":"Copie conforme cachée"},"_81_ueue0":{"message":"Mettre en attente d’envoi"},"_85_ndelete0":{"message":"Restaurer"},"_77_ove_32_to_32__84_rash0":{"message":"Déplacer dans la corbeille"},"_78_ot_32__83_pam0":{"message":"Marquer comme non spam"},"_77_ark_32__77_essage_32_as_32__83_pam0":{"message":"Marquer le message comme Spam"},"_82_estore_32_from_32__65_rchive0":{"message":"Restaurer depuis l’archive"},"_36_1_32_new_32_message0":{"message":"$1 nouveau message"},"_36_1_32_new_32_message1":{"message":"$1 nouveaux messages"},"_36_1_32_new_32_message_32_of_32__36_2_32_messages0":{"message":"$1 nouveau message sur $2 messages"},"_36_1_32_new_32_message_32_of_32__36_2_32_messages1":{"message":"$1 nouveaux messages sur $2 messages"},"_36_1_32_new_32_in_32__36_2_32_unread_32_of_32__36_3_32_messages0":{"message":"$3 messages au total, dont $1 nouveau et $2 non lu"},"_36_1_32_new_32_in_32__36_2_32_unread_32_of_32__36_3_32_messages1":{"message":"$3 messages au total, dont $1 nouveaux et $2 non lus"},"_36_1_32_unread_32_message0":{"message":"$1 message non lu"},"_36_1_32_unread_32_message1":{"message":"$1 messages non lus"},"_36_1_32_unread_32_of_32__36_2_32_messages0":{"message":"$1 message non lu sur $2 messages"},"_36_1_32_unread_32_of_32__36_2_32_messages1":{"message":"$1 messages non lus sur $2 messages"},"_36_1_32_message0":{"message":"$1 message"},"_36_1_32_message1":{"message":"$1 messages"},"_66_old0":{"message":"Gras"},"_73_talic0":{"message":"Italique"},"_85_nderline0":{"message":"Souligné"},"_83_trike_32_through0":{"message":"Barré"},"_76_eft_32_align0":{"message":"Aligné à gauche"},"_67_enter_32_align0":{"message":"Centré"},"_82_ight_32_align0":{"message":"Aligner à droite"},"_74_ustify0":{"message":"Justifier"},"_78_umbered_32_list0":{"message":"Liste numérotée"},"_66_ullet_32_list0":{"message":"Liste à points"},"_82_emove_32_indentation0":{"message":"Supprimer l’indentation"},"_73_ndent0":{"message":"Indenter"},"_67_reate_32__76_ink0":{"message":"Créer un lien"},"_73_nsert_32__73_mage0":{"message":"Insérer une image"},"_82_emove_32_formatting0":{"message":"Supprimer le formatage"},"_80_aragraph_32__70_ormat0":{"message":"Format paragraphe"},"_72_eading_32_10":{"message":"H1"},"_72_eading_32_20":{"message":"H2"},"_72_eading_32_30":{"message":"H3"},"_72_eading_32_40":{"message":"H4"},"_80_aragraph0":{"message":"Paragraphe"},"_80_reformatted0":{"message":"Préformaté"},"_81_uote0":{"message":"Citation"},"_70_ont0":{"message":"Polices"},"_83_ans_45__83_erif0":{"message":"Sans-serif"},"_70_ixed_32__87_idth0":{"message":"Largeur fixe"},"_70_ont_32__83_ize0":{"message":"Taille de la police de caractère"},"_69_xtra_32__83_mall0":{"message":"Tout petit"},"_78_ormal0":{"message":"Normal"},"_76_arger0":{"message":"Plus grand"},"_69_xtra_32__76_arge0":{"message":"Très grand"},"_84_ext_32__67_olor0":{"message":"Couleur du texte"},"_84_ext_32__66_ackground_32__67_olor0":{"message":"Couleur de fond du texte"},"_83_how_32_more0":{"message":"Afficher plus"},"_83_how_32_less0":{"message":"Afficher moins"},"_73_ncoming_32__83_erver0":{"message":"Serveur entrant"},"_79_utgoing_32__83_erver0":{"message":"Serveur sortant"},"_85_se_32__65_pp_32__80_assword0":{"message":"Utiliser le mot de passe GMail"},"_67_onnection_32__83_ecurity0":{"message":"Sécurité de la connexion"},"_83__83__76__47__84__76__83__32__40__82_ecommended_41_0":{"message":"SSL/TLS (Conseillé)"},"_82_unning_32_mail_32_filters_46__46__46_0":{"message":"Exécution des filtres de message…"},"_76_imit_32_size_32_when_32_loading0":{"message":"Limiter la taille de chargement"},"_76_imit_32__40__77__66__41_0":{"message":"Limite (Mo)"},"_73_mportant0":{"message":"Important"},"_87_ork0":{"message":"Travail"},"_80_ersonal0":{"message":"Personnel"},"_84_o_32__68_o0":{"message":"À traiter"},"_76_ater0":{"message":"Plus tard"},"_77_eeting0":{"message":"Réunion"},"_86_aluable0":{"message":"Précieux"},"_83_end_32__82_eply0":{"message":"Envoyer la réponse"},"_67_all_32__66_ack0":{"message":"Rappel"},"_70_unny0":{"message":"Détente"},"_70_ailed_32_to_32_connect_32_to_32__80__79__80__32_server_32_after_32__36_1_32_ms0":{"message":"Échec de la connexion au serveur POP après $1 ms"},"_80__79__80__32_socket_32_did_32_not_32_switch_32_to_32__34_connecting_34__32_when_32_trying_32_to_32_connect_32_to_32__36_1_58__36_20":{"message":"Le socket POP n’est pas passé en mode « Connexion » en essayant de se connecter à $1:$2"},"_80__79__80__32_socket_32_generated_32_unknown_32_error_32_when_32_connecting_46__32__82_esponse_32_message_58__32__36_10":{"message":"Le socket POP a généré une erreur inconnue durant la connexion. Message de réponse : $1"},"_80__79__80__32_server_32_failed_32_to_32_send_32_connection_32_chunk_32_after_32__36_1_32_ms0":{"message":"Le serveur POP n’a pas réussi à envoyer le bloc de connexion après $1 ms"},"_78_o_32__80__79__80__32_socket_32_when_32_sending_32__34__36_1_34_0":{"message":"Aucun socket POP après l’envoi de \"$1\""},"_80__79__80__32_socket_32_unexpectedly_32_closed_32_before_32__34__36_1_34__32_command_32_could_32_be_32_sent0":{"message":"Le socket POP a été fermé de manière inattendue avant l’envoi de la commande \"$1\""},"_80__79__80__32_server_32_did_32_not_32_reply_32_to_32_command_32__34__36_1_34__32_after_32__36_2_32_ms0":{"message":"Le serveur POP n’a pas répondu à la commande \"$1\" après $2 ms"},"_80__79__80__32_socket_32_generated_32_unknown_32_error_32_when_32_sending_32_command_32__34__36_1_34_0":{"message":"Le socket POP a généré une erreur inconnue lors de l’envoi de la commande \"$1\""},"_70_etching_32_message_58__32__36_1_32__77__66_0":{"message":"Envoi de message : $1 Mo"},"_80__79__80__32_server_32_failed_32_to_32_send_32_additional_32_chunk_32_for_32_command_32__34__36_1_34__32_after_32__36_2_32_ms0":{"message":"Le serveur POP n’a pas réussi à envoyer le bloc additionnel pour la commande \"$1\" après $2 ms"},"_65__80__79__80__32_authentication_32_failed_58__32__36_10":{"message":"Erreur d’authentification APOP : $1"},"_73_nvalid_32_username_32_for_32__80__79__80__44__32_server_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"Identifiant POP incorrect, le serveur a répondu : $1"},"_76_ogin_32_to_32__80__79__80__32_server_32_failed_44__32_server_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"Échec de la connexion au serveur POP, le serveur a répondu : $1"},"_80__79__80__32_server_32__36_1_58__36_2_32_responded_32_with_32_an_32_error_32_after_32_connection0":{"message":"Le serveur POP $1:$2 a répondu avec une erreur après la connexion"},"_80__79__80__32_server_32_did_32_not_32_respond_32_correctly_32_to_32__84__79__80__32_command_46__32__82_esponse_58__32__36_10":{"message":"Le serveur POP n’a pas répondu correctement à la commande TOP. Réponse : $1"},"_80__79__80__32_server_32_did_32_not_32_respond_32_correctly_32_to_32__82__69__84__82__32_command_46__32__82_esponse_58__32__36_10":{"message":"Le serveur POP n’a pas répondu correctement à la commande RETR. Réponse : $1"},"_85_nable_32_to_32_store_32__80__79__80__32_message_32_as_32_it_32_does_32_not_32_seem_32_to_32_be_32_result_32_of_32_a_32__82__69__84__82__32_command_46__32__36_1_32__36_20":{"message":"Impossible de stocker le message POP puisqu’il ne semble pas résulter d’une commande RETR. $1 $2"},"_85_nable_32_to_32_store_32__80__79__80__32_message_32_in_32_mail_32_store_46_0":{"message":"Impossible de stocker le message POP dans le stockage du courrier."},"_85_nable_32_to_32_store_32__80__79__80__32_message_32_as_32_writing_32_to_32_disk_32_failed_46_0":{"message":"Impossible de stocker le message POP suite à un échec d’écriture disque."},"_73_ncoming_32_server_32_attributes_32_missing_32_for_32__36_10":{"message":"Attributs manquants pour le serveur entrant $1"},"_36_1_32_message_32_exists_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_20":{"message":"Il y a $1 message sur le compte POP $2"},"_36_1_32_message_32_exists_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_21":{"message":"Il y a $1 messages sur le compte POP $2"},"_80__79__80__32_server_32__36_1_32_does_32_not_32_support_32__76__73__83__84_0":{"message":"Le serveur POP $1 ne supporte pas LIST"},"_80__79__80__32_server_32__36_1_32_does_32_not_32_support_32__85__73__68__76_0":{"message":"Le serveur POP $1 ne supporte pas UIDL"},"_73_ncoming_32__80__79__80__32_server_32_attributes_32_missing_32_for_32__36_10":{"message":"Attributs manquants pour le serveur POP $1"},"_70_etching_32_mail_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_10":{"message":"se connecte au compte de courrier $1"},"_67_hecking_32_for_32_new_32_mail_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_10":{"message":"Vérification des nouveaux messages sur le compte POP $1"},"_67_hecking_32_if_32_complete_32_or_32_partial_32_mail_32_should_32_be_32_loaded_32__45__32__36_1_32__36_2_47__36_30":{"message":"Vérification de relève complète ou partielle des messages - $1 $2/$3"},"_80__79__80__32_message_32_does_32_not_32_have_32__85__73__68__76__58__32__36_1_32_index_58__32__36_20":{"message":"Le message POP ne possède pas d’UIDL : $1 index : $2"},"_67_omparing_32_server_32_messages_32_to_32_stored_32_messages_32__45__32__36_1_32__36_2_47__36_30":{"message":"Comparaison des messages sur le serveur et des messages enregistrés - $1 $2/$3"},"_78_eed_32_to_32_fetch_32__36_1_32_messages_32__45__32__36_20":{"message":"$1 message(s) doivent être récupéré(s) - $2"},"_70_etching_32_in_32_batches_32_of_32__36_1_32_messages_32__45__32__36_2_32__36_3_47__36_40":{"message":"Récupération d’un lot de $1 message(s) - $2 $3/$4"},"_70_ailed_32_to_32_delete_32_mail_32_with_32_index_32__36_10":{"message":"Échec lors de la suppression du mail avec l’index $1"},"_67_an_32_not_32_delete_32__80__79__80__32_mail_44__32_incoming_32__80__79__80__32_server_32_attributes_32_missing_32_for_32__36_10":{"message":"Impossible de supprimer le message POP, attributs manquants pour le serveur POP $1"},"_78_ote_58__32__84_his_32_task_32_could_32_take_32_several_32_minutes_46_0":{"message":"Note : cette tâche peut prendre plusieurs minutes."},"_82_ebuild0":{"message":"Reconstruire"},"_83_elect_32__70_older0":{"message":"Sélectionner un dossier"},"_83_how_32__77_ail0":{"message":"Afficher le courrier"},"_82_ecent_32_message_32_settings0":{"message":"Réglages des messages récents"},"_77_essages0":{"message":"Messages"},"_67_onnecting_46__46__46_0":{"message":"Connexion…"},"_69_rror0":{"message":"Erreur"},"_83_tatus_32__85_nknown0":{"message":"Statut inconnu"},"_82_etry0":{"message":"Retenter"},"_82_ecent_32_in_32__65_ll_32__77_essages0":{"message":"Tous les messages récents dans tous les comptes"},"_82_ecent_32_in_32__36_10":{"message":"Tous les messages récents dans $1"},"_67_urrent_32__77_essage0":{"message":"Message actuel"},"_73_nternal_32__73__68_0":{"message":"ID interne"},"_84_hread_32__73__68_0":{"message":"ID discussion"},"_70_ilter_32__73__68__58__32__36_10":{"message":"ID filtre : $1"},"_68_eleted0":{"message":"Supprimé"},"_78_ot_32_deleted0":{"message":"Non supprimé"},"_73_nternal0":{"message":"Interne"},"_69_xternal0":{"message":"Externe"},"_67_heck_32_for_32__78_ew_32__77_essages0":{"message":"Vérifier les nouveaux courriels"},"_70_ailed_32_updating_32_account_32__36_10":{"message":"Échec lors de la mise à jour du compte $1"},"_85_nseen0":{"message":"Non lu (nouveau)"},"_83_ent_58__32__36_10":{"message":"Envoyé le : $1"},"_86_ivaldi_32_email_32_client_32_is_32_turned_32_off_46__32__71_o_32_to_32__83_ettings_10__32__32__32__32__32__32__32__32_to_32_enable_32_it_44__32_set_32_up_32_accounts_32_or_32_change_32_preferences_46_0":{"message":"Le client de messagerie est désactivé. Rendez-vous dans les Réglages > Courrier
pour l’activer, configurer des comptes ou modifier ses réglages."},"_71_o_32_to_32__83_ettings0":{"message":"Ouvrir les réglages"},"_67_opy_32_address0":{"message":"Copier l’adresse"},"_67_opied_32_to_32_clipboard0":{"message":"Copié dans le presse-papier"},"_70_ailed_32_to_32_copy_32_address0":{"message":"Échec de copie de l’adresse"},"_83_ee_32_messages_32_to_32_and_32_from_32_address0":{"message":"Afficher les messages de et à cette adresse"},"_46__46__46__32__36_1_32_more0":{"message":"… $1 de plus"},"_46__46__46__32__36_1_32_more1":{"message":"… $1 de plus"},"_82_eply_32__84_o0":{"message":"Répondre à"},"_76_ocal_32__67_opy0":{"message":"Copie locale"},"_65_ttachments_32_have_32_been_32_saved_32_to_32__36_10":{"message":"Les pièces-jointes ont été sauvegardée en $1"},"_83_ave_32__65_s0":{"message":"Enregistrer sous"},"_67_opy_32_subject0":{"message":"Copier le sujet"},"_70_ailed_32_to_32_copy_32_subject0":{"message":"Échec de la copie du sujet"},"_83_ee_32_message_32_thread0":{"message":"Afficher le fil de discussions"},"_83_earching_32_for_32__36_1_46__46__46_0":{"message":"Rechercher « $1 »…"},"_83_earch_32_for_32__36_2_32_returned_32__36_1_32_result_32_in_32__36_3ms_46_0":{"message":"La recherche de $2 a retourné $1 résultat en $3 ms."},"_83_earch_32_for_32__36_2_32_returned_32__36_1_32_result_32_in_32__36_3ms_46_1":{"message":"La recherche de $2 a retourné $1 résultats en $3 ms."},"_69_rror_32_during_32_threading0":{"message":"Erreur lors de la mise à jour des discussions"},"_83_ort_32_by_32__67_ontent0":{"message":"Trier par contenu"},"_65_dd_32_capture_32_of_32_selected_32_area_32_or_32_full_32_page0":{"message":"Ajouter une capture d’une zone d’écran ou de la page complète"},"_83_witch_32_to_32__69_ditor0":{"message":"Basculer vers l’éditeur de notes"},"_83_witch_32__77_arkdown_32__86_iew0":{"message":"Basculer en mode Markdown"},"_79_pen_32_in_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir dans un onglet"},"_70_older0":{"message":"Dossier"},"_69_dit_32_folder_32_name0":{"message":"Renommer le dossier"},"_65_dd_32_a_32_new_32_note0":{"message":"Ajouter une nouvelle note"},"_71_o_32_to_32_address0":{"message":"Aller à l’adresse d’origine"},"_68_ate_32_created0":{"message":"Date et heure de création"},"_78_ote0":{"message":"Note"},"_87_rite_32_a_32_note0":{"message":"Rédiger une note"},"_8220__8221__8216__8217_0":{"message":"“\"‘’"},"_83_ort_32_by_32_content0":{"message":"Trier par contenu"},"_83_ort_32_by_32_attachments0":{"message":"Trier par pièce-jointe"},"_36_1_32_word0":{"message":"$1 mot"},"_36_1_32_word1":{"message":"$1 mots"},"_36_1_32_character0":{"message":"$1 caractère"},"_36_1_32_character1":{"message":"$1 caractères"},"_65_dd_32_attachment0":{"message":"Ajouter une pièce-jointe"},"_87_rite_32_your_32_first_32_note0":{"message":"Rédigez votre toute première note"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_to_32_create_32_a_32_new_32_note_44__32_or_32_select_32_text_32_on_32_any_32_webpage_32_and_32_create_32_a_32_note_32_from_32_the_32_contextual_32_menu_46_0":{"message":"Cliquez sur le bouton « + » pour créer une nouvelle note ou sélectionnez un texte dans une page, puis créez une note depuis le menu contextuel."},"_76_imit_32_the_32_search_32_to_32_address_32_or_32_content_32_by_32__36_1_32_or_32__36_20":{"message":"Rechercher uniquement l’adresse ou le contenu avec les préfixes $1 ou $2"},"_78_ew_32__78_ote0":{"message":"Nouvelle note"},"_67_urrent_32__84_ab0":{"message":"Onglet actif"},"_66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Nouvel onglet en arrière-plan"},"_79_pen_32_in0":{"message":"Ouvrir dans"},"_73_nsert_32__77_arkdown0":{"message":"Insérer du Markdown"},"_69_nter_32__70_ull_32__86_iew0":{"message":"Activer le mode plein écran"},"_69_xit_32__70_ull_32__86_iew0":{"message":"Quitter le mode plein écran"},"_36_1_32__65_ttachment0":{"message":"$1 pièce-jointe"},"_36_1_32__65_ttachment1":{"message":"$1 pièces-jointes"},"_84_ext0":{"message":"Mode texte"},"_86_isual0":{"message":"Mode visuel"},"_87_elcome_32_to_32__86_ivaldi0":{"message":"Bienvenue dans Vivaldi"},"_66_ring_32_your_32_favorites_32_to_32__86_ivaldi0":{"message":"Récupérer vos signets sur Vivaldi"},"_67_hoose_32_your_32_style0":{"message":"Choisir votre style"},"_72_ow_32_do_32_you_32_like_32_your_32_tabs_63_0":{"message":"Comment préférez-vous afficher vos onglets ?"},"_77_anage_32_your_32_email_32_in_32_the_32_browser_44__32_with_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Gérez vos mails dans le navigateur, avec Vivaldi Courrier"},"_80_owerful_46__32__80_ersonal_46__32__80_rivate_46_0":{"message":"Performant. Personnalisable. Privé."},"_84_rackers_32_want_32_to_32_record_32_all_32_your_32_online_32_activities_32_and_32_data_46__32__66_ut_32_you_32_can_32_limit_32_them_46__32__83_et_32_your_32_blocking_32_preference_46_0":{"message":"Des traqueurs essayent d’enregistrer votre activité en ligne et certaines données. Mais vous pouvez limiter leurs actions. Définissez des règles de blocage."},"_83_elect_32_your_32_old_32_web_32_browsers_32_to_32_import_32_bookmarks_44__32_history_44__32_passwords_44__32_and_32_other_32_data_46_0":{"message":"Sélectionnez votre précédent navigateur, à partir duquel vous souhaitez importer vos signets et autres données de navigation."},"_71_et_32_personal_32_with_32_even_32_more_32_themes_32_from_32__86_ivaldi_32__84_hemes_46_0":{"message":"Personnalisez le thème de votre navigateur à partir de Vivaldi Thèmes."},"_70_ollow_32__79_perating_32__83_ystem_32__84_heme_32__67_olor0":{"message":"Utiliser le thème de couleurs du système d’exploitation"},"_75_eep_32_the_32_classic_32_horizontal_32_tab_32_bar_32_or_32_try_32_the_32_vertical_32_tab_32_bar_46_0":{"message":"Conservez la barre d’onglets horizontale ou essayez de la placer verticalement."},"_67_hoose_32_whether_32_you_32_want_32_to_32_start_32_using_32_the_32__86_ivaldi_32_browser_32_right_32_away_32_or_32_set_32_up_32_the_32_powerful_32_built_45_in_32__77_ail_32_client_32_first_46__32__84_he_32_choice_32_is_32_yours_46_0":{"message":"Choisissez si vous préférez vous contenter simplement du navigateur Vivaldi ou profiter tout de suite de son client mail intégré. Comme vous voulez."},"_87_eb_32__66_rowser0":{"message":"Navigateur Web"},"_66_rowser_44__32__77_ail_44__32_and_32__67_alendar0":{"message":"Navigateur, client mail et gestionnaire d’agendas"},"_83_tart_32_browsing0":{"message":"Commencez à surfer"},"_83_et_32_up_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Configurer Vivaldi Mail"},"_65_n_32_error_32_occurred_32_during_32_import0":{"message":"Une erreur est survenue au cours de l’importation"},"_73_mported0":{"message":"Importé"},"_83_kip0":{"message":"Ignorer"},"_73_mport_32__83_elected0":{"message":"Importer les éléments sélectionnés"},"_87_elcome_32__80_age_32__85_navailable0":{"message":"Page de bienvenue non disponible"},"_87_elcome_32_page_32_is_32_not_32_available_32_in_32_guest_32_windows_46_0":{"message":"La page de bienvenue n’est pas disponible dans les fenêtres du profil « invité »."},"_76_et_8217_s_32__71_o0":{"message":"Allons-y"},"_87_ant_32_to_32_get_32_the_32_most_32_out_32_of_32_your_32_new_32_browser_63__32__72_ere_32_are_32_three_32_popular_32_features_32_you_32_can_32_try_32_right_32_away_46__32__84_o_32_see_32_other_32_helpful_32_features_44__32_head_32_over_32_to_32_vivaldi_46_com0":{"message":"Vous souhaitez profiter au maximum de votre nouveau navigateur ? Voici trois fonctionnalités populaires que vous pouvez essayer dès maintenant. Pour voir d’autres fonctionnalités pratiques, allez visiter vivaldi.com"},"_84_ab_32__84_iling0":{"message":"Empilement des onglets"},"_83_chedule0":{"message":"Planifié"},"_84_hese_32_experimental_32_features_32_may_32_change_44__32_break_44__32_disappear_44__32_not_32_work_32_as_32_intended_32_or_32_at_32_all_46_0":{"message":"Ces fonctionnalités expérimentales sont susceptibles de changer, de disparaître, de ne plus fonctionner comme prévu ou du tout."},"_80_lease_32_proceed_32_with_32_caution_46_0":{"message":"Activez-les ci-dessous, avant de les utiliser avec les précautions qui s’imposent."},"_69_xperimental_32_features0":{"message":"Fonctionnalités expérimentales"},"_78_o_32_options0":{"message":"Aucune option"},"_82_eset_32__90_oom0":{"message":"Réinitialiser le zoom"},"_90_oom_32__79_ut0":{"message":"Dézoomer"},"_90_oom_32__73_n0":{"message":"Zoomer"},"_83_how_32__80_arent_32__70_older0":{"message":"Montrer le dossier parent"},"_70_irst_32_add_32_a_32_new_32__83_peed_32__68_ial_32_folder0":{"message":"Ajoutez un nouveau groupe de Speed Dial"},"_78_o_32__73_mage0":{"message":"Pas d’image"},"_81_uick_32__83_ettings0":{"message":"Configuration rapide"},"_67_lose_32__81_uick_32__83_ettings0":{"message":"Fermer la configuration rapide"},"_66_ackground_32__73_mages0":{"message":"Images en arrière-plan"},"_71_et_32__77_ore_32__66_ackground_32__73_mages0":{"message":"Obtenir plus d’images d’arrière-plan"},"_80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Statistiques des bloqueurs intégrés"},"_86_ivaldia_32__71_ame0":{"message":"Vivaldia, le jeu"},"_84_humbnail_32__83_ize0":{"message":"Taille des vignettes"},"_83_peed_32__68_ial_32__84_itle0":{"message":"Titre du Speed Dial"},"_83_how_32_on_32__72_over0":{"message":"Afficher au survol"},"_83_how_32__65_dd_32__66_utton0":{"message":"Afficher le bouton d’ajout"},"_79_pen_32__83_tart_32__80_age_32__83_ettings0":{"message":"Ouvrir les réglages de Speed Dial"},"_83_how_32__81_uick_32__83_ettings0":{"message":"Afficher la configuration rapide"},"_83_elect_32__67_ustom_32__73_mage0":{"message":"Sélectionner une image de votre choix"},"_36_1_32__70_older0":{"message":"$1 Dossier"},"_85_pdate_32_thumbnail0":{"message":"Mettre à jour la vignette"},"_83_elect_32_custom_32_thumbnail0":{"message":"Sélectionner une image personnalisée"},"_65_dd_32__78_ew_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Ajouter un nouveau signet"},"_65_dd_32__66_ookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Ajouter un signet au Speed Dial"},"_69_nter_32_page_32_address0":{"message":"Entrez l’adresse de la page Web"},"_83_uggestions0":{"message":"Suggestions"},"_83_uggestions_32_are_32_not_32_available_32_in_32_private_32_window_46_0":{"message":"Les suggestions ne sont pas disponibles dans les fenêtres de navigation privée."},"_78_o_32_history_32_to_32_choose_32_from_32_yet_46_0":{"message":"Pas encore d’historique disponible."},"_67_lick_32_to_32__80_lay0":{"message":"Cliquez pour jouer"},"_83_how_32__71_ame_32_on_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Afficher sur la page du Speed Dial"},"_86_ivaldia_32_the_32_game0":{"message":"Vivaldia, le jeu"},"_68_isplay_32__65_ll_32__78_avigation_32__67_ontrols0":{"message":"Afficher tous les boutons de navigation"},"_68_isplay_32__90_oom_32__67_ontrols0":{"message":"Afficher les boutons de zoom"},"_84_his_32__80_anel0":{"message":"Ce panneau"},"_65_ll_32__80_anels0":{"message":"Tous les panneaux"},"_82_eset_32__80_anel_32__70_loating0":{"message":"Réinitialiser les panneaux flottants"},"_72_ide_32__80_anel0":{"message":"Afficher/Masquer le panneau latéral"},"_68_ownload_32__83_peed0":{"message":"Vitesse de téléchargement"},"_40__36_1_32_active_32_transfer_41_0":{"message":"($1 transfert actif)"},"_40__36_1_32_active_32_transfer_41_1":{"message":"($1 téléchargements en cours)"},"_67_lose_32__80_anel0":{"message":"Fermer le panneau"},"_83_tarted_58_0":{"message":"Commencé :"},"_70_inished_58_0":{"message":"Terminé :"},"_67_ompleted_58_0":{"message":"Complété :"},"_83_ort_32_by_32__78_ickname0":{"message":"Trier par alias"},"_83_ort_32_by_32__68_escription0":{"message":"Trier par description"},"_65_dd_32_your_32_first_32_bookmark0":{"message":"Ajouter votre premier signet"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_bookmark_46_0":{"message":"Cliquer sur le bouton « + » pour ajouter un nouveau signet."},"_79_ptions0":{"message":"Options"},"_82_emove_32__69_xtension0":{"message":"Supprimer l’extension"},"_83_how_32__66_utton0":{"message":"Afficher le bouton"},"_72_ide_32__66_utton0":{"message":"Masquer le bouton"},"_77_anage_32__69_xtensions0":{"message":"Gérer les extensions"},"_84_oggle_32_extensions0":{"message":"Afficher/Masquer les boutons d’extensions"},"_83_how_32_hidden_32_extensions0":{"message":"Afficher les extensions cachées"},"_69_xtension0":{"message":"Extension"},"_89_ou_32_can_32_install_32_any_32_extension_32_from_32_the_32__67_hrome_32__87_eb_32__83_tore_32_directly_32_to_32__86_ivaldi_46__32__74_ust_32_open_32_the_32_web_32_store_32_and_32_click_32__8220__65_dd_32_to_32__67_hrome_8221__32_on_32_your_32_extension_32_of_32_choice_46_0":{"message":"Vous pouvez directement installer dans Vivaldi n’importe quelle extension du Chrome Web Store. Choisissez simplement une extension dans le Web Store puis cliquez sur le bouton « Ajouter à Chrome »."},"_67_hrome_32__87_eb_32__83_tore0":{"message":"Chrome Web Store"},"_79_pen_32__67_hrome_32__87_eb_32__83_tore0":{"message":"Ouvrir le Chrome Web Store"},"_82_eset_32__67_olumns0":{"message":"Réinitialiser les colonnes"},"_84_oggle_32__83_ort_32__79_rder0":{"message":"Inverser l’ordre du tri"},"_83_ort_32__77_anually0":{"message":"Trier manuellement"},"_83_ort_32_by_46__46__46_0":{"message":"Trier par..."},"_83_ort_32__68_escending0":{"message":"Tri descendant"},"_83_ort_32__65_scending0":{"message":"Tri ascendant"},"_67_opy_32__76_ink_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse du lien"},"_69_dit_32__76_ink_32__65_ddress0":{"message":"Modifier l’adresse du lien"},"_82_emove_32__76_ink0":{"message":"Supprimer le lien"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_would_32_like_32_to_32_delete_32__8220__36_1_8221__63_0":{"message":"Voulez-vous vraiment supprimer « $1 » ?"},"_83_trong_32_text0":{"message":"Texte en gras"},"_69_mphasized_32_text0":{"message":"Texte souligné"},"_68_eleted_32_text0":{"message":"Texte barré"},"_65_n_32_error_32_occurred0":{"message":"Une erreur est survenue"},"_80_lease_32_consider_32_reporting_32_the_32_issue_32_at_32__36_1_32_to_32_help_32_us_32_fix_32_it_46_0":{"message":"Merci de signaler le problème à $1 pour nous aider à le corriger."},"_82_eport_32_issue0":{"message":"Rapporter le problème"},"_83_how_32_system_32_color_32_picker0":{"message":"Afficher le sélecteur de couleurs du système"},"_72_ide_32_error_32_log_46__32__73_t_32_can_32_be_32_seen_32_in_32__77_ail_32__83_tatus_44__32_or_32_enabled_32_again_32_in_32_settings_46_0":{"message":"Ne pas afficher les traces d’erreur. Elles peuvent être consultées dans le dialogue d’état des mails ou réaffichées de nouveau via les réglages."},"_83_how_32__77_ore0":{"message":"Afficher plus"},"_83_how_32_full_32_log_46_0":{"message":"Afficher la journalisation complète."},"_77_ove_32__85_p_32__40__36_1_41_0":{"message":"Monter ($1)"},"_77_ove_32__68_own_32__40__36_1_41_0":{"message":"Descendre ($1)"},"_82_ename0":{"message":"Renommer"},"_82_emove_32_from_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Retirer des groupes de Speed Dial"},"_79_pen_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir dans un nouvel onglet"},"_79_pen_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir dans un onglet en arrière-plan"},"_79_pen_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"},"_79_pen_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir dans une fenêtre de navigation privée"},"_91__79_pen_32_in_32__65_nother_32__87_indow_93_0":{"message":"[Ouvrir dans une nouvelle fenêtre]"},"_79_pen_32_in_32__65_nother_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"},"_79_pen_32__65_ll_32__66_ookmarks0":{"message":"Ouvrir tous les signets"},"_83_elect_32__67_ustom_32__84_humbnail0":{"message":"Personnaliser l’image"},"_67_lear_32__67_ustom_32__84_humbnail0":{"message":"Supprimer l’image personnalisée"},"_82_ename_32__87_orkspace0":{"message":"Renommer l’espace"},"_68_elete_32__87_orkspace0":{"message":"Supprimer l’espace"},"_79_pen_32_in_32_a_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir dans une nouvelle fenêtre"},"_72_ibernate_32__87_orkspace0":{"message":"Mettre l’espace en hibernation"},"_72_ibernate_32__84_abs0":{"message":"Mettre les onglets en hibernation"},"_91__67_ustomize_93_0":{"message":"[Personnaliser]"},"_67_ustomize0":{"message":"Personnaliser"},"_91__66_ackward_32__72_istory_93_0":{"message":"[Retour dans l’historique]"},"_66_ackward_32__72_istory0":{"message":"Retour dans l’historique récent"},"_91__70_orward_32__72_istory_93_0":{"message":"[Avance dans l’historique]"},"_70_orward_32__72_istory0":{"message":"Avance dans l’historique récent"},"_65_dd_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Ajouter l’onglet actif"},"_78_ew_32__83_eparator0":{"message":"Nouveau séparateur"},"_83_tack_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab0":{"message":"Empiler l’onglet sélectionné"},"_83_tack_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab1":{"message":"Empiler les $1 onglets sélectionnés"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost0":{"message":"Empiler tous les onglets par domaines"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost_32__40__36_1_41_0":{"message":"Empiler les onglets par domaine ($1)"},"_68_uplicate0":{"message":"Dupliquer"},"_72_ibernate0":{"message":"Mettre l’onglet en hibernation"},"_80_in0":{"message":"Accrocher l’onglet"},"_85_npin0":{"message":"Décrocher l’onglet"},"_84_ile0":{"message":"Juxtaposer"},"_85_ntile0":{"message":"Ne plus juxtaposer"},"_77_ute0":{"message":"Mettre l’onglet en sourdine"},"_77_ute_32__79_thers0":{"message":"Mettre les autres onglets en sourdine"},"_85_nmute0":{"message":"Remettre le son"},"_67_opy_32__76_ink0":{"message":"Copier le lien"},"_67_opy_32__76_inks0":{"message":"Copier les liens"},"_83_ave_32_as_32__66_ookmarks0":{"message":"Enregistrer dans les signets"},"_83_ave_32__65_ll_32_as_32__66_ookmarks0":{"message":"Tout enregistrer dans les signets"},"_83_ave_32_as_32__83_ession0":{"message":"Enregistrer dans une session"},"_83_ave_32__65_ll_32_as_32__83_ession0":{"message":"Enregistrer tous les onglets ouverts dans une session"},"_82_eopen0":{"message":"Rouvrir"},"_69_xpand_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"Déployer tous les dossiers"},"_67_ollapse_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"Réduire tous les dossiers"},"_91__76_ink_32_to_32__72_ighlight_93_0":{"message":"[Lien à mette en évidence]"},"_76_ink_32_to_32__72_ighlight0":{"message":"Lien à mettre en évidence"},"_67_opy_32_to_32__78_ote0":{"message":"Copier le texte sélectionné dans une nouvelle note"},"_84_ranslate_32__83_election0":{"message":"Traduire le texte sélectionné"},"_91__65_ll_32_search_32_engines_93_0":{"message":"[Tous les moteurs de recherche]"},"_83_earch_32__87_ith0":{"message":"Rechercher avec"},"_91__69_xtensions_93_0":{"message":"[Extensions]"},"_83_end_32_by_32__77_ail0":{"message":"Envoyer par mail"},"_65_dd_32_as_32__67_alendar_32__69_vent0":{"message":"Ajouter en tant qu’événement d’agenda"},"_91__83_peech_32__67_ommands_93_0":{"message":"[Commandes de lecture]"},"_83_peech0":{"message":"Lecture du texte"},"_82_eload_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Recharger l’onglet"},"_82_eload_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Recharger les $1 onglets"},"_82_eload_32__84_ab0":{"message":"Recharger la page"},"_68_uplicate_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Dupliquer $1 onglet"},"_68_uplicate_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Dupliquer $1 onglets"},"_68_uplicate_32__84_ab0":{"message":"Dupliquer l’onglet"},"_80_in_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Accrocher la pile d’onglets"},"_80_in_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Accrocher l’onglet"},"_80_in_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Accrocher les $1 onglets"},"_80_in_32__84_ab0":{"message":"Accrocher l’onglet"},"_85_npin_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Décrocher l’onglet"},"_85_npin_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Décrocher les $1 onglets"},"_85_npin_32__84_ab0":{"message":"Décrocher l’onglet"},"_85_npin_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Décrocher la pile d’onglets"},"_80_eriodic_32__82_eload0":{"message":"Rechargement périodique"},"_77_ute_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Mettre l’onglet en sourdine"},"_77_ute_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Mettre les $1 onglets en sourdine"},"_77_ute_32__84_ab0":{"message":"Mettre l’onglet en sourdine"},"_79_ptimize_32_fullscreen_32_videos0":{"message":"Optimiser les vidéos en mode plein écran"},"_66_ookmark_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Ajouter l’onglet aux signets"},"_66_ookmark_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Ajouter les $1 onglets aux signets"},"_66_ookmark_32__84_ab0":{"message":"Ajouter aux signets"},"_66_ookmark_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Mémoriser la pile d’onglets dans les signets"},"_66_ookmark_32__65_ll_32__84_abs0":{"message":"Ajouter tous les onglets ouverts aux signets"},"_83_ave_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab_32_as_32__83_ession0":{"message":"Enregistrer l’onglet sélectionné dans une session"},"_83_ave_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab_32_as_32__83_ession1":{"message":"Enregistrer les $1 onglets sélectionnés dans une session"},"_83_ave_32__65_ll_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Enregistrer les onglets ouverts dans une session"},"_83_tack_32__83_elected_32__84_abs0":{"message":"Empiler tous les onglets sélectionnés"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost_32__40__36_1_32_of_32__36_2_41_0":{"message":"Empiler tous les onglets de ce domaine ($1 de $2)"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_osts0":{"message":"Empiler tous les onglets par domaines"},"_84_ile_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Juxtaposer les onglets empilés"},"_85_ntile_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Ne plus juxtaposer les onglets empilés"},"_84_ile_32__84_abs0":{"message":"Juxtaposer les onglets"},"_84_ile_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Juxtaposer l’onglet"},"_84_ile_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Juxtaposer les $1 onglets"},"_85_ntile_32__84_ab0":{"message":"Ne plus juxtaposer cet onglet"},"_85_ntile_32__83_election0":{"message":"Ne plus juxtaposer la sélection d’onglets"},"_72_ibernate_32__84_ab0":{"message":"Mettre l’onglet en hibernation"},"_72_ibernate_32__83_elected_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"Mettre en hibernation les onglets en arrière-plan sélectionnés"},"_72_ibernate_32__36_1_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Mettre en hibernation l’onglet en arrière-plan"},"_72_ibernate_32__36_1_32__66_ackground_32__84_ab1":{"message":"Mettre en hibernation les $1 onglets en arrière-plan"},"_72_ibernate_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Mettre les onglets empilés en hibernation"},"_67_lose_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Fermer l’onglet"},"_67_lose_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Fermer les $1 onglets"},"_67_lose_32__79_ther_32__40__36_1_32__85_nselected_32__84_ab_41_0":{"message":"Fermer les autres ($1 onglet non sélectionné)"},"_67_lose_32__79_ther_32__40__36_1_32__85_nselected_32__84_ab_41_1":{"message":"Fermer les autres ($1 onglets non sélectionnés)"},"_67_lose_32_the_32__84_abs_32__65_bove0":{"message":"Fermer les onglets au-dessus"},"_67_lose_32_the_32__84_abs_32__66_elow0":{"message":"Fermer les onglets en dessous"},"_91__65_ll_32__80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps_93_0":{"message":"[Toutes les Progressive Web Apps]"},"_80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps0":{"message":"Progressive Web Apps"},"_91__65_ll_32__87_indow_32__68_estinations_93_0":{"message":"[Toutes les destinations de fenêtres]"},"_87_indow_32__68_estinations0":{"message":"Window Destinations"},"_91__65_ll_32__87_orkspace_32__68_estinations_93_0":{"message":"[Toutes les destinations d’espaces de travail]"},"_87_orkspace0":{"message":"Espace"},"_77_ove_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Déplacer $1 onglet"},"_77_ove_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Déplacer $1 onglets"},"_77_ove_32__84_ab0":{"message":"Déplacer l’onglet"},"_77_ove_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Déplacer la pile d’onglets"},"_85_p0":{"message":"Au-dessus"},"_68_own0":{"message":"En dessous"},"_76_eft_32_to_32__82_ight0":{"message":"De gauche à droite"},"_82_ight_32_to_32__76_eft0":{"message":"De droite à gauche"},"_83_how_32__67_ontrols0":{"message":"Afficher les contrôles"},"_79_pen_32__65_udio_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir le fichier audio dans un nouvel onglet"},"_79_pen_32__86_ideo_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir la vidéo dans un nouvel onglet"},"_83_ave_32__65_udio_32__65_s0":{"message":"Enregistrer le fichier audio sous"},"_83_ave_32__86_ideo_32__65_s0":{"message":"Enregistrer la vidéo sous"},"_67_opy_32__65_udio_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse du fichier audio"},"_67_opy_32__86_ideo_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse de l’élément"},"_80_icture_32_in_32__80_icture0":{"message":"Vidéos flottantes"},"_82_otate_32__67_lockwise0":{"message":"Rotation horaire"},"_82_otate_32__67_ounterclockwise0":{"message":"Rotation anti-horaire"},"_76_anguage_32__83_ettings0":{"message":"Réglages de la langue"},"_84_his_32__87_indow0":{"message":"Cette fenêtre"},"_77_ark_32_as_32__85_nread0":{"message":"Marquer comme non lu"},"_87_eb_32__80_age0":{"message":"Page Web"},"_79_ther0":{"message":"Autres"},"_84_ab_32__83_tack_32__84_humbnails0":{"message":"Menu contextuel de vignette d’onglets empilés"},"_84_ab_32__84_rash_32__67_an0":{"message":"Menu contextuel de la poubelle à onglets fermés"},"_84_ab_32__79_verflow0":{"message":"Débordement d’onglet"},"_87_indow_32__76_ist0":{"message":"Liste de la fenêtre"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__66_utton0":{"message":"Bouton de la barre de signets"},"_66_ookmark_32__76_ist0":{"message":"Liste de signet"},"_80_anel_32__66_ar0":{"message":"Barre de sélection de panneau"},"_80_anel_32__66_ar_32__66_utton0":{"message":"Menu contextuel du bouton de panneau"},"_66_ack_32__66_utton0":{"message":"Menu contextuel du bouton page précédente"},"_70_orward_32__66_utton0":{"message":"Menu contextuel du bouton page suivante"},"_82_ewind_32__66_utton0":{"message":"Menu contextuel du bouton retour rapide"},"_70_ast_32__70_orward_32__66_utton0":{"message":"Menu contextuel du bouton avance rapide"},"_82_eload_32__66_utton0":{"message":"Menu contextuel du bouton page recharger"},"_72_ome_32__66_utton0":{"message":"Menu contextuel du bouton page d’accueil"},"_84_ext_32__70_ield0":{"message":"Champ texte"},"_83_peed_32__68_ial_32__66_utton0":{"message":"Menu contextuel du bouton de Speed Dial"},"_83_tart_32__80_age_32__66_ar0":{"message":"Menu contextuel de la barre de Speed Dial"},"_77_essage_32__72_eader0":{"message":"En-tête de message"},"_77_essage_32__76_ist0":{"message":"Liste de messages"},"_77_essage_32__67_ontent0":{"message":"Contenu du message"},"_78_otes_32__76_ist0":{"message":"Liste des notes"},"_72_istory_32__76_ist0":{"message":"Liste d’historique"},"_68_ownload_32__76_ist0":{"message":"Liste des téléchargements"},"_84_ranslate_32__72_istory0":{"message":"Historique des traductions"},"_83_ession_32__67_ontent_32__76_ist0":{"message":"Liste des contenus de sessions"},"_83_ession_32__76_ist0":{"message":"Liste des sessions"},"_87_orkspace_32__76_ist0":{"message":"Liste des espaces"},"_76_ink0":{"message":"Liens"},"_65_udio_32_and_32__86_ideo0":{"message":"Audio et Vidéo"},"_71_o_32_to0":{"message":"Aller"},"_91__77_ove_32_to_32__70_olders_93_0":{"message":"[Déplacer vers le dossier]"},"_77_ove0":{"message":"Déplacer"},"_65_dd_32__70_lag0":{"message":"Ajouter une marque"},"_82_emove_32__70_lag0":{"message":"Retirer la marque"},"_91__65_ll_32__70_lags_93_0":{"message":"[Toutes les marques]"},"_91__65_ll_32__76_abels_93_0":{"message":"[Tous les libellés]"},"_91__84_rash_32_elements_93_0":{"message":"[Éléments supprimés]"},"_83_how_32__77_essages_32_for_32__82_eceiver0":{"message":"Afficher les messages de ce destinataire"},"_84_hread0":{"message":"Fil de discussion"},"_84_reat_32__83_ender_32_as_32_a_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"L’expéditeur correspond à une liste de diffusion"},"_69_xpand_32__65_ll_32__84_hreads0":{"message":"Déployer toutes les discussions"},"_67_ollapse_32__65_ll_32__84_hreads0":{"message":"Réduire toutes les discussions"},"_91__83_ort_32__79_ptions_93_0":{"message":"[Options de tri]"},"_83_ort0":{"message":"Trier"},"_86_iew_32__65_ll_32__77_essages0":{"message":"Afficher tous les messages"},"_82_erun_32__70_ilter_32_for_32__70_older0":{"message":"Relancer le filtrage sur ce dossier"},"_77_ark_32__65_ll_32_as_32__82_ead0":{"message":"Tout marquer comme lu"},"_67_heck_32_for_32__77_ail0":{"message":"Vérifier tous les comptes de courrier électronique"},"_82_escan_32__85_nread_32__70_lags0":{"message":"Rafraîchir les attributs non-lus"},"_73_mport_32__77_ail_32__70_iles_46__46__46_0":{"message":"Importation de courrier depuis des fichiers…"},"_85_nsubscribe0":{"message":"Se désabonner"},"_82_erun_32__84_hreading0":{"message":"Régénérer les discussions"},"_77_ove_32_into_32__73_mportant0":{"message":"Déplacer dans les listes importantes"},"_77_ove_32_into_32__79_ther0":{"message":"Déplacer dans « Autres listes »"},"_68_elete_32_all0":{"message":"Tout supprimer"},"_82_egenerate0":{"message":"Regénérer"},"_67_reate_32__76_abel0":{"message":"Créer une étiquette"},"_65_dvanced0":{"message":"Avancé"},"_77_ail_32__70_older0":{"message":"Dossier de courrier"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir l’image dans un nouvel onglet"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir l’image dans un onglet en arrière-plan"},"_79_pen_32__73_mage0":{"message":"Ouvrir l’image"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir l’image dans une nouvelle fenêtre"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir l’image dans une fenêtre de navigation privée"},"_91__79_pen_32__73_mage_32_in_32__65_nother_32__80_rofile_93_0":{"message":"[Ouvrir une image dans un autre profil]"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__65_nother_32__80_rofile0":{"message":"Ouvrir une image dans un autre profil"},"_83_ave_32__73_mage_32__65_s0":{"message":"Enregistrer l’image sous"},"_67_opy_32__73_mage0":{"message":"Copier l’image"},"_67_opy_32__73_mage_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse de l’image"},"_85_se_32__73_mage_32_as_32__87_indow_32__66_ackground0":{"message":"Utiliser cette image comme image de fond de la fenêtre"},"_82_eload_32__73_mage0":{"message":"Recharger l’image"},"_83_earch_32_for_32__73_mage0":{"message":"Rechercher une image"},"_91__83_elected_32__84_ext_93_0":{"message":"[Texte sélectionné]"},"_83_elected_32__84_ext0":{"message":"Texte sélectionné"},"_83_how_32__82_aw_32__77_essage0":{"message":"Afficher le message brut"},"_73_nspect0":{"message":"Inspecter"},"_76_ock_32__83_econd_32__84_ab_32__82_ow0":{"message":"Verrouiller la seconde barre d’onglets"},"_83_uggest_32__80_assword0":{"message":"Suggérer un mot de passe"},"_83_how_32_all_32__83_aved_32__80_asswords0":{"message":"Afficher tous les mots de passe enregistrés"},"_69_moji_32__38__38__32__83_ymbols0":{"message":"Émojis && symboles"},"_65_dd_32_as_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Ajouter en tant que moteur de recherche"},"_91__65_ll_32_notes_93_0":{"message":"[Toutes les notes]"},"_73_nsert_32__78_ote0":{"message":"Insérer une note"},"_91__83_pell_32__67_heck_93_0":{"message":"[Vérification orthographique]"},"_83_pell_32__67_heck0":{"message":"Vérification orthographique"},"_91__83_pell_32__67_heck_32__79_ptions_93_0":{"message":"[Options de la vérification automatique]"},"_83_pell_32__67_heck_32__79_ptions0":{"message":"Options de la vérification automatique"},"_91__87_riting_32__68_irection_32__79_ptions_93_0":{"message":"[Options du sens de l’écriture]"},"_87_riting_32__68_irection0":{"message":"Sens de l’écriture"},"_65_dd_32__80_age_32_to_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Ajouter la page dans un panneau Web"},"_67_opy_32__80_anel_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse du panneau"},"_67_opy_32__80_age_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse de la page"},"_91__83_end_32_to_32__89_our_32__68_evices_93_0":{"message":"[Envoyer à vos périphériques]"},"_83_end_32_to_32__89_our_32__68_evices0":{"message":"Envoyer à vos périphériques"},"_91__80_lugin_32__82_otation_32__67_ommands_93_0":{"message":"[Commandes de rotation des plugins]"},"_80_lugin_32__82_otation0":{"message":"Rotation des plugins"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir le lien dans un nouvel onglet en arrière-plan"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir le lien dans une fenêtre de navigation privée"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps_93_0":{"message":"[Ouvrir le lien dans des Progressive Web Apps]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps0":{"message":"Ouvrir le lien dans des Progressive Web Apps"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__80_rofile_93_0":{"message":"[Ouvrir le lien dans un autre profil]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__80_rofile0":{"message":"Ouvrir le lien dans un autre profil"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_indow_93_0":{"message":"[Ouvrir le lien dans une autre fenêtre]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir le lien dans une autre fenêtre"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_orkspace_93_0":{"message":"[Ouvrir le lien dans un autre espace]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_orkspace0":{"message":"Ouvrir le lien dans un autre espace"},"_66_ookmark_32__76_ink0":{"message":"Ajouter ce lien dans les signets"},"_65_dd_32__76_ink_32_to_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Ajouter ce lien dans un panneau Web"},"_65_dd_32__76_ink_32_to_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"Ajouter ce lien à la liste de lecture"},"_83_end_32__76_ink_32_by_32__77_ail0":{"message":"Envoyer le lien par mail"},"_83_ave_32__76_ink_32__65_s0":{"message":"Enregistrer le lien sous"},"_67_opy_32__69_mail_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse email"},"_67_opy_32__76_ink_32__84_ext0":{"message":"Copier le texte du lien"},"_91__83_end_32__76_ink_32_to_32__89_our_32__68_evices_93_0":{"message":"[Envoyer le lien vers vos périphériques]"},"_83_end_32__76_ink_32_to_32__89_our_32__68_evices0":{"message":"Envoyer le lien vers vos périphériques"},"_91__83_election_32_menu_93_0":{"message":"[Menu Sélection]"},"_84_ext_32__83_election0":{"message":"Sélection de texte"},"_91__73_mage_32_menu_93_0":{"message":"[Menu des images]"},"_79_pen_32_in_32__67_urrent_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir dans la fenêtre active"},"_83_ave_32__78_ew_32__86_ersion0":{"message":"Enregistrer une nouvelle version"},"_69_mpty_32__84_rash0":{"message":"Vider la corbeille"},"_68_uplicate_32_as_32__78_ew_32__83_ession0":{"message":"Dupliquer comme une nouvelle session"},"_65_utosave_32__72_istory_32__83_ize0":{"message":"Nombre de sessions sauvegardées automatiquement"},"_83_how_32__72_istory0":{"message":"Afficher l’historique"},"_36_1_32__77_inute0":{"message":"$1 minute"},"_36_1_32__77_inute1":{"message":"$1 minutes"},"_85_se_32_as_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Utiliser comme groupe de Speed Dial"},"_83_et_32_as_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Définir comme dossier pour la barre de signets"},"_82_emove_32_as_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Ne plus définir comme dossier pour la barre de signets"},"_77_ove_32_to_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Déplacer dans le dossier de la barre de signets"},"_66_ookmark_32__65_ctive_32__80_age0":{"message":"Enregistrer la page active dans les signets"},"_66_ookmark_32__65_ll_32__79_pen_32__80_ages0":{"message":"Enregistrer toutes les pages ouvertes dans les signets"},"_79_pen_32__78_ote_32__65_ddress0":{"message":"Ouvrir l’adresse de la note"},"_67_opy_32__83_election_32_to_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"Copier le texte sélectionné dans une nouvelle note"},"_69_dit_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Éditer dans un nouvel onglet"},"_69_dit_32_in_32__78_otes_32__77_anager0":{"message":"Éditer dans le gestionnaire de notes"},"_91__83_earch_32__83_ettings_93_0":{"message":"[Paramètres de recherche]"},"_67_ompose_32__77_ail0":{"message":"Composer un nouveau message"},"_78_ew_32__67_ontact0":{"message":"Nouveau contact"},"_91__68_efault_32__65_ction_93_0":{"message":"[Action par défaut]"},"_68_efault_32__65_ction0":{"message":"Action par défaut"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir le lien dans l’onglet actif"},"_69_xcluded0":{"message":"Exclu"},"_68_elete_32__78_ow0":{"message":"Supprimer maintenant"},"_80_rivate_32__87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_0":{"message":"Fenêtre de navigation privée avec $1 onglet actif ($2)"},"_80_rivate_32__87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_1":{"message":"Fenêtre de navigation privée avec $1 onglets actifs ($2)"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_0":{"message":"Fenêtre avec $1 onglet actif ($2)"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_1":{"message":"Fenêtre avec $1 onglets actifs ($2)"},"_79_pen_32__84_ab0":{"message":"Onglets ouverts"},"_83_how_32__68_esktop_32__86_ersion0":{"message":"Afficher la version de bureau"},"_83_how_32__77_obile_32__86_ersion0":{"message":"Afficher la version mobile"},"_91__83_eparate_32__70_loating_93_0":{"message":"[Séparateur panneau flottant]"},"_77_ute_32__80_anel0":{"message":"Mettre le panneau en sourdine"},"_83_eparate_32__87_idth0":{"message":"Largeur spécifique"},"_91__84_oolbar_93_0":{"message":"[Barre d’outils]"},"_78_avigation_32__67_ontrols0":{"message":"Boutons de navigation"},"_73_mport_32__66_ookmarks0":{"message":"Importer des signets"},"_67_opy_32__66_oth0":{"message":"Copier les deux"},"_70_ilter_32_by_32__65_ddress0":{"message":"Trier par adresse"},"_67_opy_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse de l’élément"},"_91__77_edia_32__67_ontrols_93_0":{"message":"[Contrôles multimédia]"},"_77_edia_32__67_ontrols0":{"message":"Contrôles multimédia"},"_91__68_eveloper_32__84_ools_93_0":{"message":"[Outils de développement]"},"_86_alidate0":{"message":"Valider"},"_86_iew_32__80_anel_32__83_ource0":{"message":"Afficher la source du panneau"},"_86_iew_32__70_rame_32__83_ource0":{"message":"Afficher le code source de l’élément iframe"},"_82_eload_32__70_rame0":{"message":"Recharger l’iframe"},"_67_opy_32_without_32__80_arameters0":{"message":"Copier sans les paramètres"},"_79_pen_32__70_iles0":{"message":"Ouvrir les fichiers"},"_79_pen_32__73_mage_32_in0":{"message":"Ouvrir une image dans"},"_79_pen_32__73_mages_32_in0":{"message":"Ouvrir les image dans"},"_67_opy_32__68_ownload_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse de téléchargement"},"_67_opy_32__68_ownload_32__65_ddresses0":{"message":"Copier les adresses de téléchargement"},"_67_opy_32__76_ocal_32__80_ath0":{"message":"Copier l’emplacement du fichier"},"_67_opy_32__76_ocal_32__80_aths0":{"message":"Copier les emplacements locaux"},"_82_emove_32__65_ll_32__70_inished0":{"message":"Supprimer tous les téléchargements achevés"},"_67_losed_32__84_abs0":{"message":"Onglets fermés"},"_76_ook_32__85_p_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Expliquer « $1 »"},"_83_earch_32__36_1_32_for_32__8220__36_2_8221__32__40__87_ith_32__76_ast_32__85_sed_32__69_ngine_41_0":{"message":"Rechercher « $2 » avec $1 (le dernier moteur utilisé)"},"_83_earch_32__36_1_32_for_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"Rechercher « $2 » avec $1"},"hh0":{"message":"hh"},"_68_ecrease0":{"message":"Diminuer"},"_73_ncrease0":{"message":"Augmenter"},"dd0":{"message":"jj"},"yyyy0":{"message":"aaaa"},"_67_hoose_32_a_32__67_olor0":{"message":"Choisir une couleur"},"_69_dit_32__65_ddress0":{"message":"Modifier l’adresse"},"_65_dd_32__65_ddress0":{"message":"Ajouter une adresse"},"_69_dit_32__76_ink0":{"message":"Modifier un lien"},"_83_ave_32__76_ink0":{"message":"Enregistrer un lien"},"_70_lat_32__83_earch0":{"message":"Résultats de recherche à plat"},"_84_ree_32__83_earch0":{"message":"Résultats de recherche avec arborescence"},"_83_elect_32__87_orkspace_32__73_con0":{"message":"Sélectionner une icône pour cet espace"},"_69_moji0":{"message":"Émoji"},"_80_aste_32_any_32_emoji_32_here_32__55357__56397_0":{"message":"Coller ici n’importe quel émoji 👍"},"_70_etching_46__46__46_0":{"message":"Récupération…"},"_80_ublic_32__73__80__58__32__36_10":{"message":"IP publique : $1"},"_73_nactive0":{"message":"Inactif"},"_36_1_32_click_32_to_32_toggle_32_panel_32_floating0":{"message":"$1 cliquer pour afficher/masquer le panneau flottant"},"_83_ync_32_not_32_connected0":{"message":"La synchronisation n’est pas connectée"},"_70_ailed_32_to_32_start_32__83_ync_32_for_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Échec lors de l’initialisation de Sync pour « $1 »"},"_67_learing_32__83_ync_32_server_32_data_32_for_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Suppression des données de « $1 » sur le serveur Sync"},"_83_etting_32_up_32__83_ync_32_for_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Configurer la synchronisation pour « $1 »"},"_67_onnected_32_to_32__83_ync_32_as_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Connecté en tant que « $1 »"},"_76_ast_32_sync_58__32__36_10":{"message":"Dernière synchronisation : $1"},"_67_onnecting_32_to_32__83_ync_32_as_32__8220__36_1_8221__46__46__46_0":{"message":"Connexion à la synchronisation en cours en tant que « $1 »…"},"_65_larm0":{"message":"Alarme"},"_67_ountdown0":{"message":"Minuteur"},"_36_1h_32__36_2m0":{"message":"$1 h $2 min"},"_36_1h0":{"message":"$1 h"},"_36_1m0":{"message":"$1 min"},"_36_1s0":{"message":"$1s"},"_67_ountdowns0":{"message":"Minuteurs"},"_65_larms0":{"message":"Alarmes"},"_78_ew_32__67_ountdown0":{"message":"Nouveau minuteur"},"_78_ew_32__65_larm0":{"message":"Nouvelle alarme"},"_83_how_32__78_ame0":{"message":"Afficher le nom de l’alarme"},"_84_ime_32__79_nly0":{"message":"Afficher uniquement l’heure de l’alarme"},"_66_utton_32__76_abel0":{"message":"Étiquette du bouton"},"_83_how_32__83_econds0":{"message":"Afficher les secondes"},"_83_how_32__68_ate0":{"message":"Afficher la date"},"_80_age_32_tiling0":{"message":"Types de juxtaposition"},"_84_ile_32_the_32_current_32_tab_32_selection_44__32_tab_32_stack_44__32_or_32_last_32_active_32_tab0":{"message":"Juxtaposer les onglets actuellement sélectionnés, la pile d’onglets ou le dernier onglet activé avec la page active"},"_84_ile_32_vertically0":{"message":"Juxtaposer verticalement"},"_84_ile_32_horizontally0":{"message":"Juxtaposer horizontalement"},"_84_ile_32_to_32_grid0":{"message":"Juxtaposer en mosaïque"},"_85_ntile_32_pages0":{"message":"Ne plus juxtaposer"},"_85_ntile_32__80_ages0":{"message":"Ne plus juxtaposer"},"_36_1_32_alarm0":{"message":"$1 alarme active"},"_36_1_32_alarm1":{"message":"$1 alarmes actives"},"_36_1_32_countdown0":{"message":"$1 minuteur"},"_36_1_32_countdown1":{"message":"$1 minuteurs"},"_80_ast_32__84_imers0":{"message":"Minuteurs terminés"},"_70_ull_32__80_age0":{"message":"Toute la page"},"_83_ave_32_as_32__80__78__71_0":{"message":"Enregistrer au format PNG"},"_83_ave_32_as_32__74__80__69__71_0":{"message":"Enregistrer au format JPEG"},"_67_reate_32__78_ote_32_with_46__46__46_0":{"message":"Créer une note avec…"},"_67_apture_32_in_32__80_rogress_46__46__46_0":{"message":"Capture d’écran en cours…"},"_72_ours0":{"message":"Heures"},"_77_inutes0":{"message":"Minutes"},"_83_ave_32__80_reset0":{"message":"Garder"},"_83_tart0":{"message":"Démarrer"},"_84_ime0":{"message":"Heure"},"_65_larm_32_time0":{"message":"Heure d’alarme"},"_67_ached0":{"message":"Si en cache"},"_84_oggle_32_images_32_and_32_animation0":{"message":"Afficher/masquer les images et les animations"},"_80_rivacy_32__71_uard_32_separates_32_your_32__73__80__32_address_32_from_32_your_32_traffic_32_data_44__32_which_32_gives_32_no_32_single_32_point_32_of_32_monitoring_32_what_32_you_32_do_32_online_46_0":{"message":"Privacy Guard sépare votre adresse IP de vos données de trafic, ce qui permet d’éviter un point de contrôle unique de ce que vous faites en ligne."},"_80_rivacy_32__71_uard_32_is_32_powered_32_by0":{"message":"Privacy Guard est motorisé par"},"_70_etching_32_token_46__46__46_0":{"message":"Récupération du token…"},"_80_ublic_32__73__80_0":{"message":"IP publique"},"_82_elay0":{"message":"Relai"},"_84_o_32_start_32_with_32__80_rivacy_32__71_uard_44__32_you_32_need_32_a_32__86_ivaldi_32__65_ccount_46_0":{"message":"Pour commencer avec Privacy Guard, vous devez posséder un compte Vivaldi."},"_67_reate_32__65_ccount0":{"message":"Créer un compte"},"_76_og_32__73_n0":{"message":"Se connecter"},"_85_pdating_32_thumbnail_32_for_32__36_10":{"message":"Mise à jour de l’aperçu pour $1"},"_36_1_32_bookmark_32_waiting_32_for_32_update_46_0":{"message":"$1 aperçu de signet en attente de mise à jour."},"_36_1_32_bookmark_32_waiting_32_for_32_update_46_1":{"message":"$1 aperçus de signets en attente de mise à jour."},"_70_ind_32_in_32__80_age_58_0":{"message":"Rechercher dans la page :"},"_36_1_32_of_32__36_20":{"message":"$1 de $2"},"_80_revious_32_match0":{"message":"Occurence précédente"},"_78_ext_32_match0":{"message":"Occurence suivante"},"_67_ancel_32_search0":{"message":"Annuler la recherche"},"_77_atch_32__67_ase0":{"message":"Respecter la casse"},"_66_rowsing_32_with_32_a_32__71_uest_32_profile_32_means_32_that_32_searches_44__32_sites_32_visited_44__32_cookies_44__32_and_32_temporary_32_files_32_won_8217_t_32_be_32_stored_32_by_32__86_ivaldi_46__32__73_t_32_does_32_not_32_encrypt_32_or_32_otherwise_32_modify_32_your_32_connection_46_0":{"message":"Naviguer avec un profil « Invité » signifie que Vivaldi est lancé en configuration par défaut restreinte, sans extension, ni possibilité de réglages, ni d’enregistrer des signets ou des notes par exemple. Les recherches, les sites visités, les cookies et les fichiers temporaires ne seront pas enregistrés par Vivaldi. Ce mode ne fournit aucun chiffrement ou autre anonymisation de vos connexions."},"home0":{"message":"Domicile"},"work0":{"message":"Travail"},"_71_et_32__71_ravatar0":{"message":"Obtenir via Gravatar"},"_66_rowse_46__46__46_0":{"message":"Parcourir…"},"_69_mail0":{"message":"Adresse mail"},"_65_lways_32_allow_32_external_32_content_32_in_32_emails0":{"message":"Toujours autoriser le contenu externe dans les emails"},"_80_hone_32_number0":{"message":"Numéro de téléphone"},"_80_ostal_32_address0":{"message":"Adresse postale"},"_67_all0":{"message":"Appel"},"_79_pen_32_map0":{"message":"Ouvrir la carte"},"_69_dit_32_note0":{"message":"Modifier la note"},"_65_dd_32_another_32__69_mail0":{"message":"Ajouter un autre email"},"_80_hone_32__78_umber0":{"message":"Numéro de téléphone"},"_65_dd_32_another_32__80_hone_32__78_umber0":{"message":"Ajouter un autre numéro de téléphone"},"_80_ostal_32__65_ddress0":{"message":"Adresse postale"},"_65_dd_32_another_32__80_ostal_32__65_ddress0":{"message":"Ajouter une autre adresse postale"},"_82_emove_32__66_irthday0":{"message":"Supprimer la date de naissance"},"_89_our_32_contact_32_list_32_is_32_empty0":{"message":"Votre liste de contacts est vide"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_contact_46_0":{"message":"Cliquer sur le bouton « + » pour ajouter un nouveau contact."},"_78_o_32_contact_32_found0":{"message":"Aucun contact trouvé"},"_67_ompose_32_mail_32_to_32_contact0":{"message":"Écrire au contact"},"_80_age_32_offers_32_feeds0":{"message":"La page propose des flux"},"_83_how_32_the_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"Afficher la liste de lecture"},"_83_hare_32__80_age_32_with_32__81__82__32__67_ode0":{"message":"Partager la page à l’aide d’un QR-Code"},"_86_iew_32__83_ite_32__73_nfo0":{"message":"Afficher les infos du site"},"_78_ot_32__83_ecure0":{"message":"Non sécurisé"},"_82_evert_32__80_age_32__84_ranslation0":{"message":"Rétablir la traduction de la page"},"_71_o_32_to_32_previous_32_page0":{"message":"Aller à la page précédente"},"_72_old_32_for_32_history_32_list0":{"message":"Maintenir pour afficher l’historique"},"_71_o_32_to_32_next_32_page0":{"message":"Aller à la page suivante"},"_72_old_32_for_32_forward_32_history_32_list0":{"message":"Maintenir pour afficher l’historique"},"_67_heck_32_for_32_mail0":{"message":"Vérifier tous les comptes de courrier électronique"},"_83_how_32__77_essages_32_as_32__84_ext0":{"message":"Afficher les messages au format texte"},"_83_how_32__77_essages_32_as_32__72__84__77__76_0":{"message":"Afficher les messages au format HTML"},"_84_oggle_32__86_iew0":{"message":"Basculer la disposition d’affichage"},"_72_ide_32__77_essage_32__84_hreads0":{"message":"Masquer les fils de discussion"},"_83_how_32__77_essage_32__84_hreads0":{"message":"Afficher les fils de discussions"},"_66_est_32__82_esult0":{"message":"Meilleurs résultats"},"_86_ivaldi_32__86_ersion0":{"message":"Version de Vivaldi"},"_72_elp_32__80_ages0":{"message":"Pages d’aide"},"_69_xperiments0":{"message":"Fonctionnalités expérimentales"},"_81__82__32__67_ode_32__71_enerated0":{"message":"QR-Code généré"},"_83_can_32__81__82__32__67_ode0":{"message":"Scanner le QR-Code"},"_65_ddress_32_is_32_too_32_long_44__32__81__82__32_code_32_source_32_cannot_32_exceed_32__36_1_32_characters_46_0":{"message":"L’adresse est trop longue. La source du QR-Code ne peut dépasser $1 caractères."},"_83_ave_32_to_32__68_ownload0":{"message":"Enregistrer"},"_66_lock_32__80_opups0":{"message":"Bloquer les pop-ups"},"_65_lways_32__65_llow0":{"message":"Toujours autoriser"},"_66_locked_32__80_opup_32__80_ages0":{"message":"Fenêtres pop-ups bloquées"},"_85_nread_32__65_rticles0":{"message":"Pages non lues"},"_65_ll_32_articles_32_read_46_0":{"message":"Toutes les pages ont été lues."},"_82_ead_32__65_rticles0":{"message":"Pages lues"},"_78_o_32_articles_32_in_32_your_32_reading_32_list_46_0":{"message":"Aucune page n’a été ajoutée à votre liste de lecture."},"_65_dd_32__67_urrent_32__80_age0":{"message":"Ajouter la page active"},"_76_ogged_32_in_32_as0":{"message":"Connecté en tant que"},"_67_reate_32__78_ew_32__80_erson0":{"message":"Créer un nouveau profil"},"_69_dit_32__80_erson0":{"message":"Modifier le profil"},"_65_dd_32__80_erson0":{"message":"Ajouter un profil"},"_65_ll_32_profile_32_data_32_will_32_be_32_deleted_32_and_32_cannot_32_be_32_restored_46__32__68_o_32_you_32_still_32_want_32_to_32_proceed_63_0":{"message":"Toutes les données du profil seront supprimées et ne pourront pas être restaurées. Voulez-vous continuer ?"},"_82_emove_32__80_erson0":{"message":"Supprimer le profil"},"_83_elect_32_custom_32_avatar_32_image0":{"message":"Sélectionner une image de votre choix pour votre avatar"},"_67_reate_32__68_esktop_32__83_hortcut0":{"message":"Créer un raccourci bureau"},"_76_og_32_in0":{"message":"Se connecter"},"_69_xit_32__71_uest_32__83_ession0":{"message":"Quitter la session « Invité »"},"_79_pen_32__71_uest_32__87_indow0":{"message":"Ouvrir une fenêtre « Invité »"},"_77_anage_32__80_eople0":{"message":"Gérer les profils"},"_69_xit_32__36_10":{"message":"Quitter le profil $1"},"_67_reate_32_a_32__86_ivaldi_32__65_ccount_32_to_32_access_32_your_32_tabs_44__32_bookmarks_44__32_and_32_data_32_on_32_all_32_your_32_devices_46_0":{"message":"Créez un compte Vivaldi pour accéder à vos signets, onglets et autres données sur tous vos appareils."},"_82_ewind_32_by_32_visited_32_domain0":{"message":"Revenir sur les domaines visités"},"_72_old_32_for_32_history_32_domain_32_list0":{"message":"Maintenir pour afficher la liste des domaines visités"},"_70_ast_32__70_orward_32__45__32__36_10":{"message":"Avance rapide - $1"},"_82_eload_32_current_32_page0":{"message":"Recharger la page courante"},"_71_o_32_to_32_homepage0":{"message":"Aller à la page d’accueil"},"_71_uest_32__85_ser0":{"message":"Profil « Invité »"},"_85_pdate_32__70_ailed0":{"message":"Échec de la mise à jour"},"_85_pdate_32__65_vailable0":{"message":"Mise à jour disponible"},"_85_p_32_to_32__68_ate0":{"message":"À jour"},"_68_ownloading_32__85_pdate0":{"message":"Téléchargement de la mise à jour"},"_73_nstalling_32__85_pdate0":{"message":"Installation de la mise à jour"},"_82_estart_32__82_equired0":{"message":"Redémarrage requis"},"_86_ivaldi_32__85_pdated0":{"message":"Vivaldi a bien été mis à jour"},"_85_nable_32_to_32_check_32_for_32_update_46_0":{"message":"Impossible de vérifier les mises à jour."},"_80_lease_32_try_32_again_32_later_32_or_32_visit0":{"message":"Merci d’essayer à nouveau ou de visiter"},"_65_n_32_update_32_to_32_version_32__36_1_32_is_32_available_46_0":{"message":"Une mise à jour vers la version $1 est disponible."},"_65_n_32_update_32_to_32_version_32__36_1_32_is_32_available_32_and_32_scheduled_32_for_32_download_46_0":{"message":"Une mise à jour vers la version $1 est disponible et son téléchargement est planifié."},"_89_ou_32_are_32_already_32_running_32_the_32_latest_32_version_32_of_32__86_ivaldi_32__40__36_1_41__46_0":{"message":"Vous utilisez actuellement la dernière version de Vivaldi ($1)."},"_65_n_32_update_32_to_32__86_ivaldi_32_version_32__36_1_32_is_32_being_32_downloaded_46_0":{"message":"Une mise à jour de la version $1 de Vivaldi est en cours de téléchargement."},"_80_lease_32_wait_46__46__46_0":{"message":"Veuillez patienter…"},"_73_nstalling_32__86_ivaldi_32_update_32_version_32__36_1_46_0":{"message":"Installation de la mise à jour en version $1 de Vivaldi."},"_82_estart_32__86_ivaldi_32_to_32_begin_32_using_32_the_32_new_32_version_32__36_1_46_0":{"message":"Relancer Vivaldi pour commencer à utiliser la nouvelle version $1."},"_86_ivaldi_32_successfully_32_updated_32_to_32_version_32__36_1_46_0":{"message":"Vivaldi a bien été mis à jour en version $1."},"_83_how_32__82_elease_32__78_otes0":{"message":"Afficher les notes de version"},"_85_pdate_32__86_ivaldi0":{"message":"Mettre à jour Vivaldi"},"_68_elete_32_history_32_item0":{"message":"Supprimer l’élément d’historique"},"_65_dvertisements_32_on_32_this_32_page_32_are_32_flagged_32_as_32_abusive_32_and_32_blocked_46_0":{"message":"Des publicités sur cette page ont été bloquées car considérées comme abusives."},"_36_1_32_cookie_32_is_32_blocked0":{"message":"$1 cookie a été bloqué"},"_36_1_32_cookie_32_is_32_blocked1":{"message":"$1 cookies ont été bloqués"},"_65_llow_32_cookies_32_for_32_this_32_site0":{"message":"Autoriser les cookies sur ce site"},"_36_1_32_unsafe_32_resource_32_is_32_blocked0":{"message":"$1 ressource présentant un risque a été bloquée"},"_36_1_32_unsafe_32_resource_32_is_32_blocked1":{"message":"$1 ressources présentant un risque ont été bloquées"},"_76_oad_32_the_32_unsafe_32_resource0":{"message":"Charger le script présentant un risque"},"_76_oad_32_the_32_unsafe_32_resource1":{"message":"Charger les scripts présentant un risque"},"_65_utoplay_32_of_32_video_32_content_32_has_32_been_32_blocked_46_0":{"message":"Le démarrage automatique des contenus vidéo a été bloqué."},"_73_mage_32_loading_32_has_32_been_32_blocked_46_0":{"message":"Le chargement d’image a été bloqué."},"_66_locked_32__67_ontent0":{"message":"Contenu bloqué"},"_77_anage_32__67_ookies0":{"message":"Gérer les cookies"},"_67_ontent_32_has_32_been_32_blocked_46_0":{"message":"Certains contenus ont été bloqués."},"_67_onfigure_32__82_eader_32__86_iew0":{"message":"Configuration du mode lecture"},"_83_how_32_typed_32_history0":{"message":"Afficher l’historique des saisies"},"_69_nter_32_an_32_address_32_to_32_activate_32_typed_32_history0":{"message":"Entrez une adresse pour afficher l’historique des saisies"},"_83_ave_32_your_32_password0":{"message":"Enregistrer votre mot de passe"},"_83_earch_32_or_32_enter_32_an_32_address0":{"message":"Rechercher une expression ou saisir une adresse"},"_69_nter_32_an_32_address0":{"message":"Entrer une adresse"},"_67_aution_33__10__84_he_32_entire_32_domain_32_name_32_cannot_32_be_32_shown_46__32__77_ake_32_sure_32_you_32_trust_32_this_32_website_32_before_32_submitting_32_data_46_0":{"message":"Attention !
Le nom complet du domaine ne peut pas être affiché. Assurez-vous que vous faites bien confiance à ce site avant dʼenvoyer des données."},"_82_eader_32__86_iew0":{"message":"Mode lecture"},"_65_lways_32__84_ranslate_32__36_10":{"message":"Toujours traduire les pages en $1"},"_78_ever_32__84_ranslate_32__36_10":{"message":"Ne jamais traduire $1"},"_78_ever_32__84_ranslate_32__84_his_32__83_ite0":{"message":"Ne jamais traduire ce site"},"_79_ffer_32_to_32__84_ranslate_32__80_ages0":{"message":"Proposer de traduire les pages"},"_67_lose_32__68_ialog0":{"message":"Fermer le dialogue"},"_86_ivaldi_32__84_ranslate_32_does_32_not_32_currently_32_support_32__36_1_32__40__36_2_41__46_0":{"message":"$1 ($2) n’est pas actuellement supportée par Vivaldi Translate."},"_84_o_58_0":{"message":"en :"},"_69_rror_32_translating_32_page_46_0":{"message":"Erreur lors de la traduction de la page."},"_84_ranslating_46__46__46_0":{"message":"Traduction en cours…"},"_84_his_32_page_32_has_32_been_32_translated_32_to_32__36_1_32__40__36_2_41__46_0":{"message":"Cette page a été traduite en $1 ($2)."},"_82_evert_32_to_32__36_10":{"message":"Revenir à $1"},"_65_lways_32_translate_32__36_10":{"message":"Toujours traduire les pages en $1"},"_78_ever_32_translate_32__36_10":{"message":"Ne jamais traduire $1"},"_82_ead_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__84_ranslate0":{"message":"En savoir plus au sujet de Vivaldi Translate"},"_66_rowsing_32_in_32_a_32__80_rivate_32__87_indow_32_means_32_that_32_searches_44__32_sites_32_visited_44__32_cookies_44__32_and_32_temporary_32_files_32_won_8217_t_32_be_32_stored_32_by_32__86_ivaldi_46__32__73_t_32_does_32_not_32_encrypt_32_or_32_otherwise_32_modify_32_your_32_connection_46_0":{"message":"Naviguer dans une fenêtre de navigation privée signifie que les recherches, les sites visités, les cookies et les fichiers temporaires ne seront pas enregistrés par Vivaldi. Par contre, ce mode ne chiffre pas et n’anonymise pas votre connexion."},"_76_earn_32_more_32_about_32__80_rivacy_32__38__32__83_ecurity0":{"message":"En savoir plus sur la sécurité et le respect de la vie privée"},"_68_efault_32__83_earch0":{"message":"Moteur de recherche par défaut"},"_87_hile_32_in_32_a_32__80_rivate_32__87_indow_44__32__86_ivaldi_32_will_32_use_32__36_1_32_to_32_answer_32_your_32_searches_46_0":{"message":"Dans une fenêtre de navigation privée, Vivaldi utilisera le moteur $1 pour effectuer vos recherches."},"_68_uck_68_uck_71_o_32_is_32_a_32_search_32_engine_32_that_32_does_32_not_32_track_32_your_32_search_32_history_44__32_enabling_32_you_32_to_32_search_32_privately_46_0":{"message":"DuckDuckGo est un moteur de recherche qui ne trace pas votre historique de recherche, respectant ainsi votre vie privée."},"_83_earch_32_with0":{"message":"Rechercher avec"},"_68_o_32__78_ot_32__83_how_32__73_ntroduction_32__65_gain0":{"message":"Ne plus voir cette présentation par la suite"},"_65_dded_32_bookmark0":{"message":"Signet ajouté"},"_77_ark_32_as_32_unread0":{"message":"Marquer comme non lu"},"_65_dd_32_your_32_first_32_entry_32_to_32_the_32_reading_32_list0":{"message":"Ajouter un premier élément à la liste de lecture"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8220__32_button_32_to_32_add_32_the_32_current_32_webpage_32_to_32_the_32_reading_32_list_46_0":{"message":"Cliquez sur le bouton « + » pour ajouter la page actuelle à la liste de lecture."},"_65_dd_32_current_32_page0":{"message":"Ajouter la page active"},"_83_et_32_as_32__85_nread0":{"message":"Marquer comme non-lu"},"_83_et_32_as_32__82_ead0":{"message":"Marquer comme lu"},"_82_ead_32_state0":{"message":"État de lecture"},"_83_ort_32_by_32__82_ead_32__83_tate0":{"message":"Trier par état de lecture"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__85_pdated0":{"message":"Trier par date de mise à jour"},"_83_elect_32_action0":{"message":"Sélectionner une action"},"_67_ancel_32_infobar0":{"message":"Fermer"},"_84_ranslation_32_failed_46__32__83_erver_32_could_32_not_32_determine_32_the_32_language_46_0":{"message":"La traduction a échoué. Le serveur ne peut déterminer la langue à traduire."},"_84_ranslation_32_failed_46__32__84_ry_32_selecting_32_another_32_language_46_0":{"message":"La traduction a échoué. Essayez avec une autre langue."},"_84_ranslation_32_failed_46_0":{"message":"Échec de la traduction."},"_89_ou_32_cannot_32_translate_32_more_32_than_32__36_1_32_characters_46__32__85_se_32_the_32_arrows_32_to_32_translate_32_more_46_0":{"message":"Vous ne pouvez traduire plus de $1 caractères. Utilisez les flèche pour traduire plus."},"_67_lear_32__84_ranslate_32__72_istory0":{"message":"Effacer l’historique des traductions"},"_69_nter_32_text_32_to_32_translate0":{"message":"Saisissez le texte à traduire"},"_67_opy_32_translation0":{"message":"Copier la traduction"},"_65_uto_45_translate_32_selected_32_text0":{"message":"Traduire automatiquement le texte sélectionné"},"_83_how_32__84_ranslate_32__72_istory0":{"message":"Afficher l’historique des traductions"},"_71_o_32_to_32_full_32_translation0":{"message":"Traduction complète"},"_80_lease_32_wait0":{"message":"Veuillez patienter"},"_65_borted0":{"message":"Annulé"},"_76_oading_32_aborted_32_with_32_reason_32__36_10":{"message":"Chargement annulé pour la raison suivante : $1"},"_65_dd_32_new_32__83_peed_32__68_ial_32_folder0":{"message":"Ajouter un nouveau groupe de Speed Dial"},"_82_eader0":{"message":"Mode lecture"},"_68_isplay_32__83_ettings_32_on_32__80_age_32_in_32__82_eader0":{"message":"Afficher les réglages sur la page en mode lecture"},"_65_llow_32__86_ertical_32__84_ext_32__68_irection0":{"message":"Autoriser le texte vertical"},"_70_ont_32__70_ace0":{"message":"Type de police"},"_76_ine_32__72_eight0":{"message":"Espacement des lignes"},"_67_olumn_32__87_idth0":{"message":"Largeur de la colonne"},"_82_eset_32_to_32__68_efaults0":{"message":"Restaurer les paramètres par défaut"},"_67_olor_32__83_cheme0":{"message":"Thème de couleur"},"_84_ext_32__68_irection0":{"message":"Direction du texte"},"_72_orizontal_32__84_ext0":{"message":"Texte orienté horizontalement"},"_86_ertical_32__84_ext0":{"message":"Texte orienté verticalement"},"_68_ecrease_32_font_32_size0":{"message":"Diminuer la taille des polices"},"_73_ncrease_32_font_32_size0":{"message":"Augmenter la taille des polices"},"_84_ighten_32_line_32_spacing0":{"message":"Diminuer l’espace inter-lignes"},"_76_oosen_32_line_32_spacing0":{"message":"Agrandir l’espace inter-lignes"},"_83_hrink_32_column0":{"message":"Réduire la largeur de la colonne"},"_71_row_32_column0":{"message":"Agrandir la largeur de la colonne"},"_82_eader_32_settings0":{"message":"Réglages du mode lecture"},"_84_rackers0":{"message":"Traqueurs"},"_83_ort_32_by_32__84_rackers0":{"message":"Trier par traqueurs"},"_40__68_efault_41_0":{"message":"(Par défaut)"},"_84_racker_32_detail0":{"message":"Détails du traqueur"},"_84_racker_32_detail1":{"message":"Détails des traqueurs"},"_65_d_32_detail0":{"message":"Détails de la publicité"},"_65_d_32_detail1":{"message":"Détails des publicités"},"_67_ontent_32__66_locker0":{"message":"Blocage des contenus"},"_84_racker_32__66_locking_32__65_ctive0":{"message":"Blocage des traqueurs activé"},"_65_d_32__66_locking_32__65_ctive0":{"message":"Blocage des publicités activé"},"_66_locking_32_is_32_inactive_32_due_32_to_32_missing_32_or_32_disabled_32_rule_32_lists0":{"message":"Le blocage est inactif car les listes de règles sont manquantes ou ont été désactivées"},"_66_locking_32__76_evel_32_on_32__36_10":{"message":"Niveau de blocage sur $1"},"_84_racker_32__66_locked0":{"message":"Traqueur bloqué"},"_84_racker_32__66_locked1":{"message":"Traqueurs bloqués"},"_65_d_32__66_locked0":{"message":"Publicité bloquée"},"_65_d_32__66_locked1":{"message":"Publicités bloquées"},"_80_age_32_not_32_looking_32_correct_63__32__84_ry_32_disabling_32_the_32_blocker_46_0":{"message":"La page ne s’affiche pas correctement ? Essayez de désactiver le bloqueur."},"_82_eport_32_a_32_problem0":{"message":"Rapporter un problème"},"_83_how_32_privacy_32__83_tatistics0":{"message":"Afficher les statistiques"},"_77_anage_32__68_efault_32__83_ettings0":{"message":"Gérer les réglages par défaut"},"_84_rackers_32_and_32_ads_32_blocked_32_since_58__32__36_10":{"message":"Traqueurs et publicités bloqué(e)s depuis : $1"},"_78_othing_32_has_32_been_32_blocked_32_yet_46__32__80_lease_32_select_32_an_32_appropriate_32_blocking_32_level_32_below_46_0":{"message":"Rien n’a été encore bloqué. Veuillez choisir le niveau de blocage approprié ci-dessous."},"_84_racker_32_prevented_32_from_32_profiling_32_you0":{"message":"traqueur n’ayant pas pu vous espionner"},"_84_racker_32_prevented_32_from_32_profiling_32_you1":{"message":"traqueurs n’ayant pas pu vous espionner"},"_65_d_32_blocked0":{"message":"Publicité bloquée"},"_65_d_32_blocked1":{"message":"Publicités bloquées"},"_87_ebsites0":{"message":"Sites Web"},"_66_locking_32__76_evel_58_0":{"message":"Niveau de blocage :"},"_80_rivacy_32__83_ettings0":{"message":"Réglages liés au respect de la vie privée"},"_82_eset_32__83_tatistics0":{"message":"Réinitialiser les statistiques"},"_36_1_32_tracker_32_and0":{"message":"$1 traqueur et"},"_36_1_32_tracker_32_and1":{"message":"$1 traqueurs et"},"_36_1_32_ad_32_blocked0":{"message":"$1 publicité bloquée"},"_36_1_32_ad_32_blocked1":{"message":"$1 publicités bloquées"},"_65_ds0":{"message":"Publicités"},"_83_ort_32_by_32__65_ds0":{"message":"Trier par publicités"},"_85_nlock_32_second_32_tab_32_level0":{"message":"Déverrouiller la seconde barre d’onglets"},"_76_ock_32_second_32_tab_32_level0":{"message":"Verrouiller la seconde barre d’onglets"},"_72_old_32_to_32_show_32_open_32_tabs0":{"message":"Maintenir pour voir les onglets ouverts"},"_83_croll_32_left0":{"message":"Faire défiler vers la gauche"},"_82_educe_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Reduire la pile d’onglets"},"_69_xpand_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Déployer la pile d’onglets"},"_83_croll_32_right0":{"message":"Faire défiler vers la droite"},"_36_1_32_click_32_to_32_close_32_other_32_tabs_32_except_32_this_32_one0":{"message":"Maintenir la touche ALT et cliquer pour fermer tous les autres onglets à l’exception de celui-ci"},"_79_pen_32_a_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir un nouvel onglet"},"_79_pen_32__65_ll0":{"message":"Tout ouvrir"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab_32_on_32__36_20":{"message":"Fenêtre avec $1 onglet sur $2"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab_32_on_32__36_21":{"message":"Fenêtre avec $1 onglets sur $2"},"_83_ynced_32__84_abs0":{"message":"Onglets synchronisés"},"_36_1_32_click_32_to_32_reopen_32_last_32_closed_32_tab0":{"message":"$1 + clic pour rouvrir le dernier onglet fermé"},"_69_xit_32__80_icture_32_in_32__80_icture0":{"message":"Sortir du mode Picture in Picture"},"_85_nmute_32_tab_32_audio0":{"message":"Remettre le son de l’onglet"},"_85_nmute_32_panel_32_audio0":{"message":"Remettre le son du panneau"},"_77_ute_32_tab_32_audio0":{"message":"Mettre l’onglet en sourdine"},"_77_ute_32_panel_32_audio0":{"message":"Mettre le panneau en sourdine"},"_78_othing_32_found0":{"message":"Aucun onglet trouvé"},"_84_ab_32_stack_32_with_32__36_1_32_tab0":{"message":"Empilement avec $1 onglet"},"_84_ab_32_stack_32_with_32__36_1_32_tab1":{"message":"Empilement avec $1 onglets"},"_84_o_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Vers une nouvelle fenêtre"},"_84_o_32__84_his_32__87_indow0":{"message":"Vers cette fenêtre"},"_83_ort_32_by_32__72_ost0":{"message":"Trier par hôte"},"_83_ort_32_by_32__68_omain0":{"message":"Trier par domaine"},"_83_ort_32_by_32__65_udio_32__83_tatus0":{"message":"Trier par état sonore"},"_84_ake_32_a_32__66_reak0":{"message":"Faites une pause"},"_86_ivaldi_32_is_32_fading_32_content_32_and_32_pausing_32_media_46__32__70_ocus_32_elsewhere_32_for_32_a_32_while_46_0":{"message":"Vivaldi estompe le contenu et met en pause les vidéos. Concentrez-vous sur autre chose pendant un moment."},"_75_eyboard_32__83_hortcut0":{"message":"Raccourci clavier"},"_78_o_32_shortcut_32_assigned0":{"message":"Pas de raccourci assigné"},"_83_how_32__66_reak_32__77_ode_32__73_ntroduction0":{"message":"Afficher la présentation du mode pause"},"_69_nd_32__66_reak0":{"message":"Fin de la pause"},"_86_ertical_32__77_irror0":{"message":"Miroir vertical"},"_72_orizontal_32__77_irror0":{"message":"Miroir horizontal"},"90_176__32__72_orizontal_32__77_irror0":{"message":"Miroir horizontal 90°"},"270_176__32__86_ertical_32__77_irror0":{"message":"Miroir horizontal 270°"},"_67_lose_32_inspector0":{"message":"Fermer l’inspecteur d’image"},"_65_nalyzing_32_image_46__46__46_0":{"message":"Analyse de l’image…"},"_85_nable_32_to_32_analyze_32_image_46_0":{"message":"Impossible d’analyser l’image."},"_72_istogram0":{"message":"Histogramme"},"_66_rightness0":{"message":"Luminosité"},"_65_perture0":{"message":"Ouverture"},"_73__83__79__32__83_peed0":{"message":"Sensibilité ISO"},"_69_xposure_32_time0":{"message":"Durée d’exposition"},"1_47__36_1_32_second0":{"message":"1/$1 seconde"},"1_47__36_1_32_second1":{"message":"1/$1 secondes"},"_36_1_32_second0":{"message":"$1 seconde"},"_36_1_32_second1":{"message":"$1 secondes"},"_70_ocal_32_length0":{"message":"Distance focale"},"_87_hite_32__66_alance0":{"message":"Balance de blancs"},"_68_imensions0":{"message":"Dimensions"},"_67_olor_32__83_pace0":{"message":"Espace colorimétrique"},"_67_opyright0":{"message":"Copyright"},"_67_aptured_32_at0":{"message":"Date et heure de la prise de vue"},"_79_rientation0":{"message":"Orientation"},"_83_oftware0":{"message":"Logiciel"},"_67_opy_32__68_ata_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Copier les données dans le presse-papier"},"_79_pen_32_in_32__71_eo_72_ack0":{"message":"Ouvrir dans GeoHack"},"_67_alculator0":{"message":"Calculatrice"},"_87_eb_32__83_earch_32__38__32__85__82__76__32__69_ntry0":{"message":"Recherche Web & Entrée URL"},"_79_pen_32__84_abs0":{"message":"Onglets ouverts"},"_78_ickname_32__77_atch0":{"message":"Alias de signet correspondant"},"_79_pen_32__79_ptions_32__80_age_32_with_32__36_10":{"message":"Ouvrir la page d’options avec $1"},"_79_pen_32__65_ll_32__66_ookmarks_32_in_32__70_older0":{"message":"Ouvrir tous les signets de ce dossier"},"_75_eyword_32__83_earch_32__8220__36_1_8221__32_on_32__36_20":{"message":"Rechercher « $1 » sur $2"},"_83_earch_32__8220__36_1_8221__32_on_32__36_20":{"message":"Rechercher « $1 » sur $2"},"_67_reate_32__78_ote_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Créer une note contenant \"$1\""},"_82_un_32__36_10":{"message":"Exécuter la commande « $1 »"},"_69_xecute0":{"message":"Exécuter"},"_71_o_32_to_32__65_ddress0":{"message":"Aller à l’adresse d’origine"},"_70_ilter_32__81_uick_32__67_ommands0":{"message":"Filtrer les commandes rapides"},"_67_ommand_58__32__36_10":{"message":"Commande : $1"},"_80_ress_32__69_nter_32_to_32__67_opy0":{"message":"Pressez « Entrée » pour copier le résultat"},"_84_heme_32__67_olor_32__84_est_32__80_age0":{"message":"Page de test des couleurs du thème"},"_36_1_32_color_32_and_32__36_2_32_radius_32_variables_32_created0":{"message":"Les variables de couleur $1 et de radius $2 ont été créées"},"_73_nfo_32__67_olors0":{"message":"Couleurs d’information"},"_70_oreground_32__67_olors0":{"message":"Couleurs du premier plan"},"_66_ackground_32__67_olors0":{"message":"Couleurs d’arrière plan"},"_66_order_32__67_olors0":{"message":"Couleurs de bordure"},"_65_ccent_32__67_olors0":{"message":"Couleurs principales"},"_72_ighlight_32__67_olors0":{"message":"Couleurs de mise en évidence"},"_66_order_32_radius0":{"message":"Coins arrondis"},"rss_4__80_review0":{"message":"Aperçu"},"mail_4__65_ttach_32_anyway0":{"message":"Joindre quand même"},"mail_4__70_orward_32__77_essage0":{"message":"Transférer le message"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__82_ead0":{"message":"Marquer le message comme lu"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__83_pam0":{"message":"Marquer le message comme Spam"},"mail_4__78_ot_32__83_pam0":{"message":"Marquer comme non spam"},"mail_4__77_ove_32__77_essage_32_to_32__65_rchive0":{"message":"Déplacer le message dans Archive"},"mail_4__82_estore_32__77_essage_32_from_32__65_rchive0":{"message":"Restaurer le message depuis Archive"},"mail_4__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Aller au prochain message non lu"},"mail_4__80_revious_32__85_nread0":{"message":"Aller au message non lu précédent"},"mail_4__77_ark_32__65_ll_32_as_32__82_ead0":{"message":"Tout marquer comme lu"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32__84_hread_32_as_32__82_ead0":{"message":"Marquer le fil de discussion comme lu"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32__84_hread_32_as_32__85_nread0":{"message":"Marquer le fil de discussion comme non lu"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__85_nread0":{"message":"Marquer le message comme non lu"},"mail_4__83_how_32__77_essages_32_for_32__83_ender0":{"message":"Afficher les messages de cet expéditeur"},"mail_4__83_how_32__77_essage_32__84_hread0":{"message":"Afficher les fils de discussions"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__82_ead_32_and_32__71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Marquer le message comme lu et aller au non-lu suivant"},"mail_4__65_dd_32__78_ew_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"Ajouter un compte de courrier"},"mail_4__70_orward0":{"message":"Transférer"},"mail_4__69_dit0":{"message":"Modifier"},"mail_4__72_orizontal0":{"message":"Horizontal"},"mail_4__86_ertical0":{"message":"Vertical"},"mail_4__69_nabled0":{"message":"Activé"},"mail_4__80_lay_32__83_ound0":{"message":"Jouer un son"},"mail_4__80_anel0":{"message":"Panneau"},"mail_4__77_anually0":{"message":"Manuellement"},"mail_4__77_ail_32_client_32_identification_32_headers0":{"message":"X-Mailer: et User-Agent:"},"mail_4__85_nsubscribe0":{"message":"Se désabonner"},"mail_4__83_ave0":{"message":"Enregistrer"},"mail_4__65_ll0":{"message":"Tous"},"mail_4_from0":{"message":"de"},"mail_4__68_one0":{"message":"Terminé"},"mail_4__67_opy_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Copier"},"mail_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"Nouveau dossier"},"mail_4__68_elete_32__80_ermanently0":{"message":"Supprimer définitivement"},"mail_4__85_ndelete0":{"message":"Restaurer"},"mail_4__77_ove_32_to_32__84_rash0":{"message":"Déplacer dans la corbeille"},"mail_4__68_elete0":{"message":"Supprimer"},"mail_4__83_end_32_anyway0":{"message":"Envoyer tout de même"},"mail_4__68_o_32_not_32_send0":{"message":"Ne pas envoyer"},"mail_4__83_how0":{"message":"Afficher"},"mail_4__79_ffline0":{"message":"Déconnecté"},"mail_4__84_o0":{"message":"À"},"mail_4__70_rom0":{"message":"De"},"mail_4__82_emove0":{"message":"Supprimer"},"mail_4__83_mall0":{"message":"Petit"},"mail_4__76_arge0":{"message":"Large"},"mail_4__72_ide0":{"message":"Masquer"},"mail_4__77_ove_32__65_ll_32_to_32__84_rash0":{"message":"Tout déplacer dans la corbeille"},"mail_4__69_mpty_32__84_rash0":{"message":"Vider la corbeille"},"mail_4__86_iews0":{"message":"Vues"},"title_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Speed Dial"},"title_4__80_anel0":{"message":"Panneau"},"title_4__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Barre d’adresses"},"title_4__66_lank_32__80_age0":{"message":"Page vide"},"title_4__72_omepage0":{"message":"Page d’accueil"},"title_4__66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"Panneau des signets"},"title_4__82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"Panneau de la liste de lecture"},"title_4__68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"Panneau des téléchargements"},"title_4__72_istory_32__80_anel0":{"message":"Panneau d’historique"},"title_4__78_otes_32__80_anel0":{"message":"Panneau des notes"},"title_4__84_ranslate_32__80_anel0":{"message":"Panneau de traduction"},"title_4__87_indow_32__80_anel0":{"message":"Panneau de fenêtres"},"title_4__83_ession_32__80_anel0":{"message":"Panneau de session"},"title_4__77_ail_32__80_anel0":{"message":"Panneau de courriels"},"title_4__67_alendar_32__80_anel0":{"message":"Panneau dʼagenda"},"title_4__84_asks_32__80_anel0":{"message":"Panneau de tâches"},"title_4__70_eeds_32__80_anel0":{"message":"Panneau des flux"},"title_4__67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"Panneau des contacts"},"title_4__80_inned_32__84_abs0":{"message":"Onglets accrochés"},"title_4__67_losed_32__84_abs0":{"message":"Onglets fermés"},"title_4__65_ll_32__87_indows_32_and_32__84_abs0":{"message":"Tous les onglets et toutes les fenêtres"},"title_4__65_ll_32__87_indows0":{"message":"Toutes les fenêtres"},"title_4__79_ther_32__87_indows_32_and_32__84_abs0":{"message":"Autres onglets et fenêtres"},"title_4__79_ther_32__87_indows0":{"message":"Autres fenêtres"},"title_4__79_ther_32__87_orkspaces_32_and_32__84_abs0":{"message":"Autres espaces et onglets"},"title_4__79_ther_32__87_orkspaces0":{"message":"Autres espaces de travail"},"title_4__84_abs0":{"message":"Onglets"},"title_4__80_eriodic_32__82_eload0":{"message":"Rechargement périodique"},"title_4__87_indow0":{"message":"Fenêtres"},"title_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"Nouveau dossier"},"title_4__84_ext_32__79_nly0":{"message":"Texte uniquement"},"title_4__67_lear_32_browsing_32_data0":{"message":"Suppression des données de navigation"},"title_4__68_elete_32__66_rowsing_32__68_ata0":{"message":"Suppression des données de navigation"},"title_4__68_elete0":{"message":"Supprimer"},"title_4__78_ame0":{"message":"Nom"},"title_4__83_tack0":{"message":"Pile"},"title_4__87_orkspace0":{"message":"Espace de travail"},"title_4__68_elete_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Supprimer cette chaîne de commandes"},"title_4__67_hain_32__78_ame0":{"message":"Nom de la chaîne"},"title_4__68_elete_32__70_eed0":{"message":"Supprimer ce flux"},"title_4__65_dd_32__70_eed0":{"message":"Ajouter un flux"},"title_4__65_ccount_32__78_ame0":{"message":"Nom du compte"},"title_4__65_utofill0":{"message":"Saisie automatisée de formulaires"},"title_4__68_elete_32__71_eolocation0":{"message":"Supprimer la géolocalisation"},"title_4__84_racker_32_and_32__65_d_32__66_locking0":{"message":"Blocage des traqueurs et des publicités"},"title_4__83_ession_32__79_nly0":{"message":"Ceux de la session uniquement"},"title_4__80_rivacy_32__71_uard0":{"message":"Privacy Guard"},"title_4__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Barre d’état"},"title_4__77_enu_32__80_osition0":{"message":"Position du menu"},"title_4__69_xit0":{"message":"À la fermeture de l’application"},"title_4__67_lose_32_and_32__69_xit0":{"message":"Fermer et quitter"},"title_4__82_eset_32__83_ettings0":{"message":"Réinitialiser les réglages"},"title_4__68_elete_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Supprimer le moteur de recherche"},"title_4__78_ew_32__84_ab_32__80_age0":{"message":"Page du nouvel onglet"},"title_4__67_lose_32__84_abs0":{"message":"Fermer les onglets"},"title_4__85_pload_32_messages_32_to_32_server_63_0":{"message":"Téléverser les messages sur le serveur ?"},"title_4__68_elete_32__76_abel0":{"message":"Supprimer l’étiquette"},"title_4__82_ebuild_32__77_ail_32__83_earch_32__68_atabase0":{"message":"Reconstruire la base de données de la recherche des emails"},"title_4__76_eft0":{"message":"À gauche"},"title_4__82_ight0":{"message":"À droite"},"title_4__65_dd_32_bookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Ajouter un signet au Speed Dial"},"title_4__87_indows0":{"message":"Fenêtres"},"title_4__84_ranslate0":{"message":"Traduction"},"title_4__83_how_32_password0":{"message":"Afficher le mot de passe"},"title_4__78_ever0":{"message":"Jamais"},"title_4__76_oad_32__73_mages0":{"message":"Chargement des images"},"title_4__80_rivacy_32__71_uard_32__8211__32__67_onnected0":{"message":"Privacy Guard – Connecté"},"title_4__80_rivacy_32__71_uard_32__8211__32__73_nactive0":{"message":"Privacy Guard – Inactif"},"title_4__67_apture_32__80_age0":{"message":"Capturer la page"},"title_4__71_uest_32__80_rofile0":{"message":"Profil « Invité »"},"title_4__66_irthday0":{"message":"Date de naissance"},"title_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"Traduire la page"},"title_4__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Nouvelle fenêtre de navigation privée"},"title_4__84_itle0":{"message":"Titre"},"title_4__72_orizontal0":{"message":"Horizontal"},"title_4__86_ertical0":{"message":"Vertical"},"noun_4__83_earch0":{"message":"Rechercher"},"noun_4__72_omepage0":{"message":"Page d’accueil"},"noun_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Speed Dial"},"noun_4__78_ame0":{"message":"Nom"},"browser_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Speed Dial"},"browser_4__86_ivaldi_32__72_elp0":{"message":"Aide Vivaldi"},"browser_4__65_ll0":{"message":"Toutes"},"browser_4__65_dd_32__70_eed0":{"message":"Ajouter un flux"},"browser_4__83_et_32_as_32__68_efault_32__66_rowser0":{"message":"Définir comme navigateur par défaut"},"browser_4__83_et_32_as_32__68_efault0":{"message":"Définir par défaut"},"browser_4__84_racker_32_and_32__65_d_32__66_locking0":{"message":"Blocage des traqueurs et des publicités"},"browser_4__82_estart0":{"message":"Relancer"},"browser_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"Traduire la page"},"sync_4__68_one0":{"message":"Terminé"},"sync_4__82_estart0":{"message":"Relancer"},"time_4__83_econds0":{"message":"Secondes"},"time_4__83_econd0":{"message":"Seconde"},"time_4_mm0":{"message":"mm"},"command_4__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Nouvelle fenêtre"},"command_4__67_lose_32__87_indow0":{"message":"Fermer la fenêtre"},"command_4__68_elete_32__66_rowsing_32__68_ata0":{"message":"Suppression des données de navigation"},"command_4__77_enu_32__80_osition0":{"message":"Position du menu"},"command_4__66_reak_32__77_ode0":{"message":"Mode pause"},"command_4__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Barre d’onglets"},"command_4__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Nouvel onglet"},"command_4__78_ew_32__84_op_32__76_evel_32__84_ab0":{"message":"Nouvel onglet non empilé"},"command_4__73_mport_32_from_32__65_pplications_32_or_32__70_iles0":{"message":"Importer depuis d’autres programmes ou des fichiers"},"command_4__83_ave_32__65_ll_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Enregistrer tous les onglets dans une session"},"command_4__83_ave_32__83_elected_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Enregistrer les onglets sélectionnés dans une session"},"command_4__80_anel0":{"message":"Panneau"},"command_4__67_ompose_32__78_ew_32__77_essage0":{"message":"Rédiger un nouveau message"},"command_4__83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre d’onglets"},"command_4__83_how_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre de signets"},"command_4__83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre d’état"},"command_4__83_how_32__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Afficher la navigation dans le Speed Dial"},"command_4__83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Afficher les statistiques des bloqueurs intégrés"},"command_4__83_how_32__80_anel0":{"message":"Afficher/Masquer le panneau"},"command_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"Traduire la page"},"command_4__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Prochain message non-lu"},"command_4__80_revious_32__85_nread0":{"message":"Message non-lu précédent"},"command_4__82_estart0":{"message":"Relancer"},"command_4__71_o_32__66_ack_32_to_32__83_ession_32__76_ist0":{"message":"Retourner à la liste des sessions"},"command_4__83_ave_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Enregistrer tous les onglets dans une session"},"command_4__68_elete_32__83_ession0":{"message":"Supprimer la session"},"command_4__69_dit_32__83_ession0":{"message":"Modifier la session"},"command_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"Nouveau dossier"},"command_4__69_dit0":{"message":"Modifier"},"command_4__68_elay0":{"message":"Temporisation"},"command_4__79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir le lien dans un nouvel onglet"},"command_4__79_pen_32__76_ink_32_in_32__67_urrent_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir le lien dans l’onglet actif"},"command_4__79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Ouvrir le lien dans un nouvel onglet en arrière-plan"},"command_4__83_ession_32__79_nly0":{"message":"Supprimer en quittant"},"command_4__84_ab0":{"message":"Onglet"},"command_4__76_oop0":{"message":"En boucle"},"command_4__80_review0":{"message":"Aperçu"},"command_4__82_eset_32__83_ettings0":{"message":"Réinitialiser les réglages"},"command_4__67_lose_32__84_abs0":{"message":"Fermer les onglets"},"command_4__65_llow0":{"message":"Autoriser"},"command_4__68_elete_32__76_abel0":{"message":"Supprimer l’étiquette"},"command_4__82_ebuild_32__77_ail_32__83_earch_32__68_atabase0":{"message":"Reconstruire la base de données de la recherche des emails"},"command_4__84_oggle_32__76_ayout0":{"message":"Changer la disposition"},"command_4__83_how0":{"message":"Afficher"},"command_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Tout effacer"},"command_4__67_opy0":{"message":"Copier"},"command_4__80_rint0":{"message":"Imprimer"},"command_4__68_efault0":{"message":"Défaut"},"command_4__67_reate_32__81__82__32__67_ode_32_for_32__84_his_32__73_mage0":{"message":"Créer un QR-code pour cette image"},"command_4__83_ave_32__65_s0":{"message":"Enregistrer sous"},"command_4__66_ookmark_32__80_age0":{"message":"Ajouter la page dans les signets"},"command_4__67_reate_32__81__82__32__67_ode_32_for_32__84_his_32__80_age0":{"message":"Créer un QR-code pour cette page"},"command_4__69_dit_32__47__32__86_iew_32__67_ontents0":{"message":"Modifier/Afficher les contenus"},"command_4__83_earch0":{"message":"Rechercher"},"command_4__65_dd_32__66_ookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Ajouter un signet au Speed Dial"},"command_4__65_dd_32__83_peed_32__68_ial_32__70_older0":{"message":"Ajouter un nouveau dossier au Speed Dial"},"command_4__78_ever0":{"message":"Jamais"},"other_4__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Barre d’état"},"other_4__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Navigation dans le Speed Dial"},"other_4__83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Afficher les statistiques des bloqueurs intégrés"},"other_4__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Barre d’adresses"},"other_4__67_opy_32__65_ll_32__76_inks0":{"message":"Copier toutes les URLs"},"other_4__83_elect_32__67_urrent_32__84_ab0":{"message":"Sélectionner l’onglet suivant"},"other_4__83_elect_32__80_revious_32__84_ab0":{"message":"Sélectionner l’onglet précédent"},"other_4__83_elect_32__78_ext_32__84_ab0":{"message":"Sélectionner l’onglet suivant"},"other_4__83_elect_32__82_elated_32__84_abs0":{"message":"Sélectionner les onglets liés"},"other_4__68_eselect_32__84_abs0":{"message":"Désélectionner les onglets"},"other_4__76_oad_32__73_mages0":{"message":"Chargement des images"},"other_4__73_mages_32__79_n0":{"message":"Chargement des images activé"},"other_4__73_mages_32__79_ff0":{"message":"Chargement des images désactivé"},"other_4__76_oad_32__73_mages_32__70_rom_32__67_ache0":{"message":"N’afficher que les images en cache"},"other_4__76_oop_32__65_nimations0":{"message":"Afficher les animations en boucle"},"other_4__78_o_32__65_nimations0":{"message":"Pas d’animation"},"other_4__80_lay_32__65_nimations_32__79_nce0":{"message":"Afficher les animations une seule fois"},"other_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Tout effacer"},"other_4__78_ever0":{"message":"Jamais"},"other_4__78_one0":{"message":"Aucun"},"other_4__68_elete0":{"message":"Supprimer"},"other_4__83_ave_32__66_rowsing_32__72_istory0":{"message":"Enregistrer l’historique de navigation"},"other_4__65_dd_32__83_ite0":{"message":"Ajouter le site"},"other_4__83_how_32_password0":{"message":"Afficher le mot de passe"},"other_4__65_dd_32__85_rl0":{"message":"Ajouter une URL"},"other_4__65_llow0":{"message":"Autoriser"},"other_4__82_emove0":{"message":"Supprimer"},"other_4_from0":{"message":"de"},"other_4__82_ight0":{"message":"À droite"},"other_4__76_eft0":{"message":"À gauche"},"other_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Speed Dial"},"other_4__83_mall0":{"message":"Petit"},"other_4__77_edium0":{"message":"Moyen"},"other_4__76_arge0":{"message":"Grand"},"other_4__65_utofill0":{"message":"Saisie automatisée de formulaires"},"other_4__72_omepage0":{"message":"Page d’accueil"},"other_4__66_lank_32__80_age0":{"message":"Page vide"},"other_4__68_one0":{"message":"Enregistrer"},"other_4__72_ide0":{"message":"Masquer"},"other_4__67_ustomize0":{"message":"Personnaliser"},"other_4__83_top0":{"message":"Arrêter"},"other_4__78_ame0":{"message":"Nom"},"other_4__76_ight0":{"message":"Clair"},"other_4__68_ark0":{"message":"Foncé"},"other_4__84_heme0":{"message":"Thème"},"other_4__73_nherit_32__84_heme0":{"message":"Conforme au thème de l’interface"},"verb_4__69_xit0":{"message":"Quitter"},"verb_4__67_apture0":{"message":"Capturer"},"verb_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Tout effacer"},"verb_4__80_aste0":{"message":"Coller"},"verb_4__83_earch0":{"message":"Rechercher"},"verb_4__68_elete0":{"message":"Supprimer"},"verb_4__82_emove0":{"message":"Supprimer"},"verb_4__69_dit0":{"message":"Modifier"},"verb_4__67_ut0":{"message":"Couper"},"verb_4__67_opy0":{"message":"Copier"},"verb_4__80_ause0":{"message":"Pause"},"verb_4__83_top0":{"message":"Arrêter"},"verb_4__83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre d’état"},"verb_4__72_ide_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Cacher la barre d’état"},"verb_4__82_epeat0":{"message":"Répéter"},"verb_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Speed Dial"},"verb_4__77_ove_32__84_abs0":{"message":"Déplacer les onglets"},"verb_4__67_lose_32__84_abs0":{"message":"Fermer les onglets"},"verb_4__83_how0":{"message":"Afficher"},"verb_4__72_ide0":{"message":"Masquer"},"verb_4__83_how_32__80_anel0":{"message":"Afficher/masquer le panneau"},"verb_4__79_pen0":{"message":"Ouvrir"},"verb_4__67_opy_32__65_ddress0":{"message":"Copier l’adresse"},"verb_4__83_ave0":{"message":"Enregistrer"},"verb_4__83_ave_32__65_ll0":{"message":"Tout enregistrer"},"verb_4__69_xport0":{"message":"Exporter"},"verb_4__69_xport_32__65_ll0":{"message":"Tout exporter"},"verb_4__83_et0":{"message":"Alarme définie"},"verb_4__84_ranslate0":{"message":"Traduire"},"verb_4__65_sk_32_to_32__83_upport_32__76_anguage0":{"message":"Demander le support de la langue"},"tab_4__80_eriodic_32__82_eload0":{"message":"Rechargement périodique"},"tab_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"Traduire la page"},"a_32_file_4__79_pen_32__70_ile0":{"message":"Ouvrir le fichier"},"mac_4__85_ndo0":{"message":"Annuler"},"mac_4__82_edo0":{"message":"Rétablir"},"mac_4__67_ut0":{"message":"Couper"},"mac_4__67_opy0":{"message":"Copier"},"mac_4__80_aste0":{"message":"Coller"},"mac_4__83_elect_32__65_ll0":{"message":"Tout sélectionner"},"mac_4__80_aste_32_and_32__77_atch_32__83_tyle0":{"message":"Coller avec le style"},"mac_4__83_how_32__65_ll0":{"message":"Tout afficher"},"mac_4__86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi"},"mac_4__70_ile0":{"message":"Fichier"},"mac_4__69_dit0":{"message":"Édition"},"mac_4__86_iew0":{"message":"Contenu"},"mac_4__66_ookmarks0":{"message":"Signets"},"mac_4__77_ail0":{"message":"Courrier"},"mac_4__84_ools0":{"message":"Outils"},"mac_4__87_indow0":{"message":"Fenêtre"},"mac_4__72_elp0":{"message":"Aide"},"mac_4__83_ervices0":{"message":"Services"},"mac_4__83_hare0":{"message":"Partager"},"mac_4__83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre d’onglets"},"mac_4__83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre d’état"},"mac_4__72_ide_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Cacher la barre d’état"},"mac_4__83_how_32__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Afficher la navigation dans le Speed Dial"},"mac_4__72_ide_32__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Masquer la navigation dans le Speed Dial"},"mac_4__83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Afficher les statistiques des bloqueurs intégrés"},"mac_4__72_ide_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Masquer les statistiques des bloqueurs intégrés"},"mac_4__83_how_32__80_anel0":{"message":"Afficher les panneaux latéraux"},"mac_4__72_ide_32__80_anel0":{"message":"Afficher/Masquer le panneau latéral"},"mac_4__69_nter_32__70_ull_32__83_creen0":{"message":"Activer le mode plein écran"},"mac_4__69_xit_32__70_ull_32__83_creen0":{"message":"Quitter le mode plein écran"},"mac_4__90_oom0":{"message":"Zoom"},"mac_4__66_ring_32__65_ll_32_to_32__70_ront0":{"message":"Tout afficher au premier plan"},"mac_4__86_ivaldi_32__73_nternal0":{"message":"Vivaldi Internal"},"mac_4__86_ivaldi_32__83_napshot0":{"message":"Version de développement de Vivaldi"},"mac_4__80_erform_32__71_estures_32_with_32__79_ption_32__75_ey0":{"message":"Actionner la touche Option pour effectuer les raccourcis gestuels"},"win_95_linux_4__85_ndo0":{"message":"Annuler"},"win_95_linux_4__82_edo0":{"message":"Rétablir"},"win_95_linux_4__67_ut0":{"message":"Couper"},"win_95_linux_4__67_opy0":{"message":"Copier"},"win_95_linux_4__80_aste0":{"message":"Coller"},"win_95_linux_4__83_elect_32__65_ll0":{"message":"Tout sélectionner"},"win_95_linux_4__70_ile0":{"message":"Fichier"},"win_95_linux_4__69_dit0":{"message":"Édition"},"win_95_linux_4__86_iew0":{"message":"Affichage"},"win_95_linux_4__66_ookmarks0":{"message":"Signets"},"win_95_linux_4__84_ools0":{"message":"Outils"},"win_95_linux_4__77_ail0":{"message":"Courrier"},"win_95_linux_4__87_indow0":{"message":"Fenêtre"},"win_95_linux_4__72_elp0":{"message":"Aide"},"win_95_linux_4__73_mages_32_and_32__65_nimations0":{"message":"Images et animations"},"win_95_linux_4__67_apture0":{"message":"Capturer"},"win_95_linux_4__80_erform_32__71_estures_32_with_32__65_lt_32__75_ey0":{"message":"Actionner la touche Alt pour effectuer les raccourcis gestuels"},"win_95_linux_4__80_aste_32_as_32__80_lain_32__84_ext0":{"message":"Coller en texte brut"},"workspaces_4__67_reate_32__78_ew_32__87_orkspace0":{"message":"Créer un nouvel espace"},"workspaces_4__72_ibernate_32__73_nactive_32__87_orkspaces0":{"message":"Mettre les espaces inactifs en hibernation"},"workspaces_4__67_reate_32__87_orkspace0":{"message":"Créer un espace"},"text_95_mac_4__68_elete0":{"message":"Supprimer"},"panel_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Tout effacer"},"panel_4__87_indow0":{"message":"Fenêtre"},"panel_4__84_ranslate0":{"message":"Traduire"},"panel_4__67_ustomize0":{"message":"Personnaliser"},"panel_4__67_opy_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Copier dans le presse-papier"},"calendar_4__68_one0":{"message":"Enregistrer"},"calendar_4__86_iew0":{"message":"Affichage"},"calendar_4__82_ed0":{"message":"Rouge"},"calendar_4__79_range0":{"message":"Orange"},"calendar_4__71_ray0":{"message":"Gris"},"calendar_4__71_reen0":{"message":"Vert"},"calendar_4__66_lue0":{"message":"Bleu"},"calendar_4__80_urple0":{"message":"Violet"},"calendar_4__66_rown0":{"message":"Marron"},"calendar_4__67_ancel0":{"message":"Annuler"},"calendar_4__65_ll0":{"message":"Tous"},"calendar_4__69_vents_32__79_nly0":{"message":"Événements seulement"},"calendar_4__78_ame0":{"message":"Nom"},"calendar_4__67_olor0":{"message":"Couleur"},"calendar_4__67_ompact0":{"message":"Compact"},"calendar_4__68_ialog0":{"message":"Boîte de dialogue"},"_67_alendar_32_color_4__67_olor0":{"message":"Couleur"},"data_32_storage_4__76_ocal0":{"message":"Local"},"ordering_4__83_econd0":{"message":"Seconde"},"linktype_4__68_irect0":{"message":"Directs"},"linktype_4__84_yped0":{"message":"Saisis"},"linktype_4__76_ink0":{"message":"Liens"},"linktype_4__82_eload0":{"message":"Rechargés"},"linktype_4__70_orm0":{"message":"Formulaires"},"linktype_4__79_ther0":{"message":"Autres"},"keyword_4_title0":{"message":"Titre"},"keyword_4_url0":{"message":"Url"},"keyword_4_bookmark0":{"message":"signet"},"keyword_4_note0":{"message":"note"},"keyword_4_tab0":{"message":"onglet"},"keyword_4_nick0":{"message":"alias"},"keyword_4_history0":{"message":"historique"},"keyword_4_command0":{"message":"commande"},"keyword_4_action0":{"message":"action"},"keyword_4_extension0":{"message":"extension"},"_65_dd_32_a_32_new_32_folder_32_in_32_bookmarks_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"Nouveau dossier"},"bookmarkeditor_4__78_ame0":{"message":"Nom"},"bookmarkeditor_4__68_one0":{"message":"Enregistrer"},"bookmarkeditor_4__82_emove0":{"message":"Supprimer"},"navigation_4__66_ack0":{"message":"Précédent"},"navigation_4__70_orward0":{"message":"Suivant"},"navigation_4__82_esume0":{"message":"Reprendre"},"navigation_4__82_estart0":{"message":"Relancer"},"navigation_4__76_eft0":{"message":"À gauche"},"navigation_4__82_ight0":{"message":"À droite"},"navigation_4__82_eload0":{"message":"Recharger"},"toolbar_4__80_anel0":{"message":"Panneau"},"process_4__68_one0":{"message":"Valider"},"create_4__78_ew_32__67_hain0":{"message":"Nouvelle chaîne"},"tooltip_4__68_elete_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Supprimer cette chaîne de commandes"},"tooltip_4__82_emove_32__65_ccount0":{"message":"Supprimer le compte"},"tooltip_4__68_elete_32__67_alendar0":{"message":"Supprimer cet agenda"},"tooltip_4__68_elete_32__70_eed0":{"message":"Supprimer ce flux"},"tooltip_4__68_elete_32__71_eolocation0":{"message":"Supprimer une géolocalisation"},"tooltip_4__68_elete_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Supprimer un moteur de recherche"},"tooltip_4__83_how_32_password0":{"message":"Afficher le mot de passe"},"tooltip_4__66_ookmark_32__80_age0":{"message":"Ajouter la page dans les signets"},"chainedcommand_4__67_ommand_32__80_arameter0":{"message":"Paramètre de commandes"},"show_4__72_ide0":{"message":"Masquer"},"radio_4__68_ialog0":{"message":"Boîte de dialogue"},"radio_4__69_nabled0":{"message":"Activé"},"radio_4__73_n_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Dans le champ d’adresses"},"radio_4__73_n_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Dans le champ de recherche"},"radio_4__65_ll0":{"message":"Tous"},"radio_4__65_llow_32__65_ll0":{"message":"Tout autoriser"},"radio_4__66_lock_32__73_n_32__73_ncognito_32__77_ode_32__79_nly0":{"message":"Bloquer seulement en mode « Navigation privée »"},"radio_4__66_lock_32__65_ll0":{"message":"Tout bloquer"},"radio_4__65_lways0":{"message":"Toujours"},"radio_4__78_ever0":{"message":"Jamais"},"radio_4__67_ached0":{"message":"Si en cache"},"radio_4__72_omepage0":{"message":"Page d’accueil"},"radio_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Speed Dial"},"radio_4__84_ext_32__79_nly0":{"message":"Texte uniquement"},"radio_4__72_ide0":{"message":"Masquer"},"radio_4__67_ompose_32__78_ew_32__77_essage0":{"message":"Écrire un nouveau message"},"radio_4__67_ompact0":{"message":"Compact"},"radio_4__78_one0":{"message":"Aucun"},"radio_4__83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Afficher la barre d’onglets"},"radio_4__77_anually0":{"message":"Manuellement"},"_83_earch_32_dropdown_32_category_4__83_earch0":{"message":"Rechercher"},"location_4__83_anta_8217_s_32__86_illage0":{"message":"Village de Noël"},"blocker_4__68_one0":{"message":"Enregistrer"},"menu_4__86_ivaldi_32__66_utton0":{"message":"Bouton Vivaldi"},"menu_4__72_orizontal0":{"message":"Horizontal"},"chat_4__80_lay_32__83_ound0":{"message":"Jouer un son"},"page_32_settings_4__76_oad_32__73_mages0":{"message":"Charger les images"},"spatial_32_navigation_4__69_nabled0":{"message":"Activée"},"spatnav_4__76_eft0":{"message":"À gauche"},"spatnav_4__82_ight0":{"message":"À droite"},"spatnav_4__85_p0":{"message":"En haut"},"spatnav_4__68_own0":{"message":"En bas"},"format_4__84_ext_32__79_nly0":{"message":"Texte uniquement"},"format_4__79_utput0":{"message":"Résultat"},"theme_4__76_ight0":{"message":"Clair"},"theme_4__68_ark0":{"message":"Foncé"},"theme_4__78_ame0":{"message":"Nom"},"background_32_color_4__87_indow0":{"message":"Fenêtre"},"background_4__76_ight0":{"message":"Clair"},"background_4__68_ark0":{"message":"Foncé"},"background_4__66_lue0":{"message":"Bleu"},"background_4__89_ellow0":{"message":"Jaune"},"background_4__71_reen0":{"message":"Vert"},"background_4__80_ink0":{"message":"Rose"},"background_4__83_oft_32__71_reen0":{"message":"Vert tendre"},"background_4__80_urple0":{"message":"Violet"},"background_4__83_and0":{"message":"Sable"},"background_4__79_range0":{"message":"Orange"},"theme_32_background_4__73_mage0":{"message":"Image"},"theme_32_background_4__67_olor0":{"message":"Couleur"},"category_4__78_avigation0":{"message":"Navigation"},"category_4__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Barre d’état"},"category_4__80_anel0":{"message":"Panneau"},"category_4__77_ail0":{"message":"Courrier"},"category_4__67_ommand_32__67_hains0":{"message":"Chaînes de commandes"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__68_efault_32__83_earch0":{"message":"Définir comme moteur de recherche par défaut"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__80_rivate_32__83_earch0":{"message":"Définir comme moteur de recherche en navigation privée"},"searchengine_4__73_n_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Dans le champ d’adresses"},"searchengine_4__73_n_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Dans le champ de recherche"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__68_efault0":{"message":"Définir par défaut"},"tbd_4__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Barre d’onglets"},"import_4__70_rom0":{"message":"De"},"import_4__68_estination_32__65_ccount0":{"message":"Compte de destination"},"import_4__68_estination_32__70_older0":{"message":"Dossier de destination"},"session_4__83_ave_32__83_elected_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Enregistrer les onglets sélectionnés dans une session"},"session_4__83_ave_32__79_pen_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Enregistrer les onglets ouverts dans une session"},"session_4__79_pen0":{"message":"Ouvrir"},"session_4__68_elete0":{"message":"Supprimer"},"session_4__67_ancel0":{"message":"Annuler"},"mail_95_filter_4__68_elete0":{"message":"Supprimer"},"mail_95_filter_4__68_elete_32__70_ilter0":{"message":"Supprimer ce filtre"},"account_32_creation_4__66_ack0":{"message":"Retour"},"mailinglist_32_subfolder_4__73_gnore_32__65_ll0":{"message":"Tout ignorer"},"mailinglist_32_subfolder_4__78_one0":{"message":"Aucun"},"flag_4__82_ed0":{"message":"Rouge"},"flag_4__79_range0":{"message":"Orange"},"flag_4__89_ellow0":{"message":"Jaune"},"flag_4__71_reen0":{"message":"Vert"},"flag_4__66_lue0":{"message":"Bleu"},"flag_4__80_urple0":{"message":"Violet"},"flag_4__71_ray0":{"message":"Gris"},"flag_4__67_lear_32_flag0":{"message":"Effacer la marque"},"mailbox_4__65_ll0":{"message":"Tout"},"_77_ailing_32__76_ists_4__79_ther0":{"message":"Autres"},"_77_ailing_32__76_ists_4__73_mportant0":{"message":"Importantes"},"mail_32_filters_4__83_earch0":{"message":"Rechercher"},"mail_32_filters_4__65_ctions0":{"message":"Actions"},"mail_32_filters_4__70_ilter_32__78_ame0":{"message":"Nom du filtre"},"sender_4__70_rom0":{"message":"De"},"attachments_4__83_ave_32__65_ll0":{"message":"Tout enregistrer"},"attachments_4__68_ownload_32__65_ll0":{"message":"Tout télécharger"},"open_32_in_4__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Nouvel onglet"},"open_32_in_4__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Nouvelle fenêtre"},"open_32_in_4__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Nouvelle fenêtre de navigation privée"},"link_4__67_opy0":{"message":"Copier"},"link_4__69_dit0":{"message":"Modifier"},"link_4__82_emove0":{"message":"Supprimer"},"context_4__76_oop0":{"message":"En boucle"},"context_4__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Barre d’adresses"},"context_4__84_ab0":{"message":"Onglet"},"context_4__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Barre d’onglets"},"context_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Speed Dial"},"context_4__83_election0":{"message":"Sélection"},"section_4__83_tart_32_page0":{"message":"Speed Dial"},"timer_4__68_isable0":{"message":"Désactiver"},"timers_4__68_isable_32__65_ll0":{"message":"Tout désactiver"},"timers_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Tout supprimer"},"the_32_file_4__79_pen0":{"message":"Ouvrir"},"date_4_mm0":{"message":"mm"},"key_4__8997_0":{"message":"⌥"},"key_4__83_hift0":{"message":"Maj"},"key_4__65_lt0":{"message":"ALT"},"capture_4__83_election0":{"message":"Sélection"},"image_4__67_apture0":{"message":"Capturer"},"_67_ountdown_32_preset_4__78_ame0":{"message":"Nom"},"_65_larm_32_preset_4__78_ame0":{"message":"Nom"},"contact_32_type_4_default0":{"message":"Par défaut"},"profiles_4__66_ack0":{"message":"Retour"},"profiles_4__78_ame0":{"message":"Nom"},"url_4__65_ddress0":{"message":"Adresse"},"action_4__78_ew_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Nouvelle fenêtre de navigation privée"},"action_4__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Nouvelle fenêtre"},"keyword_32_zoom_4_reset0":{"message":"réinitialiser"}}