{"_84_ransitions_32__70_orced0":{"message":"트랜지션 강제 적용"},"_70_ilter_32__79_bscure0":{"message":"흐림 필터"},"_70_ilter_32__71_rayscale0":{"message":"그레이스케일 필터"},"_70_ilter_32__66_lack_32_and_32__87_hite0":{"message":"흑백 필터"},"_70_onts_32__77_onospace0":{"message":"고정폭 글꼴"},"_84_ransform_32_3_68_0":{"message":"3D 변환"},"_72_ighlight_32__72_over0":{"message":"커서 아래 요소 강조"},"_67__83__83__32__68_ebugger0":{"message":"CSS 디버거"},"_70_ilter_32__83_epia0":{"message":"세피아 필터"},"_70_ilter_32__73_ntensify0":{"message":"강조 필터"},"_83_kewed_32__73_mages0":{"message":"이미지 기울이기"},"_72_ighlight_32__70_ocus0":{"message":"포커스한 요소 강조"},"_84_ransitions_32__82_emoved0":{"message":"트랜지션 제거"},"_70_ilter_32__73_nvert0":{"message":"반전 필터"},"_73_nline_32__65_ccess_32__75_eys0":{"message":"인라인 액세스 키"},"_80_age_32__77_inimap0":{"message":"페이지 미니맵"},"_83_how_32__79_riginal0":{"message":"원본 표시"},"_83_ubscribe0":{"message":"구독"},"_87_ebsite0":{"message":"웹 사이트"},"_84_his_32_may_32_not_32_be_32_a_32_supported_32_feed_32_format_46_0":{"message":"지원되지 않는 형식일 수 있습니다."},"_83_elect_32_all0":{"message":"모두 선택"},"_68_e_45_select_32_all0":{"message":"모두 선택 해제"},"_83_ubscribe_32_to_32_selected_32_feeds0":{"message":"선택한 피드 구독"},"_79_n_32__36_1_44__32__36_2_32_wrote_58_0":{"message":"$1에, $2이(가):"},"_70_orwarded_32_message0":{"message":"전달한 메시지"},"_70_rom_58__32__36_10":{"message":"보낸 사람: $1"},"_84_o_58__32__36_10":{"message":"받는 사람: $1"},"_67_c_58__32__36_10":{"message":"참조 수신: $1"},"_83_ubject_58__32__36_10":{"message":"제목: $1"},"_68_ate_58__32__36_10":{"message":"날짜: $1"},"_77_ail_32__45__32__68_raft0":{"message":"메일 - 초안"},"_80_age_32__90_oom_32__36_1_37_0":{"message":"페이지 확대 $1%"},"_36_1_32_copy0":{"message":"$1 복사"},"_85_nable_32_to_32_find_32_a_32_theme_32_named_32__36_10":{"message":"$1 테마를 찾을 수 없습니다"},"_83_elect_32__69_xport_32__76_ocation0":{"message":"내보낼 위치 선택"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭에서 링크 열기"},"_83_tack0":{"message":"스택"},"_83_aved_32__84_ab_32__83_election_32__40__36_1_41_0":{"message":"저장된 탭 선택 ($1)"},"_83_aved_32__84_abs_32__40__36_1_41_0":{"message":"$1 탭 저장"},"_36_1_32_page_32_has_32_been_32_added_32_to_32__82_eading_32__76_ist_46_0":{"message":"$1개의 페이지가 읽기 목록에 추가되었습니다."},"_80_age_32__8220__36_1_8221__32_added_32_to_32__82_eading_32__76_ist_46_0":{"message":"페이지 \"$1\"이 읽기 목록에 추가되었습니다."},"_83_tatus_32__73_nfo_32_set_32_to_32__79_verlay0":{"message":"상태 표시줄을 오버레이로 설정"},"_78_ew_32__78_ote_32__67_reated0":{"message":"메모 생성 일자"},"_67_an_32_not_32_move_32_from_32_this_32_folder_46_0":{"message":"이 폴더에서 이동시킬 수 없습니다."},"_78_o_32_common_32_folder_46__32__67_an_32_not_32_move_32_this_32_selection_46_0":{"message":"공용 폴더가 없습니다. 선택된 항목을 이동할 수 없습니다."},"_73_mporting_32_message_32_from_32_file_32__36_10":{"message":"$1 파일에서 메시지를 가져오는 중"},"_70_ailed_32_to_32_import_32_mail_32_file_58__32__36_10":{"message":"메일 파일 불러오기 실패: $1"},"_70_inished_32_importing_32__36_1_32_message_46_0":{"message":"$1 메시지를 성공적으로 불러왔습니다."},"_70_ailed_32_adding_32__36_1_32_message_46__32__83_ee_32_logs_32_in_32__77_ail_32__83_tatus_32_for_32_details_46_0":{"message":"$1 메시지를 추가할 수 없습니다. 자세한 사항은 메일 상태의 로그를 확인해주세요."},"_77_ail_32__73_mport_32__70_ile0":{"message":"파일에서 메일 불러오기"},"_70_ailed_32_to_32_subscribe_32_to_32_mailbox_58__32__36_10":{"message":"메일함으로부터 구독 취소를 실패했습니다: $1"},"_70_ailed_32_to_32_unsubscribe_32_from_32_mailbox_58__32__36_10":{"message":"메일함으로부터 구독 취소를 실패했습니다: $1"},"_82_e_45_threading_32__45__32__36_1_32__36_20":{"message":"다시 스레드로 처리 중 - $1 $2"},"_67_hange_32__69_xternal_32__69_vent0":{"message":"외부 일정 변경"},"_89_ou_8217_re_32_changing_32_an_32_external_32_event_46__32__67_hanges_32_you_32_make_32_will_32_only_32_show_32_locally_32_and_32_may_32_be_32_overwritten_32_by_32_changes_32_from_32_event_32_organiser_46_0":{"message":"당신은 외부 일정을 수정하고 있습니다. 수정하는 내용은 이 기기에서만 보일 것이며, 관계자의 수정에 의하여 당신의 수정 내용은 덮어씌워질 수 있습니다."},"_65_pply_32__67_hange0":{"message":"변경사항 적용"},"_67_ancel0":{"message":"취소"},"_67_hange_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"반복 일정 변경"},"_89_ou_8217_re_32_changing_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_change_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_change_32_all_32_events_32_from_32_start_63_0":{"message":"반복 일정을 변경하려고 합니다. 정말로 이 일정만, 이 일정과 이후 일정 또는 시작부터 모든 일정을 변경하실 건가요?"},"_68_elete_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"반복 일정 삭제"},"_89_ou_8217_re_32_deleting_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_delete_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_delete_32_all_32_events_32_from_32_start_63_0":{"message":"반복 일정을 삭제하려고 합니다. 정말로 이 일정만, 이 일정과 이후 일정 또는 시작부터 모든 일정을 변경하실 건가요?"},"_82_eschedule_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"반복 일정 변경"},"_89_ou_8217_re_32_rescheduling_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_change_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_reschedule_32_all_32_events_32_from_32_start_32_by_32_same_32_amount_63_0":{"message":"반복 일정을 변경하려고 합니다. 정말로 이 일정만, 이 일정과 이후 일정 또는 시작부터 모든 일정을 변경하실 건가요?"},"_67_opy_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"반복 일정 복사"},"_89_ou_8217_re_32_copying_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_copy_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_copy_32_all_32_events_32_from_32_start_63_0":{"message":"반복 일정을 복사하려고 합니다. 정말로 이 일정만, 이 일정과 이후 일정 또는 시작부터 모든 일정을 변경하실 건가요?"},"_79_nly_32_this_32__69_vent0":{"message":"이 일정만"},"_84_his_32_and_32__85_pcoming0":{"message":"이 일정 및 이후 일정"},"_65_ll_32__69_vents0":{"message":"모든 일정"},"_67_an_32_not_32_create_32_a_32_calendar_32_in_32_a_32_web_32_calendar_32_account0":{"message":"웹 캘린더 계정에서 캘린더를 만들 수 없습니다"},"_83_uccess0":{"message":"성공"},"_78_o_32_account_32_found0":{"message":"계정 발견되지 않음"},"_71_eneral0":{"message":"일반"},"_83_ync0":{"message":"동기화"},"_65_ppearance0":{"message":"모양"},"_84_hemes0":{"message":"테마"},"_84_abs0":{"message":"탭"},"_66_ookmarks0":{"message":"북마크"},"_81_uick_32__67_ommands0":{"message":"퀵 커맨드"},"_75_eyboard0":{"message":"키보드"},"_77_ouse0":{"message":"마우스"},"_80_rivacy_32_and_32__83_ecurity0":{"message":"개인정보와 보안"},"_68_ownloads0":{"message":"다운로드"},"_87_ebpages0":{"message":"웹페이지"},"_78_etwork0":{"message":"네트워크"},"_77_ail0":{"message":"메일"},"_67_alendar0":{"message":"캘린더"},"_70_eeds0":{"message":"피드"},"_67_hat0":{"message":"채팅"},"_68_isplay_32__65_ll0":{"message":"모두 표시"},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings0":{"message":"모든 설정 초기화"},"_72_istory0":{"message":"방문 기록"},"_78_otes0":{"message":"노트"},"_69_xperimental_32__70_eatures0":{"message":"실험 기능"},"_65_ction_32__76_og0":{"message":"활성 로그"},"_71_uest_32__80_rofile_32__73_ntroduction0":{"message":"게스트 프로필 소개"},"_80_rivate_32__87_indow_32__73_ntroduction0":{"message":"시크릿 창 소개"},"_87_elcome0":{"message":"환영합니다"},"_36_1_32__83_ettings0":{"message":"$1 설정"},"_70_etching_32_message_32_with_32_subject_32__36_1_32_on_32_mail_32_server_32__36_20":{"message":"메일 서버 $2 에서 제목이 $1 인 메시지를 가져오는 중"},"_82_emoving_32_data_32_from_32__36_1_32_in_32__36_20":{"message":"$2의 $1으로부터의 데이터를 삭제하는 중"},"_70_inshed_32_removing_32_data_32_from_32__36_1_32_in_32__36_20":{"message":"$2의 $1으로부터의 데이터를 삭제함"},"_82_emoving_32_data_32_for_32__36_10":{"message":"$1의 데이터를 삭제하는 중"},"_70_inished_32_removing_32_data_32_for_32__36_10":{"message":"$1의 데이터를 삭제함"},"_82_emoving_32_raw_32_message_32_files_32_for_32__36_10":{"message":"$1의 원본 메시지 파일을 삭제하는 중"},"_85_pdating_32_database_46__46__46_0":{"message":"데이터베이스 업데이트 중 ..."},"_82_emoving_32_messages_46__46__46_0":{"message":"메시지 제거 중 ..."},"_82_emoving_32_threading_32_info_46__46__46_0":{"message":"스레드 정보 제거 중 ..."},"_82_emoving_32_header_32_info_46__46__46_0":{"message":"헤더 정보를 삭제하는 중 ..."},"_85_pdating_32_view_32_indices_46__46__46_0":{"message":"색인 갱신 중..."},"_82_emoving_32_message_32_filters_46__46__46_0":{"message":"메시지 필터 제거 중 ..."},"_70_inished_32_updating_32_database0":{"message":"데이터베이스 업데이트 완료"},"_65_frikaans0":{"message":"아프리카어"},"_65_zerbaijani0":{"message":"아제르바이잔어"},"_66_elarusian0":{"message":"벨라루스어"},"_66_ulgarian0":{"message":"불가리아어"},"_67_atalan0":{"message":"카탈로니아어"},"_67_zech0":{"message":"체코어"},"_68_anish0":{"message":"덴마크어"},"_71_erman0":{"message":"독일어"},"_71_reek0":{"message":"그리스어"},"_69_nglish_32__40__85__83__41_0":{"message":"영어 (미국)"},"_69_nglish_32__40__85__75__41_0":{"message":"영어 (영국)"},"_83_panish0":{"message":"스페인어"},"_69_stonian0":{"message":"에스토니아어"},"_80_ersian0":{"message":"페르시아어"},"_70_innish0":{"message":"핀란드어"},"_70_rench0":{"message":"프랑스어"},"_70_risian0":{"message":"프리지아어"},"_83_cots_32__71_aelic0":{"message":"스코틀랜드 게일어"},"_71_alician0":{"message":"갈리시아어"},"_72_ungarian0":{"message":"헝가리어"},"_67_roatian0":{"message":"크로아티아어"},"_65_rmenian0":{"message":"아르메니아어"},"_73_ndonesian0":{"message":"인도네시아어"},"_73_celandic0":{"message":"아이슬란드어"},"_73_talian0":{"message":"이탈리아어"},"_74_apanese_32__40__75_ansai_41_0":{"message":"일본어 (칸사이벤)"},"_74_apanese0":{"message":"일본어"},"_75_abyle0":{"message":"커바일어"},"_75_orean0":{"message":"한국어"},"_75_urdish0":{"message":"쿠르드어"},"_76_ithuanian0":{"message":"리투아니아어"},"_78_orwegian_32__40__66_okm_229_l_41_0":{"message":"노르웨이어 (보크몰)"},"_78_orwegian_32__40__78_ynorsk_41_0":{"message":"노르웨이어 (뉘노르스크)"},"_68_utch0":{"message":"네덜란드어"},"_80_unjabi0":{"message":"펀자브어"},"_80_olish0":{"message":"폴란드어"},"_80_ortuguese_32__40__66_razil_41_0":{"message":"포르투갈어 (브라질)"},"_80_ortuguese_32__40__80_ortugal_41_0":{"message":"포르투갈어 (포르투갈)"},"_82_omanian0":{"message":"루마니아어"},"_82_ussian0":{"message":"러시아어"},"_83_lovak0":{"message":"슬로바키아어"},"_83_lovenian0":{"message":"슬로베니아어"},"_65_lbanian0":{"message":"알바니아어"},"_83_erbian0":{"message":"세르비아어"},"_83_erbian_32__40__76_atin_41_0":{"message":"세르비아어 (라틴 문자)"},"_83_wedish0":{"message":"스웨덴어"},"_84_urkish0":{"message":"터키어"},"_85_krainian0":{"message":"우크라이나어"},"_86_ietnamese0":{"message":"베트남어"},"_67_hinese_32__40__83_implified_41_0":{"message":"중국어 (간체)"},"_67_hinese_32__40__84_raditional_41_0":{"message":"중국어 (번체)"},"_85_nknown_32__40__36_1_41_0":{"message":"알 수 없음 ($1)"},"_65__66__67__68__69__70__71__72__73__74__75__76__77__78__79__80__81__82__83__84__85__86__87__88__89__90_abcdefhiklmnorstuvwxz0":{"message":"ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefhiklmnorstuvwxz"},"_46__46__46_0":{"message":"..."},"_36_1_44__32__36_20":{"message":"$1, $2"},"_80_age_32__67_aptured0":{"message":"페이지 캡처함"},"_73_mage_32_stored_32_in_32_the_32_clipboard_46_0":{"message":"이미지를 클립보드에 저장했습니다."},"_65_rea_32__67_aptured0":{"message":"선택 영역 캡처함"},"_73_mage_32__83_tored_32_in_32_the_32__67_lipboard0":{"message":"이미지 클립보드에 저장됨"},"_77__66_0":{"message":"MB"},"_71__66_0":{"message":"GB"},"_84__66_0":{"message":"TB"},"_80__66_0":{"message":"PB"},"bytes0":{"message":"바이트"},"_78_ot_32_synced0":{"message":"동기화되지 않음"},"_83_ync_32_server_32_refused_32_your_32_credentials0":{"message":"동기화 서버가 자격 증명을 거절했습니다"},"_83_ync_32_server_32_encountered_32_an_32_error0":{"message":"동기화 서버에 오류가 발생했습니다"},"_78_etwork_32_error0":{"message":"네트워크 오류"},"_67_onflict_32_with_32_another_32_client_8217_s_32_data_32_occurred0":{"message":"다른 클라이언트와 데이터 충돌이 일어났습니다"},"_83_ync_32_server_32_throttled_32_the_32_connection0":{"message":"동기화 서버가 연결을 중단함"},"_85_nexpected_32_error0":{"message":"예상되지 않은 오류"},"_68_ownload_58__32__36_10":{"message":"다운로드: $1"},"_85_pload_58__32__36_10":{"message":"업로드: $1"},"files_32_of_32_type_32__36_10":{"message":"$1 유형의 파일"},"_80_owered_32_by_32__76_ingvanex_44__32_hosted_32_by_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Vivaldi가 호스팅하는 Lingvanex로 구동됩니다."},"_65_utomatic_32__68_etection0":{"message":"자동 감지"},"_78_o_32_network_32_connection0":{"message":"네트워크 연결 없음"},"_65_ccount_32__36_1_32_has_32_been_32_set_32_as_32_an_32_offline_32_account_46__32__67_heck_32_settings_46_0":{"message":"$1 은 오프라인 계정으로 설정되었습니다. 설정을 확인하세요."},"_73_ndexing_32__45__32__36_1_32__36_20":{"message":"색인 작성 중 - $1 $2"},"_70_inished_32_indexing_32__45__32__36_10":{"message":"색인 완료 - $1"},"_77_ail_32_client_32_starting_46__46__46_0":{"message":"메일 클라이언트 시작 중..."},"_79_pening_32_mail_32__68__66__32__45__32__84_his_32_may_32_take_32_time_32_if_32_upgrades_32_are_32_due_46__46__46_0":{"message":"메일 DB를 여는 중 - 업그레이드가 예정된 경우 시간이 걸릴 수 있습니다..."},"_77_ail_32_client_32_startup_32_failed_46__32__69_rror_58__32__36_10":{"message":"메일 클라이언트 시작 실패. 오류: $1"},"_77_ail_32_client_32_started0":{"message":"메일 클라이언트 시갖됨"},"_77_ail_32_has_32_been_32_turned_32_off0":{"message":"메일이 꺼짐"},"_65_ccount_32_has_32_been_32_deleted0":{"message":"계정이 삭제되었습니다"},"_65_ccount_32_is_32_offline0":{"message":"계정이 오프라인입니다"},"_73_s_32_logging_32_into_32_mail_32_account_32__36_10":{"message":"이(가) 메일 계정 $1에 로그인하는 중"},"_82_econnecting_32__36_10":{"message":"$1 재연결 중"},"_78_ot_32_connected_32_to_32__36_1_32__45__32__65_ttempting_32_to_32_connect0":{"message":"$1 에 연결되지 않음 - 연결 시도 중"},"_70_ailed_32_to_32_get_32_message_32_body_32__45__32__36_10":{"message":"메시지 내용을 가져오는 데 실패했습니다 - $1"},"_73_ndexing_32_mail_32__36_1_32__36_2_32__36_3_47__36_40":{"message":"$1 $2 $3/$4 메일 색인 작성 중"},"_85_pdating_32_flags_32__36_1_32__36_2_32__36_3_47__36_40":{"message":"$1 $2 $3/$4 플래그를 업데이트 중"},"_70_inished_32_indexing_32__45__32__36_1_32__36_20":{"message":"색인 완료 - $1 $2"},"_70_ailed_32_indexing_32__45__32__36_10":{"message":"색인 실패 - $1"},"_36_1_58__32__65_uthentication_32_failed_46__32__67_heck_32_username_32_and_32_password0":{"message":"$1: 인증에 실패했습니다. 유저 이름과 비밀번호를 확인하세요"},"_67_onnected_32_to_32__36_10":{"message":"$1 에 연결됨"},"_69_rror_32_prefetching_32__45__32__36_10":{"message":"미리 불러오기 에러 - $1"},"_70_inished_32_prefetching_32__45__32__36_10":{"message":"미리 불러오기 완료 - $1"},"_80_refetching_32__45__32__36_1_32__36_2_47__36_30":{"message":"미리 가져오는 중 - $1 $2/$3"},"_65_mharic0":{"message":"암하라어"},"_65_rabic0":{"message":"아라비아어"},"_66_engali0":{"message":"벵골어"},"_66_osnian0":{"message":"보스니아어"},"_67_ebuano0":{"message":"세부아노어"},"_67_orsican0":{"message":"코르시카어"},"_87_elsh0":{"message":"웨일스어"},"_69_speranto0":{"message":"에스페란토"},"_66_asque0":{"message":"바스크어"},"_73_rish_32__71_aelic0":{"message":"아일랜드어"},"_71_ujarati0":{"message":"구자라트어"},"_72_ausa0":{"message":"하우사어"},"_72_awaiian0":{"message":"하와이어"},"_72_ebrew0":{"message":"히브리어"},"_72_indi0":{"message":"힌디어"},"_72_mong_44__32__77_ong0":{"message":"몽어"},"_72_aitian_32__67_reole0":{"message":"아이티 크레올어"},"_73_gbo0":{"message":"이보어"},"_74_avanese0":{"message":"자바어"},"_71_eorgian0":{"message":"조지아어"},"_75_azakh0":{"message":"카자흐어"},"_75_hmer0":{"message":"크메르어"},"_75_annada0":{"message":"칸나다어"},"_75_yrgyz0":{"message":"크르그스어"},"_76_atin0":{"message":"라틴어"},"_76_uxembourgish0":{"message":"룩셈부르크어"},"_76_ao0":{"message":"라오스어"},"_76_atvian0":{"message":"라트비아어"},"_77_alagasy0":{"message":"마다가스카르어"},"_77_aori0":{"message":"마오리어"},"_77_acedonian0":{"message":"마케도니아어"},"_77_alayalam0":{"message":"말라얄람어"},"_77_ongolian0":{"message":"몽골어"},"_77_arathi0":{"message":"마라티어"},"_77_alay0":{"message":"말레이"},"_77_altese0":{"message":"몰타어"},"_66_urmese0":{"message":"버마어"},"_78_epali0":{"message":"네팔어"},"_67_hichewa0":{"message":"체와어"},"_79_riya0":{"message":"오리야어"},"_80_ashto0":{"message":"파슈토어"},"_75_inyarwanda0":{"message":"키냐르완다어"},"_83_indhi0":{"message":"신드어"},"_83_inhala0":{"message":"싱할라어"},"_83_amoan0":{"message":"사모아어"},"_83_hona0":{"message":"쇼나어"},"_83_omali0":{"message":"소말리어"},"_83_outhern_32__83_otho0":{"message":"남소토어"},"_83_undanese0":{"message":"순다어"},"_83_wahili0":{"message":"스와힐리어"},"_84_amil0":{"message":"타밀어"},"_84_elugu0":{"message":"텔루구어"},"_84_ajik0":{"message":"타지크어"},"_84_hai0":{"message":"타이"},"_84_urkmen0":{"message":"투르크멘어"},"_84_agalog0":{"message":"타갈로그어"},"_84_atar0":{"message":"타타르어"},"_85_yghur0":{"message":"위구르어"},"_85_rdu0":{"message":"우르드어"},"_85_zbek0":{"message":"우즈베크어"},"_88_hosa0":{"message":"코사어"},"_89_iddish0":{"message":"이디시어"},"_89_oruba0":{"message":"요루바어"},"_90_ulu0":{"message":"줄루어"},"_80_ercentage0":{"message":"퍼센트"},"_78_ew_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"새 사생활 보호 창"},"_78_ew_32__71_uest_32__87_indow0":{"message":"새 게스트 창"},"_77_anage_32__80_rofiles0":{"message":"프로필 관리"},"_67_ustomize_32__84_oolbar0":{"message":"툴바 편집하기"},"_70_ullscreen_32__77_ode0":{"message":"전체 화면 모드"},"_84_ask_32__77_anager0":{"message":"작업 관리자"},"_83_ettings0":{"message":"설정"},"_69_xtensions0":{"message":"확장 프로그램"},"_86_ivaldi_32__87_elcome_32__84_our0":{"message":"Vivaldi에 대해 알아보기"},"_66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"북마크 표시줄"},"_65_pple_32__69_vents0":{"message":"Apple Events"},"_78_ext_32__84_heme0":{"message":"다음 테마"},"_81_uit_32__86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi 나가기"},"_81_uit_32__36_10":{"message":"$1 종료"},"_83_how_32__81_uit_32__67_onfirmation_32__68_ialog0":{"message":"동기화 설정 창 보기"},"_83_how_32__69_xit_32__67_onfirmation_32__68_ialog0":{"message":"나가기 확인 다이얼로그 표시"},"_75_eyboard_32__67_heat_32__83_heet0":{"message":"키보드 커닝 페이퍼"},"_83_how_32__87_ebpage_32__65_ccess_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"웹페이지 접근 단축키 보기"},"_67_ast0":{"message":"캐스트"},"_80_anel_32__84_oggle0":{"message":"패널 토글"},"_84_oggle_32__85__73_0":{"message":"사용자 인터페이스 보기/숨기기"},"_67_apture_32__65_rea_32_to_32__70_ile0":{"message":"영역 캡처 후 파일로 저장"},"_67_apture_32__65_rea_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"영역 캡처 후 클립보드에 저장"},"_70_ocus_32__78_ext_32__80_ane0":{"message":"다음 패널에 포커스"},"_70_ocus_32__80_revious_32__80_ane0":{"message":"이전 패널에 포커스"},"_78_ew_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"새 백그라운드 탭"},"_77_ove_32__84_ab_32_to_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"탭을 새 창으로 이동"},"_80_in_32__47__32__85_npin_32__84_ab0":{"message":"탭 고정 / 해제"},"_67_lose_32__84_ab0":{"message":"탭 닫기"},"_84_abs_32_on_32__84_op0":{"message":"탭을 상단에 표시"},"_84_abs_32_on_32__66_ottom0":{"message":"탭을 하단에 표시"},"_84_abs_32_on_32__76_eft0":{"message":"탭을 왼쪽에 표시"},"_84_abs_32_on_32__82_ight0":{"message":"탭을 오른쪽에 표시"},"_67_lose_32__84_abs_32_to_32_the_32__76_eft0":{"message":"왼쪽 탭 닫기"},"_67_lose_32__84_abs_32_to_32_the_32__82_ight0":{"message":"오른쪽 탭 닫기"},"_67_lose_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"이 탭을 제외한 다른 탭 닫기"},"_84_ab_32__84_humbnail0":{"message":"탭 미리보기"},"_65_bout_32__36_10":{"message":"$1 정보"},"_65_bout0":{"message":"Vivaldi 정보"},"_67_heck_32_for_32__85_pdates0":{"message":"업데이트 확인"},"_67_ommunity_32__66_logs0":{"message":"커뮤니티 블로그"},"_84_ab_32__67_ycler_32__66_ack0":{"message":"탭 사이클 뒤로"},"_84_ab_32__67_ycler_32__70_orward0":{"message":"탭 사이클 앞으로"},"_80_revious_32__84_ab_32__40_by_32__79_rder_41_0":{"message":"이전 탭 (표시순)"},"_78_ext_32__84_ab_32__40_by_32__79_rder_41_0":{"message":"다음 탭 (표시순)"},"_80_revious_32__84_ab_32__40__82_ecent_41_0":{"message":"이전 탭 (최근)"},"_78_ext_32__84_ab_32__40__82_ecent_41_0":{"message":"다음 탭 (최근)"},"_77_ove_32__84_abs_32_to_32__66_eginning0":{"message":"탭을 맨 앞으로 이동"},"_77_ove_32__84_abs_32_to_32__69_nd0":{"message":"탭을 맨 끝으로 이동"},"_77_ove_32__65_ctive_32__84_ab_32__66_ackward0":{"message":"현재 탭을 뒤쪽으로 이동"},"_77_ove_32__65_ctive_32__84_ab_32__70_orward0":{"message":"현재 탭을 앞쪽으로 이동"},"_68_isable_32__80_eriodic_32__84_imers0":{"message":"주기적 타이머 비활성화"},"_82_ename_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 더미 이름 바꾸기"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_10":{"message":"탭 1로 전환"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_20":{"message":"탭 2로 전환"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_30":{"message":"탭 3으로 전환"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_40":{"message":"탭 4로 전환"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_50":{"message":"탭 5로 전환"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_60":{"message":"탭 6으로 전환"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_70":{"message":"탭 7로 전환"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_80":{"message":"탭 8로 전환"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_90":{"message":"탭 9로 전환"},"_83_witch_32_to_32_the_32__76_ast_32__84_ab0":{"message":"마지막 탭으로 전환"},"_72_ibernate_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"백그라운드 탭 절전 모드로 전환"},"_83_how_32__67_losed_32__84_abs0":{"message":"닫은 탭 보기"},"_82_eopen_32__67_losed_32__84_ab0":{"message":"닫은 탭 다시 열기"},"_84_ile_32__86_ertically0":{"message":"수직으로 나란히 탭 배치"},"_84_ile_32__72_orizontally0":{"message":"수평으로 나란히 탭 배치"},"_84_ile_32_to_32__71_rid0":{"message":"격자형으로 탭 배치"},"_85_ntile_32__84_abs0":{"message":"탭 배치 해제"},"_83_tack_32__84_abs0":{"message":"탭 쌓기"},"_85_nstack_32__84_abs0":{"message":"탭 더미 해제"},"_82_emove_32_from_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 더미에서 제거"},"_67_lose_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 더미 닫기"},"_82_eload_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 모음 새로고침"},"_84_oggle_32__77_ouse_32__71_estures0":{"message":"마우스 제스쳐 토글"},"_77_ute_32__47__32__85_nmute_32__84_ab0":{"message":"탭 음소거 / 해제"},"_77_ute_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"다른 탭 음소거"},"_77_ute_32__65_ll_32__84_abs0":{"message":"모든 탭 음소거"},"_85_nmute_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"다른 탭 음소거 해제"},"_85_nmute_32__65_ll_32__84_abs0":{"message":"모든 탭 음소거 해제"},"_67_apture_32__80_age_32_to_32__70_ile0":{"message":"페이지 캡처 후 파일로 저장"},"_67_apture_32__80_age_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"페이지 캡처 후 클립보드로 저장"},"_69_xport_32__66_ookmarks0":{"message":"북마크 내보내기"},"_69_xport_32__78_otes0":{"message":"노트 내보내기"},"_73_mport_32__78_otes0":{"message":"노트 가져오기"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab_32__40__79_ver_32_a_32__76_ink_41_0":{"message":"새 탭에서 링크 열기 (링크 위에서)"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab_32__40__79_ver_32_a_32__76_ink_41_0":{"message":"새 탭에 링크 열어놓기 (링크 위에서)"},"_84_oggle_32__82_eader_32__86_iew0":{"message":"읽기 모드로 보기/해제"},"_66_ookmark_32__83_elected_32__84_abs0":{"message":"선택한 탭 북마크"},"_79_pen_32__83_aved_32__83_ession0":{"message":"저장한 세션 열기"},"_67_reate_32__66_ookmark0":{"message":"새 북마크"},"_65_dd_32__80_age_32_to_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"읽기 목록에 페이지 추가"},"_66_lock_32__47__32__85_nblock_32__84_racking0":{"message":"추적기 차단 / 차단 해제"},"_66_lock_32__47__32__85_nblock_32__65_ds_32_and_32__84_racking0":{"message":"추적기와 광고 차단 / 해제"},"_70_ocus_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"주소 표시줄에 포커스"},"_79_pen_32__68_ownloads_32__80_opup0":{"message":"다운로드 팝업 열기"},"_82_eload_32__80_age0":{"message":"페이지 새로고침"},"_70_orce_32__80_age_32__82_eload0":{"message":"강제 페이지 새로고침"},"_80_age_32__85_p0":{"message":"위로 스크롤"},"_80_age_32__68_own0":{"message":"아래로 스크롤"},"_83_croll_32__80_age_32_to_32__84_op0":{"message":"맨 위로 스크롤"},"_83_croll_32__80_age_32_to_32__66_ottom0":{"message":"맨 아래로 스크롤"},"_70_ocus_32__80_age0":{"message":"페이지에 포커스"},"_68_isable_32__75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"키보드 단축키 비활성화"},"_70_ocus_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"검색창에 포커스"},"_70_ind_32_in_32__80_age0":{"message":"페이지에서 찾기"},"_70_ind_32__78_ext_32_in_32__80_age0":{"message":"페이지에서 다음 항목 찾기"},"_70_ind_32__80_revious_32_in_32__80_age0":{"message":"페이지에서 이전 항목 찾기"},"_72_istory_32__66_ack0":{"message":"뒤로"},"_72_istory_32__70_orward0":{"message":"앞으로"},"_72_istory_32__82_ewind0":{"message":"방문 기록으로 되감기"},"_70_ast_32__70_orward0":{"message":"빠르게 넘기기"},"_71_o_32_to_32__80_arent_32__68_irectory0":{"message":"부모 디렉토리로 가기"},"_80_rint0":{"message":"인쇄"},"_83_top_32__76_oading0":{"message":"불러오기 중단"},"_83_ave_32__80_age_32__65_s0":{"message":"페이지를 다른 이름으로 저장"},"_83_earch_32_with_32__83_election0":{"message":"선택한 영역 검색하기"},"_80_age_32__90_oom0":{"message":"페이지 확대 및 축소"},"_80_age_32__90_oom_32__73_n0":{"message":"페이지 확대"},"_80_age_32__90_oom_32__79_ut0":{"message":"페이지 축소"},"_80_age_32__90_oom_32__79_ut_32__72_alf0":{"message":"페이지를 반으로 축소"},"_80_age_32__90_oom_32__73_n_32__68_ouble0":{"message":"페이지를 두 배로 확대"},"_80_age_32__90_oom_32__82_eset0":{"message":"페이지 줌 초기화"},"_85__73__32__90_oom0":{"message":"UI 확대/축소"},"_85__73__32__90_oom_32__73_n0":{"message":"UI 확대"},"_85__73__32__90_oom_32__79_ut0":{"message":"UI 축소"},"_85__73__32__90_oom_32__82_eset0":{"message":"UI 줌 초기화"},"_86_iew_32__80_age_32__83_ource0":{"message":"페이지 소스 보기"},"_68_eveloper_32__84_ools0":{"message":"개발자 도구"},"_84_oggle_32__68_eveloper_32__84_ools0":{"message":"개발자 도구 토글"},"_68_eveloper_32__84_ools_32__67_onsole0":{"message":"개발자 도구 콘솔"},"_70_ocus_32__80_anel0":{"message":"패널에 포커스"},"_70_ocus_32__80_anel_32__67_ontrols0":{"message":"포커스 패널 제어"},"_70_ocus_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"메인 메뉴에 집중"},"_70_ocus_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"북마크 바에 집중"},"_70_ocus_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"탭 바에 집중"},"_84_oggle_32__70_loating_32__80_anel0":{"message":"플로팅 패널 토글"},"_79_pen_32__78_ext_32__80_anel0":{"message":"다음 패널 열기"},"_79_pen_32__80_revious_32__80_anel0":{"message":"이전 패널 열기"},"_84_oggle_32__67_urrent_32__80_anel0":{"message":"현재 패널 토글"},"_87_eb_32__80_anel_32_10":{"message":"웹 패널 1"},"_87_eb_32__80_anel_32_20":{"message":"웹 패널 2"},"_87_eb_32__80_anel_32_30":{"message":"웹 패널 3"},"_87_eb_32__80_anel_32_40":{"message":"웹 패널 4"},"_87_eb_32__80_anel_32_50":{"message":"웹 패널 5"},"_87_eb_32__80_anel_32_60":{"message":"웹 패널 6"},"_87_eb_32__80_anel_32_70":{"message":"웹 패널 7"},"_87_eb_32__80_anel_32_80":{"message":"웹 패널 8"},"_87_eb_32__80_anel_32_90":{"message":"웹 패널 9"},"_67_opy_32__83_elected_32__84_ext_32_to_32__78_ote0":{"message":"선택한 문자를 노트로 복사"},"_84_ranslate_32__83_elected_32__84_ext0":{"message":"선택한 텍스트 번역"},"_67_reate_32__81__82__32__67_ode_32_for_32__65_ctive_32__80_age0":{"message":"현재 페이지의 QR 코드 만들기"},"_83_patial_32__78_avigation_32__76_eft0":{"message":"왼쪽 요소로 이동"},"_83_patial_32__78_avigation_32__85_p0":{"message":"위쪽 요소로 이동"},"_83_patial_32__78_avigation_32__82_ight0":{"message":"오른쪽 요소로 이동"},"_83_patial_32__78_avigation_32__68_own0":{"message":"아래쪽 요소로 이동"},"_80_aste_32_as_32__80_lain_32__84_ext0":{"message":"평문으로 붙여넣기"},"_80_aste_32_and_32__71_o0":{"message":"붙여넣고 바로가기"},"_80_aste_32_to_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"새로운 노트에 붙여넣기"},"_77_inimize0":{"message":"최소화"},"_77_inimize_32__65_ll0":{"message":"모두 최소화"},"_72_ide_32__79_thers0":{"message":"기타 숨기기"},"_72_ide_32__36_10":{"message":"$1 숨기기"},"_79_pen_32__76_ink0":{"message":"링크 열기"},"_65_dd_32__67_alendar_32__69_vent_32__40__68_ialog_41_0":{"message":"캘린더 일정 추가 (팝업)"},"_65_dd_32__78_ew_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"새 캘린더 계정 추가"},"_68_ay_32__86_iew0":{"message":"일 보기"},"_87_eek_32__86_iew0":{"message":"주 보기"},"_77_ulti_32__87_eek_32__86_iew0":{"message":"여러 주 보기"},"_77_onth_32__86_iew0":{"message":"월 보기"},"_89_ear_32__86_iew0":{"message":"년 보기"},"_65_genda_32__86_iew0":{"message":"할 일 보기"},"_86_iew_32__78_ext_32__80_eriod0":{"message":"다음 기간 보기"},"_86_iew_32__80_revious_32__80_eriod0":{"message":"이전 기간 보기"},"_86_iew_32__84_oday0":{"message":"오늘 보기"},"_90_oom_32__86_iew_32__73_n0":{"message":"화면 확대"},"_90_oom_32__86_iew_32__79_ut0":{"message":"화면 축소"},"_67_reate_32__69_vent0":{"message":"일정 추가"},"_71_o_32_to_32__68_ate0":{"message":"다음 날짜로 이동"},"_83_earch_32_in_32__67_alendar0":{"message":"캘린더에서 찾기"},"_82_efresh_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 새로고침"},"_82_eply_32_to_32__77_essage0":{"message":"메시지 답장"},"_82_eply_32__65_ll0":{"message":"전체 답장"},"_68_elete_32__80_ermanently0":{"message":"영구 삭제"},"_83_how_32__77_essage_32_as_32__84_ext0":{"message":"메시지를 텍스트로 보기"},"_83_how_32__77_essage_32_as_32__72__84__77__76_0":{"message":"메시지를 HTML로 보기"},"_77_ail_32__83_ettings0":{"message":"메일 설정"},"_79_pen_32__76_ocation0":{"message":"경로 열기"},"_72_orizontal_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"수평 메뉴"},"_87_eb_32__80_anels0":{"message":"웹 패널"},"_91__65_ll_32__87_eb_32__80_anels_93_0":{"message":"[모든 웹 패널]"},"_76_oad_32__73_mages_32_from_32__67_ache0":{"message":"캐시에서 이미지 불러오기"},"_91__65_ll_32__66_ookmarks_93_0":{"message":"[모든 북마크]"},"_80_age_32_to_32__70_ile0":{"message":"페이지를 파일로 저장"},"_80_age_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"페이지를 클립보드로 저장"},"_65_rea_32_to_32__70_ile0":{"message":"선택 영역을 파일로 저장"},"_65_rea_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"선택 영역을 클립보드로 저장"},"_70_ullscreen0":{"message":"전체 화면"},"_83_how_32__85__73_0":{"message":"UI 보기"},"_91__65_ll_32__67_losed_32__84_abs_93_0":{"message":"[모든 닫은 탭]"},"_91__80_eriodic_32__82_eload_93_0":{"message":"[주기적 새로고침]"},"_80_references0":{"message":"환경설정"},"_72_ide_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"탭 바 숨기기"},"_83_how_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"북마크 표시줄 보기"},"_72_ide_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"북마크 표시줄 숨기기"},"_83_how_32__66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"북마크 패널 보기"},"_72_ide_32__66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"북마크 패널 숨기기"},"_83_how_32__82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"읽기 목록 패널 표시"},"_72_ide_32__82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"읽기 목록 패널 숨기기"},"_83_how_32__77_ail_32__80_anel0":{"message":"메일 패널 보기"},"_72_ide_32__77_ail_32__80_anel0":{"message":"메일 패널 숨기기"},"_83_how_32__67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"연락처 패널 보기"},"_72_ide_32__67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"연락처 패널 숨기기"},"_83_how_32__68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"다운로드 패널 보기"},"_72_ide_32__68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"다운로드 패널 숨기기"},"_83_how_32__78_otes_32__80_anel0":{"message":"노트 패널 보기"},"_72_ide_32__78_otes_32__80_anel0":{"message":"노트 패널 숨기기"},"_83_how_32__72_istory_32__80_anel0":{"message":"방문 기록 패널 보기"},"_72_ide_32__72_istory_32__80_anel0":{"message":"방문 기록 패널 숨기기"},"_83_how_32__87_indow_32__80_anel0":{"message":"창 패널 보기"},"_72_ide_32__87_indow_32__80_anel0":{"message":"창 패널 숨기기"},"_83_how_32__67_alendar_32__80_anel0":{"message":"캘린더 패널 표시"},"_72_ide_32__67_alendar_32__80_anel0":{"message":"캘린더 패널 숨기기"},"_83_how_32__84_asks_32__80_anel0":{"message":"할 일 패널 표시"},"_72_ide_32__84_asks_32__80_anel0":{"message":"할 일 패널 숨기기"},"_83_how_32__70_eeds_32__80_anel0":{"message":"피드 패널 표시"},"_72_ide_32__70_eeds_32__80_anel0":{"message":"피드 패널 숨기기"},"_83_how_32__84_ranslate_32__80_anel0":{"message":"번역 패널 표시"},"_72_ide_32__84_ranslate_32__80_anel0":{"message":"번역 패널 숨기기"},"_76_oad_32__73_mages_32__70_rom_32__67_ache0":{"message":"캐시에서 이미지 불러오기"},"_77_ail_32__80_references0":{"message":"메일 설정"},"_65_llow_32__74_ava_83_cript_32_from_32__65_pple_32__69_vents0":{"message":"Apple Events의 JavaScript 활성화"},"_68_isable_32__74_ava_83_cript_32_from_32__65_pple_32__69_vents0":{"message":"Apple 이벤트에서 JavaScript 비활성화"},"_85_nknown_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"알 수 없는 웹 패널"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"$1개의 탭이 있는 창"},"_82_estore_32__65_ll0":{"message":"모두 복원"},"_80_inned_32__84_abs0":{"message":"고정한 탭"},"_71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"읽지 않은 다음 메일로 이동"},"_71_o_32_to_32__80_revious_32__85_nread0":{"message":"읽지 않은 이전 메일로 이동"},"_77_ark_32__82_ead_32_and_32__71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"읽음으로 표시하고 다음 읽지 않은 메일로 이동"},"_68_isconnected0":{"message":"연결이 끊김"},"_85_nknown0":{"message":"알 수 없음"},"_83_peed_32__68_ial0":{"message":"스피드 다이얼"},"_86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi"},"_78_ext_32_occurrences_58_0":{"message":"다음 결과:"},"_36_1_32_result_32_for_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"\"$2\"에 대한 $1개의 결과"},"_82_estore_32__69_vent_32_from_32__84_rash0":{"message":"일정 휴지통에서 복원"},"_36_1_32__45__32__36_2_32__36_30":{"message":"$1 - $2 $3"},"_36_1_46__32__36_20":{"message":"$1. $2"},"_70_ilter_32_and_32__83_earch0":{"message":"필터링 및 검색"},"_84_ype_32_to_32_filter_46__32__80_ress_32_enter_32_or_32_click_32_button_32_to_32_search_46_0":{"message":"입력해서 필터하세요. 엔터 키를 누르거나 버튼을 눌러 검색하세요."},"_77_ore_32_results_44__32_showing_32_first_32__36_1_32_items_32_out_32_of_32__36_2_32_total_46_0":{"message":"더 많은 결과가 있음, $2 중 $1 결과들을 보여주는 중입니다."},"_71_o_32_to_32__83_earch_32__82_esults0":{"message":"검색 결과로 가기"},"_73_mport_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 가져오기"},"_73_mport_32__67_alendar_32__69_vents0":{"message":"캘린더 일정 가져오기"},"_73_mported_32__36_1_32_of_32__36_2_32__40__36_3_37__41_0":{"message":"총 $2개 중 $1개 ($3%)의 일정 가져옴"},"_73_mport0":{"message":"가져오기"},"_67_lose0":{"message":"닫기"},"_67_alendar_32__83_ettings0":{"message":"캘린더 설정"},"_65_dding_32__69_vents0":{"message":"일정을 추가하는 중"},"_87_e_8217_re_32_all_32_about_32_choice_46__32__66_y_32_default_44__32_we_32_add_32_and_32_edit_32_events_32_inline_44__32_right_32_inside_32_the_32_calendar_32_without_32_any_32_popups_46_0":{"message":"우리는 모두 선택에 달렸습니다. 기본으로, 팝업 없이 바로 캘린더 안에서 이벤트를 추가하거나 수정할 수 있습니다."},"_73_nline_32__69_ditor0":{"message":"인라인 편집기"},"_68_ialog_32__69_ditor0":{"message":"팝업 편집기"},"_67_alendar_32__68_ensity0":{"message":"캘린더 밀도"},"_87_e_32_can_32_show_32_you_32_all_32_the_32_details_32_from_32_an_32_event_32_right_32_in_32_the_32_calendar_44__32_or_32_just_32_the_32_title_46__32__73_t_8217_s_32_up_32_to_32_you_46_0":{"message":"캘린더 이벤트 내의 자세한 사항을 표시하거나 제목만 표시할 수도 있습니다."},"_70_ull_32__68_etails0":{"message":"전체 정보"},"_84_itle_32__79_nly0":{"message":"제목만"},"_67_alendar_32__72_elp0":{"message":"캘린더 도움"},"_71_et_32__65_ll_32_the_32__72_elp_32__89_ou_32__78_eed0":{"message":"필요한 모든 도움 받기"},"_87_ant_32_more_32_tips_32_and_32_tricks_63__32__79_ur_32__72_elp_32_pages_32_contain_32_all_32_the_32_documentation_32_you_32_need_46_0":{"message":"더 많은 팁과 요령이 필요하신가요? 도움말 페이지에는 필요한 모든 문서가 포함되어 있습니다."},"_86_isit_32_our_32__72_elp_32_pages_32_for_32__67_alendar_46_0":{"message":"캘린더에 대한 도움말 페이지를 방문하세요."},"_78_ext_32_tip0":{"message":"다음 팁"},"_79_pen_32__86_ivaldi_32__67_alendar0":{"message":"Vivaldi 캘린더 열기"},"_69_rror_32_creating_32__67_alendar_46__32__73_t_32_might_32_already_32_exist_46_0":{"message":"캘린더를 생성하던 중 오류가 발생했습니다. 이미 생성되었을 수도 있습니다."},"_69_rror_32_creating_32__67_alendar_32_on_32__83_erver0":{"message":"서버에 캘린더를 생성하던 중 오류가 발생했습니다"},"_80_lease_32_provide_32_valid_32_server_32_address_46_0":{"message":"유효한 서버 주소를 입력해주세요."},"_65_uthentication_32_error0":{"message":"인증 오류"},"_67_al_68__65__86__32_service_32_not_32_found0":{"message":"CalDAV 서비스 발견되지 않음"},"_80_arser_32_error0":{"message":"파서 오류"},"_67_al_68__65__86__32_service_32_not_32_found_58__32__36_10":{"message":"CalDAV 서비스 발견되지 않음: $1"},"_83_ervice_32_not_32_found_46_0":{"message":"서비스가 발견되지 않았습니다."},"_65_uthentication_32_error_46__32__67_heck_32_your_32_credentials_32_and_32_try_32_again_46_0":{"message":"인증 오류. 자격 증명을 확인하고 다시 시도해주세요."},"_78_etwork_32_error_46_0":{"message":"네트워크 오류."},"_73_nvalid_32__85__82__76_0":{"message":"유효하지 않은 URL"},"_78_o_32_calendars_32_found_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"계정 '$1'의 캘린더가 발견되지 않았습니다."},"_67_alendar_46__32__69_rror_32_synching_32_updates_32_to_32_server_46__32__67_hanges_32_not_32_saved0":{"message":"캘린더. 서버와 동기화 중에 오류가 발생했습니다. 변경 사항이 저장되지 않음"},"_67_alendar_32_not_32_found0":{"message":"캘린더 발견할 수 없음"},"_86_erifying_46__46__46_0":{"message":"인증 중…"},"_67_onnected_32_to_32__67_al_68__65__86__44__32_found_32__36_1_32_calendar_46_0":{"message":"CalDAV에 연결됨, $1 캘린더 찾음."},"_69_rror_32_getting_32_calendars_46_0":{"message":"캘린더를 불러오던 중 오류가 발생했습니다."},"_65_ccount_32_saved0":{"message":"계정 저장됨"},"_69_rror_32_saving_32_account_58_0":{"message":"계정 저장 오류:"},"_69_rror_32_saving_32_calendars_58_0":{"message":"캘린더 저장 오류:"},"_65_uthentication_32_for_32_account_32__39__36_1_39__32_failed_46__32__67_heck_32_your_32_calendar_32_account_32_settings_46_0":{"message":"'$1' 계정에 대한 인증이 실패했습니다. 캘린더 계정 설정을 확인해주세요."},"_83_erver_32_error_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"'$1' 계정에서 서버 오류가 발생했습니다."},"_78_etwork_32_error_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"'$1' 계정에서 네트워크 오류가 발생했습니다."},"_70_ailed_32_to_32_fetch_32_data_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"계정 '$1'의 데이터를 가져오는 것을 실패했습니다."},"_82_efresh0":{"message":"새로고침"},"_76_ast_32__67_hecked_32__36_10":{"message":"마지막 새로고침 $1"},"_82_efresh_32__65_ll0":{"message":"모두 새로고침"},"_85_pcoming_32__69_vents0":{"message":"다가오는 일정"},"_83_elected0":{"message":"선택됨"},"_86_iew_32__76_og0":{"message":"로그 보기"},"_83_tart_32__67_alendar_32__67_hange_32__76_isteners0":{"message":"캘린더 변경 정보 얻기"},"_67_alendar_32__83_tatus0":{"message":"캘린더 상태"},"_83_how_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 표시"},"_69_vents0":{"message":"일정"},"_65_ccounts0":{"message":"계정"},"_76_ogs0":{"message":"로그"},"_78_o_32__87_ritable_32__67_alendar_32__68_efined0":{"message":"작성 가능한 정의된 캘린더 없음"},"_65_t_32_least_32_one_32_calendar_32_that_32_supports_32_creating_32_events_32_is_32_required_32_to_32_add_32_an_32_event_46_0":{"message":"일정을 추가하려면 일정 생성을 지원하는 하나 이상의 캘린더가 필요합니다."},"_79_pen_32__67_alendar_32__83_ettings0":{"message":"캘린더 설정 열기"},"_85_nknown_32_error_46_0":{"message":"알 수 없는 오류."},"_80_oll_32_already_32_in_32_progress_46_0":{"message":"Poll 이미 진행 중."},"_82_efresh_32_complete_46__32__78_o_32_change_46_0":{"message":"새로고침 완료. 수정 없음."},"_82_efresh_32_complete_46__32__36_1_32_calendar_32_was_32_updated_46_0":{"message":"새로고침 완료. $1 캘린더 업데이트 됨."},"_78_ew_32__69_vent_32__67_reated0":{"message":"새 일정 추가됨"},"_65_dd_32__84_ask0":{"message":"할 일 추가"},"_65_dd_32__69_vent0":{"message":"일정 추가"},"_83_end0":{"message":"보내기"},"_36_1_32_has_32_updated_32_event_32__8220__36_2_8221__46_0":{"message":"$1님이 일정 \"$2\"를 업데이트했습니다."},"_36_1_32_has_32_cancelled_32_event_32__8220__36_2_8221__46_0":{"message":"$1님이 일정 \"$2\"를 취소했습니다."},"_69_vent_32_invitation_58__32__36_10":{"message":"일정 초대: $1"},"_69_vent_32_updated_58__32__36_10":{"message":"일정 변경됨: $1"},"_69_vent_32_cancelled_58__32__36_10":{"message":"일정 취소됨: $1"},"_69_vent_32_organiser_32_added_32_the_32_following_32_note_58_0":{"message":"이벤트 주최자가 다음 메모를 추가함:"},"_65_ccepted_58__32__36_10":{"message":"수락함: $1"},"_36_1_32_has_32_accepted_32_your_32_invitation_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1님이 당신의 일정 \"$2\" 초대를 수락했습니다"},"_84_entatively_32_accepted_58__32__36_10":{"message":"잠정적으로 수락함: $1"},"_36_1_32_has_32_tentatively_32_accepted_32_your_32_invitation_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1님이 당신의 일정 \"$2\" 초대를 잠정적으로 수락했습니다"},"_68_eclined_58__32__36_10":{"message":"거부함: $1"},"_36_1_32_has_32_declined_32_your_32_invitation_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1님이 당신의 일정 \"$2\" 초대를 거절했습니다"},"_69_vent_32_change_32_proposal_32_declined_58__32__36_10":{"message":"이벤트 변경 제안 거부됨: $1"},"_36_1_32_has_32_declined_32_your_32_proposed_32_changes_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1님이 이 당신의 일정 \"$2\" 초대를 거절했습니다"},"_76_ocal_32__67_alendars0":{"message":"기기 캘린더"},"_78_o_32__67_alendars0":{"message":"캘린더 없음"},"_68_efault_32__67_alendar0":{"message":"기본 캘린더"},"_78_ew_32__67_alendar0":{"message":"새 캘린더"},"_84_rashed_32__69_vents0":{"message":"버린 일정"},"i_67_alendar_32_file0":{"message":"iCalendar 파일"},"_36_1_32__36_20":{"message":"$1 $2"},"_36_1_32__8211__32__36_20":{"message":"$1 – $2"},"_67_lick_32_to_32__83_elect_32__80_eriod0":{"message":"클릭해서 기간 선택"},"_67_reate_32__78_ew_32__69_vent0":{"message":"새 일정 추가"},"_79_pen_32__67_alendar_32_in_32__84_ab0":{"message":"탭에서 캘린더 열기"},"_80_revious0":{"message":"이전"},"_84_oday0":{"message":"오늘"},"_78_ext0":{"message":"다음"},"_68_ay0":{"message":"일"},"_87_eek0":{"message":"주"},"_65_genda0":{"message":"할 일"},"_36_1_32_minute0":{"message":"$1분"},"_36_1_32_hour0":{"message":"$1시간 전"},"_68_ismiss0":{"message":"해제"},"or0":{"message":"또는"},"_83_nooze0":{"message":"다시 알림"},"_82_eminders0":{"message":"리마인더"},"_82_eminder0":{"message":"리마인더"},"_68_ismiss_32__65_ll0":{"message":"모두 해제"},"_73_nvalid_32__85__82__76__32__36_10":{"message":"유효하지 않은 URL $1"},"_78_o_32__87_eb_32__67_alendar_32_found_58__32__36_10":{"message":"웹 캘린더 발견되지 않음: $1"},"_78_ot_32_authorized_44__32_check_32_your_32_username_32_and_32_password_46__32__36_10":{"message":"인증되지 않았습니다. 유저 이름과 비밀번호를 확인하세요. $1"},"_67_alendar_32_not_32_found_44__32_check_32_your_32__85__82__76__46__32__36_10":{"message":"캘린더 발견할 수 없습니다. URL을 확인해주세요. $1"},"_82_emote_32__73__67__83__32__65_ddress0":{"message":"원격 ICS 주소"},"_78_ew_32__67_alendar_46__46__46_0":{"message":"새 캘린더..."},"_73_mage_32_and_32__84_ext0":{"message":"이미지와 텍스트"},"_73_mage_32__79_nly0":{"message":"이미지만"},"_66_utton_32__83_tyle0":{"message":"버튼 스타일"},"_80_revious_32__89_ears0":{"message":"작년"},"_78_ext_32__89_ears0":{"message":"내년"},"_80_revious_32__89_ear0":{"message":"작년"},"_78_ext_32__89_ear0":{"message":"내년"},"_83_how_32__89_ears0":{"message":"연도 표시"},"_83_how_32__77_onth0":{"message":"개월 표시"},"_80_revious_32__77_onth0":{"message":"저번 달"},"_78_ext_32__77_onth0":{"message":"다음 달"},"_83_how_32__89_ear0":{"message":"연도 표시"},"_84_asks0":{"message":"할 일들"},"_84_ype_32_to_32_filter_32_tasks0":{"message":"할 일 필터 입력하기"},"_83_how_32__67_ompleted_32__84_asks0":{"message":"완료한 할 일들 보기"},"_87_eek_32__36_10":{"message":"$1주"},"_87_eeks_32__36_1_32__45__32__36_20":{"message":"$1 - $2주"},"_78_ew_32__69_vent0":{"message":"새 일정"},"_77_inimal_32_view0":{"message":"간락 뷰"},"_67_ompact_32_view0":{"message":"컴팩트 뷰"},"_70_ull_32_view0":{"message":"전체화면 뷰"},"_68_ay_32__40_d_41_0":{"message":"(d) 일"},"_87_eek_32__40_w_41_0":{"message":"(w) 주"},"_77_ultiweek0":{"message":"여러 주"},"_77_ultiweek_32__40_n_41_0":{"message":"여러 주 (n)"},"_77_onth0":{"message":"달"},"_77_onth_32__40_m_41_0":{"message":"월 (m)"},"_89_ear0":{"message":"년"},"_89_ear_32__40_y_41_0":{"message":"년 (y)"},"_65_genda_32__40_a_41_0":{"message":"아젠다 (a)"},"_83_how_32__83_idebar0":{"message":"사이드 바에서 보기"},"_83_howing_32_filtered_32_results_46__32__80_ress_32__8220__83_earch_8221__32_for_32_full_32_results_46_0":{"message":"필터링된 결과만 표시됩니다. 전체 결과를 보려면 \"검색\"을 눌러주세요."},"_78_o_32_suitable_32_calendar_32_account_32_found_46_0":{"message":"적절한 캘린더 계정이 발견되지 않았습니다."},"_65_dd_32_a_32__78_ew_32__67_alendar0":{"message":"새 캘린더 추가"},"_89_ou_32_have_32_no_32_suitable_32_calendar_32_account_32_set_32_up_46__32__65_dd_32_one_32_in_32__83_ettings_46_0":{"message":"당신은 아무 캘린더 계정도 설정하지 않았습니다. 설정에서 추가해주세요."},"_65_ccount0":{"message":"계정"},"_67_alendar_32__78_ame0":{"message":"캘린더 이름"},"_65_dd_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 추가"},"_70_etching_32_i_67_al_46__46__46_0":{"message":"iCal 가져오는 중..."},"_73_nvalid_32__85__82__76__58__32__36_10":{"message":"잘못된 URL: $1"},"_67_alendars0":{"message":"캘린더"},"_71_oogle_32__67_alendar0":{"message":"Google 캘린더"},"_86_ivaldi_46_net0":{"message":"Vivaldi.net"},"_67_al_68__65__86_0":{"message":"CalDAV"},"_87_eb_32__67_alendar0":{"message":"웹 캘린더"},"_68_escription0":{"message":"설명"},"_85__82__76_0":{"message":"URL"},"_67_urrent_32__40__36_1_41_0":{"message":"현재 ($1)"},"_65_lways_32_in_32__76_ocal_32__84_ime0":{"message":"항상 로컬 시간"},"_69_vent_32__83_tart_32__68_ate0":{"message":"일정 시작 날짜"},"_69_vent_32__83_tart_32__84_ime0":{"message":"일정 시작 시간"},"_69_vent_32__69_nd_32__68_ate0":{"message":"일정 종료 날짜"},"_69_vent_32__69_nd_32__84_ime0":{"message":"일정 종료 시간"},"_65_ll_32__68_ay0":{"message":"종일"},"_78_o_32_repeat0":{"message":"반복하지 않음"},"_68_aily0":{"message":"하루마다"},"_87_eekly0":{"message":"주"},"_77_onthly_32_by_32_date0":{"message":"달별 날짜"},"_77_onthly_32_by_32_week0":{"message":"매달 매주"},"_89_early0":{"message":"년"},"_82_epeats_32_daily0":{"message":"매일 반복"},"_82_epeats_32_weekly0":{"message":"매주 반복"},"_82_epeats_32_monthly0":{"message":"매달 반복"},"_82_epeats_32_yearly0":{"message":"매년 반복"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_days0":{"message":"$1 일마다 반복"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_weeks0":{"message":"$1 주마다 반복"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_months0":{"message":"$1 월마다 반복"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_years0":{"message":"$1 년마다 반복"},"_36_1_32_time_32_beginning_32__36_20":{"message":"$2부터 $1회"},"from_32__36_1_32_to_32__36_20":{"message":"$1 가 $2 에게"},"beginning_32__36_10":{"message":"$1 시작하는 중"},"_79_n_32_days0":{"message":"일"},"_83_how_32_date_32_picker0":{"message":"날짜 선택기 보기"},"_82_epeat_32_monthly_32_on_32_day_32__36_10":{"message":"매달 $1일에 반복"},"_70_irst0":{"message":"1번째"},"_84_hird0":{"message":"3번째"},"_70_ourth0":{"message":"4번째"},"_70_ifth0":{"message":"5번째"},"_76_ast0":{"message":"마지막"},"_83_econd_32_last0":{"message":"두번째"},"_82_emove_32_rule0":{"message":"규칙 삭제"},"_65_dd_32_rule0":{"message":"규칙 추가"},"day0":{"message":"일"},"week0":{"message":"주"},"month0":{"message":"월"},"year0":{"message":"년"},"every0":{"message":"매일"},"_70_orever0":{"message":"전체"},"_69_nding0":{"message":"종료"},"_82_epeating0":{"message":"반복"},"time0":{"message":"번"},"_66_asic_32__69_vent_32__73_nfo0":{"message":"기본 일정 정보"},"_68_ate_32_and_32__84_ime0":{"message":"날짜 및 시간"},"_82_ecurrence0":{"message":"반복"},"_76_ocation0":{"message":"위치"},"_84_ype_32_to_32_add_32__80_articipants0":{"message":"입력해서 참가자 추가"},"_73_s_32_a_32__84_ask0":{"message":"할 일로 사용"},"_67_omplete0":{"message":"완료"},"_84_itle0":{"message":"제목"},"_72_as_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"초대를 수락하였습니다"},"_72_as_32_declined_32_the_32_invite0":{"message":"초대를 거절하였습니다"},"_72_as_32_tentatively_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"잠정적으로 초대를 수락했습니다"},"_72_as_32_not_32_replied_32_to_32_the_32_invite0":{"message":"초대에 응답하지 않았습니다"},"_72_as_32_delegated_32_invite_32_to_32_another_32_person0":{"message":"다른 사람에게 초대를 위임했습니다"},"_80_articipants_32_not_32_supported_32_for_32__84_asks0":{"message":"할 일에서는 참석자를 추가할 수 없습니다"},"_69_vent_32__79_rganizer0":{"message":"일정 조직자"},"_73_n_32_order_32_to_32_send_32_invitations_32_you_32_will_32_need_32_to_32_select_32_a_32_mail_32_account_32_in_32_calendar_32_settings_46_0":{"message":"이메일을 보내기 위해서는 설정에서 이메일 계정을 선택해야 합니다."},"_67_an_32_not_32_set_32_reminder_32_for_32_task_32_without_32_due_32_time_46_0":{"message":"시간을 지정하지 않았기 때문에 할 일에 대한 리마인더를 설정할 수 없습니다."},"_82_emove_32_alarm0":{"message":"알람 삭제"},"_65_dd_32_another_32_alarm0":{"message":"다른 알람 추가"},"_89_ou_32_have_32_no_32_calendars_32_set_32_up_44__32_event_32_can_32_not_32_be_32_saved0":{"message":"당신은 아무 캘린더도 설정하지 않았습니다, 이벤트가 저장될 수 없습니다"},"_67_alendar_32_account_32_not_32_found_46__32__71_o_32_to_32_settings_32_and_32_add_32_a_32_calendar_32_account_46_0":{"message":"캘린더 계정을 찾을 수 없습니다. 설정에서 캘린더 계정을 추가해주세요."},"_78_o_32_task_32_list_32_found_46__32__80_lease_32_go_32_to_32_calendar_32_settings_32_to_32_add_32_one_46_0":{"message":"할 일 목록을 찾지 못했습니다. 캘린더 설정에서 추가해주세요."},"_78_o_32_calendar_32_found_46__32__80_lease_32_go_32_to_32_calendar_32_settings_32_to_32_add_32_one_46_0":{"message":"캘린더를 발견하지 못했습니다. 캘린더 설정에서 추가해주세요."},"_83_tart_32__84_ime0":{"message":"시작 시간"},"_68_ue_32__84_ime0":{"message":"기한"},"_84_ask_32__83_tart_32__68_ate0":{"message":"작업 시작 날짜"},"_84_ask_32__68_ue_32__68_ate0":{"message":"할 일 마감일"},"_84_ask_32__83_tart_32__84_ime0":{"message":"작업 시작 시간"},"_84_ask_32__68_ue_32__84_ime0":{"message":"할 일 기한"},"_67_lear_32__83_tart_32__84_ime0":{"message":"시작 시간 지우기"},"_67_lear_32__68_ue_32__84_ime0":{"message":"기간 초기화"},"_83_ame_32_day0":{"message":"같은 날"},"_65_t_32_event_32_time0":{"message":"이벤트 시간에"},"_36_1_32_week_32_before0":{"message":"$1주 전"},"_36_1_32_day_32_before0":{"message":"$1 일 전"},"_36_1_32_hour_32_before0":{"message":"$1 시간 전"},"_36_1_32_minute_32_before0":{"message":"$1 분마다"},"_78_o_32_reminder0":{"message":"리마인더 없음"},"at0":{"message":"시간"},"_89_our_32_calendar_32_is_32_empty_46__32__65_dd_32_your_32_first_32_task_32_below_33_0":{"message":"캘린더가 비어있습니다. 첫 번째 작업을 추가해보세요!"},"_89_our_32_calendar_32_is_32_empty_46__32__65_dd_32_your_32_first_32_event_32_below_33_0":{"message":"캘린더가 비어있습니다. 첫 번째 일정을 추가해보세요!"},"_83_tatus0":{"message":"상태"},"_68_ouble_32__67_lick_32_to_32__67_lose0":{"message":"두번 클릭하여 닫기"},"_84_itle_58__32__36_10":{"message":"제목: $1"},"_65_ddress_58__32__36_10":{"message":"주소: $1"},"_68_ate0":{"message":"날짜"},"_83_ort_32_by_32_visit_32_time0":{"message":"방문 횟수 순으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32_page_32_title0":{"message":"페이지 조회수 순으로 정렬"},"_65_ddress0":{"message":"주소"},"_83_ort_32_by_32_page_32_address0":{"message":"주소 순으로 정렬"},"_86_iews0":{"message":"조회 수"},"_83_ort_32_by_32_number_32_of_32_page_32_views0":{"message":"페이지 조회수 순으로 정렬"},"_70_ilter_32_by_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"\"$1\"로 필터링하기"},"_71_o_32_to_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"“$1”로 이동"},"view0":{"message":"보기"},"page0":{"message":"페이지"},"_36_1_32_visit0":{"message":"$1회 방문"},"_87_eek_32__36_1_44__32__36_20":{"message":"$2년 $1주"},"_84_his_32__77_onth0":{"message":"이번 달"},"_84_his_32__87_eek0":{"message":"이번 주"},"_68_ay_32_picker_32_calendar0":{"message":"날짜 선택 캘린더"},"_76_ist0":{"message":"리스트"},"_72_ide_32_info0":{"message":"정보 숨기기"},"_77_ore_32_info0":{"message":"자세한 정보"},"_83_earch_32__65_ll_32__72_istory0":{"message":"모든 방문 기록 검색"},"_73_nclude_32__65_ddress_32_in_32__83_earch_32__82_esults0":{"message":"검색 결과에 주소 포함"},"_36_1_32__69_ntry0":{"message":"$1 항목"},"_78_o_32_browsing_32_history_32_data_32_for_32_selected_32_period0":{"message":"해당 기간의 방문 기록이 없습니다"},"_69_ntries0":{"message":"항목"},"_72_ide_32_entries0":{"message":"항목 숨기기"},"_83_how_32_entries0":{"message":"항목 보기"},"_83_ort_32_by_32__68_ate0":{"message":"날짜로 정렬"},"_83_ort_32_by_32__84_itle0":{"message":"제목으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32__65_ddress0":{"message":"주소로 정렬"},"_83_ort_32_by_32__80_age_32__86_iews0":{"message":"페이지 조회 수로 정렬"},"_78_o_32_browsing_32_history_32_to_32_show0":{"message":"표시할 방문 기록이 없습니다"},"_65_s_32_soon_32_as_32_you_32_start_32_browsing_44__32_your_32_history_32_will_32_show_32_here_46_0":{"message":"방문 기록이 여기에 표시됩니다."},"_78_o_32_browsing_32_history_32_data_32_for_32_selected_32_period_46_0":{"message":"해당 기간의 브라우징 기록이 없습니다."},"_36_1_10__86_iews_58__32__36_2_10__80_ages_58__32__36_30":{"message":"$1
뷰: $2
페이지: $3"},"_66_rowsing_32__65_ctivity0":{"message":"브라우징 활동"},"_80_age_32__86_iews_58__32__36_10":{"message":"페이지 뷰: $1"},"_80_ages_58__32__36_10":{"message":"페이지: $1"},"_76_ink_32__84_ransition_32__84_ype0":{"message":"링크 전환 유형"},"_84_op_32__68_omains_32_of_32__36_1_32__84_otal0":{"message":"총 $1 도메인 중 상위"},"_80_ast_32__72_our0":{"message":"과거 시간"},"_80_ast_32__68_ay0":{"message":"과거 일"},"_80_ast_32__87_eek0":{"message":"과거 주"},"_80_ast_32_4_32__87_eeks0":{"message":"4주 전"},"_65_ll_32__84_ime0":{"message":"기간 전체"},"_66_rowsing_32__72_istory0":{"message":"브라우저 방문기록"},"_84_yped_32__72_istory0":{"message":"입력한 기록"},"_83_ite_32__85_sage_32__68_ata0":{"message":"사이트 사용 데이터"},"_84_ranslation_32__72_istory0":{"message":"번역 기록"},"_67_ookies0":{"message":"쿠키"},"_80_lugin_32__68_ata0":{"message":"플러그인 데이터"},"_83_torage_32__40_including_32__69_xtension_32__83_torage_41_0":{"message":"저장소 (확장 프로그램 저장소 포함)"},"_70_ile_32__83_ystems0":{"message":"파일 시스템"},"_87_eb_32__83__81__76_0":{"message":"웹 SQL"},"_83_erver_32__66_ound_32__67_ertificates0":{"message":"서버 바운딩 인증서"},"_73_ndexed_32__68__66_0":{"message":"색인 DB"},"_83_ervice_32__87_orkers0":{"message":"서비스 워커"},"_67_ache0":{"message":"캐시"},"_67_ache_32__83_torage0":{"message":"캐시 저장소"},"_68_iscard_32__85_ser_32__68_ata0":{"message":"사용자 데이터 삭제"},"_80_asswords_32__40_including_32_your_32__83_ync_32_login_32_password_41_0":{"message":"비밀번호 (동기화 비밀번호 포함)"},"_70_orm_32__65_utofill_32__68_ata0":{"message":"폼 자동완성 데이터"},"_65_pplications_32__67_ache0":{"message":"애플리케이션 캐시"},"_83_ite_32__83_ettings0":{"message":"사이트 설정"},"_68_elete_32__66_rowsing_32__68_ata_32_not_32_available_32_from_32_guest_32_windows_46_0":{"message":"탐색 데이터 삭제는 게스트 창에서 사용할 수 없습니다."},"_68_elete_32__68_ata_32_for_58_0":{"message":"데이터 삭제:"},"_84_he_32_search_32_term_32__8220__36_1_8221__32_did_32_not_32_return_32_any_32_results_46_0":{"message":"\"$1\"과 일치하는 검색 기록을 찾을 수 없었어요."},"_89_esterday0":{"message":"어제"},"_76_ast_32_7_32__68_ays0":{"message":"7일 전"},"_76_ast_32_30_32__68_ays0":{"message":"30일 전"},"_68_ate_32__82_ange_46__46__46_0":{"message":"날짜 범위..."},"_65_ll_32__72_istory0":{"message":"모든 방문 기록"},"_83_tart_32__68_ate0":{"message":"시작 날짜"},"_69_nd_32__68_ate0":{"message":"종료 날짜"},"_82_esume_32__68_ownload0":{"message":"다운로드 이어하기"},"_82_emove_32_all_32_finished0":{"message":"완료된 모든 다운로드 지우기"},"_65_dded_58__32__36_10":{"message":"시작 일시: $1"},"_68_ownload_32_stopped0":{"message":"다운로드 중지됨"},"_67_omplete_58__32__36_10":{"message":"완료 일시: $1"},"_84_his_32_file_32_can_8217_t_32_be_32_downloaded_32_securely_46_0":{"message":"이 파일은 안전하게 다운로드 할 수 없습니다."},"_68_iscard_32_insecure_32_download0":{"message":"안전하지 않은 다운로드 중단"},"_68_iscard0":{"message":"중단"},"_75_eep_32_insecure_32_download0":{"message":"계속 다운로드하기"},"_75_eep0":{"message":"저장하기"},"about_32_a_32_second0":{"message":"1초 이내"},"_68_isk_32_is_32_full0":{"message":"디스크 용량 초과"},"_70_ile_32_too_32_large0":{"message":"파일이 너무 큽니다"},"_68_ownload_32_error0":{"message":"다운로드 오류"},"_73_nsufficient_32_permissions0":{"message":"권한 부족"},"_80_ath_32_too_32_long0":{"message":"경로가 너무 김"},"_86_irus_32_detected0":{"message":"바이러스 감지됨"},"_83_ystem_32_busy0":{"message":"시스템 바쁨"},"_66_locked0":{"message":"차단됨"},"_86_irus_32_scan_32_failed0":{"message":"바이러스 스캔 실패"},"_70_ile_32_truncated0":{"message":"파일 깨짐"},"_65_lready_32_downloaded0":{"message":"이미 다운로드됨"},"_72_ash_32_mismatch0":{"message":"해시 불일치"},"_84_imeout0":{"message":"시간 초과"},"_83_erver_32_unavailable0":{"message":"서버 접속 불가"},"_73_nvalid_32_network_32_request0":{"message":"잘못된 네트워크 요청"},"_83_erver_32_failed0":{"message":"서버 실패"},"_83_erver_32_does_32_not_32_support_32_range0":{"message":"서버 미지원 범위"},"_84_he_32_server_32_could_32_not_32_find_32_the_32_file0":{"message":"서버에서 파일을 찾을 수 없었습니다"},"_85_nauthorized0":{"message":"인증되지 않음"},"_67_ertificate_32_problem0":{"message":"인증서 문제"},"_70_orbidden0":{"message":"금지됨"},"_85_nreachable0":{"message":"접근할 수 없음"},"_67_ontent_32_length_32_mismatch0":{"message":"콘텐츠 길이 불일치"},"_67_ross_32_origin_32_redirect0":{"message":"교차 출처(Cross-Origin) 리다이렉트"},"_67_ancelled0":{"message":"취소됨"},"_83_hutdown0":{"message":"종료"},"_67_rashed0":{"message":"충돌"},"_36_1_47_s0":{"message":"$1/초"},"_36_1_32_of_32__36_2_32__45__32_stopped0":{"message":"$2 중 $1 - 정지됨"},"_36_1_32_of_32__36_2_32_at_32__36_30":{"message":"$1 / $2 속도: $3"},"_83_ort_32_by_32__78_ame0":{"message":"이름으로 정렬"},"_84_ype0":{"message":"유형"},"_83_ort_32_by_32__84_ype0":{"message":"유형으로 정렬"},"_83_ize0":{"message":"크기"},"_83_ort_32_by_32__83_ize0":{"message":"크기로 정렬"},"_70_ile_32__78_ame0":{"message":"파일 이름"},"_70_ile_32__85__82__76_0":{"message":"파일 주소"},"_76_ocal_32__70_ile0":{"message":"로컬 파일"},"_83_how_32_in_32__70_inder0":{"message":"파인더에서 보기"},"_83_how_32_in_32__70_ile_32__77_anager0":{"message":"파일 관리자에서 보기"},"_89_our_32_download_32_list_32_is_32_empty0":{"message":"다운로드 기록이 비어있습니다"},"_65_s_32_soon_32_as_32_you_32_download_32_something_44__32_it_32_will_32_appear_32_here_46_0":{"message":"다운로드는 여기에 표시됩니다."},"_68_ownload_32__67_omplete0":{"message":"다운로드 완료"},"_76_oading_32_feed_32__36_1_58__32__36_2_47__36_30":{"message":"$1 피드 로딩 중: $2/$3"},"_70_inished_32_loading_32_feed_32__36_2_46__32__36_1_32_message_32_loaded0":{"message":"$2 피드를 로딩했습니다. 메시지 $1 개가 로딩되었습니다"},"_69_very_32_5_32__77_inutes0":{"message":"5분마다"},"_69_very_32_15_32__77_inutes0":{"message":"15분마다"},"_69_very_32_30_32__77_inutes0":{"message":"30분마다"},"_69_very_32__72_our0":{"message":"1시간마다"},"_69_very_32_2_32__72_ours0":{"message":"2시간마다"},"_69_very_32_6_32__72_ours0":{"message":"6시간마다"},"_69_very_32_12_32__72_ours0":{"message":"12시간마다"},"_65_dd_32__70_eed0":{"message":"피드 추가"},"_69_ncountered_32_an_32_error_32_when_32_parsing_32_feed_32__36_10":{"message":"$1 피드를 불러오던 중 오류 발생"},"_70_ailed_32_to_32_load_32_feed_32__36_10":{"message":"$1 피드를 불러올 수 없습니다"},"_69_rror_58__32__36_10":{"message":"오류: $1"},"_79_pen_32_article0":{"message":"글 열기"},"_77_ain_32_article0":{"message":"주 게시글"},"_65_ttachments0":{"message":"첨부"},"_82_elated_32_content0":{"message":"관련된 콘텐츠"},"_83_ources0":{"message":"소스"},"_67_omments0":{"message":"댓글"},"_69_dit_32_blog_32_post0":{"message":"블로그 글 편집"},"_76_inked_32_videos0":{"message":"링크된 영상"},"_76_inked_32_audio0":{"message":"링크된 오디오"},"_76_inked_32_images0":{"message":"링크된 이미지"},"_84_rash0":{"message":"휴지통"},"_36_1_32_tab0":{"message":"$1 개 탭"},"_36_1_32_window0":{"message":"창 $1 개"},"_36_1_32_in_32__36_20":{"message":"$2 속 $1"},"_67_reated0":{"message":"생성 일시"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__67_reated0":{"message":"생성 일자로 정렬"},"_72_ide_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"전체 화면 알리미 숨기기"},"_78_ever_32__83_how_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"다시는 전체 화면 알리미를 보지 않기"},"_80_ress_32__69_scape_32_key_32_to_32_exit_32_fullscreen_46_0":{"message":"전체 화면에서 나가려면 Escape 키를 누르세요."},"_70_ind_32_in_32__83_peed_32__68_ial_32__70_olders0":{"message":"스피드 다이얼 폴더에서 찾기"},"_70_ind_32_in_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"모든 폴더에서 찾기"},"_65_dded_32__66_ookmark0":{"message":"북마크 추가됨"},"to_32__36_10":{"message":"$1"},"_78_ickname0":{"message":"별명"},"_82_emove_32_from_32__84_oolbar0":{"message":"툴바에서 제거하기"},"_82_eset_32__84_oolbar_32_to_32__68_efault0":{"message":"툴바를 기본으로 초기화"},"_80_rivate_32__66_rowsing_32__87_indow0":{"message":"시크릿 탐색 창"},"_80_rivate0":{"message":"사생활 보호 모드"},"_83_pace0":{"message":"공간"},"_70_lexible_32__83_pace0":{"message":"가변 공간"},"_83_eparator0":{"message":"구분선"},"_78_avigation_32__84_oolbar0":{"message":"내비게이션 툴바"},"_82_ewind0":{"message":"되감기"},"_82_eload0":{"message":"새로고침"},"_72_ome0":{"message":"홈"},"_65_ddress_32__70_ield0":{"message":"주소 표시줄"},"_83_earch_32__70_ield0":{"message":"검색 필드"},"_82_eading_32__76_ist0":{"message":"읽기 목록"},"_85_pdate_32__83_tatus0":{"message":"업데이트 상태"},"_83_tatus_32__84_oolbar0":{"message":"상태 표시줄"},"_66_reak_32__77_ode0":{"message":"휴식 모드"},"_77_ail_32__83_tatus0":{"message":"메일 상태"},"_83_ync_32__83_tatus0":{"message":"동기화 상태"},"_83_tatus_32__73_nfo0":{"message":"상태 정보"},"_86_ersion_32__73_nfo0":{"message":"버전 정보"},"_67_apture_32__73_mages0":{"message":"이미지 캡처"},"_80_age_32__84_iling0":{"message":"페이지 타일링"},"_84_oggle_32__73_mages0":{"message":"이미지 보기/숨기기"},"_80_age_32__65_ctions0":{"message":"페이지 변형"},"_67_lock0":{"message":"시계"},"_67_ontacts0":{"message":"연락처"},"_65_dd_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"웹 패널 추가"},"_82_eply0":{"message":"답장"},"_82_eply_32_to_32__65_ll0":{"message":"전체 답장"},"_77_ark_32__85_nread0":{"message":"읽지 않음으로 표시"},"_77_ark_32__82_ead0":{"message":"읽음으로 표시"},"_70_lag0":{"message":"플래그"},"_76_abel0":{"message":"라벨"},"_77_ove_32_to_32__70_older0":{"message":"폴더로 이동"},"_77_ark_32__83_pam0":{"message":"스팸으로 표시"},"_65_rchive0":{"message":"보관"},"_82_endering_32__77_ethod0":{"message":"렌더링 수단"},"_84_hreads0":{"message":"스레드"},"_84_oggle_32__76_ayout0":{"message":"레이아웃 보기/숨기기"},"_77_ail_32__84_oolbar0":{"message":"메일 툴바"},"_77_ail_32__83_earch0":{"message":"메일 검색"},"_67_ompose_32__78_ew_32__77_ail0":{"message":"새 메일 작성"},"_77_ail_32__67_omposer_32__84_oolbar0":{"message":"메일 보내기 툴바"},"_65_dd_32__65_ttachment0":{"message":"첨부파일 추가"},"_83_how_32__72_eaders0":{"message":"헤더 표시"},"_68_iscard_32__68_raft0":{"message":"메일 초안 삭제"},"_77_ail_32__77_essage_32__84_oolbar0":{"message":"메일 메시지 툴바"},"_82_eset0":{"message":"원래대로"},"_84_oolbar_32__69_ditor0":{"message":"툴바 편집기"},"_67_hoose_32_a_32_set_32_of_32_toolbar_32_buttons_44__32_or_32_your_32__67_ommand_32__67_hains_46__32__68_rag_32_buttons_32_to_32_toolbars_44__32_rearrange_44__32_or_32_remove_32_them_32_from_32_toolbar_32_by_32_dropping_32_them_32_on_32_the_32_background_32_area_46_0":{"message":"툴바 버튼 세트 또는 명령어 체인을 선택해주세요. 버튼을 툴바로 드래그하거나, 재정렬하거나, 바깥으로 끌어서 툴바에서 제거할 수 있습니다."},"_89_ou_32_can_32_always_32_rearrange_32_toolbar_32_buttons_32_by_32_dragging_32_them_32_while_32_pressing_32_the_32__36_1_32_key_46_0":{"message":"언제든지 $1 키를 누른 상태에서 툴바 버튼을 재정렬할 수 있습니다."},"_40__68_ue_32_to_32_a_32__67_hromium_32_bug_32_on_32_mac_79__83__44__32__8984__32_key_32_needs_32_to_32_be_32_released_32_before_32_dropping_32_component_32_on_32_a_32_toolbar_46__41_0":{"message":"(macOS에서의 Chromium 버그로 인해서 항목을 툴바에 끌어다 놓기 직전에 ⌘ 키를 놓아야 합니다.)"},"_67_ommand_32__67_hains0":{"message":"명령어 체인"},"_77_anage_32__67_ommand_32__67_hains0":{"message":"명령어 체인 관리"},"_82_eset_32__36_1_32_to_32__68_efault0":{"message":"$1을 기본값으로 초기화"},"_77_enu0":{"message":"메뉴"},"_67_lear0":{"message":"지우기"},"_77_in_58__32__36_10":{"message":"최소: $1"},"_77_ax_58__32__36_10":{"message":"최대: $1"},"_68_efault_58__32__36_10":{"message":"기본값: $1"},"_80_arameter_32__85_nit_58__32__36_10":{"message":"매개변수 단위: $1"},"_86_alid_32__85__82__76_0":{"message":"유효한 URL"},"_77_illiseconds0":{"message":"밀리초(ms)"},"_84_heme_32__78_ame0":{"message":"테마 이름"},"_83_witch_32_to_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"테마로 전환..."},"_83_earch_32__69_ngine0":{"message":"검색 엔진"},"_83_earch_32__83_election_32_with_32__69_ngine_46__46__46_0":{"message":"선택한 것 엔진으로 검색..."},"_65__32__67_ommand_32__67_hain_32_is_32_a_32_group_32_of_32_commands_32_executed_32_in_32_a_32_sequence_46__32__89_ou_32_can_32_trigger_32_a_32__67_hain_32_from_32__81_uick_32__67_ommands_44__32_or_32_assign_32_it_32_a_32_custom_32__75_eyboard_32__83_hortcut_32_or_32__77_ouse_32__71_esture_46_0":{"message":"명령 고리는 순서대로 실행되는 명령어들의 그룹입니다. 퀵 커맨드에서 실행하거나, 그것에 커스텀 키보드 단축어나 마우스 제스쳐를 설정할 수 있습니다."},"_65_dd_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"명령어 체인 추가"},"_65_dd_32_a_32__67_hain_32_to_32__83_tart0":{"message":"시작하려면 체인 추가하기"},"_83_earch_32__84_ypes_32_and_32__80_riority0":{"message":"유형 및 우선 순위 검색"},"_83_elect_32_data_32_types_32_to_32_include_32_in_32__81_uick_32__67_ommand_32_search_32_results_46__32__82_eorder_32_the_32_list_32_to_32_change_32_default_32_search_32_highlight_32_priority_46_0":{"message":"퀵 커맨드 검색 결과에 표시될 유형을 선택해주세요. 순서를 바꿔서 기본 검색의 우선 순위를 변경하세요."},"_82_eset_32__80_riority0":{"message":"우선순위 초기화"},"_81_uick_32__67_ommand_32__79_ptions0":{"message":"퀵 커맨드 옵션"},"_75_eep_32__76_ast_32__84_yped_32__86_alue0":{"message":"마지막으로 입력한 값 남기기"},"_76_imit_32__78_umber_32_of_32__86_isible_32__83_earch_32__82_esults0":{"message":"표시할 검색 결과의 수 제한"},"_73_nclude_32__69_nglish_32__83_earch_32__84_erms0":{"message":"검색에 영어 포함"},"_73_nclude_32__69_nglish_32_equivalent_32_of_32_command_32_names_32_in_32_search_32_results0":{"message":"검색 결과의 영어 결과를 포함"},"_79_pen_32__76_inks_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭에서 링크 열기"},"_79_pen_32__66_ookmarks_32_on_32__78_ickname_32__77_atch0":{"message":"별명과 일치하는 북마크 열기"},"_79_pen_32__78_otes_32_in_32__78_otes_32__77_anager0":{"message":"노트 매니저에서 노트 열기"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"첫 명령어 체인 추가하기"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__67_hain_46_0":{"message":"왼쪽에 있는 \"추가\" 버튼을 눌러서 새 체인을 추가하세요."},"_70_ilter_32__67_ommands0":{"message":"커맨드 필터링하기"},"_82_emove_32__67_ommand0":{"message":"명령어 제거"},"_65_dd_32__67_ommand0":{"message":"명령어 추가"},"_84_est_32__67_hain0":{"message":"고리 테스트"},"user_64_vivaldi_46_net0":{"message":"user@vivaldi.net"},"user_64_gmail_46_com0":{"message":"user@gmail.com"},"_78_ew_32__65_ccount0":{"message":"새 계정"},"_69_rror_32_creating_32_local_32_calendar_46_0":{"message":"기기에 캘린더를 생성하던 중 오류가 발생했습니다."},"_67_onnected_32_to_32__87_eb_32__67_alendar_44__32_found_32__36_1_32_event_40_s_41__46_0":{"message":"웹 캘린더 연결됨, $1 이벤트 발견."},"_86_ivaldi_46_net_32_account_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_your_32_login_32_details_32_below_32_and_32_let_32_us_32_fetch_32_your_32_calendars_46_0":{"message":"Vivaldi.net 계정, 알겠습니다 - 이제 로그인 정보를 입력하고 우리가 당신의 캘린더를 불러올 수 있게 해주세요."},"_67_al_68__65__86__32_account_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_the_32_server_32__85__82__76__32_and_32_your_32_login_32_details_32_below_32_and_32_let_32_us_32_fetch_32_your_32_calendars_46_0":{"message":"CalDAV 계정, 알겠습니다 - 이제 서버 URL과 로그인 정보를 입력하고 우리가 당신의 캘린더를 불러올 수 있게 해주세요."},"_71_oogle_32_account_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_your_32_username_32_below_32_and_32_then_32_log_32_in_32_using_32_the_32_google_32_dialog_32_shown_46_0":{"message":"Google 계정, 알겠습니다 - 이제 유저 이름을 입력하고 구글의 로그인 창에서 로그인해주세요."},"_87_eb_32_calendar_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_the_32_calendar_32__85__82__76__32_below_32_and_32_let_32_us_32_fetch_32_your_32_events_46_0":{"message":"웹 캘린더, 알겠습니다 - 이제 캘린더의 URL을 입력하고 우리가 당신의 캘린더를 불러올 수 있게 해주세요."},"_87_elcome_32_to_32__86_ivaldi_32__67_alendar0":{"message":"Vivaldi Calendar에 오신 것을 환영합니다"},"_76_et_8217_s_32_get_32_you_32_going_32_by_32_adding_32_your_32_first_32_account_46_0":{"message":"당신의 첫 계정을 추가하는 것으로 시작해봅시다."},"_86_ivaldi_32__67_alendar0":{"message":"Vivaldi Calendar"},"_71_reat_44__32_let_8217_s_32_add_32_another_32_account_46_0":{"message":"좋아요, 이제 다른 계정을 추가합시다."},"_83_elect_32_account_32_type_32_to_32_add_46_0":{"message":"추가할 계정 종류를 선택하세요."},"_67_ontinue0":{"message":"다음"},"_65_dd_32__89_our_32__70_irst_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"첫 번째 캘린더 계정 추가하기"},"_65_dd_32__65_ccount0":{"message":"계정 추가"},"_67_alendar_32__86_isibility_32_and_32__83_yncing0":{"message":"캘린더 가시성 및 동기화"},"_87_e_32_found_32_the_32_following_32_calendars_58_0":{"message":"다음과 같은 캘린더를 찾았습니다:"},"_78_o_32_calendars_32_found_46__32__67_heck_32_that_32_your_32_credentials_32_are_32_correct_32_and_32_your_32_calendar_32_service_32_has_32_calendars_32_configured_46_0":{"message":"캘린더를 찾을 수 없습니다. 로그인 정보가 올바르고 캘린더 서비스에 캘린더가 설정되어 있는지 확인해주세요."},"_83_ave_32__65_ccount0":{"message":"계정 저장"},"_71_reat_44__32__89_ou_8217_re_32__65_ll_32__83_et_33_0":{"message":"좋습니다, 모든 설정이 끝났어요!"},"_73_f_32_you_32_want_32_to_32_add_32_more_32_local_32_calendars_32_use_32_the_32_calendar_32_list_32_in_32_settings_46_0":{"message":"더 많은 로컬 캘린더를 추가하려면 설정의 캘린더 목록을 사용하세요."},"_87_here_32_to_32_next_63_0":{"message":"다음은 어디인가요?"},"_83_how_32__84_ips_32_and_32__84_ricks0":{"message":"팁과 트릭 보기"},"_65_dd_32__65_nother_32__65_ccount0":{"message":"다른 계정 추가하기"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_remove_32_the_32_account_32__8216__36_1_8217__32_and_32_its_32_events_63_0":{"message":"정말로 '$1' 계정과 이벤트를 삭제하시겠어요?"},"_84_his_32_will_32_permanently_32_delete_32_your_32_local_32_calendars_32_and_32_associated_32_events_46__32__73_t_32_can_32_not_32_be_32_undone_46_0":{"message":"로컬 캘린더 및 관련된 일정이 완전히 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다."},"_84_his_32_will_32_not_32_delete_32_any_32_data_32_on_32_the_32_remote_32_server_46__32__89_ou_32_can_32_set_32_it_32_up_32_again_32_if_32_you_32_later_32_want_32_to_32_use_32_it_32_in_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"서버에 있는 데이터는 삭제되지 않습니다. 원할 때 다시 Vivaldi에서 사용할 수 있습니다."},"_82_emoving_32__65_ccount0":{"message":"계정을 삭제하는 중"},"_67_reate_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 생성"},"_67_alendar_32__78_ame_32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"캘린더 이름은 비어있을 수 없습니다"},"_83_ync_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 동기화"},"_65_ctive0":{"message":"활성화"},"_83_ave0":{"message":"저장"},"_69_xport_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 내보내기"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"첫 번째 캘린더 계정 추가하기"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__65_ccount_46_0":{"message":"왼쪽의 \"추가\" 버튼을 눌러 새 계정을 추가하세요."},"_67_alendar_32__84_ype0":{"message":"캘린더 종류"},"_80_assword0":{"message":"비밀번호"},"_85_sername0":{"message":"사용자 이름"},"_82_efresh_32__73_nterval0":{"message":"새로고침 주기"},"_84_imezone0":{"message":"시간대"},"_83_etup_32_in_32_progress_46__46__46_0":{"message":"설정 진행 중..."},"_67_alendar_32__65_ccounts0":{"message":"캘린더 계정"},"_65_dd_32_accounts_32_such_32_as_32__71_oogle_44__32__79_utlook_44__32__86_ivaldi_46_net_44__32_etc_46__44__32_to_32_access_32_your_32_online_32_calendars_46_0":{"message":"Google, Outlook, Vivaldi.net과 같은 계정을 추가해서 온라인 캘린더를 확인할 수 있습니다."},"_78_o_32_accounts_32_added0":{"message":"추가된 계정 없음"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__67_alendar0":{"message":"첫 캘린더 추가"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__67_alendar_46_0":{"message":"왼쪽에 있는 \"추가\" 버튼을 눌러서 새 캘린더를 추가하세요."},"_72_ide_32_from_32__67_alendar_32__86_iew0":{"message":"캘린더 숨기기"},"_69_vent_32__84_emplate0":{"message":"일정 템플릿"},"_73_ndex0":{"message":"들여쓰기"},"_78_o_32__67_alendars_32_added0":{"message":"추가된 캘린더 없음"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_delete_32_the_32_calendar_32__8216__36_1_8217__32_and_32_its_32_events_63_0":{"message":"정말로 '$1' 캘린더와 이벤트를 삭제하시겠어요?"},"_84_his_32_will_32_permanently_32_delete_32_your_32_local_32_calendar_32_and_32_associated_32_events_46__32__73_t_32_can_32_not_32_be_32_undone_46_0":{"message":"로컬 캘린더 및 관련된 일정이 완전히 삭제됩니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다."},"_84_his_32_will_32_permanently_32_delete_32_the_32_calendar_32_on_32_the_32_remote_32_server_46__32__73_t_32_can_32_not_32_be_32_undone_46__32__89_ou_32_can_32_use_32_the_32_calendar_32_settings_32_to_32_disable_32_sync_32_or_32_hide_32_the_32_calendar_46_0":{"message":"서버에서 영구적으로 캘린더가 삭제됩니다. 캘린더 설정에서 동기화를 비활성화하거나 캘린더를 숨길 수 있습니다."},"_68_eleting_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 삭제 중"},"_68_ing0":{"message":"딩"},"_82_ooster0":{"message":"꼬끼오"},"_84_ada0":{"message":"짜잔"},"_78_o_32__68_uration0":{"message":"지연 없음"},"_67_alendar_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"캘린더 메일 계정"},"_83_elect_32_mail_32_account0":{"message":"메일 계정 선택하기"},"_67_alendar_32__68_isplay0":{"message":"캘린더 표시"},"_83_how_32__69_vent_32__80_roperty_32__73_cons0":{"message":"이벤트 속성 아이콘 표시"},"_83_how_32__87_eek_32__78_umber0":{"message":"몇번째 주인지 표시"},"_70_or_32_week_32_settings_32_see_32__76_anguage_32_under_32__71_eneral_32__83_ettings_46_0":{"message":"주 설정은 일반 설정에서 언어를 찾아보세요."},"_69_vents_32__86_iew0":{"message":"이벤트 보기"},"_70_ull0":{"message":"전체"},"_77_inimal0":{"message":"최소"},"_86_isible_32__68_ay_32__72_ours0":{"message":"표시 가능한 당일 시간"},"_68_ay_32__83_tarts_32_at0":{"message":"시작 날짜"},"_68_ay_32__69_nds_32_at0":{"message":"종료 날짜"},"_67_ollapse_32__69_xcluded_32__72_ours0":{"message":"제외된 시간 접기"},"_84_ime_32__73_ncrements0":{"message":"시간 증가"},"15_32__77_inutes0":{"message":"15분"},"30_32__77_inutes0":{"message":"30분"},"1_32__72_our0":{"message":"1시간"},"_83_how_32__79_nly_32_1_32__72_our_32__71_rid_32__76_ines0":{"message":"1시간 단위 그리드 줄만 표시"},"_85_se_32_1_32__72_our_32__73_ncrements_32_for_32__75_eyboard_32__78_avigation0":{"message":"키보드 내비게이션으로 1시간 증가시키기"},"_67_lick_32_on_32__84_ime_32__83_lot_32__83_hould0":{"message":"타임 슬롯 선택 시"},"_83_elect_32__80_eriod0":{"message":"기간 선택하기"},"_67_lick_32__79_utside_32__69_vent_32__83_hould0":{"message":"일정 바깥 선택 시"},"_68_iscard_32__67_hanges0":{"message":"변경사항 취소"},"_83_ave_32__67_hanges0":{"message":"변경사항 저장"},"_67_alendar_32__69_diting0":{"message":"캘린더 편집"},"_69_dit_32__77_ode0":{"message":"편집 모드"},"_73_nline0":{"message":"인라인"},"_68_efault_32__69_vent_32__68_uration0":{"message":"기본 이벤트 기간"},"_68_efault_32__69_vent_32__82_eminder0":{"message":"기본 이벤트 리마인더"},"_68_efault_32__82_eminder_32_for_32__65_ll_32__68_ay_32__69_vents0":{"message":"종일 일정을 위한 기본 리마인더"},"_65_uto_32__65_djust_32__69_nd_32__84_ime0":{"message":"종료 시간 자동 설정"},"_65_utomatically_32_update_32_end_32_time_32_when_32_editing_32_to_32_keep_32_same_32_event_32_duration_46_0":{"message":"동일한 일정 기간을 유지하기 위해 편집할 때 자동으로 종료 시간을 업데이트합니다."},"_65_lways0":{"message":"항상"},"_69_xcept_32_for_32__65_ll_32__68_ay_32__69_vents0":{"message":"종일 이벤트 제외"},"_65_uto_32__70_ocus_32__78_ext_32__68_ate_47__84_ime0":{"message":"자동으로 다음 날짜/시간에 포커스"},"_65_utomatically_32_move_32_focus_32_to_32_next_32_field_32_after_32_typing_32_complete_32_date_32_or_32_time_32_value0":{"message":"완전한 날짜나 시간을 입력하면 자동으로 다음 입력창에 포커스를 이동"},"_67_alendar_32__78_otifications0":{"message":"캘린더 알림"},"_69_nable_32__78_otifications0":{"message":"알림 활성홤"},"_68_isable_32_for_32__72_idden_32__67_alendars0":{"message":"숨긴 캘린더에 대해 비활성화"},"_78_otification_32__83_tyle0":{"message":"알림 스타일"},"_83_ystem_32__78_otification0":{"message":"시스템 알림"},"_77_elt_32__66_rowser0":{"message":"멜트 브라우저"},"_66_urn_32__66_rowser0":{"message":"번 브라우저"},"_70_ull_32__83_creen_32__78_otifications0":{"message":"전체화면 알림"},"_65_pplies_32_to_32__77_elt_32_and_32__66_urn_32_notification_32_type_46_0":{"message":"Melt와 Burn 알림 유형에 적용됩니다."},"_78_otification_32__83_ound0":{"message":"알림 소리"},"_77_inimum_32_width_32_of_32_horizontally_32_scaled_32_active_32_tab0":{"message":"활성화된 탭의 최소 수평 너비"},"_67_alendar_32__73_ntegration0":{"message":"캘린더 통합"},"_83_end_32__73_nvite_32__69_mail_32__77_essages0":{"message":"초대 이메일 메시지 보내기"},"_65_sk_32__69_ach_32__84_ime0":{"message":"매번 물어보기"},"_65_lways_32__83_end_32__77_essages0":{"message":"항상 메시지 보내기"},"_78_ever_32__83_end_32__77_essages0":{"message":"절대 메시지 보내지 않기"},"_79_pen_32__73__67__83__32_files_32_in_32__86_ivaldi0":{"message":"ICS 파일 Vivaldi에서 열기"},"_79_pen_32__87_ebcal_32__76_inks_32_in_32__86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi에서 Webcal 링크 열기"},"_67_onnected_32_to_32__87_eb_32__67_alendar_46__32__70_ound_32__36_1_32__69_vent_40_s_41_0":{"message":"웹 캘린더에 연결되었습니다. $1개의 일정을 찾았습니다"},"_80_assword_32__77_issing_46__46__46_0":{"message":"비밀번호가 없습니다..."},"_67_onnected_32_to_32__67_al_68__65__86__46__32__70_ound_32__36_1_32__67_alendar_40_s_41_0":{"message":"CalDAV에 연결됨. $1 개의 캘린더 찾음"},"_78_ot_32_connected_46__32__36_10":{"message":"연결되지 않음. $1"},"_84_est0":{"message":"테스트"},"_83_ettings_32__85_navailable0":{"message":"설정을 사용할 수 없음"},"_83_ettings_32_are_32_not_32_available_32_in_32_guest_32_windows_46_0":{"message":"게스트 창에서는 설정을 사용할 수 없습니다."},"_76_earn_32_more_32_about_32__71_uest_32__80_rofiles0":{"message":"게스트 프로필에 대해서 자세히 알아보기"},"_86_ivaldi_32__83_ettings_58__32__36_10":{"message":"Vivaldi 설정: $1"},"_86_ivaldi_32__83_ettings0":{"message":"Vivaldi 설정"},"_83_elect_32__68_ownload_32__70_older0":{"message":"다운로드 폴더 선택"},"_68_ownload_32__76_ocation0":{"message":"다운로드 위치"},"_69_nter_32__68_efault_32__68_ownload_32__68_irectory_32__80_ath0":{"message":"기본 다운로드 위치를 입력해주세요"},"_83_elect_32__70_older_46__46__46_0":{"message":"폴더 선택..."},"_83_ave_32__70_iles_32_to_32__68_efault_32__76_ocation_32__87_ithout_32__65_sking0":{"message":"묻지 않고 파일을 기본 위치에 저장하기"},"_85_pdate_32__68_efault_32__76_ocation_32__87_hen_32__67_hoosing_32__83_ave_32_as_32__76_ocation0":{"message":"다른 위치에 저장할 때 기본 저장 위치 업데이트"},"_68_isplay_32__68_ownloads_32__65_utomatically0":{"message":"자동으로 다운로드 표시"},"_78_otify_32_on_32__67_ompleted_32__68_ownloads0":{"message":"다운로드가 완료되면 알림"},"_69_very_32_5_32_minutes0":{"message":"5분마다"},"_69_very_32_15_32_minutes0":{"message":"15분마다"},"_69_very_32_30_32_minutes0":{"message":"30분마다"},"_69_very_32_hour0":{"message":"1시간마다"},"_69_very_32_2_32_hours0":{"message":"2시간마다"},"_69_very_32_6_32_hours0":{"message":"6시간마다"},"_69_very_32_12_32_hours0":{"message":"12시간마다"},"_70_eed_32__84_itle0":{"message":"피드 제목"},"_70_eed_32__65_ddress0":{"message":"피드 주소"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__78_ewsfeed_32__65_ccount0":{"message":"첫 뉴스피드 계정 추가"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32_account_46_0":{"message":"왼쪽의 \"추가\" 버튼을 눌러 새 계정을 추가하세요."},"_78_ew_32__70_eed0":{"message":"새 피드"},"_78_ewsfeed_32__65_ccounts0":{"message":"뉴스피드 계정"},"_78_o_32__70_eeds_32_added0":{"message":"추가된 피드 없음"},"_85_pdate_32__65_ll_32__70_eeds0":{"message":"모든 피드 업데이트"},"_82_eveal_32__68_ata_32__70_older0":{"message":"데이터 폴더 표시"},"_70_eed_32__68_etection0":{"message":"피드 감지"},"_85_se_32__86_ivaldi_32__70_eeds_32_to_32_detect_44__32_preview_32_and_32_subscribe_32_to_32_feeds_46_0":{"message":"피드를 찾고, 미리 보고, 구독하기 위해 Vivaldi 피드를 사용해보세요."},"_68_etect_32__70_eeds_32_in_32__87_eb_32__80_ages0":{"message":"웹 페이지에서 피드 감지"},"_70_eed_32__78_otifications0":{"message":"피드 알림"},"_83_how_32__78_otifications_32_for_32__78_ew_32__70_eed_32__73_tems0":{"message":"새 피드 알림 보기"},"_69_mbed_32__89_ou_84_ube_32__76_inks_32_in_32__65_ttachments0":{"message":"첨부 파일에 YouTube 링크 첨부하기"},"_76_earn_32_more_32_about_32__80_rivacy_32_in_32__86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi의 개인 정보 보호 정책에 대하여 자세히 알아보기"},"_70_requently_32__86_isited_32__80_ages0":{"message":"자주 방문하는 페이지"},"_66_rowser_32__72_istory0":{"message":"브라우저 방문 기록"},"_83_how_32__68_rop_45__68_own_32_when_32__84_yping0":{"message":"입력할 때 드롭다운 메뉴 보기"},"_83_how_32__83_earch_32__81_ueries_32_in_32__84_yped_32__72_istory0":{"message":"입력 기록에 검색 기록 표시"},"_79_pen_32__65_ddress_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭에서 주소 열기"},"_83_how_32__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"주소 표시줄 보기"},"_65_ddress_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"주소 표시줄 위치"},"_84_op0":{"message":"위"},"_66_ottom0":{"message":"아래"},"_65_ddress_32__70_ield_32__79_ptions0":{"message":"주소 표시줄 설정"},"_83_how_32__70_ull_32__65_ddress0":{"message":"모든 주소 보기"},"_83_elect_32__65_ddress_32_on_32__65_ctivation0":{"message":"눌렀을 때 주소 전체 선택"},"_67_opy_32_and_32__67_ut_32__69_ncoded_32__65_ddress0":{"message":"인코딩된 주소로 복사/잘라내기"},"_80_age_32__76_oad_32__80_rogress_32__66_ar0":{"message":"페이지 불러오기 진행바 표시"},"_81__82__32__67_ode_32__71_enerator0":{"message":"QR 코드 생성기"},"_65_ddress_32__65_uto_45__67_omplete0":{"message":"주소 자동완성"},"_68_omain_32__69_xpansion0":{"message":"도메인 확장"},"_69_xpand_32_top_32_level_32_domains_32_with_32__67_trl_32__43__32__69_nter_46__32__84_his_32_shortcut_32_takes_32_precedence_32_over_32_tab_32_opening_32_modifiers0":{"message":"Ctrl + Enter를 눌러 최상위 도메인을 확장합니다. 이 단축키는 탭 열기 구분자보다 우선됩니다"},"_83_uffix0":{"message":"접미사"},"_69_xtension_32__86_isibility0":{"message":"확장 프로그램 보이기 여부"},"_83_how_32_and_32_hide_32_only_32_hidden_32_extensions0":{"message":"숨겨진 확장 프로그램만 보거나 숨기기"},"_84_oggle_32__79_nly_32__72_idden_32__69_xtensions0":{"message":"숨겨진 확장 프로그램만 전환"},"_83_how_32_and_32_hide_32_all_32_extensions0":{"message":"모든 확장 프로그램 보기 및 숨기기"},"_84_oggle_32__65_ll_32__69_xtensions0":{"message":"확장 프로그램 전환"},"_69_nable_32_the_32_drop_45_down_32_menu_32_for_32_hidden_32_extensions0":{"message":"숨긴 확장 프로그램을 위한 드롭다운 메뉴 활성화"},"_69_xpand_32__72_idden_32__69_xtensions_32_to_32__68_rop_45__68_own_32__77_enu0":{"message":"숨겨진 확장 프로그램을 드롭다운 메뉴에 확장"},"_80_rofile_32__77_anagement0":{"message":"프로필 관리"},"_83_ecurity_32__70_eatures0":{"message":"보안 기능"},"_65_lways_32__85_se_32__83_ecure_32__67_onnection_32__40__72__84__84__80__83__41_0":{"message":"항상 보안 연결 (HTTPS) 사용하기"},"_83_trip_32__74_ava_83_cript_32_from_32__80_asted_32__84_ext0":{"message":"붙여넣은 텍스트에서 JavaScript 잘라내기"},"_72_ighlight_32__66_ase_32__68_omain_32_in_32__65_ddress0":{"message":"주소에서 도메인 강조하기"},"_83_ort_32_by_32_website0":{"message":"웹사이트로 정렬"},"_83_ort_32_by_32_account_32_name0":{"message":"계정 이름으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32_password0":{"message":"비밀번호로 정렬"},"_68_elete_32_password_32_for_32__36_1_63_0":{"message":"$1에 대한 비밀번호를 삭제하시겠습니까?"},"_80_assword_32_for_32_user_32__8220__36_1_8221__32_on_32_page_32__8220__36_2_8221__32_will_32_be_32_removed_46_0":{"message":"\"$2\" 페이지의 사용자 \"$1\"에 대한 비밀번호가 삭제됩니다."},"_80_asswords0":{"message":"비밀번호"},"_83_ave_32__87_ebpage_32__80_asswords0":{"message":"웹페이지 비밀번호 저장"},"_70_ilter_32__80_asswords0":{"message":"비밀번호 필터하기"},"_81_uery_32__8220__36_1_8221__32_matches_32_no_32_result_46_0":{"message":"\"$1\" 에 대한 값을 찾을 수 없습니다."},"_78_o_32_saved_32_passwords_32_found_46_0":{"message":"저장된 비밀번호가 없습니다."},"_72_ide_32__80_asswords0":{"message":"비밀번호 숨김"},"_83_how_32__83_aved_32__80_asswords0":{"message":"저장된 비밀번호 표시"},"_69_xport_32__80_asswords0":{"message":"비밀번호 내보내기"},"_69_xport_32_failed_46_0":{"message":"내보내기 실패."},"_80_asswords_32_are_32_exported_32_in_32_clear_32_text_32_without_32_encryption_46_0":{"message":"비밀번호는 암호화 없이 텍스트로 내보내집니다."},"_79_ne_32__68_ay0":{"message":"하루"},"_79_ne_32__87_eek0":{"message":"1주"},"_79_ne_32__77_onth0":{"message":"1개월"},"_84_hree_32__77_onths0":{"message":"3개월"},"_83_ix_32__77_onths0":{"message":"6개월"},"_79_ne_32__89_ear0":{"message":"1년"},"_79_ther_32__40__36_1_32__68_ays_41_0":{"message":"기타 ($1일)"},"_66_rowser_32_restart_32_is_32_required_32_for_32_new_32_setting_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"설정을 적용하기 위해서는 재시작이 필요합니다."},"_68_elete_32__65_ll_32__67_ookies_63_0":{"message":"모든 쿠키를 삭제하시겠습니까?"},"_65_ll_32_cookies_32_will_32_be_32_removed_46_0":{"message":"모든 쿠키가 지워집니다."},"_78_o_32_cookies_32_found_46_0":{"message":"쿠키가 없습니다."},"_83_aved_32__67_ookies0":{"message":"저장된 쿠키"},"_36_1_32_cookie_32_entry0":{"message":"쿠키 항목 $1개"},"_36_1_32_domain0":{"message":"도메인 $1개"},"_86_ivaldi_32_currently_32_stores_32__36_1_32_from_32__36_2_46_0":{"message":"Vivaldi가 현재 $2의 $1를 저장하고 있습니다."},"_70_ilter_32_by_32_domain0":{"message":"도메인으로 필터링하기"},"_72_ide_32__83_aved_32__67_ookies0":{"message":"저장된 쿠키 숨기기"},"_83_how_32__83_aved_32__67_ookies0":{"message":"저장된 쿠키 표시"},"_68_elete_32__65_ll_32__67_ookies0":{"message":"모든 쿠키 삭제"},"_68_elete_32__70_iltered_32__67_ookies0":{"message":"필터링한 쿠키 삭제"},"_80_rivacy0":{"message":"개인 정보"},"_71_oogle_32__83_ervices0":{"message":"Google 서비스"},"_80_hishing_32_and_32__77_alware_32__80_rotection0":{"message":"피싱 및 멀웨어에 대한 보호"},"_68__78__83__32_to_32__72_elp_32__82_esolve_32__78_avigation_32__69_rrors0":{"message":"DNS를 사용하여 탐색 오류 해결"},"_70_orm_32__65_utofill_32__65_ssist0":{"message":"양식 자동 완성 지원"},"_71_oogle_32__69_xtensions0":{"message":"Google 확장 프로그램"},"_66_rowser_32_restart_32_is_32_required_32_for_32_new_32_settings_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"설정을 적용하기 위해서는 재시작이 필요합니다."},"_72_angouts0":{"message":"Hangouts"},"_87_eb_32__83_tore0":{"message":"웹 스토어"},"_89_ou_32_will_32_be_32_unable_32_to_32_install_32_extensions_32_with_32_this_32_option_32_disabled_46_0":{"message":"이 옵션을 비활성화하면 확장 프로그램을 설치할 수 없습니다."},"_83_earch_32_in_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"주소 표시줄에서 검색"},"_83_uggestions_32_in_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"주소 표시줄에서 제안 사용"},"_83_uggestions_32_in_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"검색 표시줄에서 제안 사용"},"_83_end_32__8220__68_o_32__78_ot_32__84_rack_8221__32_directive_32_to_32_supporting_32_websites0":{"message":"지원하는 웹사이트에 \"추적 안함\" 요청 전송"},"_65_sk_32__87_ebsites_32__78_ot_32_to_32__84_rack_32__77_e0":{"message":"웹사이트에 방문자 추적 중지를 요청"},"_66_lock_32__65_ds_32_on_32__65_busive_32__83_ites0":{"message":"남용 사이트에서 광고 차단"},"_87_eb_32__82_eal_45__84_ime_32__67_ommunication_32_broadcast_32_may_32_leak_32__73__80__32_address_32_to_32_services0":{"message":"웹 실시간 통신 (WebRTC) 브로드캐스트를 사용하면 서비스에 IP 주소가 유출될 수 있습니다"},"_66_roadcast_32__73__80__32_for_32__66_est_32__87_eb_82__84__67__32__80_erformance0":{"message":"최상의 WebRTC 성능을 위해 IP로 방송합니다"},"_83_how_32__84_yped_32__72_istory0":{"message":"입력한 기록 보기"},"_70_orm_32__65_utofill0":{"message":"양식 자동완성"},"_67_redit_32__67_ard_32__65_utofill0":{"message":"신용카드 자동 완성"},"_80_rivate_32__87_indows0":{"message":"사생활 보호 창"},"_83_how_32__73_ntroduction0":{"message":"안내 보기"},"_65_llow_32__74_avascript_32_from_32__65_pple_32__69_vents0":{"message":"Apple Events에서 JavaScript 활성화"},"_72_ide_32__80_assword0":{"message":"비밀번호 숨기기"},"_83_how_32__80_assword0":{"message":"비밀번호 보기"},"_67_opy_32__80_assword0":{"message":"비밀번호 복사"},"_67_opy_32__65_ccount_32__78_ame0":{"message":"계정 이름 복사"},"_86_isit_32__80_age0":{"message":"페이지 방문"},"_68_elete_32__80_assword0":{"message":"비밀번호 삭제"},"_65_llow_32_ads_32_from_32_our_32_partners_32__40_support_32__86_ivaldi_41_0":{"message":"우리의 파트너들의 광고를 허용 (Vivaldi를 지원)"},"_82_emove_32_cookie_32_warnings_32__40__36_1_41_0":{"message":"쿠키 경고 지우기 ($1)"},"_65_rabic_32__40__36_1_41_0":{"message":"아라비아어 ($1)"},"_66_ulgarian_32__40__36_1_41_0":{"message":"불가리아어 ($1)"},"_67_hinese_32__40__36_1_41_0":{"message":"중국어 ($1)"},"_67_olombian_32__40__36_1_41_0":{"message":"스페인어 ($1)"},"_67_zech_32_and_32__83_lovak_32__40__36_1_41_0":{"message":"체코슬로바키아어 ($1)"},"_68_utch_32__40__36_1_41_0":{"message":"네덜란드어 ($1)"},"_69_nglish_32__40__36_1_41_0":{"message":"영어 ($1)"},"_69_stonian_32__40__36_1_41_0":{"message":"에스토니아어 ($1)"},"_70_arsi_32__40__36_1_41_0":{"message":"페르시아어 ($1)"},"_70_innish_32__40__36_1_41_0":{"message":"핀란드어 ($1)"},"_70_rench_32__40__36_1_41_0":{"message":"프랑스어 ($1)"},"_71_erman_32__40__36_1_41_0":{"message":"독일어 ($1)"},"_71_reek_32__40__36_1_41_0":{"message":"그리스어 ($1)"},"_72_ebrew_32__40__36_1_41_0":{"message":"히브리어 ($1)"},"_72_ungarian_32__40__36_1_41_0":{"message":"헝가리어 ($1)"},"_73_celandic_32__40__36_1_41_0":{"message":"아이슬란드어 ($1)"},"_73_ndian_32__40__36_1_41_0":{"message":"힌디어 ($1)"},"_73_ndonesian_32__40__36_1_41_0":{"message":"인도네시아어 ($1)"},"_73_talian_32__40__36_1_41_0":{"message":"이탈리아어 ($1)"},"_74_apanese_32__40__36_1_41_0":{"message":"일본어 ($1)"},"_75_orean_32__40__36_1_41_0":{"message":"한국어 ($1)"},"_76_atvian_32__40__36_1_41_0":{"message":"라트비아어 ($1)"},"_76_ithuanian_32__40__36_1_41_0":{"message":"리투아니아어 ($1)"},"_78_ordic_32__40__36_1_41_0":{"message":"노르드어 ($1)"},"_80_olish_32__40__36_1_41_0":{"message":"폴란드어 ($1)"},"_80_ortuguese_32__40__36_1_41_0":{"message":"포르투갈어 ($1)"},"_82_omanian_32__40__36_1_41_0":{"message":"루마니아어 ($1)"},"_82_ussian_32__40__36_1_41_0":{"message":"러시아어 ($1)"},"_83_panish_32__40__36_1_41_0":{"message":"스페인어 ($1)"},"_84_urkish_32__40__36_1_41_0":{"message":"터키어 ($1)"},"_86_ietnamese_32__40__36_1_41_0":{"message":"베트남어 ($1)"},"_71_eolocation0":{"message":"위치"},"_69_nable0":{"message":"활성화"},"_82_emove_32__83_ite0":{"message":"사이트 삭제"},"_82_emove_32__65_ll_32__83_ites_32_from_32__76_ist0":{"message":"목록에서 모든 사이트 제거"},"_65_dd_32_a_32__78_ew_32__83_ite_32_to_32__69_xception_32__76_ist0":{"message":"예외 목록에 새 사이트 추가"},"e_46_g_46__32_example_46_com0":{"message":"e.g. example.com"},"_69_nter_32_a_32_valid_32_domain_32_name_32_excluding_32_the_32_protocol0":{"message":"프로토콜을 제외한 유효한 도메인 이름을 입력하세요"},"_78_o_32__66_locking0":{"message":"아무것도 차단하지 않음"},"_66_lock_32__84_rackers0":{"message":"추적기 차단"},"_66_lock_32__84_rackers_32_and_32__65_ds0":{"message":"추적기와 광고 차단"},"_66_lock_32__84_rackers_32_and_160__65_ds0":{"message":"추적기와 광고 차단"},"_66_locking_32__76_evel0":{"message":"차단 단계"},"_83_elect_32_default_32_level_32_of_32_protection_46_0":{"message":"보호의 기본 레벨을 고르세요."},"_78_o_32_content_32_blocking_32_will_32_be_32_applied_32_to_32_any_32_site_32_by_32_default_46_0":{"message":"기본으로는 아무 사이트에도 컨텐츠 차단이 적용되지 않습니다."},"_79_nline_32_trackers_32_collect_32_personal_32_information_32_and_32_browsing_32_habits_32_across_32_multiple_32_sites_46_0":{"message":"온라인 추적기는 브라우징 습관과 개인 정보를 여러 사이트에 걸쳐 수집합니다."},"_87_eb_32_advertisement_32_supports_32_existence_32_of_32_many_32_sites_32_but_32_can_32_also_32_be_32_used_32_to_32_build_32_a_32_personal_32_profile_32_for_32_monetization_46_0":{"message":"웹 광고는 많은 사이트들이 존재할 수 있도록 지원해주지만 수익 창출을 위한 개인 프로필을 구축하는 데에 사용될 수도 있습니다."},"_69_xceptions0":{"message":"예외"},"_77_anage_32_blocking_32_level_32_per_32_site0":{"message":"사이트별 차단 레벨 설정"},"_65_dd_32__83_ite_32__69_xception0":{"message":"예외 사이트 추가"},"_82_emove_32__83_ite_32__69_xception0":{"message":"예외 사이트 삭제"},"_72_ide_32__83_ources0":{"message":"소스 숨기기"},"_77_anage_32__83_ources0":{"message":"소스 관리"},"_84_racker_32__66_locking_32__83_ources0":{"message":"추적기 차단 소스"},"_65_d_32__66_locking_32__83_ources0":{"message":"광고 차단 소스"},"_83_ecurity0":{"message":"보안"},"_77_anage_32__67_ertificates0":{"message":"인증서 관리"},"_77_anage_32__72__84__84__80__83__47__83__83__76__32_certificates_32_and_32_settings_46_0":{"message":"HTTPS/SSL 인증서와 설정을 관리합니다."},"_70_etched_32_successfully0":{"message":"성공적으로 불러옴"},"_70_ailed_32_to_32_download0":{"message":"다운로드하지 못함"},"_70_ile_32_cannot_32_be_32_located0":{"message":"파일을 찾을 수 없음"},"_70_ile_32_cannot_32_be_32_read0":{"message":"파일을 읽을 수 없음"},"_73_nvalid_32_format0":{"message":"유효하지 않은 포맷"},"_67_annot_32_save_32_to_32_the_32_profile0":{"message":"프로필을 저장할 수 없습니다"},"_70_etch_32_not_32_completed0":{"message":"가져오기를 완료하지 못함"},"_83_elect_32_a_32__66_locker_32__76_ist_32__84_ext_32__70_ile0":{"message":"차단기 리스트 텍스트 파일을 고르세요"},"_70_ailed_32_to_32_add_32_internal_32_list0":{"message":"내부 목록을 추가하지 못함"},"_70_ailed_32_to_32_add_32_list0":{"message":"목록을 추가하지 못함"},"_67_opy_32__76_ist_32__79_rigin0":{"message":"목록 출처 복사"},"_69_nable_32__76_ist0":{"message":"목록 활성화"},"_68_isable_32__76_ist0":{"message":"목록 비활성화"},"_82_emove_32__76_ist0":{"message":"목록 제거"},"_82_estore_32__66_uilt_45__73_n_32__76_ists0":{"message":"기본 탑재된 목록 복구"},"_73_mport_32__78_ew_32__66_locker_32__76_ist0":{"message":"새 차단기 목록 불러오기"},"_69_nter_32__85__82__76__32_to_32_import_32_blocker_32_rules0":{"message":"차단기 규칙을 불러올 URL을 입력하세요"},"_73_mport_32_from_32_a_32_file_46__46__46_0":{"message":"파일에서 가져오기..."},"_76_oading_46__46__46_0":{"message":"불러오는 중..."},"_86_alid_32_rules_58__32__36_10":{"message":"유효한 규칙: $1"},"_73_nvalid_32_rules_58__32__36_10":{"message":"유효하지 않은 규칙: $1"},"_85_nsupported_32_rules_58__32__36_10":{"message":"지원되지 않는 규칙: $1"},"_73_mport_46__46__46_0":{"message":"가져오기..."},"_85_pdated_32_on_32__36_10":{"message":"$1에 업데이트됨"},"_68_isabled0":{"message":"비활성화"},"_78_ot_32_fetched0":{"message":"갱신되지 않음"},"_40__70_etching_46__46__46__41_0":{"message":"(갱신 중...)"},"_65_dd_32__76_ist0":{"message":"목록 추가"},"_65_ccept_32__67_ookies0":{"message":"쿠키 허용"},"_84_hird_45__80_arty_32__67_ookies0":{"message":"제3자 쿠키"},"_68_isabling_32_third_32_party_32_cookies_32_might_32_make_32_some_32_pages_32_fail_32_to_32_work_32_as_32_intended_46_0":{"message":"타사 쿠키를 비활성화하면 일부 페이지가 의도한 대로 작동하지 않을 수 있습니다."},"_68_ouble_45_click_32_to_32_visit_32__36_10":{"message":"더블 클릭해서 $1 방문하기"},"_72_ide_32_password0":{"message":"비밀번호 숨김"},"_69_xpires_58_0":{"message":"만료:"},"_80_ath_58_0":{"message":"경로:"},"_72_ost_32__79_nly_58_0":{"message":"호스트 전용:"},"_72__84__84__80__32__79_nly_58_0":{"message":"HTTP 전용:"},"_83_ession_58_0":{"message":"세션:"},"_83_ecure_58_0":{"message":"보안:"},"_86_alue_58_0":{"message":"값:"},"_68_elete_32_selected_32_cookie0":{"message":"선택된 쿠키 삭제"},"_68_elete_32_cookies0":{"message":"쿠키 삭제"},"_65_dd_32__82_ule0":{"message":"규칙 추가"},"_82_emove_32__82_ule0":{"message":"규칙 삭제"},"_80_age0":{"message":"페이지"},"_67_hains0":{"message":"고리"},"_85_se_32__78_ative_32__87_indow0":{"message":"시스템 제목 표시줄 및 테두리 사용"},"_84_his_32_setting_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_full_32_effect_46_0":{"message":"설정을 모두 적용하기 위해서는 재시작이 필요합니다."},"_70_ade_32__67_olors_32_in_32__66_ackground_32__87_indows0":{"message":"백그라운드 창 블러 색상"},"_85_se_32__83_imple_32__83_crollbars0":{"message":"심플한 스크롤바 사용하기"},"_79_pen_32__83_ettings_32_in_32_a_32__84_ab0":{"message":"탭으로 설정 열기"},"_79_pen_32__80_opups_32_in_32__84_abs0":{"message":"팝업을 탭으로 열기"},"_85_se_32__65_nimation0":{"message":"애니메이션 사용"},"_85_se_32__66_uttons_32_in_32__82_ange_32__67_ontrols0":{"message":"범위를 조정할 때 버튼 사용"},"_87_indow_32__67_ontrols_32__80_osition0":{"message":"창 컨트롤 위치"},"_82_ight_32__83_ide0":{"message":"오른쪽"},"_76_eft_32__83_ide0":{"message":"왼쪽"},"_83_tatus_32__73_nfo_32__79_verlay0":{"message":"상태 표시 오버레이"},"_84_oolbar_32__67_ustomization0":{"message":"툴바 사용자 지정"},"_85_ser_32__73_nterface_32__90_oom0":{"message":"사용자 인터페이스 줌"},"_83_elect_32__70_older_32_for_32__67__83__83__32__85__73__32__77_ods0":{"message":"CSS UI 모드를 위해 폴더 선택"},"_69_nter_32__67_ustom_32__85__73__32__77_odifications_32__80_ath0":{"message":"커스텀 UI 수정 경로를 입력해주세요"},"_68_irectory_32_for_32_custom_32__67__83__83__32__85__73__32_modification_32_files_46_0":{"message":"CSS UI 수정 파일의 경로."},"_84_hey_32_must_32_have_32_a_32__46_css_32_extension_32_to_32_be_32_included_46_0":{"message":"포함하려면 .css 확장을 가지고 있어야합니다."},"_78_o_32_guarantees_32_are_32_made_32_that_32_these_32_will_32_work_32_in_32_new_32_versions_32_of_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"새로운 버전의 Vivaldi에서 작동할 것이라는 보장은 없습니다."},"_84_his_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_apply_46_0":{"message":"적용하려면 재시작이 필요합니다."},"_87_indow_32__65_ppearance0":{"message":"창 모양"},"_67_ustom_32__85__73__32__77_odifications0":{"message":"커스텀 UI 수정"},"_77_enu_32__73_con_32__83_tyle0":{"message":"메뉴 아이콘 스타일"},"_86_ivaldi_32__73_con0":{"message":"Vivaldi 아이콘"},"_77_enu_32__73_con0":{"message":"메뉴 아이콘"},"_76_ogout0":{"message":"로그아웃"},"_68_isconnect0":{"message":"연결 해제"},"_67_onnect0":{"message":"연결"},"_68_ebug_32__67_onsole_32__79_utput0":{"message":"디버그 콘솔 출력"},"_79_ff0":{"message":"끄기"},"_83_imple0":{"message":"심플하게"},"_86_erbose0":{"message":"자세하게"},"_78_otifications0":{"message":"알림"},"_78_otifications_32__69_nabled0":{"message":"알림 활성화됨"},"_84_yping_32__73_ndication0":{"message":"입력 중이라는 것을 표시"},"_83_end_32__77_y_32__84_yping_32__83_tatus0":{"message":"입력 상태 보내기"},"_76_et_32_other_32_people_32_see_32_you_8217_re_32_typing_32_a_32_message0":{"message":"입력하고 있다는 것을 다른 사람들에게 알립니다"},"_83_tore_32__77_essages0":{"message":"메시지 저장"},"_65_void_32__83_toring_32__77_essages0":{"message":"메시지를 저장하지 않기"},"_84_ell_32_the_32_server_32_to_32_not_32_store_32_messages_32_you_32_send0":{"message":"서버에 보내는 메시지를 저장하지 않도록 요청합니다"},"_80_resentation0":{"message":"발표"},"_65_lways_32_open_32_conversations_32_in_32_tabs0":{"message":"항상 탭에서 회의 열기"},"_84_ab_32__77_ode0":{"message":"탭 모드"},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings_32_to_32__68_efault_63_0":{"message":"모든 설정을 기본값으로 초기화할까요?"},"_83_ettings_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_values_32_and_32_the_32_browser_32_will_32_restart_46__32__77_ail_32_accounts_32_are_32_not_32_removed_46_0":{"message":"설정이 기본값으로 초기화되며 브라우저가 재시작됩니다. 메일 계정은 제거되지 않습니다."},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings_32__65_nd_32__82_estart0":{"message":"모든 설정을 초기화하고 재시작하기"},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings_32_to_32__68_efault0":{"message":"모든 설정을 기본값으로 초기화하기"},"_84_his_32_will_32_reset_32_the_32_all_32_settings_32_to_32_default_32_values_46__32__77_ail_32_accounts_32_are_32_not_32_removed_46_0":{"message":"모든 설정이 초기화됩니다. 메일 계정은 제거되지 않습니다."},"_65_utoplay0":{"message":"자동 재생"},"_83_ound0":{"message":"소리"},"_67_amera0":{"message":"카메라"},"_77_icrophone0":{"message":"마이크"},"_77_otion_32__83_ensors0":{"message":"동작 감지 센서"},"_66_luetooth_32__68_evices0":{"message":"Bluetooth 기기"},"_77__73__68__73__32__68_evices0":{"message":"MIDI 기기"},"_80_opups0":{"message":"팝업"},"_73_dle_32__68_etection0":{"message":"기기 사용 여부"},"_68_efault_32__80_ermissions0":{"message":"기본 권한"},"_67_ertain_32_website_32_permissions_32_can_32_be_32_controlled_32_globally_46_0":{"message":"특정 웹사이트 권한은 전역에서 관리될 수 있습니다."},"_65_sk0":{"message":"묻기"},"_66_lock0":{"message":"차단"},"_82_eset_32_to_32__68_efault_32__80_ermissions0":{"message":"기본 권한으로 초기화"},"_83_mooth_32__83_crolling0":{"message":"부드러운 스크롤"},"_83_tandard0":{"message":"일반"},"_83_ans_45_serif0":{"message":"산세리프"},"_83_erif0":{"message":"세리프"},"_77_onospaced0":{"message":"고정폭"},"_67_ursive0":{"message":"커시브"},"_70_antasy0":{"message":"판타지"},"_70_onts0":{"message":"글꼴"},"_68_efault_32__70_ont_32__83_ize0":{"message":"기본 글꼴 크기"},"_77_inimum_32__70_ont_32__83_ize0":{"message":"최소 글꼴 크기"},"_68_efault_32__70_onts0":{"message":"기본 글꼴"},"_83_how_32__83_elected_32__84_ext_32__84_ranslate_32__66_utton0":{"message":"선택한 텍스트 번역 버튼 표시"},"_68_efault_32__87_ebpage_32__90_oom0":{"message":"기본 웹페이지 확대/축소 배율"},"_85_se_32__36_1_43__83_croll_32_to_32__90_oom_32__80_age0":{"message":"$1 + 스크롤로 페이지 확대/축소"},"_85_se_32__84_ab_32__90_oom0":{"message":"탭 확대/축소 사용"},"_82_etain_32_zoom_32_level_32_when_32_navigating_32_between_32_websites0":{"message":"웹사이트 사이를 이동할 때 확대/축소 단계를 유지합니다"},"_83_how_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"전체 화면 알리미 보기"},"_72_ide_32_the_32__77_ouse_32__67_ursor_32_for_32__80_age_45_initiated_32__70_ullscreen0":{"message":"웹페이지에서 발동한 전체화면에서는 마우스 커서 숨기기"},"_85_se_32__72_ardware_32__65_cceleration_32__87_hen_32__65_vailable0":{"message":"가능하면 하드웨어 가속 사용"},"_80_lugins0":{"message":"플러그인"},"_69_nable_32__73_nternal_32__80__68__70__32__86_iewer0":{"message":"내장 PDF 뷰어 활성화"},"_69_nable_32__87_idevine_32__80_lugin0":{"message":"Widevine 플러그인 활성화"},"_80_lay_32__73_mage_32__65_nimation0":{"message":"이미지 애니메이션 재생"},"_79_nce0":{"message":"한 번만"},"_65_llow_32__84_ext_32__83_election_32_in_32__76_inks0":{"message":"링크에서 텍스트 선택 허용"},"_76_ong_32_date0":{"message":"긴 날짜"},"_72_our0":{"message":"시간"},"_77_inute0":{"message":"분"},"_77_illisecond0":{"message":"밀리초"},"_85_nique_32__73__68_0":{"message":"고유 ID"},"_83_hort_32_unique_32__73__68_0":{"message":"짧은 고유 ID"},"_65_ctive_32_tab_32_host_32_name0":{"message":"활성화 탭 호스트 이름"},"_65_ctive_32_tab_32_title0":{"message":"탭 타이틀 활성화"},"_69_xample_32__80_age_32__84_itle0":{"message":"페이지 타이틀 예시"},"_83_elect_32__67_apture_32__70_older0":{"message":"캡처 폴더 선택하기"},"_73_mage_32__67_apture0":{"message":"이미지 캡처"},"_67_apture_32__83_torage_32__70_older0":{"message":"캡처 저장 폴더"},"_69_nter_32_capture_32_storage_32_folder0":{"message":"캡처 저장 폴더를 입력하세요"},"_67_apture_32__70_ile_32__78_ame_32__84_emplate0":{"message":"파일 이름 템플릿 캡처"},"_77_odify_32_file_32_name_32_template0":{"message":"파일 이름 템플릿 수정"},"_82_estore_32__68_efault0":{"message":"기본값 복구"},"_80_icture_45_in_45__80_icture_32__66_utton_32_on_32__86_ideos0":{"message":"영상에 화면 속 화면(PiP) 버튼 표시"},"_84_his_32_setting_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"설정을 적용하려면 재시작이 필요합니다."},"_87_ebpage_32__70_ocus0":{"message":"웹페이지 포커스"},"_84_his_32_setting_32_takes_32_effect_32_in_32_new_32_tabs_32_or_32_windows_32_only_46_0":{"message":"이 설정은 새 탭이나 새 창에서만 적용됩니다."},"_70_ocus_32__70_orms_32__79_nly0":{"message":"폼만 포커스"},"_70_ocus_32__65_ll_32__67_ontrols_32_and_32__76_inks0":{"message":"모든 컨트롤과 링크 포커스"},"_83_patial_32__78_avigation0":{"message":"공간 네비게이션"},"_65_utomatically_32_download_32_updates_32_and_32_notify_32_when_32_they_32_are_32_ready_32_to_32_install0":{"message":"자동으로 업데이트를 다운로드하고 설치할 준비가 되면 알리기"},"_65_utomatically_32__68_ownload_32_and_32__73_nstall_32__85_pdates0":{"message":"자동으로 업데이트 다운로드하고 설치하기"},"_85_pdates0":{"message":"업데이트"},"_71_et_32_the_32_latest_32_security_32_fixes_32_by_32_allowing_32_automatic_32_updates_32_of_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Vivaldi의 자동 업데이트를 허용해서 가장 최신의 보안 수정을 받으세요."},"_65_utomatic0":{"message":"자동"},"_65_sk_32_before_32_installing0":{"message":"설치 전에 묻기"},"_65_sk_32_before_32_downloading0":{"message":"다운로드 전에 묻기"},"_77_anual0":{"message":"수동"},"_72_ide_32__85_pdate_32__83_ettings0":{"message":"업데이트 설정 숨기기"},"_83_how_32__85_pdate_32__83_ettings0":{"message":"업데이트 설정 표시"},"_65_ll_32__77_essages0":{"message":"모든 메시지"},"_67_ustom_32__70_olders0":{"message":"사용자 지정 폴더"},"_77_ailing_32__76_ists0":{"message":"메일링 리스트"},"_70_ilters0":{"message":"필터"},"_70_lags0":{"message":"플래그"},"_76_abels0":{"message":"라벨"},"_65_ll_32__65_ccounts0":{"message":"모든 계정"},"_77_ail_32__80_anel_32__79_rder_32_and_32__86_isibility0":{"message":"메일 패널 정렬 및 가시성"},"_72_ide_44__32_show_32_and_32_re_45_order_32_folders_32_in_32_the_32__77_ail_32__80_anel_46_0":{"message":"메일 패널에 있는 폴더를 숨기거나, 표시하거나, 재정렬합니다."},"_84_urn_32_on_32__73__77__65__80__32__76_ogs_32_in_32__67_onsole0":{"message":"콘솔에서 IMAP 로그 사용"},"_82_econnect_32_mail_32_accounts_32_to_32_make_32_this_32_effective_46__32__78_ote_32_that_32_this_32_will_32_degrade_32_performance_32_of_32_the_32_mail_32_client_46_0":{"message":"메일 계정을 다시 연결해야 적용할 수 있습니다. 이것은 메일 클라이언트의 성능을 낮출 수 있습니다."},"_84_urn_32_on_32__83__77__84__80__32__76_ogs_32_in_32__67_onsole0":{"message":"콘솔에서 SMTP 로그 사용"},"_84_urn_32_this_32_on_32_for_32_debugging_32_problems_32_with_32_sending_32_mail_46__32__87_ill_32_take_32_effect_32_immediately_46__32__78_o_32_need_32_to_32_reconnect_46_0":{"message":"메일 전송 문제를 디버깅하려면 이 옵션을 켜야합니다. 즉시 적용됩니다. 다시 연결할 필요가 없습니다."},"_77_ail_32__86_iew_32__76_ayout0":{"message":"메일 보기 배치"},"_86_ertical_32__87_ide0":{"message":"수직 와이드"},"_85_se_32__82_elative_32__68_ates0":{"message":"상대적인 날짜 사용하기"},"_77_ail_32__78_otifications0":{"message":"메일 알림"},"_78_otify_32_on_32__83_uccessfully_32__83_ent0":{"message":"성공적으로 발신 시 알리기"},"_85_nseen_32__77_essages0":{"message":"안 읽은 메시지"},"_72_ighlight_32_unread_32_messages_32_that_32_have_32_not_32_been_32_seen_32_since_32_the_32_last_32_check_46_0":{"message":"마지막 접속 이후 읽지 않은 메시지를 강조 표시합니다."},"_72_ighlight_32_and_32__67_ount_32__85_nseen_32__77_essages0":{"message":"읽지 않은 메시지 강조 및 개수 표시"},"_83_tart_32__83_earch_32__85_sing_32__69_nter_32__75_ey0":{"message":"엔터 키로 검색 시작하기"},"_77_ailto_32__76_inks0":{"message":"메일(Mailto) 링크"},"_77_ail_32__67_ounters0":{"message":"메일 카운터"},"_83_how_32_on_32__83_tatus_32__66_utton0":{"message":"상태에 표시하기 버튼"},"_83_how_32_on_32__80_anel_32__66_utton0":{"message":"패널에 표시하기 버튼"},"_73_nclude_32__84_rash_32__77_essages0":{"message":"휴지통 메시지 포함"},"_73_nclude_32__83_pam_32__77_essages0":{"message":"스팸 메시지 포함"},"_73_nclude_32__65_rchive_32__77_essages0":{"message":"보관함 메시지 포함"},"_73_nclude_32__68_raft_32__77_essages0":{"message":"임시 저장 메시지 포함"},"_68_isplay_32__77_ail_32__80_anel_32_when_32__86_iewing_32__77_ail0":{"message":"메일을 볼 때에도 메일 패널 표시"},"_79_pen_32__80_anel_32__65_utomatically0":{"message":"자동으로 패널 열기"},"_79_pen_32__77_ail_32__84_abs_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"한 번 클릭으로 메일 탭 열기"},"_83_how_32__65_ctivity_32__73_ndicators0":{"message":"활동 인디케이터 표시"},"_66_riefly_32_display_32_status_32_next_32_to_32_folders_32_when_32_updating_46_0":{"message":"업데이트 시 폴더 옆에 상태를 간략하게 표시합니다."},"_69_rror_32__77_essages0":{"message":"오류 메시지"},"_68_isplay_32_errors_32_in_32__77_ail_32__80_anel_46__32__84_hey_32_are_32_also_32_accessible_32_via_32__77_ail_32__83_tatus_32__66_utton_46_0":{"message":"메일 패널의 오류를 표시합니다. 메일 상태 버튼에서도 확인할 수 있습니다."},"_83_how_32__85_nsubscribed_32__77_ailboxes0":{"message":"구독하지 않은 메일함 표시"},"_67_heck_32__70_or_32__78_ew_32__77_ail0":{"message":"새 메일 확인"},"_69_very_32__77_inute0":{"message":"1분마다"},"_77_ail_32__82_endering0":{"message":"메일 렌더링"},"_80_refer_32__72__84__77__76__32_over_32__84_ext0":{"message":"텍스트보다 HTML 선호하기"},"_67_olor_32__81_uoted_32__84_ext0":{"message":"색깔로 인용된 텍스트"},"_68_efault_32__83_ender_32_in_32__78_ew_32__77_essages0":{"message":"새 메시지의 기본 발신 계정"},"_85_sed_32_as_32_fallback_32_if_32_no_32_account_32_is_32_selected0":{"message":"아무 계정도 선택되지 않았을 때 기본값으로 사용됩니다"},"_77_ost_32__82_ecently_32__85_sed0":{"message":"최근에 사용됨"},"_67_omposer_32__67_olors0":{"message":"작성기 색상"},"_68_oesn_8217_t_32_affect_32_the_32_color_32_of_32_sent_32_messages0":{"message":"보낸 메시지의 색에 영향을 미치지 않습니다"},"_66_lack_32_on_32__87_hite0":{"message":"흑백"},"_73_nherit_32__84_heme_32__67_olors0":{"message":"테마 색상 상속"},"_79_ptional_32__77_ail_32__72_eaders0":{"message":"선택적 메일 헤더"},"_77_ail_32_headers_32_to_32_include_32_when_32_sending_32_messages0":{"message":"메시지를 보낼 때 사용되는 메일 헤더"},"_68_elete_32__68_uplicate_32__77_essages0":{"message":"중복 메시지 삭제"},"_70_rom_32__65_ll_32__70_olders_32_on_32__67_urrent_32__65_ccount0":{"message":"현재 계정의 모든 폴더"},"_70_rom_32__65_ll_32__65_ccounts_32_and_32__70_olders0":{"message":"모든 계정과 폴더에서"},"_80_ermanently_32__68_elete_32__68_uplicate_32__77_essages0":{"message":"중복 메시지 영구 삭제"},"_70_rom_32_the_32__67_urrent_32__70_older_32__79_nly0":{"message":"현재 폴더만"},"_65_rchive_32__65_ctions0":{"message":"보관함 동작"},"_65_dd_32__65_rchive_32__70_older_32_if_32__77_issing0":{"message":"보관함 폴더가 없으면 추가하기"},"_84_heme_32__83_chedule0":{"message":"테마 변경 주기"},"_78_o_32__83_chedule0":{"message":"설정되지 않음"},"_79_perating_32__83_ystem0":{"message":"운영체제"},"_77_anual_32__83_chedule0":{"message":"수동 스케줄"},"_78_ow0":{"message":"지금"},"_65_dd0":{"message":"추가"},"_80_hilips_32__72_ue_32__84_heme_32__73_ntegration0":{"message":"Philips Hue 테마 연동"},"_69_nable_32__72_ue0":{"message":"Hue 활성화"},"_67_onnected_32_to_32__72_ue_32__66_ridge_32_at_32__36_1_46_0":{"message":"$1의 Hue Bridge에 연결했습니다."},"_82_equires_32_a_32__80_hilips_32__72_ue_32_lighting_32_system_32_on_32_the_32_local_32_network_46_0":{"message":"로컬 네트워크 상의 Philips Hue 조명 시스템이 필요합니다."},"_82_eset_32__66_ridge_32__67_onnection0":{"message":"Bridge 연결 초기화"},"_66_ridge_32__68_iscovery0":{"message":"Bridge Discovery"},"_66_ridge_32__73__80__32__40__76_eave_32_blank_32_to_32_autodiscover_41_0":{"message":"브릿지 IP (자동 탐색하려면 빈칸으로 남기기)"},"_70_ind_32__66_ridge0":{"message":"Bridge 찾기"},"_70_ound_32__66_ridge_32_at_32__36_1_46__32__87_aiting_32_for_32_button_32_press_46__46__46_0":{"message":"$1에서 브릿지를 발견했습니다. 버튼 입력 대기 중..."},"_80_ress_32_the_32_button_32_on_32_your_32__66_ridge0":{"message":"Bridge의 버튼을 눌러주세요"},"_79_nly_32_lights_32_that_32_support_32_color_32_can_32_be_32_selected_46_0":{"message":"색상을 지원하는 전등만 선택할 수 있습니다."},"_76_ight_32_currently_32_unreachable_46_0":{"message":"현재 전등을 확인할 수 없습니다."},"_77_ouse_32__77_at0":{"message":"마우스 패드"},"_72_eadset0":{"message":"헤드셋"},"_67_hroma_32__76_ink0":{"message":"Chroma Link"},"_82_azer_32__67_hroma_32__84_heme_32__73_ntegration0":{"message":"Razer Chroma 테마 연동"},"_69_nable_32__82_azer_32__67_hroma_32__73_ntegration0":{"message":"Razer Chroma 연동 활성화"},"_82_equires_32__82_azer_32__67_hroma_32_enabled_32_devices_32_connected_32_to_32_the_32_local_32_machine_46_0":{"message":"로컬 장치에 Razer Chroma가 활성화된 기기가 연결되어 있어야합니다."},"_80_rivate_32__87_indow_32_theme0":{"message":"사생활 보호 창 테마"},"_83_elect_32_theme_32_to_32_use_32_for_32__80_rivate_32__87_indows0":{"message":"시크릿 모드에 사용할 테마를 선택하세요"},"_66_ackground0":{"message":"배경"},"_70_oreground0":{"message":"전경"},"_72_ighlight0":{"message":"강조"},"_65_ccent0":{"message":"강조"},"_66_lurred_32__67_ircle_32__76_ight0":{"message":"뿌연 서클 라이트"},"_66_lurred_32__67_ircle_32__68_ark0":{"message":"뿌연 서클 다크"},"_72_uman0":{"message":"사람"},"_80_ink_32__67_loud0":{"message":"분홍 구름"},"_66_lueprint0":{"message":"청사진"},"_66_each0":{"message":"해변"},"_80_urple_32__82_ain0":{"message":"퍼플 레일"},"_70_rom_32__36_10":{"message":"$1님이 보냄"},"_83_hare_32_your_32_theme0":{"message":"테마 공유하기"},"_67_olors0":{"message":"색상"},"_80_refer_32__83_ystem_32__67_olor0":{"message":"시스템 색상대로"},"_67_olor_32__79_verrides0":{"message":"색상 덮어쓰기"},"_65_ccent_32_from_32__80_age0":{"message":"페이지 강조 색상"},"_71_et_32_accent_32_color_32_from_32_current_32_webpage_46__32__65_pply_32_accent_32_color_32_to_32_transparent_32__84_ab_32__66_ar_32_background_46_0":{"message":"현재 웹 페이지에서 강조 색상을 가져옵니다. 투명한 탭 표시줄에 강조 색상을 적용합니다."},"_65_ccent_32_on_32__87_indow0":{"message":"창 강조 색상"},"_65_pply_32_accent_32_color_32_to_32_window_32_background_32_instead_32_of_32_the_32_toolbar_46_0":{"message":"툴바 대신 백그라운드 창에 강조 색상을 적용합니다."},"_76_imit_32__65_ccent_32__67_olor_32__83_aturation0":{"message":"강조 색상의 채도 제한"},"_67_olor_32__67_ontrast0":{"message":"색 대비"},"_84_ype_58_0":{"message":"유형:"},"_67_ustom_32__67_olor0":{"message":"커스텀 색상"},"_83_tretch_32_to_32__70_it0":{"message":"크기에 맞게 늘리기"},"_67_enter0":{"message":"중앙 정렬"},"_85_se_32__68_esktop_32__73_mage0":{"message":"데스크톱 이미지 사용하기"},"_83_elect_32__73_mage_46__46__46_0":{"message":"이미지 선택..."},"_83_elect_32__66_ackground_32__73_mage0":{"message":"배경 이미지 선택"},"_84_his_32_theme_32_has_32_a_32_background_32_image_32_set_32_that_32_may_32_obscure_32_the_32_color_46_0":{"message":"이 테마에는 색상을 흐리게 할 수 있는 배경 이미지 세트가 있습니다."},"_67_lear_32__73_mage0":{"message":"이미지 지우기"},"_78_o_32_color0":{"message":"색상 없음"},"_78_o_32_image0":{"message":"이미지 없음"},"_84_ransparency0":{"message":"투명"},"_65_djust_32__80_anel_32_transparency_32_level_46_0":{"message":"패널 투명도를 조절합니다."},"_84_ransparent_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"투명 탭 표시줄"},"_84_ransparent_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"투명 백그라운드 탭"},"_66_lur0":{"message":"블러"},"_65_pply_32_blur_32_effect_32_to_32_image_32_in_32__80_anel_32_and_32__84_ab_32__66_ar_32_background_46_0":{"message":"패널 및 탭 표시줄 백그라운드의 이미지에 블러 효과를 적용합니다."},"_67_orner_32__82_ounding0":{"message":"둥근 모서리"},"_83_elect_32__84_heme_32_to_32__73_mport0":{"message":"가져올 테마 선택하기"},"_68_eleting_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"\"$1\" 삭제 중"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_permanently_32_delete_32_the_32__8220__36_1_8221__32_theme_63_0":{"message":"\"$1\" 테마를 영구적으로 삭제하시겠습니까?"},"_68_elete_32__84_heme0":{"message":"테마 삭제"},"_79_pen_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"테마 열기..."},"_69_xport_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"테마 내보내기..."},"_71_et_32_more_32_themes0":{"message":"더 많은 테마 확인하기"},"_83_elect_32_any_32_of_32_the_32_pre_45_installed_32_themes_44__32_make_32_your_32_own_32_in_32_the_32__84_heme_32__69_ditor_44__32_or_32_head_32_over_32_to_32_themes_46_vivaldi_46_net_32_to_32_download_32_themes_32_shared_32_by_32_the_32__86_ivaldi_32_community_46_0":{"message":"기본 테마 중에서 선택하거나, 테마 편집기에서 자신만의 테마를 만들거나, theme.vivaldi.net으로 이동하여 Vivaldi 커뮤니티에서 공유하는 테마를 다운로드하세요."},"_76_ibrary0":{"message":"라이브러리"},"_78_ew_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"새 테마..."},"_69_ditor0":{"message":"편집기"},"_80_rivate_32__87_indow_32__84_heme0":{"message":"사생활 보호 창 테마"},"_83_elect_32_theme_32_for_32__80_rivate_32__87_indows0":{"message":"시크릿 모드에 사용할 테마 선택하기"},"_70_ilter_32_commands_46__46__46_0":{"message":"커맨드 필터..."},"_82_estore_32__71_estures_63_0":{"message":"제스처를 복원할까요?"},"_65_ll_32_command_32_gestures_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_32_settings_46_0":{"message":"모든 제스처들이 기본값으로 되돌아갑니다."},"_82_estore0":{"message":"되돌리기"},"_71_estures0":{"message":"제스처"},"_65_llow_32__71_estures0":{"message":"제스처 허용"},"_72_old_32_down_32_right_32_mouse_32_button_32_and_32_perform_32_a_32_gesture_32_to_32_issue_32_related_32_command_46_0":{"message":"오른쪽 마우스 버튼을 누른 채로 제스처를 수행하여 지정된 명령을 실행하세요."},"_85_se_32_gestures_32_with_32_trackpad_32_or_32_other_32_input_32_device_46_0":{"message":"트랙패드나 다른 입력 장치로 제스쳐를 사용하세요."},"_71_esture_32__77_apping0":{"message":"제스처 매핑"},"_78_ew_32_gesture0":{"message":"새 제스처"},"_82_emove_32_gesture0":{"message":"제스처 지우기"},"_69_dit_32_gesture0":{"message":"제스처 편집"},"_82_estore_32__68_efault_32__71_estures0":{"message":"기본 제스처 복원"},"_80_ick_32_a_32__67_ommand0":{"message":"커맨드를 선택하세요"},"_78_ext_46__46__46_0":{"message":"다음..."},"_82_ecording_32__8220__36_1_8221__32__71_esture0":{"message":"제스처 “$1” 기록중"},"_68_raw_32_a_32_new_32_gesture_32_in_32_the_32_highlighted_32_area_32_using_32_the_32_primary_32_input_46__32__71_esture_32_may_32_consist_32_of_32_horizontal_32_and_32_vertical_32_lines_44__32_limited_32_to_32_maximum_32_of_32_five_32_strokes_46_0":{"message":"강조된 영역에 최우선 순위 입력 장치로 새 제스처를 그려주세요. 제스처는 수직, 수평선으로 이루어져야 하고, 최대 다섯 획으로 구성되어야 합니다."},"_83_ave_32__71_esture0":{"message":"제스처 저장"},"_84_his_32_gesture_32_is_32_already_32_used_32_by_32__8220__36_1_8221__32_command_46_0":{"message":"이 제스쳐는 이미 \"$1\" 명령어가 사용하고 있습니다."},"_71_esture_32__83_ensitivity0":{"message":"제스처 감도"},"_83_et_32_minimum_32_stroke_32_length_32_to_32_be_32_recognized_32_as_32_a_32_gesture_32_move_46_0":{"message":"제스처 동작으로 인식할 수 있는 획의 최소 거리를 설정합니다."},"_36_1_32_pixels0":{"message":"$1 픽셀"},"_82_ocker_32__71_estures0":{"message":"로커 제스처"},"_65_llow_32__82_ocker_32__71_estures0":{"message":"로커 제스처 허용"},"_80_ress_32_left_32_mouse_32_button_32_followed_32_by_32_right_32_button_32_to_32_execute_46_0":{"message":"왼쪽 마우스 버튼을 누른 후 오른쪽 마우스 버튼을 눌러서 실행합니다."},"_80_ress_32_right_32_mouse_32_button_32_followed_32_by_32_left_32_button_32_to_32_execute_46_0":{"message":"오른쪽 마우스 버튼을 누른 후 왼쪽 마우스 버튼을 눌러서 실행합니다."},"_68_ouble_32__67_lick_32__67_ontext_32__77_enu0":{"message":"더블 클릭 컨텍스트 메뉴"},"_65_llow_32__68_ouble_32__67_lick_32_to_32__83_how_32__67_ontext_32__77_enu0":{"message":"더블 클릭해서 컨텍스트 메뉴를 볼 수 있도록 허용"},"_85_se_32_a_32_double_32_click_32_to_32_show_32_the_32_context_32_menu_46_0":{"message":"컨텍스트 메뉴를 보려면 더블 클릭을 사용하세요."},"_82_emove_32_page0":{"message":"페이지 지우기"},"_67_lose_32__87_indow_32__67_onfirmation0":{"message":"창 닫기 확인"},"_83_how_32__67_lose_32__87_indow_32__67_onfirmation_32__68_ialog0":{"message":"창 닫기 확인 다이얼로그 표시"},"_87_elcome_32__80_age0":{"message":"환영 페이지"},"_82_eset_32__87_elcome_32__80_age0":{"message":"환영 페이지 재설정"},"_77_ove_32_to_32__84_op0":{"message":"위로 이동"},"_77_ove_32__85_p0":{"message":"위로 이동"},"_77_ove_32__68_own0":{"message":"아래로 이동"},"_83_elect_32__76_anguage0":{"message":"언어 선택하기"},"_65_ccept_32__76_anguages0":{"message":"언어에 동의"},"_80_referred_32_languages_44__32_accepted_32_by_32_compatible_32_websites_32_in_32_given_32_order0":{"message":"지원되는 웹사이트에서 선호되는 언어"},"_65_dd_32__76_anguage0":{"message":"언어 추가"},"_82_emove_32__76_anguage0":{"message":"언어 삭제"},"_82_eset_32_to_32__68_efault0":{"message":"처음 상태로 복원"},"_76_anguage_32_list_32_retrieval_32_for_32__8220__36_1_8221__32_failed0":{"message":"\"$1\"에 대한 언어 목록 검색에 실패함"},"_65_utomatically_32__79_ffer_32_to_32__84_ranslate_32__80_ages0":{"message":"자동으로 페이지 번역 제안"},"_87_hen_32_unchecked_44__32_translation_32_popup_32_and_32_automatic_32_translations_32_will_32_be_32_disabled_46__32__84_ranslation_32_can_32_still_32_be_32_manually_32_triggered_32_on_32_each_32_page_46_0":{"message":"체크하지 않으면 번역 팝업 및 자동 번역이 비활성화됩니다. 여전히 각 페이지에서 수동으로 번역을 활성화할 수 있습니다."},"_82_eset_32__84_ranslation_32__83_ettings_32_to_32__68_efault0":{"message":"번역 설정을 기본값으로 초기화"},"_67_heck_32_if_32__86_ivaldi_32_is_32_your_32_default_32_browser_32_upon_32_every_32_startup0":{"message":"시작할 때마다 Vivaldi가 기본 브라우저인지 확인합니다"},"_67_heck_32_on_32__83_tartup0":{"message":"시작할 때 확인"},"_69_njoying_32__86_ivaldi_63__32__77_ake_32_it_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vivaldi를 잘 사용하고 계신가요? 기본 브라우저로 설정해보세요."},"_68_efault_32__66_rowser0":{"message":"기본 브라우저"},"_86_ivaldi_32_isn_8217_t_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vivaldi가 기본 브라우저가 아닙니다."},"_86_ivaldi_32_is_32_set_32_as_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vivaldi가 기본 브라우저입니다."},"_83_ave_32__78_ew_32__76_anguage_63_0":{"message":"새 언어를 저장할까요?"},"_86_ivaldi_32_user_32_interface_32_language_32_will_32_be_32_set_32_to_58_0":{"message":"Vivaldi 사용자 인터페이스 언어를 다음 언어로 설정합니다:"},"_83_ave_32__76_anguage0":{"message":"언어 설정 저장"},"_76_anguage0":{"message":"언어"},"_84_hese_32_settings_32_require_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_full_32_effect_46_0":{"message":"설정을 모두 적용하기 위해서는 재시작이 필요합니다."},"_85_ser_32__73_nterface_32__76_anguage0":{"message":"사용자 인터페이스 언어"},"_80_referred_32__68_ate_32__38__32__84_ime_32__70_ormat0":{"message":"선호하는 날짜와 시간 형식"},"_65_ffects_32_beginning_32_day_32_of_32_week_44__32_time_32_and_32_date_32_display_32_format_46_0":{"message":"한 주의 시작 요일과 시간, 날짜 표시 형식에 영향을 미칩니다."},"_73_nherit_32_from_32__79_perating_32__83_ystem0":{"message":"시스템 설정에서 가져오기"},"_83_ame_32_as_32__83_elected_32__76_anguage0":{"message":"선택한 언어와 동일"},"_87_eek_32__83_tarts_32__79_n0":{"message":"한 주가 시작되는 요일"},"_83_ystem_32__68_efault0":{"message":"시스템 기본값"},"_83_unday0":{"message":"일요일"},"_77_onday0":{"message":"월요일"},"_84_uesday0":{"message":"화요일"},"_87_ednesday0":{"message":"수요일"},"_84_hursday0":{"message":"목요일"},"_70_riday0":{"message":"금요일"},"_83_aturday0":{"message":"토요일"},"_70_irst_32__87_eek_32__78_umber0":{"message":"첫 번째 주 번호"},"_70_irst_32_4_32__68_ay_32__87_eek_32__40__73__83__79_8601_41_0":{"message":"첫 4일 주 (ISO8601)"},"_70_irst_32__87_eek_32_in_32__67_alendar_32__89_ear0":{"message":"캘린더 연도에서 첫 번째 주"},"_70_irst_32__87_hole_32__87_eek0":{"message":"첫 번째 전체 주"},"_84_ime_32__70_ormat0":{"message":"시간 형식"},"_83_hort_32__68_ate0":{"message":"짧은 날짜"},"_76_ong_32__68_ate0":{"message":"긴 날짜"},"_83_tart_32_of_32__87_eek0":{"message":"한 주의 시작"},"_87_eek_32__78_umber0":{"message":"몇번째 주"},"_83_tartup_32__80_ages0":{"message":"시작 페이지"},"_69_nter_32_page_32__85__82__76_0":{"message":"페이지 URL 입력"},"_85_se_32__67_urrent_32__80_ages0":{"message":"현재 페이지 사용"},"_83_tartup_32_with0":{"message":"시작 시 표시"},"_76_ast_32__83_ession0":{"message":"중단한 위치에서 다시 시작"},"_83_pecific_32__80_ages0":{"message":"특정 페이지"},"_87_ait_32_to_32_load_32_restored_32_session_32_content_32_until_32_tab_32_is_32_activated_46_0":{"message":"세션 내용을 복원할 때 사용자가 탭을 활성화할 때까지 불러오지 않습니다."},"_76_azy_32__76_oad_32__82_estored_32__84_abs0":{"message":"복원한 탭을 바로 불러오지 않기"},"_76_oad_32_pinned_32_tabs_32_before_32_they_32_are_32_activated_46_0":{"message":"고정한 탭은 활성화하기 전이라도 불러오도록 합니다."},"_65_lways_32__76_oad_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"고정한 탭은 항상 불러오기"},"_83_tartup0":{"message":"시작 시"},"_81_uit_32__67_onfirmation0":{"message":"설정 나가기"},"_69_xit_32__67_onfirmation0":{"message":"확인 나가기"},"_83_pecific_32__80_age0":{"message":"특정 페이지"},"_80_roductivity_32__70_eatures0":{"message":"생산성 기능"},"_77_ail_44__32__67_alendar_32_and_32__70_eeds_32_are_32__84_urned_32__79_ff0":{"message":"메일, 캘린더, 피드가 꺼져 있습니다"},"_69_nable_32__77_ail_44__32__67_alendar_32_and_32__70_eeds0":{"message":"메일, 캘린더, 피드 활성화"},"_66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"북마크 표시줄"},"_83_how_32__66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"북마크 표시줄 보기"},"_83_elect_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"북마크 표시줄에 보일 폴더 선택"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"북마크 표시줄 위치"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__68_isplay0":{"message":"북마크 표시줄 보기"},"_84_ext_32_and_32__73_con0":{"message":"문자와 아이콘"},"_73_con_32__79_nly0":{"message":"아이콘만"},"_66_ookmark_32__73_con_32__79_nly0":{"message":"북마크 아이콘만"},"_79_pen_32__66_ookmarks_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭에서 북마크 열기"},"_79_pen_32__66_ookmark_32__80_anel_32__73_tems_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"한 번 클릭으로 북마크 패널 항목 열기"},"_85_se_32__8220__38__8221__32_in_32__84_itle_32_to_32__85_nderline_32__78_ext_32__76_etter_32_in_32__77_enus0":{"message":"\"&\"를 사용하면 메뉴에서 다음 글자를 밑줄 표시합니다"},"_67_onfirm_32__79_pening_32__66_ookmarks_32_over_32__77_aximum_32_of0":{"message":"다음 숫자보다 더 많은 북마크를 열 때 확인"},"_70_etch_32__66_ookmark_32__68_ata_32_from_32__80_age_32__77_etadata0":{"message":"페이지 메타데이터에서 북마크 데이터 불러오기"},"_65_lways_32__79_pen_32__66_ookmark_32__68_ialog0":{"message":"항상 북마크 팝업 열기"},"_86_ivaldi_32__66_utton_32__77_enu0":{"message":"Vivaldi 버튼"},"_72_orizontal_32__77_enu0":{"message":"가로 메뉴"},"_65_pplication_32__77_enu0":{"message":"애플리케이션 메뉴"},"_82_eset_32__36_1_63_0":{"message":"$1 을/를 초기화 하시겠어요?"},"_36_1_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_its_32_default_32_state_46_0":{"message":"$1이(가) 기본 상태로 초기화됩니다."},"_77_enu_32__67_ustomization0":{"message":"메뉴 사용자 지정"},"_67_ontent0":{"message":"내용"},"_67_ommands0":{"message":"커맨드"},"_78_ew_32__76_ink0":{"message":"새 링크"},"_82_estore_32__68_efault_32__70_older0":{"message":"기본 폴더 복구"},"_83_how_32_as_32__83_ubfolder0":{"message":"하위 폴더로 표시"},"_83_how_32__39__65_dd_32__65_ctive_32__84_ab_39_0":{"message":"'활성화 탭 추가' 표시"},"_65_bove_32__76_ist0":{"message":"상단 목록"},"_66_elow_32__76_ist0":{"message":"하단 목록"},"_83_how_32__83_hortcuts_32_in_32__77_enu0":{"message":"메뉴에 단축키 표시"},"_36_1_32__40_as_32__83_ubfolder_41_0":{"message":"$1 (하위 폴더)"},"_69_nter_32_webpage_32_address0":{"message":"웹페이지 주소 입력"},"_82_estore_32__68_efault_32__77_enu0":{"message":"기본 메뉴 복구"},"_77_ail_32__67_ommands0":{"message":"메일 명령어"},"_67_alendar_32__67_ommands0":{"message":"캘린더 명령어"},"_65_pplication_32__67_ommands0":{"message":"애플리케이션 명령어"},"_67_ontext_32__67_ommands0":{"message":"컨텍스트 명령어"},"_65_dd_32_to_32__67_ontent0":{"message":"내용에 추가"},"_77_enu_32__83_eparator0":{"message":"메뉴 분리자"},"_82_eset_32__36_1_32__83_ettings_32_to_32__68_efault_63_0":{"message":"$1 설정을 기본값으로 초기화할까요?"},"_82_eset_32__36_1_32__83_ettings_32_to_32__68_efault0":{"message":"$1 설정을 기본값으로 초기화"},"_84_his_32_will_32_reset_32_the_32_settings_32_in_32_this_32_section_32_to_32_default_32_values_46_0":{"message":"이 부분에 대한 설정이 모두 기본값으로 초기화됩니다."},"_78_ickname_32_in_32_use_32_by_32__36_10":{"message":"$1에서 별명 사용중"},"_80__79__83__84__32__80_arameters0":{"message":"POST 매개변수"},"_83_uggest_32__85__82__76_0":{"message":"URL 제안"},"_83_uggest_32__80__79__83__84__32__80_arameters0":{"message":"POST 매개변수 제안"},"_73_mage_32__83_earch_32__85__82__76_0":{"message":"이미지 검색 URL"},"_73_mage_32__83_earch_32__80__79__83__84__32__80_arameters0":{"message":"이미지 검색 POST 매개변수"},"_83_et_32_as_32__68_efault_32__83_earch0":{"message":"기본 검색 엔진으로 설정"},"_83_et_32_as_32__80_rivate_32__83_earch0":{"message":"기본 사생활 보호 창 검색 엔진으로 설정"},"_84_his_32_search_32_engine_32_is_32_added_32_by_32__8220__36_1_8221__32_extension_46_0":{"message":"이 검색 엔진은 이미 \"$1\" 확장 프로그램이 사용하고 있습니다."},"_83_how_32__69_xtension0":{"message":"확장 프로그램 표시"},"_78_ame_32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"이름은 비어있을 수 없습니다"},"_78_ickname_32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"별칭은 비어있을 수 없습니다"},"_85__82__76__32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"URL은 비어있을 수 없습니다"},"_65_dd_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"검색 엔진 추가"},"_78_ickname_32_in_32_use_32_by_32__36_1_32_search_32_engine0":{"message":"$1 검색 엔진에서 별명 사용중"},"_83_earch_32_engines_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_settings_44__32_but_32_your_32_custom_32_search_32_engines_32_will_32_be_32_kept_46_0":{"message":"검색 엔진이 기본 설정으로 초기화됩니다. 사용자 검색 엔진은 초기화되지 않습니다."},"_83_earch_32_engines_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_settings_44__32_which_32_will_32_also_32_reset_32_your_32_custom_32_search_32_engines_46_0":{"message":"검색 엔진이 기본 설정으로 초기화됩니다. 사용자 검색 엔진도 같이 초기화됩니다."},"_82_estore_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngines_63_0":{"message":"기본 검색 엔진을 처음 상태로 복원할까요?"},"_75_eep_32__67_ustom_32__83_earches0":{"message":"사용자 검색 엔진 유지"},"_80_rivate_32__87_indow_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"시크릿 창 검색 엔진"},"_68_efault_32__73_mage_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"기본 이미지 검색 엔진"},"_73_mage0":{"message":"이미지"},"_78_ew_32__69_ngine0":{"message":"새 엔진"},"_68_efault_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"기본 검색 엔진"},"_83_elect_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"기본 검색 엔진 선택"},"_83_elect_32__80_rivate_32__87_indow_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"시크릿 창 검색 엔진 선택"},"_73_mage_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"이미지 검색 엔진"},"_83_elect_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngine_32_for_32__73_mages0":{"message":"기본 이미지 검색 엔진 선택하기"},"_83_earch_32__70_ield_32__68_isplay0":{"message":"검색 필드 보기"},"_83_how_32_as_32_a_32__84_ext_32__70_ield0":{"message":"텍스트 필드로 표시"},"_83_how_32_as_32_a_32__66_utton0":{"message":"버튼으로 표시하기"},"_83_how_32__83_earch_32__69_ngine_32__78_ickname_32_in_32__68_rop_45__68_own_32__77_enu0":{"message":"검색 엔진 별칭을 드롭다운 메뉴에 표시하기"},"_65_lways_32__83_earch_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"항상 새 탭에서 검색하기"},"_83_how_32__83_earch_32__69_ngine_32__73_con0":{"message":"검색 엔진 아이콘 표시하기"},"_83_earch_32__79_ptions0":{"message":"검색 옵션"},"_65_llow_32__67_ontrol_32_by_32__69_xtensions0":{"message":"확장 프로그램이 제어하도록 허용"},"_82_equires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_effect0":{"message":"적용하려면 재시작하기"},"_83_how_32__83_earch_32__70_ield_32_on_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"스피드 다이얼에 검색 공간 보이기"},"_75_eep_32__76_ast_32__83_elected_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"마지막으로 선택한 검색 엔진 저장"},"_80_age_32__83_election_32__83_earch_32_in_32__66_ackground0":{"message":"백그라운드 페이지 선택 검색"},"_65_llow_32__83_earch_32__83_uggestions0":{"message":"검색어 제안 활성화"},"_79_nly_32_when_32__85_sing_32__83_earch_32__69_ngine_32__78_ickname0":{"message":"검색 엔진 별명을 사용하는 경우에만"},"_83_earch_32__69_ngines0":{"message":"검색 엔진"},"_82_estore_32__68_efaults0":{"message":"처음 상태로 복원"},"_80_anels0":{"message":"패널"},"_80_anel_32__80_osition0":{"message":"패널 위치"},"_80_anel_32__79_ptions0":{"message":"패널 설정"},"_68_isplay_32_a_32_panel_32_toggle_32_button_32_along_32_the_32_side0":{"message":"패널 보기/숨기기 버튼을 옆에 표시합니다"},"_83_how_32__80_anel_32__84_oggle0":{"message":"패널 보기/숨기기 버튼 보기"},"_79_verlay_32_panel_32_over_32_browser_32_content0":{"message":"패널을 브라우저 콘텐츠 위에 덮어 표시합니다"},"_70_loating_32__80_anel0":{"message":"플로팅 패널"},"_65_utomatically_32_collapse_32_panel_32_upon_32_losing_32_focus0":{"message":"패널이 포커스를 잃으면 자동으로 접습니다"},"_65_uto_45__67_lose_32__73_nactive_32__80_anel0":{"message":"사용하지 않는 패널 자동으로 접기"},"_83_how_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"닫기 버튼 표시"},"_83_how_32__70_older_32__67_ounters0":{"message":"폴더 내 개수 표시"},"_68_etect_32_and_32_display_32_numeric_32_notification_32_from_32_page_32_title_32_in_32__84_abs_32_and_32__87_eb_32__80_anels0":{"message":"웹 패널과 탭 제목에서 숫자 알림을 감지해 표시"},"_68_etect_32__80_age_32__84_itle_32__78_otifications0":{"message":"페이지 제목 알림 감지"},"_87_ait_32_to_32__76_oad_32__80_anels_32__85_ntil_32__65_ctivated0":{"message":"활성화되기 전까지 패널을 불러오지 않기"},"_76_azy_32__76_oad0":{"message":"복원한 탭을 모두 불러오지 않기"},"_83_how_32_panel_32_content_32_when_32_adding_32_a_32_note_32_from_32_a_32_page0":{"message":"페이지에서 노트를 추가할 때 패널 보여주기"},"_78_otify_32_on_32__65_dding_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"새로운 노트 추가시 알림"},"_65_dd_32_a_32_screenshot_32_when_32_adding_32_a_32_note_32_from_32_a_32_page0":{"message":"페이지에서 노트를 추가할 때 스크린샷도 같이 추가"},"_70_etch_32__83_creenshot_32_for_32__78_ew_32__78_otes0":{"message":"새 노트에 스크린샷 추가"},"_65_ctivate_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"한번 클릭으로 탭 활성화"},"_80_inned_32__70_older0":{"message":"고정된 탭 폴더"},"_67_reate_32__84_ab_32__83_tack_32_by_32__68_rag_32_and_32__68_rop0":{"message":"드래그로 탭 더미 만들기"},"_83_how_32__85_nread_32__84_abs_32__66_adge0":{"message":"읽지 않은 탭 배지 보기"},"_85_se_32__80_anel_32__73_nstead_32_of_32__68_ialog0":{"message":"팝업 대신에 패널 사용하기"},"_84_ranslate_32_when_32_pasting_32_text0":{"message":"텍스트를 붙여넣을 때 번역하기"},"_82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"읽기 목록 패널"},"_83_how_32__85_nread_32__67_ounters0":{"message":"읽지 않은 개수 표시"},"_68_efault_32__67_ontact_32__65_ction0":{"message":"기본 연락 방법"},"_86_iew_32__65_ll_32__77_ail_32__77_essages0":{"message":"모든 메일 메시지 보기"},"_84_iny0":{"message":"조그맣게"},"_72_uge0":{"message":"크게"},"_83_cale_32_to_32__70_it_32__67_olumns0":{"message":"글 크기에 맞추기"},"_83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"시작 페이지 내비게이션"},"_83_how_32_on_32__73_nternal_32__80_ages0":{"message":"내부 페이지에서 표시"},"_83_how_32_on_32__83_peed_32__68_ial_32__80_age0":{"message":"스피드 다이얼 페이지에 보이기"},"_83_peed_32__68_ial_32__65_ppearance0":{"message":"스피드 다이얼 모양"},"_83_how_32__84_itle0":{"message":"제목 표시"},"_83_how_32__84_itle_32_on_32__72_over0":{"message":"마우스를 올리면 제목 표시"},"_72_ide_32__84_itle0":{"message":"제목 숨기기"},"_83_how_32__70_avicon0":{"message":"파비콘 표시"},"_83_how_32__68_elete_32__66_utton0":{"message":"삭제 버튼 표시"},"_83_how_32__84_humbnail_32__67_ontrol_32__66_uttons0":{"message":"미리보기 이미지 제어 버튼 표시"},"_83_how_32__8220__65_dd_8221__32__66_utton0":{"message":"\"추가\" 버튼 표시하기"},"_87_hen_32_disabled_44__32_new_32_bookmarks_32_can_32_be_32_added_32_by_32_double_45_clicking_32_the_32__83_peed_32__68_ial_32_background_46_0":{"message":"비활성화 상태일 때는, 스피드 다이얼 배경을 더블클릭하여 새 북마크를 추가할 수 있습니다."},"_83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"프라이버시 통계 표시하기"},"_77_aximum_32__67_olumns0":{"message":"최대 열"},"_77_aximum_32_number_32_of_32__83_peed_32__68_ial_32_columns0":{"message":"스피드 다이얼의 최대 열 수"},"_85_nlimited0":{"message":"무제한"},"_65_llow_32__68_rag_32_and_32__68_rop_32__82_eordering0":{"message":"드래그 드롭으로 재정렬 허용"},"_86_ivaldia_44__32_the_32__86_ivaldi_32__71_ame0":{"message":"Vivaldi 게임, Vivaldia"},"_83_how_32_on_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"스피드 다이얼에 표시"},"_80_roxies0":{"message":"프록시"},"_80_roxy_32__83_ettings0":{"message":"프록시 설정"},"_67_ustom0":{"message":"사용자 지정"},"_86_iew_32_account_32_profile_32_page0":{"message":"계정 프로필 페이지 보기"},"on_32__36_10":{"message":"$1 에서"},"_76_og_32__79_ut0":{"message":"로그아웃"},"_83_ync_32_bookmarks_32_and_32__83_peed_32__68_ials0":{"message":"북마크와 스피드 다이얼 동기화하기"},"_83_ync_32__86_ivaldi_32_settings_32__40_not_32_all_32_settings_32_are_32_yet_32_syncable_41_0":{"message":"Vivaldi 설정 동기화 (일부 설정 제외)"},"_83_ync_32_stored_32_webpage_32_passwords0":{"message":"저장된 웹페이지 비밀번호 동기화하기"},"_83_ync_32_form_32_autofill_32_information0":{"message":"양식 자동 완성 정보 동기화"},"_83_ync_32_typed_32__85__82__76_s_32_and_32_open_32_tabs0":{"message":"입력한 URL과 열린 탭 동기화"},"_83_ync_32_browser_32_extensions_32_and_32_settings0":{"message":"브라우저 확장 프로그램 및 설정 동기화"},"_83_ync_32__86_ivaldi_32__78_otes_32__40_attachments_32_are_32_not_32_syncable_41_0":{"message":"Vivaldi 메모 동기화 (첨부 파일은 동기화되지 않음)"},"_83_ync_32_the_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"읽기 목록 동기화"},"_83_ave_32__66_ackup_32__69_ncryption_32__75_ey0":{"message":"백업 암호화 키 저장하기"},"_82_eset_32__82_emote_32__68_ata0":{"message":"원격 데이터 초기화"},"_85_pdating0":{"message":"업데이트 중"},"_82_etrying0":{"message":"재시도 중"},"_76_ast_32_sync_58_0":{"message":"마지막 동기화:"},"_68_ata_32_secured_32_by_32_encryption_32_password_46_0":{"message":"데이터가 암호화 비밀번호로 보호받습니다."},"_83_tore_32_the_32_backup_32_recovery_32_key_32_in_32_a_32_secure_32_place_46__32__73_f_32_you_32_forget_32_your_32_encryption_32_password_44__32_you_32_may_32_use_32_this_32_key_32_to_32_retrieve_32_your_32_sync_32_data_46__32__87_e_32_won_8217_t_32_be_32_able_32_to_32_recover_32_your_32_data_32_since_32_your_32_password_32_and_32_backup_32_key_32_are_32_never_32_sent_32_to_32_us_46_0":{"message":"백업 복구 키를 안전한 장소에 보관해주세요. 암호화 비밀번호를 잊어버렸다면 이 키를 사용해서 동기화 데이터를 검색할 수 있습니다. 서버에 비밀번호와 백업 키가 보관되지 않기 때문에 문의를 통한 복구는 불가능합니다."},"_83_ync_32_encryption_32_failed_46__32__87_e_32_recommend_32_that_32_you_32_clear_32_remote_32__83_ync_32_data_32_and_32_restart_32__83_ync_32_with_32_your_32_current_32_browser_32_data_46_0":{"message":"동기화 암호화에 실패했습니다. 동기화 데이터를 서버에서 지우고 다시 로그인하는 것을 추천합니다."},"_68_elete_32__82_emote_32__83_ync_32__68_ata0":{"message":"서버에 있는 동기화 데이터 삭제하기"},"_84_his_32_will_32_remove_32_all_32_sync_32_data_32_stored_32_on_32_the_32__86_ivaldi_32_server_44__32_reset_32_your_32_encryption_32_password_44__32_and_32_log_32_you_32_out_46_0":{"message":"이것은 Vivaldi 동기화 서버에 저장된 모든 동기화 데이터를 지우고 로그아웃할 것입니다."},"_68_elete_32__83_ync_32__68_ata0":{"message":"동기화 데이터 삭제"},"_65_ll_32_set_33__32__84_ime_32_to_32_decide_32_what_32_data_32_to_32_sync_32_between_32_devices_46_0":{"message":"모두 완료되었습니다! 어떤 데이터를 동기화할 지 선택해주세요."},"_83_ync_32__65_ll_32__68_ata0":{"message":"모든 데이터 동기화"},"_65_ll_32_data_32_is_32_synchronized_44__32_and_32_synchronization_32_of_32_new_32_data_32_types_32_is_32_automatically_32_enabled_46_0":{"message":"모든 데이터가 동기화되었으며 새로운 데이터 유형에 대한 동기화도 자동으로 활성화됩니다."},"_83_elected_32_data_32_subset_32_is_32_synchronized_46_0":{"message":"선택된 데이터가 동기화됩니다."},"_83_ychronize_32_all_32_data_44__32_and_32_automatically_32_enable_32_synchronization_32_of_32_new_32_data_32_types_46_0":{"message":"모든 데이터를 동기화하고, 새로운 데이터 유형의 동기화를 자동으로 활성화하세요."},"_83_tart_32__83_yncing0":{"message":"동기화 시작"},"_83_ync_32__83_elected_32__68_ata0":{"message":"선택된 데이터 동기화"},"_65_pply_32__67_hanges0":{"message":"변경사항 적용"},"_83_ync_32_has_32_been_32_disabled_32_by_32_your_32_administrator0":{"message":"관리자에 의해 동기화가 비활성화됨"},"_83_ync_32_server_32_data_32_was_32_reset0":{"message":"서버에 동기화된 데이터가 초기화됨"},"_83_ync_32_was_32_stopped_32_following_32_a_32_request_32_from_32_the_32_server_58__32__36_10":{"message":"서버 요청으로 동기화가 중단되었습니다: $1"},"_83_tart_32__83_ync0":{"message":"동기화 시작"},"_87_aiting_32_for_32_account_32_details0":{"message":"계정 세부사항 대기 중"},"_83_ync_32_was_32_disabled_32_from_32_the_32_command_32_line0":{"message":"동기화가 명령 줄에 의해 비활성화됨"},"_85_nexpected_32_error_46__32__89_ou_32_may_32_need_32_to_32_restart_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"알 수 없는 오류입니다. Vivaldi를 재시작해야 할 수도 있습니다."},"_89_ou_32_must_32_upgrade_32__86_ivaldi_32_in_32_order_32_to_32_use_32__83_ync0":{"message":"동기화하려면 Vivaldi를 업그레이드해야 합니다"},"_83_ync_32_must_32_be_32_restarted_58__32__36_10":{"message":"동기화를 재시작해야 합니다: $1"},"_73_nitializing_32__83_ync_46__46__46_0":{"message":"동기화 준비 중..."},"_84_he_32_sync_32_server_32_is_32_experiencing_32_issues_46__32__82_etrying_32_initialization_32_soon_46_0":{"message":"동기화 서버에 문제가 발생했습니다. 동기화를 재시도합니다."},"_67_learing_32__83_ync_32_data_46__32__80_lease_32_wait_46_0":{"message":"동기화 데이터를 지우고 있습니다. 잠시만 기다려주세요."},"_83_ync_32_settings_32_are_32_unavailable_32_in_32__80_rivate_32__87_indows_46_0":{"message":"사생활 보호 창에서는 동기화 설정을 할 수 없습니다."},"_83_elect_32__66_ackup_32__69_ncryption_32__75_ey_32_file0":{"message":"백업 암호화 키 파일 선택"},"_70_orgot_32__80_assword_63_0":{"message":"비밀번호를 잊어버렸나요?"},"_69_ncryption_32__80_assword0":{"message":"암호화 비밀번호"},"_87_ithout_32_your_32_current_32_encryption_32_password_32_we_8217_re_32_unable_32_to_32_decrypt_32_your_32_data_46__32__82_esetting_32_this_32_password_32_requires_32_deleting_32_all_32_existing_32__83_ync_32_data_32_on_32__86_ivaldi_32_servers_46_0":{"message":"암호화 비밀번호가 없다면 데이터를 해독할 수 없습니다. 비밀번호를 초기화하면 Vivaldi 서버에 있는 모든 동기화 데이터가 삭제됩니다."},"_84_he_32_data_32_received_32_from_32_the_32__83_ync_32_server_32_is_32_encrypted_46__32__80_lease_32_provide_32_your_32_encryption_32_password_32_to_32_decrypt_32_it_46_0":{"message":"동기화 계정의 데이터는 암호화되어 있습니다. 복호화하려면 암호화 비밀번호를 입력하세요."},"_87_rong_32_password_32_entered_46_0":{"message":"비밀번호가 틀렸습니다."},"_68_ecrypt0":{"message":"복호화"},"_76_oad_32__69_ncryption_32__75_ey0":{"message":"암호화 키 불러오기"},"_84_o_32_recover_32_data_32_without_32_a_32_password_44__32_you_32_may_32_use_32_your_32__66_ackup_32__69_ncryption_32__75_ey_44__32_provided_32_you_32_have_32_saved_32_it_32_earlier_46_0":{"message":"비밀번호 없이 데이터를 복구하려면, 이전에 저장했던 당신의 백업 암호화 키를 사용할 수 있습니다."},"_85_nable_32_to_32_decrypt_32_with_32_given_32_backup_32_encryption_32_key_46_0":{"message":"해당 백업 암호화 키로 복호화할 수 없습니다."},"_76_oad0":{"message":"불러오기"},"_80_lease_32_choose_32_a_32_username_32_between_32_3_32_and_32_30_32_letters_32__40_a_45_z_41__32_and_32_numbers_32__40_0_45_9_41__32_only_46_0":{"message":"3~30자의 영문자(a-z) 또는 숫자(0-9)를 사용해서 아이디를 만들 수 있습니다."},"_80_lease_32_enter_32_a_32_valid_32_email_32_address_46_0":{"message":"유효한 이메일 주소를 입력해주세요."},"_87_e_32_require_32_our_32_members_32_to_32_be_32_at_32_least_32_16_32_years_32_old_32_to_32_join_46_0":{"message":"가입하려면 최소 16세 이상이여야 합니다."},"_84_his_32_email_32_is_32_already_32_linked_32_with_32_another_32_account_46_0":{"message":"이 이메일 주소는 이미 다른 계정과 연결되어 있습니다."},"_80_lease_32_choose_32_a_32_password_32_at_32_least_32_12_32_characters_32_long_46_0":{"message":"12자 이상의 비밀번호를 입력해주세요."},"_85_sername_32__8220__36_1_8221__32_already_32_exists_44__32_please_32_enter_32_another_32_one_46_0":{"message":"\"$1\"는 이미 가입되어 있는 아이디이기 때문에 사용할 수 없습니다."},"_69_mail_32_is_32_in_32_wrong_32_format_46_0":{"message":"잘못된 이메일 형식입니다."},"_80_lease_32_enter_32_a_32_realistic_32_lifespan_32_number_46_0":{"message":"허위로 나이를 입력하지 마세요."},"_85_sername_32_contains_32_a_32_reserved_32_word_46_0":{"message":"아이디에 사용 불가능한 단어가 포함되어 있습니다."},"_69_mail_32_domain_32_has_32_been_32_blacklisted_46_0":{"message":"금지된 이메일 도메인입니다."},"_73__80__32_address_32_has_32_been_32_blacklisted_46_0":{"message":"금지된 IP 주소입니다."},"_67_laims_32_are_32_missing_46_0":{"message":"사용자 이름을 찾을 수 없음."},"_67_ode_32_does_32_not_32_match_46_0":{"message":"문자가 일치하지 않습니다."},"_84_he_32_code_32_has_32_expired_46__32__80_lease_32_request_32_a_32_new_32_activation_32_code_46_0":{"message":"코드가 만료되었습니다. 새 활성화 코드를 요청해주세요."},"_84_he_32_code_32_has_32_been_32_invalidated_46__32__80_lease_32_request_32_a_32_new_32_activation_32_code_46_0":{"message":"이 코드는 더 이상 유효하지 않습니다. 새 활성화 코드를 요청해주세요."},"_70_ailed_32_to_32_send_32_account_32_activation_32_email_46_0":{"message":"계정 활성화 이메일을 전송할 수 없습니다."},"_65_ccount_32_has_32_been_32_locked_46_0":{"message":"계정이 잠겼습니다."},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_required_32_fields_46_0":{"message":"입력하지 않은 항목이 있습니다."},"_69_mail_32_addresses_32_need_32_to_32_match_46_0":{"message":"이메일 주소가 일치해야 합니다."},"_80_asswords_32_need_32_to_32_match_46_0":{"message":"비밀번호가 일치해야 합니다."},"_89_ou_32_need_32_to_32_agree_32_to_32__84_erms_32_and_32__67_onditions_46_0":{"message":"이용 약관에 동의해야 합니다."},"_65_ctivation_32_code_32_should_32_consist_32_of_32__36_1_32_number_46_0":{"message":"활성화 코드는 $1 숫자로 구성되어야 합니다."},"_67_onnection_32_error0":{"message":"연결 오류"},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_username0":{"message":"아이디를 입력해주세요"},"_80_lease_32_provide_32_your_32_age0":{"message":"나이를 알려주세요"},"_80_lease_32_provide_32_your_32_email0":{"message":"이메일을 알려주세요"},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_email_32_confirmation0":{"message":"이메일 확인을 입력해주세요"},"_80_lease_32_provide_32_your_32_password0":{"message":"비밀번호를 알려주세요"},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_password_32_confirmation0":{"message":"비밀번호를 다시 입력해주세요"},"_85_nknown_32_error0":{"message":"알 수 없는 오류"},"_67_reate_32_an_32__65_ccount0":{"message":"계정 만들기"},"_84_o_32_start_32_syncing_32_data_32_across_32_devices_44__32_a_32_confirmed_32__86_ivaldi_32_account_32_is_32_required_46__32__65_lready_32_have_32_an_32_account_63_0":{"message":"기기 간 데이터 동기화를 시작하기 위해서는 인증된 Vivaldi 계정이 필요합니다. 이미 계정이 있으신가요?"},"_76_og_32_in_46_0":{"message":"로그인."},"_85_sername_32_is_32_used_32_for_32_email_44__32_blog_32_link_32_and_32_forum_32_display_32_name_46__32__73_t_32_can_32_only_32_contain_32_letters_32_and_32_numbers_44__32_and_32_cannot_32_be_32_changed_46_0":{"message":"아이디는 이메일, 블로그 주소 및 포럼 이름에 사용됩니다. 영문자와 숫자만 사용할 수 있으며 변경할 수 없습니다."},"_87_e_32_need_32_this_32_information_32_to_32_prove_32_to_32_authorities_32_that_32_you_32_are_32_older_32_than_32_16_32_to_32_comply_32_with_32_the_32__69_uropean_32__71_eneral_32__68_ata_32__80_rotection_32__82_egulation_32__40__71__68__80__82__41__46_0":{"message":"유럽 연합 일반 데이터 보호 규정(GDPR)을 준수하기 위해 16세 이상임을 당국에 증명하려면 이 정보가 필요합니다."},"_65_ge0":{"message":"나이"},"_87_e_8217_ll_32_use_32_this_32_email_32_address_32_to_32_send_32_you_32_account_45_related_32_messages_32__40_activation_44__32_password_32_reset_41__32_and_32_technical_32_updates_46_0":{"message":"당신에게 이 이메일을 사용하여 계정 관련 메시지 (활성화, 비밀번호 초기화) 와 기술적 업데이트를 보내겠습니다."},"_82_ecovery_32__69_mail0":{"message":"복구 이메일"},"_67_onfirm_32__82_ecovery_32__69_mail0":{"message":"복구 이메일 확인하기"},"_67_hecking_46__46__46_0":{"message":"확인 중..."},"_85_se_32_12_32_or_32_more_32_characters_46__32__87_e_32_recommend_32_using_32_several_32_words_32_separated_32_by_32_spaces_46_0":{"message":"12자 이상을 사용해주세요. 여러 단어를 공백으로 구분하여 사용하는 것이 좋습니다."},"_67_onfirm_32__80_assword0":{"message":"비밀번호 확인"},"_83_ave_32__80_assword0":{"message":"비밀번호 저장"},"_68_evice_32__78_ame0":{"message":"기기 이름"},"_73__32_want_32_to_32_receive_32_the_32__86_ivaldi_32_newsletter_46_0":{"message":"Vivaldi 뉴스레터를 수신하고 싶습니다."},"_76_earn_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__78_ewsletter0":{"message":"Vivaldi 뉴스레터에 대해 알아보기"},"_73__32_have_32_read_32_and_32_agree_32_to_32_the_32__84_erms_32_of_32__85_se_32_and_32__80_rivacy_32__80_olicy_46_0":{"message":"이용약관과 개인정보처리방침을 읽었으며 이에 동의합니다."},"_86_isit_32__86_ivaldi_32__80_rivacy_32_page0":{"message":"Vivaldi 개인정보 보호 페이지 방문하기"},"_82_egister0":{"message":"가입"},"_82_egistering_46__46__46_0":{"message":"가입 중…"},"_65_ctivate_32__89_our_32__65_ccount0":{"message":"계정 활성화"},"_65_ctivation_32_code_32_has_32_been_32_sent_32_to_32__8220__36_1_8221__46_0":{"message":"활성화 코드가 \"$1\"로 전송되었습니다."},"_65_ctivation_32_code_32_has_32_been_32_sent_32_to_32_your_32_email_46_0":{"message":"활성화 코드가 이메일로 전송되었습니다."},"_80_lease_32_enter_32_the_32_6_160_digit_32_code_46_0":{"message":"6자리 번호를 입력해주세요."},"_68_on_8217_t_32_see_32_the_32_email_63__32__80_lease_32_check_32_your_32_spam_32_folder_46_0":{"message":"이메일을 받지 못하셨나요? 스팸메일함을 확인해보세요."},"_79_r_32_get_32_another_32_activation_32_code_46_0":{"message":"아니면 활성화 코드를 다시 요청해보세요."},"_36_1_32_attempt_32_remaining_46_0":{"message":"$1번 더 시도할 수 있습니다."},"_80_lease_32_request_32_a_32_new_32_activation_32_code_46_0":{"message":"새 활성화 코드를 요청해주세요."},"_78_ew_32_activation_32_code_32_was_32_sent_46_0":{"message":"새 활성화 코드가 전송되었습니다."},"_65_ctivate_32__65_ccount0":{"message":"계정 활성화"},"_83_et_32_a_32__78_ew_32__69_ncryption_32__80_assword0":{"message":"새 암호화 비밀번호 설정하기"},"_84_o_32_encrypt_32_and_32_protect_32_your_32_sync_32_data_32__40_passwords_44__32_bookmarks_44__32_notes_44__32_and_32_more_41__44__32_please_32_create_32_an_32_encryption_32_password_46__32__84_his_32_password_32_will_32_never_32_be_32_sent_32_to_32_us_46_0":{"message":"동기화 데이터 (비밀번호, 북마크, 메모 등)를 암호화하고 보호하기 위해서 암호화 비밀번호를 생성해주세요. 이 비밀번호는 보관되지 않습니다."},"_77_inimum_32_password_32_length_32_of_32__36_1_32_character_32_is_32_required_46_0":{"message":"비밀번호는 최소 $1자 이상이여야 합니다."},"_83_ave_32_and_32__67_ontinue0":{"message":"저장 및 계속하기"},"_36_1_32__65_ccount_32_doesn_8217_t_32_exist_46_0":{"message":"$1 계정은 존재하지 않습니다."},"_36_1_32__73_nvalid_32_credentials_32_are_32_provided_46_0":{"message":"$1 잘못된 계정 정보입니다."},"_36_1_32__65_ccount_32_is_32_locked_32_after_32_multiple_32_incorrect_32_login_32_attempts_44__32_please_32_wait_32_5_32_minutes_46_0":{"message":"$1 계정은 현재 다수의 틀린 로그인 시도가 있었기 때문에 잠겼습니다. 5분 후에 다시 시도해주세요."},"_36_1_32__65_ccount_32_is_32_disabled_46_0":{"message":"$1 계정이 비활성화됨."},"_36_1_32__65_ccount_32_has_32_been_32_temporarily_32_locked_32_as_32_a_32_result_32_of_32_multiple_32_unsuccessful_32_login_32_attempts_46__32__80_lease_32_wait_32_5_32_minutes_32_before_32_trying_32_again_46_0":{"message":"$1 계정은 현재 다수의 틀린 로그인 시도가 있었기 때문에 임시로 잠겼습니다. 5분 후에 다시 시도해주세요."},"_36_1_32__65_ccount_32_hasn_8217_t_32_been_32_activated_32_yet_46__32__80_lease_32_check_32_your_32_email_32_to_32_finish_32_the_32_registration_32_process_46_0":{"message":"$1 계정은 아직 활성화되지 않았습니다. 가입을 완료하려면 이메일을 확인해주세요."},"_76_og_32_in_32_to_32__89_our_32__65_ccount0":{"message":"내 계정으로 로그인하기"},"_84_o_32_begin_32_with_32_data_32_synchronization_44__32_a_32_confirmed_32__86_ivaldi_32_account_32_is_32_required_46__32__78_ew_32_to_32__86_ivaldi_63_0":{"message":"데이터 동기화를 시작하기 위해서는 확인된 Vivaldi 계정이 필요합니다. Vivaldi가 처음인가요?"},"_67_reate_32_an_32__65_ccount_46_0":{"message":"계정 만들기."},"_70_orgot_32__85_sername_63_0":{"message":"사용자 이름을 까먹었나요?"},"_76_ogin0":{"message":"로그인"},"_67_onnected0":{"message":"연결됨"},"_86_ivaldi_32_account_32_is_32_active_32_and_32_connected_46_0":{"message":"Vivaldi 계정이 활성화되었으며 연결되었습니다."},"_89_ou_32_must_32_use_32_a_32_vivaldi_46_net_32_user_32_account_32_to_32_log_32_in_46_0":{"message":"로그인하려면 vivaldi.net 계정을 사용해야 합니다."},"_86_ivaldi_46_net_32_rejected_32_your_32_credentials_58__32__69_rror_32_code_32__36_10":{"message":"Vivaldi.net이 정보를 거부했습니다: 오류 코드 $1"},"_85_nable_32_to_32_connect_32_to_32_vivaldi_46_net_58__32__36_1_32__40__36_2_41_0":{"message":"vivaldi.net에 연결할 수 없음: $1 ($2)"},"_86_ivaldi_46_net_32_is_32_experiencing_32_issues_58__32__36_1_32__40__36_2_41_0":{"message":"Vivaldi.net에 문제가 발생했습니다: $1 ($2)"},"_86_ivaldi_46_net_32_is_32_experiencing_32_issues_58__32__69_rror_32_code_32__36_10":{"message":"Vivaldi.net에 문제가 발생했습니다: 오류 코드 $1"},"_76_ogging_32_in_32_to_32__86_ivaldi_46_net_32_as_32__36_1_46_0":{"message":"$1로 Vivaldi.net에 로그인하는 중입니다."},"_80_lease_32_wait_46_0":{"message":"잠시만 기다려주세요."},"_70_ailed_32_to_32_decrypt_32_your_32_credentials_46__32__80_lease_32_log_32_in_32_again_46_0":{"message":"해독에 실패했습니다. 다시 로그인해주세요."},"_70_ailed_32_to_32_retreive_32_your_32_credentials_46__32__80_lease_32_log_32_in_32_again_46_0":{"message":"로그인 정보를 가져올 수 없습니다. 다시 로그인해주세요."},"_82_estore_32__75_eyboard_32__83_hortcuts_63_0":{"message":"기본 단축키로 되돌리시겠습니까?"},"_65_ll_32_keyboard_32_shortcuts_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_46_0":{"message":"모든 키보드 단축키가 기본값으로 되돌아갑니다."},"_82_estore_32__68_efault_32__75_eys0":{"message":"기본 키 복원"},"_75_eyboard_32__83_hortcuts_32_are_32_disabled0":{"message":"키보드 단축키가 비활성화됨"},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts_32_are_32_disabled0":{"message":"단일 단축키가 비활성화됨"},"_83_howing_32_all_32_keyboard_32_shortcut_32_entries_32_matching_32__36_1_46_0":{"message":"$1에 맞는 모든 키보드 단축키를 표시하고 있습니다."},"_65_ccess_32__75_eys0":{"message":"액세스 키"},"_65_llow_32__65_ccess_32__75_eys0":{"message":"액세스 키 활성화"},"_83_ome_32_websites_32_may_32_use_32_this_32_accessibility_32_feature_32_to_32_register_32_shortcuts_32_for_32_certain_32_elements_44__32_using_32__36_1_32_modifier_46_0":{"message":"일부 웹사이트는 이 접근성 기능을 통해 $1 수식어를 사용해서 특정 요소에 대한 바로가기를 등록할 수 있습니다."},"_75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"키보드 단축키"},"_69_nable_32__75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"키보드 단축키 활성화"},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"단일 키 단축키 사용"},"_77_ail_32_and_32__67_alendar_32__83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"메일 및 캘린더 단일 키 단축키"},"_83_pace_32__75_ey_32_to_32__70_ast_32__70_orward0":{"message":"Space 키로 빠르게 넘기기"},"_65_lt_32__75_ey_32_for_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"Alt 키로 메인 메뉴 표시"},"_70_ull_32__75_eyboard_32__65_ccess0":{"message":"완전한 키보드 접근"},"_73_nherit_32_from_32__83_ystem_32__80_references0":{"message":"시스템 설정에서 가져오기"},"_70_ocus_32__65_ll_32__67_ontrols0":{"message":"모든 컨트롤 포커스"},"_80_ress_32__84__65__66__32_key_32_to_32_focus_32_all_32_controls0":{"message":"탭 키로 모든 요소들을 포커스"},"_70_ocus_32__73_nput0":{"message":"입력 포커스"},"_80_ress_32__84__65__66__32_key_32_to_32_focus_32_text_32_boxes_32_and_32_lists_32_only0":{"message":"탭 키로 입력란과 리스트만 포커스"},"_70_ocus_32__67_ycling0":{"message":"포커스 순환"},"_67_ycle_32_in_32__67_omponent0":{"message":"구성요소 주기"},"_84__65__66__32_key_32_focus_32_is_32_bound_32_to_32_individual_32_toolbars_32_or_32_webpage0":{"message":"탭 키 포커스가 각각의 툴바나 웹페이지에서만 순환합니다"},"_67_ycle_32__65_ll0":{"message":"모든 주기"},"_84__65__66__32_key_32_focus_32_cycles_32_through_32_whole_32_application0":{"message":"탭 키 포커스가 프로그램 전체를 순환합니다"},"_82_estore_32_default_32_shortcut0":{"message":"기본 단축키 복원"},"_67_lear_32_shortcut0":{"message":"단축키 초기화"},"_83_hortcut_32__36_1_32_is_32_already_32_assigned_32_to_32__8220__36_2_8221__32_command_46_0":{"message":"단축키 $1 은 이미 \"$2\"에 등록되어 있습니다."},"_83_hortcut_32__36_1_32_is_32_reserved_32_by_32_the_32_system_46_0":{"message":"$1 단축키는 시스템에서 사용되고 있습니다."},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts_32_are_32_currently_32_disabled_46_0":{"message":"단일 키 단축키가 비활성 상태입니다."},"_84_ab_32__83_tacking0":{"message":"탭 더미로 묶기"},"_84_wo_45__76_evel0":{"message":"2단계"},"_85_se_32__67_ompact_32__68_isplay_32__83_tyle0":{"message":"컴팩트 디스플레이 스타일 사용"},"_65_ccordion0":{"message":"아코디언"},"_65_uto_32__69_xpand0":{"message":"자동으로 늘리기"},"_68_isable0":{"message":"끄기"},"_84_ab_32__83_tack_32__79_ptions0":{"message":"탭 더미 설정"},"_79_pen_32__84_abs_32_in_32__67_urrent_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"현재 탭 더미에서 탭 열기"},"_65_llow_32__83_tacking_32_by_32__68_rag_32_and_32__68_rop0":{"message":"드래그 앤 드롭으로 탭 더미 허용"},"_65_djust_32_tab_32_stack_32_drop_32_detection_32_delay_32_when_32_moving_32_a_32_tab_32_over_32_another_32_one_46_0":{"message":"탭을 움직일 때 더미 드롭 감지 딜레이를 조정합니다."},"_83_tacking_32__68_rop_32__68_elay0":{"message":"탭 더미 드롭 딜레이"},"_83_hort0":{"message":"짧음"},"_76_ong0":{"message":"김"},"_69_nable_32__72_orizontal_32__83_crolling0":{"message":"수평 스크롤 활성화"},"_72_old_32__83_hift_32_key_32_when_32__8220__83_witch_32__84_abs_32_by_32__83_crolling_8221__32_setting_32_is_32_enabled_46_0":{"message":"\"스크롤해서 탭 전환하기\"를 활성화하고 Shift 키를 눌러주세요."},"_82_emove_32__84_ab_32__83_pacing_32_in_32__70_ullscreen_32__87_indows0":{"message":"전체화면 창에서 탭 공간 없애기"},"_82_emove_32__84_ab_32__83_pacing_32_in_32__77_aximized_32__87_indows0":{"message":"최대화한 창의 탭 위 공간 없애기"},"_68_isplay_32__84_rash_32__67_an0":{"message":"휴지통 표시"},"_68_isplay_32__83_ynced_32__84_abs_32__66_utton0":{"message":"동기화된 탭 버튼 표시"},"_84_ab_32__79_ptions0":{"message":"탭 설정"},"_83_how_32__80_opup_32__84_humbnails0":{"message":"팝업 미리보기 이미지 보기"},"_83_how_32__84_ab_32__84_humbnails0":{"message":"탭 미리보기 이미지 보기"},"_68_isplay_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"닫기 버튼 보기"},"_68_isplay_32__67_lose_32_button_32_on_32_left_32_side_32_of_32_a_32_tab0":{"message":"탭 왼쪽에 닫기 버튼 표시하기"},"_79_n_32__76_eft_32__83_ide0":{"message":"왼쪽에 표시"},"_80_ermanently_32_display_32__67_lose_32_button0":{"message":"영구적으로 닫기 버튼 표시하기"},"_80_ermanently0":{"message":"항상 표시"},"_68_isplay_32_a_32_triangle_32_symbol_32_for_32_unread_32__84_abs0":{"message":"읽지 않은 탭에 삼각형 표시"},"_85_se_32__85_nread_32__73_ndicators0":{"message":"읽지 않음 표시 사용"},"_68_im_32__73_con_32_when_32__72_ibernated0":{"message":"절전 모드일때는 아이콘을 어둡게하기"},"_65_ctive_32__84_ab_32__77_inimum_32__87_idth0":{"message":"활성화된 탭의 최소 너비"},"_36_1_32_pixel0":{"message":"$1 픽셀"},"_80_age_32__76_oad_32__80_rogress0":{"message":"페이지 로딩 진행 바"},"_68_isplay_32_tab_32_progress_32_bar_32_while_32_page_32_is_32_loading0":{"message":"페이지 로딩 중 탭 진행 바 표시"},"_80_rogress_32__66_ar0":{"message":"진행 바"},"_68_isplay_32_circular_32_progress_32_in_32_place_32_of_32_favicon_32_while_32_page_32_is_32_loading0":{"message":"페이지가 로드되는 동안 파비콘 대신 순환 진행률 표시"},"_70_avicon_32__80_rogress0":{"message":"파비콘 진행 바"},"_68_isplay_32_spinner_32_in_32_place_32_of_32_favicon_32_while_32_page_32_is_32_loading0":{"message":"페이지가 로드되는 동안 파비콘 대신 회전 아이콘 표시"},"_70_avicon_32__83_pinner0":{"message":"파비콘 스피너"},"_68_on_8217_t_32_display_32_page_32_loading_32_progress0":{"message":"페이지 로딩 진행 바 보지 않기"},"_67_lose_32__84_ab_32__65_ctivation0":{"message":"닫을때의 탭 활성화"},"_65_ctivate_32_tabs_32_related_32_by_32_origin_32_first0":{"message":"열려 있던 탭과 관련 있는 탭을 먼저 활성화"},"_65_lways_32__65_ctivate_32__82_elated_32__84_ab0":{"message":"항상 관련된 탭 활성화"},"_65_ctivate_32_in_32__82_ecently_32__85_sed_32__79_rder0":{"message":"최근 사용한 순서대로 활성화"},"_65_ctivate_32__76_eft_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"탭 순서대로 왼쪽 활성화"},"_65_ctivate_32__65_bove_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"탭 순서대로 위쪽 활성화"},"_65_ctivate_32__82_ight_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"탭 순서대로 오른쪽 활성화"},"_65_ctivate_32__66_elow_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"탭 순서대로 아래쪽 활성화"},"_84_ab_32__72_andling0":{"message":"탭 처리"},"_65_lign_32_the_32_close_32_buttons_32_to_32_easily_32_close_32_multiple_32_tabs0":{"message":"여러 탭을 쉽게 닫을 수 있도록 닫기 버튼을 정렬합니다"},"_65_lign_32__78_ext_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"다음 탭의 닫기 버튼 위치를 이전에 누른 닫기 버튼 위치와 일치하게 하기"},"_67_lose_32__84_ab_32_on_32__68_ouble_32__67_lick0":{"message":"탭을 두 번 클릭해 닫기"},"_80_revents_32_window_32_closing_32_along_32_with_32_last_32_tab_46_0":{"message":"마지막 탭과 함께 창이 닫히는 것을 방지합니다."},"_75_eep_32__87_indow_32__79_pen_32_when_32__76_ast_32__84_ab_32_is_32__67_losed0":{"message":"마지막 탭이 닫혀도 창을 닫지 않기"},"_67_onfirm_32__67_losing_32__84_abs_32_over_32__77_aximum_32_of0":{"message":"탭이 다음보다 많으면 확인하기"},"_70_ocus_32_page_32_content_32_instead_32_of_32_addressfield0":{"message":"주소 표시줄 대신 페이지 내용에 포커스"},"_70_ocus_32__80_age_32__67_ontent_32_on_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭의 페이지 내용에 포커스"},"_77_ute_32__84_ab_32__65_udio0":{"message":"탭 소리 음소거"},"_80_lay_32__65_ll_32__65_udio0":{"message":"모든 소리 재생"},"_80_lay_32__79_nly_32_in_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"현재 탭에서만 재생"},"_80_rioritize_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"현재 탭 우선"},"_84_ab_32__68_isplay0":{"message":"탭 표시"},"_84_ab_32__70_eatures0":{"message":"탭 기능"},"_78_ew_32__84_ab_32__80_osition0":{"message":"새 탭 위치"},"_65_fter_32__82_elated_32__84_abs0":{"message":"관련된 탭 다음"},"_65_fter_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"현재 탭 다음"},"_65_s_32__76_ast_32__84_ab0":{"message":"마지막으로"},"_65_s_32__84_ab_32__83_tack_32_with_32__82_elated_32__84_ab0":{"message":"연관 탭으로 새 탭 더미"},"_78_ew_32__84_ab_32_from_32__76_ink_32__79_pens_32_in_32__66_ackground0":{"message":"링크로 여는 새 탭 백그라운드에서 열기"},"_78_ext_32_to_32__79_riginal_32__84_ab0":{"message":"원본 탭 옆"},"_68_on_8217_t_32__67_lose_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"고정한 탭은 닫지 않기"},"_77_inimize_32__73_nstead_32_of_32__67_lose0":{"message":"닫기 대신 최소화"},"_67_lose_32_as_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"일반 탭과 같이 닫기"},"_83_how_32__83_eparator_32__66_elow_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"고정된 탭 아래에 구분자 표시"},"_65_llow_32_installed_32_third_45_party_32_extensions_32_to_32_control_32_the_32__83_tart_32__80_age0":{"message":"서드 파티 확장 프로그램의 시작 페이지 조작 허용"},"_67_ontrolled_32_by_32__69_xtension0":{"message":"확장 프로그램이 관리"},"_84_ab_32__67_ycling0":{"message":"탭 순환"},"_67_ycle_32_in_32__82_ecently_32__85_sed_32__79_rder0":{"message":"최근 사용한 순서대로 전환"},"_67_ycle_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"탭 순서대로 전환"},"_83_how_32__84_ab_32__67_ycler0":{"message":"탭 사이클 창 보기"},"_68_isplay_32__84_ab_32__67_ycler_32_as_32__76_ist0":{"message":"탭 사이클을 리스트로 표시"},"_83_croll_32_over_32__84_ab_32__66_ar_32_to_32_switch_32_tabs_32_by_32_order_44__32_or_32_scroll_32_anywhere_32_else_32_while_32_holding_32__65_lt_32_key_32_to_32_switch_32_tabs_32_per_32__84_ab_32__67_ycling_32_setting_46_0":{"message":"탭 표시줄에서 스크롤하면 탭이 보이는 순서대로 전환됩니다. 혹은 아무 영역에서나 Alt 키를 누른 상태로 스크롤하면 탭 순환 설정대로 전환됩니다."},"_83_witch_32__84_abs_32_by_32__83_crolling0":{"message":"스크롤로 탭 전환"},"_77_inimize_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"현재 탭 최소화"},"_67_lick_32_current_32_tab_32_to_32_switch_32_to_32_last_32_active_32_tab_46_0":{"message":"현재 탭을 눌러서 마지막으로 활성화된 탭으로 전환하세요."},"_84_ab_32__83_election0":{"message":"탭 선택"},"_83_elect_32_multiple_32_tabs_32_with_32__8984__32_and_32__8679_0":{"message":"⌘와 ⇧로 여러 탭 선택"},"_83_elect_32_multiple_32_tabs_32_with_32__67_trl_32_and_32__83_hift0":{"message":"Ctrl과 Shift로 여러 탭 선택"},"_69_nable_32__84_ab_32__83_election0":{"message":"탭 선택 활성화"},"_84_he_32_active_32_tab_32_will_32_always_32_be_32_part_32_of_32_the_32_initial_32_tab_32_selection0":{"message":"현재 탭이 항상 탭 선택시의 맨 처음 선택 항목에 포함됩니다"},"_73_nclude_32__65_ctive_32__84_ab_32_in_32__73_nitial_32__83_election0":{"message":"현재 탭을 처음 선택에 포함"},"_84_ab_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"탭 표시줄 위치"},"_83_ort_32_by_32_title0":{"message":"제목 순으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32_address0":{"message":"주소 순으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32_nickname0":{"message":"별명 순으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32_description0":{"message":"설명 순으로 정렬"},"_68_ate_32__67_reated0":{"message":"생성 날짜"},"_83_ort_32_by_32_creation_32_date0":{"message":"생성 날짜 순으로 정렬"},"_78_ew_32__66_ookmark0":{"message":"새 북마크"},"_85_pdate_32__84_humbnails0":{"message":"미리보기 이미지 갱신"},"_73_mage_32__80_roperties0":{"message":"이미지 속성"},"_82_ead_32_time_58__32__36_1_32_minute0":{"message":"읽는 시간: $1 분"},"_71_esture_58__32__36_10":{"message":"제스처: $1"},"_67_hange_32_search_32_engine0":{"message":"검색 엔진 변경"},"_83_how_32_search_32_history0":{"message":"검색 기록 보기"},"_83_earch_32__36_10":{"message":"$1 검색"},"_85_sing_32__71_oogle_63__32__73_f_32_you_32_value_32_your_32_privacy_44__32_give_32_one_32_of_32_our_32_partners_32_below_32_a_160_shot_46_0":{"message":"Google을 사용하고 계신가요? 개인정보 보호를 중요하게 생각하고 계신다면 아래 파트너들 중 하나를 사용해보세요."},"_83_how_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"검색 공간 보기"},"_84_heme_32__80_review0":{"message":"테마 미리보기"},"_84_his_32_is_32_a_32_preview_32_of_32_the_32_updated_32__8220__36_1_8221__32_theme_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_install_32_this_32_update_32_and_32_apply_32_it_63_0":{"message":"업데이트된 \"$1\" 테마의 미리보기입니다. 이 업데이트를 설치하고 적용하시겠어요?"},"_84_his_32_is_32_a_32_preview_32_of_32_the_32__8220__36_1_8221__32_theme_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_install_32_and_32_apply_32_it_63_0":{"message":"\"$1\" 테마의 미리보기입니다. 이 테마를 설치하고 적용하시겠어요?"},"_84_heme_32_preview_32_expires_32_in_32__36_1_32_second_46_0":{"message":"테마 미리보기가 $1초 후에 종료됩니다."},"_80_review_32_of_32_the_32__8220__36_1_8221__32_theme_32_has_32_expired_44__32_please_32_reload_32_the_32_theme_32_again_32_if_32_you_32_wish_32_to_32_install_32_it_46_0":{"message":"\"$1\" 테마의 미리보기가 만료되었습니다. 설치하려면 테마를 다시 새로고침 해주세요."},"_85_pdate0":{"message":"업데이트"},"_73_nstall0":{"message":"설치"},"_65_ccess_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"단축 액세스 키"},"for_32__36_10":{"message":"$1을 위한"},"_84_his_32_page_32_doesn_8217_t_32_seem_32_to_32_contain_32_access_32_key_32_shortcuts_46_0":{"message":"이 페이지에는 액세스 단축키가 있는 것 같지 않아보입니다."},"_65_ccess_32_key_32_shortcuts_32_are_32_allowed_32_in_32_keyboard_32_settings_46_0":{"message":"액세스 단축키는 키보드 설정에서 허용됩니다."},"_65_ccess_32_key_32_shortcuts_32_are_32_disabled_32_in_32_keyboard_32_settings_46_0":{"message":"액세스 키 단축키는 키보드 설정에서 비활성화됩니다."},"_82_un_32_shortcuts_32_on_32_page_32_with_32__36_1_32_modifier_32_keys_46_0":{"message":"$1 수정자 키로 페이지에서 바로가기를 실행하세요."},"_77_edia_32_support0":{"message":"미디어 지원"},"_68_o_32_not_32_show_32_again0":{"message":"다시 보여주지 않기"},"_77_ore_32__73_nformation0":{"message":"자세한 정보"},"_79_pen_32__77_ultiple_32__76_inks0":{"message":"여러 링크 열기"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_open_32__36_1_32_link_63_0":{"message":"$1개의 링크를 전부 여시겠습니까?"},"_68_o_32_not_32_ask_32_again0":{"message":"다시 묻지 않기"},"_79_pen_32__65_ll_32__76_inks0":{"message":"모든 링크 열기"},"_69_dit_32__70_older0":{"message":"폴더 편집"},"_69_dit_32__66_ookmark0":{"message":"북마크 편집"},"_70_older_32__78_ame0":{"message":"폴더 이름"},"_66_ookmark_32__78_ame0":{"message":"북마크 이름"},"_79_pen0":{"message":"열기"},"_83_tart_32__73_mport0":{"message":"가져오기 시작"},"_67_hoose_32__79_ne_32_or_32__77_ore_32__70_iles_46__46__46_0":{"message":"하나 이상의 파일 선택..."},"_67_hoose_32_a_32__70_ile_46__46__46_0":{"message":"파일을 선택하세요..."},"_79__75_0":{"message":"확인"},"_78_ew_32__73_mport_46__46__46_0":{"message":"새로 가져오기..."},"_77_ail_32_files0":{"message":"메일 파일"},"_70_eeds_32__40__79__80__77__76__32_file_41_0":{"message":"피드 (OPML 파일)"},"_67_alendar_32__69_vents_32__40__73__67__83__32_file_41_0":{"message":"캘린더 일정 (ICS 파일)"},"_67_alendar_32__69_vents_32_from_32__82_emote_32__83_erver_32__40_i_67_al_41_0":{"message":"서버에서 캘린더 일정 가져오기 (iCal)"},"_73_mport_32__83_tatus0":{"message":"가져오기 상태"},"_73_mport_32__83_tatus_32__40__36_1_41_0":{"message":"가져오기 상태 ($1)"},"_73_mports0":{"message":"가져오기"},"_85_nsubscribe_32_from_32__73__77__65__80__32_folder_32__36_10":{"message":"IMAP 폴더 $1 의 구독을 취소합니다"},"_82_emove_32_messages_32_from_32_this_32_device0":{"message":"이 기기에서 메시지 제거"},"_73_f_32_checked_44__32_all_32_message_32_files_32_for_32__36_1_32_on_32__36_2_32_will_32_be_32_deleted_46__32__79_therwise_32_they_32_will_32_remain_32_on_32_disk_46_0":{"message":"체크하면 $2의 $1 내의 모든 메시지 파일이 삭제됩니다. 디스크에서는 삭제되지 않습니다."},"_69_rror_32_saving_32_the_32_session_46_0":{"message":"세션을 저장하려다 오류가 발생했습니다."},"_83_ession_32__78_ame0":{"message":"세션 이름"},"_83_ave_32__79_nly_32__84_abs_32__73_n_32__67_urrent_32__87_indow0":{"message":"이 창의 탭만 저장"},"_80_ress_32__69_scape_32_key_32_to_32_exit_32_the_32_pointer_32_lock_46_0":{"message":"포인터 잠금을 해제하려면 Escape 키를 눌러주세요."},"_67_reation_32__68_ate0":{"message":"생성 날짜"},"_83_ort_32_by_32__67_reation_32__68_ate0":{"message":"생성 날짜로 정렬"},"_73_nfo0":{"message":"정보"},"_83_ort_32_by_32__73_nfo0":{"message":"정보 순으로 정렬"},"_79_pen_32__83_ession0":{"message":"세션 열기"},"_78_o_32_saved_32_session_46_0":{"message":"저장된 세션이 없습니다."},"_79_pen_32__83_ession_32_in_32_a_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"새 창에서 세션 열기"},"_74_ava_83_cript_32_from_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"\"$1\"의 자바스크립트"},"_74_ava_83_cript_32_from_32_localhost0":{"message":"로컬호스트의 JavaScript"},"_65_uthentication_32__69_rror0":{"message":"인증 오류"},"_69_nter_32_credentials_32_for_32__36_10":{"message":"$1의 자격 증명을 입력하세요"},"_73__77__65__80__32__85_sername0":{"message":"IMAP 사용자 이름"},"_73__77__65__80__32__80_assword0":{"message":"IMAP 비밀번호"},"_77_y_32_long_32_safe_32_password0":{"message":"길고 안전한 비밀번호"},"_83_ync_32__68_isabled0":{"message":"동기화 비활성화"},"_65_n_32_issue_32_caused_32__86_ivaldi_32__83_ync_32_to_32_stop_32_working_46__32__89_ou_32_can_32_find_32_more_32_details_32_in_32_the_32__83_ync_32__83_ettings_46_0":{"message":"Vivaldi Sync에 문제가 발생해서 작동하지 않습나다. 동기화 설정에서 자세한 정보를 확인하실 수 있습니다."},"_71_o_32_to_32__83_ync_32__83_ettings0":{"message":"동기화 설정으로 가기"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_close_32__36_1_32_tab_63_0":{"message":"$1개의 탭을 전부 닫으시겠어요?"},"_68_ata_32__85__82__76_0":{"message":"데이터 URL"},"_68_ownload_32__8220__36_1_8221__63_0":{"message":"\"$1\"을(를) 다운로드할까요?"},"_70_ile_32__78_ame_58_0":{"message":"파일 이름:"},"_70_ile_32__83_ize_58_0":{"message":"파일 크기:"},"_72_ost_58_0":{"message":"호스트:"},"_65_lways_32__83_ave_32__70_iles_32_to_32__68_efault_32__68_ownload_32__76_ocation0":{"message":"파일을 항상 기본 다운로드 위치에 저장하기"},"_83_ave_32__65_s_46__46__46_0":{"message":"다른 이름으로 저장..."},"_87_arning_58__32__89_our_32_profile_32_folder_32_might_32_be_32_in_32_a_32__71_it_32_repository0":{"message":"경고: 프로필 폴더가 Git 리포지토리 내에 있을 수 있습니다"},"_65__32__46_git_32_configuration_32_was_32_detected_32_in0":{"message":"A .git 설정이 감지되었습니다"},"_84_his_32_could_32_cause_32_you_32_to_32_accidentally_32_share_32_part_32_of_32_or_32_your_32_whole_32_profile_32_with_32_a_32_public_32__71_it_32_repository_32_and_32_allow_32_others_32_to_32_see_32_your_32_private_32_data_44__32_such_32_as_32_website_32_logins_44__32_cookies_32_and_32_cache_32_files_46_0":{"message":"실수로 프로필의 일부 또는 전체를 공개 Git 리포지토리와 공유하면 다른 사람들이 웹사이트 로그인, 쿠키 및 캐시 파일과 같은 개인정보를 볼 가능성이 있습니다."},"_65__32__46_gitignore_32_file_32_has_32_therefore_32_been_32_added_32_to_32_your_32_profile_32_folder_32_to_32_prevent_32_accidental_32_sharing_32_to_32_public_32__71_it_32_services_32__40_e_46_g_46__32__71_it_72_ub_41__46__32__73_f_32_sharing_32_was_32_intentional_44__32_please_32_edit_32_the_32__46_gitignore_32_file_32_to_32_select_32_what_32_really_32_should_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"A .gitignore 파일이 프로필 폴더에 추가되어 실수로 공개 Git 서비스 (예: GitHub)에 공유되는 것을 막을 수 있습니다. 의도적으로 공유하는 경우 .gitignore 파일을 수정해서 실제로 무시해야 할 항목을 지정해주세요."},"_73_mport_32_for_32_this_32_profile_32_is_32_currently_32_running0":{"message":"이미 이 프로필을 가져오는 중입니다"},"_73_mport_32_source_32_not_32_specified_33_0":{"message":"가져올 소스를 지정하지 않았습니다!"},"_67_hrome_32__85_ser_32__80_rofile0":{"message":"Chrome 사용자 프로필"},"_77_aster_32_password_44__32_if_32_needed_58_0":{"message":"마스터 비밀번호 (필요시):"},"_85_se_32__68_efault_32__80_rofile_32__76_ocation0":{"message":"기본 프로필 경로 사용"},"_68_etected_32__80_rofile_32__80_ath_58_0":{"message":"발견한 프로필 경로:"},"_83_elected_32__80_rofile_32__80_ath_58_0":{"message":"선택한 프로필 경로:"},"_78_o_32_folder_32_selected0":{"message":"선택한 폴더 없음"},"_67_hoose_32_a_32__70_older_46__46__46_0":{"message":"폴더를 선택하세요..."},"_82_azer_32__67_hroma_32_device_32_detected_46_0":{"message":"Razer Chroma 기기가 감지되었습니다."},"_86_ivaldi_32_supports_32_connected_32__82_azer_32__67_hroma_32_devices_46__32__89_ou_32_can_32_enable_32_them_32_with_32__86_ivaldi_32_from_32_the_32__84_hemes_32_section_32_in_32_settings_46_0":{"message":"Vivaldi는 Razer Chroma 기기를 지원합니다. Vivaldi 설정의 테마 섹션에서 활성화시킬 수 있습니다."},"_71_o_32_to_32__84_heme_32__83_ettings0":{"message":"테마 설정으로 가기"},"_84_his_32__87_indows_32__78__32_edition_32_lacks_32_the_32_media_32_package_32_to_32_play_32__72__84__77__76_5_32__8216_proprietary_8217__32_media_32__40__72__46_264_47__65__65__67__41__46_0":{"message":"이 Windows N 에디션은 HTML5 '독점' 미디어 (H.264/AAC)를 재생하는 데 적합한 구성 요소가 없습니다."},"_83_ource_32__70_iles_58_0":{"message":"소스 파일:"},"_78_o_32_files_32_selected_32_yet0":{"message":"선택한 파일 없음"},"_68_estination_58_0":{"message":"목표:"},"_65_dd_32_a_32__78_ew_32__76_abel0":{"message":"새 라벨 추가"},"_76_abel_32__8220__36_1_8221__32_already_32_exists_46_0":{"message":"\"$1\" 라벨이 이미 있습니다."},"_46_opml_32_and_32__46_txt_32_files0":{"message":".opml 및 .txt 파일"},"_73_mport_32__70_eeds_32__40__79__80__77__76__32_file_41_0":{"message":"피드 가져오기 (OPML 파일)"},"_70_ile_32_does_32_not_32_appear_32_to_32_be_32_of_32__79__80__77__76__32_format_46_0":{"message":"파일이 OPML 확장자가 아닙니다."},"_78_o_32_items_32_in_32_this_32_file_32_are_32_supported0":{"message":"지원되지 않는 항목입니다"},"_69_rror_32_parsing_32_file_32__45__32__78_ot_32_valid_32__88__77__76_0":{"message":"파일 구문 분석 오류 - 유효하지 않은 XML"},"_83_how_32_folder_32_contents0":{"message":"폴더 내용 보기"},"_77_ore_32_bookmarks0":{"message":"더 보기"},"by_32__84_itle0":{"message":"제목"},"by_32__65_ddress0":{"message":"주소"},"by_32__78_ickname0":{"message":"별명"},"by_32__68_escription0":{"message":"설명"},"by_32__68_ate_32__67_reated0":{"message":"생성 일자"},"_68_escending0":{"message":"내림차순"},"_65_scending0":{"message":"오름차순"},"_80_lease_32_enter_32_a_32_valid_32__88__77__80__80__32_address0":{"message":"유효한 XMPP 주소를 입력해주세요"},"_78_ew_32__67_hat0":{"message":"새 채팅"},"_70_ind_32_people_32_from_32_the_32__86_ivaldi_46_net_32_community_46__32__88__77__80__80__32_addresses_32_from_32_other_32_services_32_are_32_also_32_welcome_46_0":{"message":"Vivaldi.net 커뮤니티에서 사람들을 찾으세요. 다른 서비스의 XMPP 주소도 환영합니다."},"_83_tart_32__67_onversation0":{"message":"대화 시작"},"_82_emove_32_attachment0":{"message":"첨부파일 제거"},"_86_iew_32_attachment0":{"message":"첨부파일 보기"},"_80_rivate_32_and_32_lightning_32_fast_32_messaging_32_with_32_friends_32_and_32_groups_46_0":{"message":"초고속으로 안전하게 친구들이나 단체와 메시지를 나누세요."},"_83_ign_32__73_n0":{"message":"로그인"},"_82_ead_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__67_hat0":{"message":"Vivaldi Chat에 대해 알아보기"},"_76_earn_32__77_ore0":{"message":"더 알아보기"},"_66_ack_32_to_32__67_ontacts0":{"message":"연락처로 돌아가기"},"_78_ew0":{"message":"신규"},"_67_reate_32_new_32_conversation0":{"message":"새 대화 만들기"},"_80_rofile0":{"message":"프로필"},"_86_iew_32__80_rofile_32_info0":{"message":"프로필 정보 보기"},"_68_isconnected_65039_0":{"message":"연결 끊어짐"},"_65_dd_32__80_anel0":{"message":"패널 추가"},"_84_ype_32_message_46__46__46_0":{"message":"메시지 입력..."},"_65_ttach_32_new_32_file_46__46__46_0":{"message":"새 파일 첨부..."},"_73_ncognito0":{"message":"사생활 보호"},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_access_32_your_32_location_46_0":{"message":"웹사이트 \"$1\" 가 위치정보에 접근하려고 합니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_show_32_notifications_46_0":{"message":"웹사이트 \"$1\" 가 알림을 보여주려고 합니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_your_32_camera_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 카메라를 사용하려고 합니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_your_32_microphone_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 마이크를 사용하려고 합니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_your_32_microphone_32_and_32_camera_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 마이크와 카메라를 사용하려고 합니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_motion_32_sensors_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 동작 감지 센서를 사용하려고 합니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32__77__73__68__73__32_devices_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”이(가) MIDI 기기를 사용하려고 합니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_location_32_access_46_0":{"message":"웹사이트 \"$1\" 가 위치정보에 접근하는 것이 차단되었습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_showing_32_notifications_46_0":{"message":"웹사이트 \"$1\" 가 알림을 보여주는 것을 거부하였습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_your_32_camera_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 카메라에 접근하는 것을 차단했습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_your_32_microphone_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 마이크에 접근하는 것을 차단했습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_your_32_microphone_32_and_32_camera_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 마이크와 카메라에 접근하는 것을 차단했습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_motion_32_sensors_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 동작 감지 센서에 접근하는 것을 차단했습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32__77__73__68__73__32_devices_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”이(가) MIDI 기기에 접근하는 것을 차단했습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_accessing_32_your_32_location_46_0":{"message":"웹사이트 \"$1\" 가 위치정보에 접근하고 있습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_authorized_32_to_32_show_32_notifications_46_0":{"message":"웹사이트 \"$1\" 가 알림을 보여주는 것을 허용하였습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32_camera_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 카메라를 사용하고 있습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_recording_32_with_32_your_32_microphone_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 마이크로 녹화하고 있습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32_microphone_32_and_32_camera_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 마이크와 카메라를 사용하고 있습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32_motion_32_sensors_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”가 동작 감지 센서를 사용하고 있습니다."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32__77__73__68__73__32_devices_46_0":{"message":"웹사이트 “$1”이(가) MIDI 기기를 사용하고 있습니다."},"_86_ivaldi_32__66_rowser_32__80_rivacy_32__80_olicy0":{"message":"Vivaldi 브라우저 개인정보 보호 정책"},"_80_rivacy_32__78_otice0":{"message":"개인정보 보호 알림"},"_68_eny0":{"message":"거부"},"_67_hange0":{"message":"바꾸기"},"_68_elete_32__65_ccount_32__36_10":{"message":"$1 계정 삭제"},"_65_lso_32_delete_32_message_32_files_32_from_32_disk0":{"message":"디스크에서도 메시지 삭제"},"_73_f_32_checked_44__32_all_32_message_32_files_32_for_32__36_1_32_will_32_be_32_deleted_46__32__79_therwise_32_they_32_will_32_remain_32_on_32_disk_46_0":{"message":"체크되었을 시에, $1의 모든 메시지 파일이 지워질 것입니다. 아니라면 그것들은 디스크에 남을 것입니다."},"_68_elete_32_mail_32_from_32_server0":{"message":"서버에서 메일 삭제"},"days_32_after_32_receiving_32_from_32_server0":{"message":"일 전에 서버에서 수신됨"},"when_32_deleting_32_locally0":{"message":"기기에서 삭제"},"when_32_received_32_from_32_server0":{"message":"서버에서 수신했을 때"},"_83_earch_32_in0":{"message":"검색"},"_68_isplaying_32_a_32_single_32_thread0":{"message":"단일 스레드 표시 중"},"to0":{"message":"에서"},"cc0":{"message":"숨은참조"},"_83_ave_32_search_32_as_32__70_ilter0":{"message":"검색을 필터로 저장"},"_68_rop_32_file_40_s_41__32_here0":{"message":"여기에 파일 드래그하기"},"_66_uilding_32_text_45_search_32_database_58__32__36_1_47__36_20":{"message":"텍스트 검색 데이터베이스 구축 중: $1/$2"},"_77_ail_32_client_32_turned_32_off_32__45__32__83_topped_32_building_32_text_45_search_32_database0":{"message":"메일 클라이언트 꺼짐 - 텍스트 검색 데이터베이스 구축 중단됨"},"_71_reat_44__32_you_8217_re_32_all_32_set_33_0":{"message":"모두 완료되었습니다!"},"_77_ail_32__84_ips_32__38__32__84_ricks0":{"message":"메일 팁 & 요령"},"_83_ingle_32_key_32_shortcuts0":{"message":"단일 키 단축키"},"_87_hen_32_you_8217_re_32_in_32__77_ail_32_you_32_can_32_hit_32_a_32_single_32_key_32_to_32_get_32_common_32_tasks_32_done_32_faster0":{"message":"메일에서 단일 키를 눌러 일반적인 작업을 더 빠르게 완료할 수 있습니다"},"_84_hreaded_32__86_iew0":{"message":"스레드로 보기"},"_77_ark_32_the_32_current_32_e_45_mail_32_as_32_read_32_and_32_jump_32_to_32_the_32_next_32_unread_46_0":{"message":"현재 이메일 읽음으로 표시하고 다음 안 읽은 메일로 건너뛰기."},"_77_ark_32_as_32__82_ead0":{"message":"읽음으로 표시"},"_69_nable_32__83_ender_32__86_iew_32__40_only_32_show_32_emails_32_to_32_and_32_from_32_the_32_sender_41_0":{"message":"발신자 보기 활성화 (발신자과 주고받은 이메일만 표시)"},"_77_ark_32__84_hread_32_as_32__82_ead0":{"message":"스레드를 읽음으료 표시"},"_76_earn_32_more_32_about_32_keyboard_32_shortcuts0":{"message":"키보드 단축어 더 알아보기"},"_85_nseen_32_and_32__85_nread0":{"message":"확인하지 않음 및 읽지 않음"},"_73_n_32__86_ivaldi_32__77_ail_44__32_we_32_separate_32_between_32_emails_32_you_8217_ve_32_seen_32_and_32_those_32_you_32_have_32_read_46_0":{"message":"Vivaldi Mail에서는 확인한 이메일과 읽은 메일을 구별합니다."},"_69_mails_32_are_32_not_32_marked_32_read_32_until_32_you_32_press_32__75__32_or_32__71__32_on_32_the_32_keyboard_32__40_or_32_use_32_the_32_toolbar_32_buttons_41__46_0":{"message":"K 또는 G를 누르지 않는다면 이메일은 읽은 상태로 표시되지 않습니다."},"_76_earn_32_more_32_about_32__85_nseen_32_emails_46_0":{"message":"안 읽은 이메일 더 알아보기."},"_86_iew_32__84_oggles0":{"message":"보기 전환"},"_84_hey_32_are_32__83_how_32__82_ead_44__32__83_how_32__67_ustom_32__73__77__65__80__32_folders_44__32__83_how_32__77_ailing_32__76_ists_44__32__83_how_32__70_eeds_44__32__83_how_32__74_unk_44__32_and_32__83_how_32__68_eleted_46_0":{"message":"읽기 표시, 커스텀 IMAP 폴더 표시, 메일링 리스트 표시, 피드 표시, 스팸 표시 및 삭제된 항목 표시가 있습니다."},"_70_or_32_global_32_views_44__32_such_32_as_32_the_32__85_nread_32_view_44__32_you_32_can_32_quickly_32_filter_32_out_32_messages_32_that_32_have_32_already_32_been_32_dealt_32_with_32__40_like_32_read_32_messages_41__32_or_32_sorted_32__40_like_32_e_45_mail_32_in_32_other_32_folders_32_than_32_your_32__73_nbox_41__46_0":{"message":"읽지 않은 보기와 같은 전역 보기의 경우 이미 처리되었거나(읽은 메시지 등) 정렬된(받은 편지함 이외의 다른 폴더에 있는 전자 메일 등) 메시지를 빠르게 필터링할 수 있습니다."},"_76_earn_32_more_32_about_32__86_iew_32__84_oggles0":{"message":"보기 전환에 대해서 자세히 알아보기"},"_84_hat_8217_s_32_right_44__32_we_32_have_32_a_32__70_eed_32_reader_32_built_32_into_32_our_32_email_32_client_33_0":{"message":"맞습니다. 이메일 클라이언트에 피드 리더가 내장되어 있습니다!"},"_89_ou_32_can_32_add_32_feeds_32_directly_32_in_32_the_32__77_ail_32__80_anel_44__32_or_32_use_32_the_32_standalone_32__70_eeds_32_panel_46_0":{"message":"메일 패널에서 직접 피드를 추가하거나 단독으로 실행되는 피드 패널을 사용할 수 있습니다."},"_76_earn_32_more_32_about_32_the_32__70_eed_32_reader0":{"message":"피드 리더에 대해서 자세히 알아보기"},"_71_et_32_all_32_the_32_help_32_you_32_need0":{"message":"필요한 모든 도움 받기"},"_86_isit_32_our_32__72_elp_32_pages_32_for_32__77_ail_46_0":{"message":"메일 도움말 페이지를 방문해보세요."},"_76_earn_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Vivaldi Mail에 대해 자세히 알아보기"},"_85_nread0":{"message":"읽지 않음"},"_83_how_32_me_32_tips_32_and_32_tricks0":{"message":"팁이나 노하우 표시하기"},"_65_dd_32_another_32_account0":{"message":"다른 계정 추가하기"},"_79_pen_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Vivaldi Mail 열기"},"_36_1_32__75_0":{"message":"$1 K"},"_85_pdating_32__70_lags0":{"message":"플래그 업데이트 중"},"_84_hreading0":{"message":"스레드로 처리 중"},"_70_lushing0":{"message":"정리 중"},"_67_onnecting0":{"message":"연결 중"},"_70_etching0":{"message":"가져오는 중"},"_80_refetching0":{"message":"가져오는 중"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_upload_32_imported_32_messages_32_to_32_server_32_for_32__36_10":{"message":"정말로 $1 서버에 불러온 메시지를 업로드하시겠어요"},"_78_o_44__32_keep_32_them_32_internal0":{"message":"아니요, 내부적으로만 저장할께요"},"_89_es_44__32_upload_32_to_32_server0":{"message":"네, 서버에 업로드해주세요"},"_73__77__65__80_0":{"message":"IMAP"},"_77_anual_32__83_etup0":{"message":"수동 설정"},"_69_dit_32__83_ervers0":{"message":"서버 수정"},"_80__79__80_0":{"message":"POP"},"_69_mail_32__65_ddress0":{"message":"이메일 주소"},"_79_ffline_32__65_ccount0":{"message":"오프라인 계정"},"_68_ownload_32__77_essages_32_for_32__79_ffline_32__86_iewing_32_and_32__83_earching0":{"message":"오프라인 읽기 및 검색을 위해서 메시지 다운로드하기"},"_85_pload_32__83_ent_32__77_essages_32_to_32__83_ent_32__70_older0":{"message":"보낸 메시지 보냄 폴더에 저장하기"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__65_ccount0":{"message":"첫 계정을 추가하세요"},"_65_dd_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"메일 계정 추가"},"_69_nter_32_your_32_email_32_address_32_below_32_and_32_we_8217_ll_32_help_32_you_32_get_32_going_32_with_32_your_32_first_32_account_46_0":{"message":"당신의 이메일 주소를 입력하시면 우리가 처음 계정을 설정하는 것을 도와줄 수 있습니다."},"_69_nter_32_your_32_email_32_address_32_below_32_and_32_we_8217_ll_32_help_32_you_32_get_32_going_46_0":{"message":"이메일 주소를 입력하시면 우리가 도와드릴게요."},"_73_f_32_you_32_would_32_like_32_a_32_new_32_mail_32_account_44__32_we_32_offer_32_a_32_free_32_account_32_when_32_you_32_register_32_with_32_vivaldi_46_net_46_0":{"message":"새 메일 계정을 원하신다면 vivaldi.net에 가입하세요."},"_68_on_8217_t_32_have_32_an_32_email_32_address_63_0":{"message":"이메일 주소가 없으신가요?"},"_87_e_32_have_32_a_32_selection_32_of_32_trusted_32_email_32_providers_32_for_32_you_32_to_32_choose_32_from_46_0":{"message":"우리가 당신이 신뢰할 수 있는 이메일 제공자들을 선택했습니다."},"_80_lease_32_provide_32_the_32_password_32_for_32_your_32_account0":{"message":"계정의 비밀번호를 제공해주세요"},"_69_nter_32_your_32_password0":{"message":"비밀번호 입력"},"_73__77__65__80__32__83_erver0":{"message":"IMAP 서버"},"_80__79__80__32__83_erver0":{"message":"POP 서버"},"_83__77__84__80__32__83_erver0":{"message":"SMTP 서버"},"_65_ccount_32__84_ype0":{"message":"계정 종류"},"_80_ort0":{"message":"포트"},"_65_ttempting_32_account_32_autodiscovery_46__46__46_0":{"message":"계정 자동 검출 중…"},"_65_ttempting_32_sign_32_in_46__46__46_0":{"message":"로그인 시도 중..."},"_65_utodiscovery_32_completed_46_0":{"message":"자동 검출 완료."},"_84_his_32_should_32_not_32_happen0":{"message":"이것은 일어나지 말아야 합니다"},"_65_utodiscovery_32_failed_46__32__80_lease_32_enter_32_server_32_settings0":{"message":"자동 검출에 실패했습니다. 서버 설정을 입력해주세요"},"_76_ogin_32_completed_46_0":{"message":"로그인이 완료되었습니다."},"_82_etry_32__76_ogin0":{"message":"로그인 재시도"},"_79__65_uth_32_follows_32_a_32_standard_32_login_32_process_46_0":{"message":"OAuth는 표준 로그인 프로세르를 따릅니다."},"_65_lternatively_32_use_32_an_32_app_45_specific_32_password_46__32__84_hey_32_are_32_single_32_purpose_32_passwords_32_that_32_you_32_can_32_generate_32_to_32_login_32_permanently_46_0":{"message":"또는 애플리케이션 비밀번호를 사용할 수도 있습니다. 영구적으로 로그인하기 위해 생성할 수 있는 단일 용도 비밀번호입니다."},"_77_ore_32_info_32_on_32__86_ivaldi_32__72_elp_46_0":{"message":"Vivaldi 도움말에서 추가 정보를 확인할 수 있습니다."},"_80_ick_32__65_uthentication_32__84_ype0":{"message":"인증 유형 선택"},"_85_se_32__65_pp_45__83_pecific_32__80_assword0":{"message":"앱 비밀번호 사용하기"},"_85_se_32__79__65_uth0":{"message":"OAuth 사용"},"_69_nter_32_your_32_email_32_address0":{"message":"이메일 주소를 입력해 주세요"},"_80__79__80_30":{"message":"POP3"},"_83_elected_32_file_32_does_32_not_32_seem_32_to_32_be_32_a_32_mail_32_file_58__32__36_10":{"message":"선택된 파일은 메일 파일로 확인되지 않습니다: $1"},"_77_essage_32_already_32_exists_32_in_32_this_32_folder_32__45__32__36_10":{"message":"이미 폴더에 메시지가 존재함 - $1"},"_83_ent_32_with_32__86_ivaldi_32__77_ail_46__32__68_ownload_32__86_ivaldi_32_for_32_free_32_at_32_vivaldi_46_com0":{"message":"새롭고 멋진 Vivaldi 브라우저의 메일 클라이언트에서 보냈습니다. vivaldi.com에서 다운로드 받으세요"},"_83_ave_32_to_32__70_ile0":{"message":"파일로 저장"},"_40__36_1_32_unseen_41_0":{"message":"($1 안 읽은 것)"},"_40__36_1_32_unread_41_0":{"message":"($1 읽지 않음)"},"_83_how_32__77_essage_32__67_ounter0":{"message":"메시지 수 표시"},"_65_lready_32_in_32_trash0":{"message":"이미 휴지통으로 이동함"},"_83_ome_32_were_32_already_32_in_32_trash0":{"message":"일부는 이미 휴지통에 있습니다"},"_77_ailing_32_lists_32_added_32_in_32_the_32_mail_32_panel_32_will_32_appear_32_here_46_0":{"message":"메일 패널에서 추가한 메일링 리스트가 여기에 표시됩니다."},"_78_ew_32__77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"새 메일링 리스트 그룹"},"_68_elete_32__76_ist0":{"message":"리스트 지우기"},"_65_dd_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"메일링 리스트 추가"},"_68_elete_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"메일링 리스트 삭제"},"_68_eleting_46__46__46_0":{"message":"삭제하는 중..."},"_77_ail_32__65_ccounts0":{"message":"메일 계정"},"_65_dd_32_account0":{"message":"계정 추가"},"_85_ncategorized_32_mailing_32_lists0":{"message":"분류되지 않은 메일링 리스트"},"_77_anage_32_the_32_rest_32_of_32_the_32_mailing_32_lists_32_that_32_have_32_been_32_automatically_32_generated_32_using_32_the_32_list_45_id_32_attribute0":{"message":"list-id 속성을 사용하여 자동으로 생성된 나머지 메일링 리스트를 관리합니다"},"_73_gnore_32__83_elected0":{"message":"무시 선택됨"},"_83_top_32_ignoring_32_uncategorized_32_mailing_32_list0":{"message":"분류되지 않은 메일링 리스트 무시하지 않기"},"_84_he_32__39__36_1_39__32_label_32_will_32_be_32_removed_32_from_32_all_32_messages0":{"message":"모든 메시지에서 '$1' 라벨이 삭제됩니다"},"_76_ogin_32_for_32_incoming_32_server_32_failed_46__32__73__77__65__80__32_server_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"수신 서버에 로그인할 수 없습니다. IMAP 서버 응답: $1"},"_76_ogin_32_for_32_outgoing_32_server_32_failed_46__32__83_erver_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"발신 서버에 로그인할 수 없습니다 서버 응답: $1"},"_79_utgoing_32_port_32_is_32_missing_32_or_32_not_32_a_32_number0":{"message":"발신 포트가 없거나 숫자가 아님"},"_73_ncoming_32_port_32_is_32_missing_32_or_32_not_32_a_32_number0":{"message":"수신 포트가 없거나 숫자가 아님"},"_79_utgoing_32_server_32_information_32_is_32_missing0":{"message":"발신 서버 정보가 없음"},"_73_ncoming_32_server_32_information_32_is_32_missing0":{"message":"수신 서버 정보가 없음"},"_79_utgoing_32_username_32_is_32_missing0":{"message":"발신 아이디가 없음"},"_73_ncoming_32_username_32_is_32_missing0":{"message":"수신 아이디가 없음"},"_79_utgoing_32_password_32_is_32_missing0":{"message":"발신 비밀번호가 없음"},"_73_ncoming_32_password_32_is_32_missing0":{"message":"수신 비밀번호가 없음"},"_82_ecipient0":{"message":"수신자"},"_83_ender0":{"message":"보낸 사람"},"_83_ort_32_by_32__77_essage_32__82_ecipient0":{"message":"받는 사람으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32__77_essage_32__83_ender0":{"message":"보낸 사람으로 정렬"},"_83_ubject0":{"message":"제목"},"_83_ort_32_by_32__83_ubject0":{"message":"제목 순으로 정렬"},"_65_ttachment0":{"message":"첨부"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__83_ent0":{"message":"날짜로 정렬"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__82_eceived0":{"message":"수신 일자로 정렬"},"_83__77__84__80__32_client_32_not_32_configured_32_for_32_sending_32_mail0":{"message":"메일을 보내기 위해서는 SMTP 클라이언트가 설정되어야 합니다"},"_83_ending0":{"message":"보내는 중"},"_82_ejected_32_recipients_58__32__36_10":{"message":"$1 수취 거부됨"},"_83_ent_32_message_58__32__36_10":{"message":"$1 메시지 전송됨"},"_70_ailed_32_to_32_send_32_message_58__32__36_10":{"message":"$1 메시지를 전송할 수 없습니다"},"_83__77__84__80__32_client_32_closed_32_on_32_error0":{"message":"SMTP 클라이언트가 오류로 종료됨"},"_36_1_32__45__32__83_erver_58__32__36_2_32__45__32__85_ser_58__32__36_30":{"message":"$1 - 서버: $2 - 사용자: $3"},"_82_emove_32_deleted_32_entries_32_from_32_search_32_database_58__32__36_1_47__36_20":{"message":"검색 데이터베이스에서 제거된 항목 삭제: $1/$2"},"_82_ebuilding_32_search_32_database_46__46__46_0":{"message":"검색 데이터베이스를 다시 구축하는 중..."},"_65_dd_32_label0":{"message":"라벨 추가"},"_82_emove_32_label0":{"message":"라벨 삭제"},"_77_ark_32_as_32_read0":{"message":"읽음으로 표시"},"_77_ark_32_as_32_spam0":{"message":"스팸으로 표시"},"_77_ove_32_to_32__65_rchive0":{"message":"보관함으로 이동"},"_65_dd_32__78_ew_32__76_abel0":{"message":"새 라벨 만들기"},"_84_he_32_setting_32__39__65_dd_32__65_rchive_32__70_older_32_if_32__77_issing_39__32_is_32_currently_32_turned_32_off_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_turn_32_it_32_on_63_0":{"message":"'보관함 폴더가 없으면 추가하기 설정이 꺼져있습니다. 다시 켜시겠어요?"},"_89_es0":{"message":"예"},"_78_o0":{"message":"아니오"},"_68_rafts0":{"message":"초안"},"_70_lagged0":{"message":"표시함"},"_73_nbox0":{"message":"받은 메일함"},"_74_unk0":{"message":"휴지통"},"_83_ent0":{"message":"보냄"},"_82_eceived0":{"message":"받음"},"_79_utbox0":{"message":"임시 보관함"},"_83_pam0":{"message":"스팸"},"_68_elete_32__70_older_32__36_1_32_from_32__36_20":{"message":"$2의 $1 폴더 삭제하기"},"_78_ote_32_that_32_all_32_messages_32_in_32_that_32_folder_32_will_32_also_32_be_32_deleted_46_0":{"message":"해당 폴더 내의 모든 메시지도 삭제됩니다."},"_68_elete_32__70_older0":{"message":"폴더 삭제"},"_83_end_32_from_32__36_1_32__40__36_2_41_0":{"message":"$1 ($2) 에서 보냄"},"_67_heck_32__36_10":{"message":"$1을 확인"},"_36_1_32__8211__32__79_ffline0":{"message":"$1 – 오프라인"},"_67_heck_32_all_32_feeds0":{"message":"모든 피드 확인"},"_65_dd_32_a_32_feed0":{"message":"피드 추가"},"_65_dd_32_your_32_first_32_feed0":{"message":"첫 피드 추가하기"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_feed_46_0":{"message":"\"+\" 버튼으로 새 피드를 추가하세요."},"_65_dd_32_your_32_first_32_mail_32_account0":{"message":"첫 메일 계정 추가하기"},"_67_heck_32_all_32_accounts0":{"message":"모든 계정 확인"},"_83_end_32_from_32_all_32_accounts0":{"message":"모든 계정으로 보내기"},"_67_ompose0":{"message":"작성"},"_67_ompose_32_new_32_mail0":{"message":"새 메일 작성"},"_67_reate_32__70_older_32_for_32__36_10":{"message":"$1 폴더 생성하기"},"_67_reate_32__70_older0":{"message":"폴더 생성"},"_77_ail_32__70_ilter0":{"message":"메일 필터"},"_84_okenized_32_search_32_through_32_content_44__32_recipients_44__32_and_32_subject_32_field0":{"message":"내용, 수신자 및 제목 필드를 통한 토큰화된 검색"},"_65_dd_32__65_ction0":{"message":"동작 추가"},"_65_dd_32__77_ail_32__70_ilter0":{"message":"메일 필터 추가"},"_85_pdate_32__77_ail_32__70_ilter0":{"message":"메일 필터 업데이트"},"_77_issing_32_search0":{"message":"결과 없음"},"_66_y_32_not_32_specifying_32_any_32_search_32_parameters_32_you_32_are_32_about_32_to_32_apply_32_an_32_action_32_to_32_all_32_your_32_messages_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_proceed_63_0":{"message":"검색 매개변수를 지정하지 않으면 모든 메시지에 작업을 적용하게 됩니다. 계속하시겠습니까?"},"_65_pply_32_to_32__65_ll0":{"message":"전체 적용"},"_89_ou_32_have_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"초대를 수락했습니다"},"_89_ou_32_accepted_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"이전 초대를 수락하셨습니다"},"_89_ou_32_have_32_declined_32_the_32_invite0":{"message":"초대를 거부했습니다"},"_89_ou_32_declined_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"이전 초대를 거절하셨습니다"},"_89_ou_32_have_32_tentatively_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"초대를 잠정적으로 수락했습니다"},"_89_ou_32_tentatively_32_accepted_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"이전 초대를 잠정적으로 수락했습니다"},"_89_ou_32_still_32_have_32_to_32_reply_32_to_32_the_32_invite0":{"message":"초대에 답장을 해야합니다"},"_89_ou_32_did_32_not_32_reply_32_to_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"이전 초대에 답장을 하지 않았습니다"},"_89_ou_32_have_32_declined_32_the_32_counter_32_proposal0":{"message":"이전 반대 제안을 거절하셨습니다"},"_89_ou_32_delegated_32_invite_32_to_32_another_32_person0":{"message":"다른 사람에게 초대를 위임했습니다"},"_89_ou_32_delegated_32_previous_32_invite_32_to_32_another_32_person0":{"message":"다른 사람에게 이전 초대를 위임했습니다"},"_83_tarts0":{"message":"시작"},"_69_nds0":{"message":"종료일"},"_83_ingle_32_event_32_exception0":{"message":"단일 일정 예외"},"_79_rganizer0":{"message":"구성자"},"_65_ttendees0":{"message":"참석자"},"_67_an_32_not_32_determine_32_email_32_address_32_to_32_reply_32_from_46__32__87_hich_32_one_32_should_32_be_32_used_32_to_32_send_32_your_32_reply_63_0":{"message":"답장을 보낼 이메일 주소를 결정할 수 없습니다. 답장을 보낼 때 어느 것을 사용해야 할까요?"},"_77_ore_32_than_32_one_32_of_32_your_32_email_32_addresses_32_are_32_invited_46__32__87_hich_32_one_32_should_32_be_32_used_32_to_32_send_32_your_32_reply_63_0":{"message":"두 개 이상의 이메일 주소가 초대되었습니다. 답장을 보낼 때 어느 것을 사용해야 할까요?"},"_83_elect_32__82_eply_32__77_ail0":{"message":"답장 메일 선택"},"_78_o_32_event_32_in_32_invite0":{"message":"초대에 일정 없음"},"_65_ccept0":{"message":"동의"},"_77_aybe0":{"message":"아마도"},"_68_ecline0":{"message":"거절"},"_65_dd_32__84_o_32__67_alendar0":{"message":"캘린더에 추가"},"_85_pdate_32_in_32__67_alendar0":{"message":"캘린더에서 업데이트"},"_84_his_32_message_32_contains_32_event_32_data_32_published_32_for_32_your_32_information_46_0":{"message":"이 메시지에는 귀하의 정보를 위해 게시된 일정 데이터가 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_event_32_data_32_that_32_you_32_already_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"이 메시지에는 캘린더에 이미 있는 일정 데이터가 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_event_32_update_32_published_32_for_32_your_32_information_46_0":{"message":"이 메시지에는 귀하의 정보를 위해 게시된 일정 업데이트가 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_46__32__78_o_32_matching_32_email_32_account_32_was_32_found_32_for_32_event_32_invitees_46__32__67_heck_32_the_32_attendee_32_list_32_below_32_to_32_make_32_sure_32_this_32_invite_32_is_32_intended_32_for_32_you_46_0":{"message":"메시지에 캘린더 일정 초대가 포함되어 있습니다. 일정 초대 대상자와 일치하는 이메일 계정을 찾을 수 없습니다. 이 초대가 귀하를 위한 것인지 확인하려면 아래 참석자 목록을 확인해주세요."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_46_0":{"message":"메시지에 캘린더 일정 초대가 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_32_you_32_have_32_responded_32_to_32_but_32_you_32_don_39_t_32_have_32_the_32_event_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"이 메시지에는 귀하가 응답했지만 캘린더에 일정이 없는 캘린더 일정 초대가 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_46__32__89_ou_32_have_32_a_32_more_32_recent_32_version_32_of_32_the_32_event_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"이 메시지에는 캘린더 일정 초대가 포함되어 있습니다. 귀하에 캘린더에 이미 최신 버전의 일정이 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invitation_32_to_32_an_32_event_32_you_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46__32__89_ou_32_have_32_not_32_responded_32_to_32_the_32_invitation_46_0":{"message":"이 메시지에는 캘린더에 있는 이벤트에 대한 초대장이 포함되어 있습니다. 아직 초대에 응답하지 않았습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_existing_32_event_32_you_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"메시지에 캘린더에 있는 기존 일정이 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_update_32_to_32_a_32_calendar_32_event_46_0":{"message":"이 메시지에 캘린더 일정에 대한 변경 사항이 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invite_32_to_32_make_32_an_32_exception_32_to_32_a_32_recurring_32_calendar_32_event_46_0":{"message":"이 메시지에는 캘린더에 있는 반복 이벤트에 대한 예외 초대장이 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invite_32_to_32_make_32_an_32_exception_32_to_32_a_32_recurring_32_calendar_32_event_32_that_32_you_32_do_32_not_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46__32__89_ou_32_can_32_still_32_accept_32_this_32_as_32_a_32_stand_32_alone_32_event_46_0":{"message":"이 메시지에는 내 캘린더에 없는 반복 이벤트에 대한 예외 초대장이 포함되어 있습니다. 여전히 이 독립 이벤트를 수락할 수 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_update_32_to_32_a_32_calendar_32_event_46__32__73_t_32_does_32_not_32_match_32_the_32_event_32_you_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46__32__67_heck_32_the_32_event_32_details_32_below_32_and_32_if_32_it_32_looks_32_correct_32_you_32_have_32_to_32_delete_32_the_32_existing_32_event_32_in_32_your_32_calendar_32_before_32_you_32_can_32_accept_32_this_32_one_46_0":{"message":"이 메시지에 캘린더 일정에 대한 변경 사항이 포함되어 있습니다. 캘린더에 있는 일정과 일치하지 않습니다. 아래에서 세부 일정 정보를 확인하고 올바르면 캘린더에서 기존 일정을 삭제해야 이 일정을 수락할 수 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_cancellation_46_0":{"message":"메시지에 일정 취소가 포함되어 있습니다."},"_82_emove_32_from_32__67_alendar0":{"message":"캘린더에서 제거"},"_84_his_32_message_32_contains_32_cancellation_32_of_32_an_32_event_32_you_32_don_8217_t_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"이 메시지에는 캘린더에 없는 일정의 취소가 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_cancellation_32_of_32_an_32_event_32_already_32_cancelled_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"이 메시지에는 캘린더에서 이미 취소된 일정의 취소가 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invite_32_reply_32_for_32_an_32_event_32_you_32_do_32_not_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"메시지에 캘린더에 없는 일정에 대한 초대 응답이 포함되어 있습니다."},"_73_nvalid_32_event_32_invite_32_reply_32_found_46_0":{"message":"잘못된 일정 초대 응답이 발견되었습니다."},"_70_raudulent_32_event_32_invite_32_reply_32_found_46_0":{"message":"사기성 일정 초대 응답을 찾았습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_invite_32_reply_32_which_32_is_32_already_32_processed_46_0":{"message":"메시지에 이미 처리된 일정 초대 응답이 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_invite_32_reply_46_0":{"message":"메시지에 일정 초대 응답이 포함되어 있습니다."},"_85_pdate_32__69_vent_32_in_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 이벤트 업데이트"},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_invite_32_reply_32_for_32_an_32_older_32_version_32_of_32_the_32_event_46_0":{"message":"이 메시지에는 이전 버전의 일정에 대한 일정 초대 응답이 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_counter_32_proposal_32_for_32_an_32_event_32_which_32_was_32_not_32_found_46__32__73_t_32_will_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"이 메시지에는 찾을 수 없는 일정에 대한 반대 제안이 포함되어 있습니다. 무시됩니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_counter_32_proposal_32_for_32_the_32_following_32_event_46_0":{"message":"메시지에 다음 일정에 대한 반대 제안이 포함되어 있습니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_outdated_32_counter_32_proposal_46__32__73_t_32_will_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"이 메시지에는 오래된 반대 제안이 포함되어 있습니다. 무시됩니다."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invalid_32_counter_32_proposal_46__32__73_t_32_will_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"이 메시지에는 잘못된 반대 제안이 포함되어 있습니다. 무시됩니다."},"_85_nsupported_32_method_32_parameter_32__8220__36_1_8221__46_0":{"message":"지원되지 않는 메소드 매개변수 \"$1\"입니다."},"_69_rror_32_parsing_32_calendar_32_data_46__32__70_or_32_details_32_see_32_logs_32_located_32_in_32__67_alendar_32_button_32_on_32_status_32_bar_46_0":{"message":"캘린더 데이터를 구문 분석하는 중에 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 상태 표시줄의 캘린더 버튼에 있는 로그를 확인해주세요."},"_82__83__86__80_0":{"message":"회신 요청"},"_67_lear_32__65_ll_32__76_abels0":{"message":"모든 라벨 지우기"},"_76_oading_32_selected_32_view_46__46__46_0":{"message":"선택된 뷰 로딩중..."},"_78_o_32_messages_32_in_32_selected_32_view0":{"message":"선택한 뷰에 메시지가 없습니다"},"_83_ubscribe_32_to_32__70_older0":{"message":"폴더 구독"},"_89_ou_32_are_32_currently_32_not_32_subscribed_32_to_32_the_32_folder_32__36_2_32_of_32__36_1_46_0":{"message":"현재 $1의 $2 폴더에 구독되어 있지 않습니다."},"_80_ermanently_32__68_elete_32__36_1_32__77_essage0":{"message":"$1개의 메시지 영구 삭제"},"_68_elete_32__36_1_32__77_essage0":{"message":"$1개의 메시지 삭제"},"_68_on_8217_t_32__65_sk_32__65_gain0":{"message":"다시 묻지 않기"},"_70_rom_32_which_32_folders_32_would_32_you_32_like_32_to_32_delete_32_the_32_message_63_0":{"message":"어떤 폴더에서 메시지를 삭제하시겠어요?"},"_69_dit_32_contact0":{"message":"연락처 편집"},"_65_dd_32_to_32_contacts0":{"message":"연락처에 추가"},"_67_an_32_not_32_send_46__32__78_o_32_sender_32_specified_33_0":{"message":"보낼 수 없습니다. 발신인이 정의되지 않았습니다!"},"_67_an_32_not_32_send_46__32__78_o_32_account_32_set_32_up_32_for_32_sender_32__36_10":{"message":"보낼 수 없습니다. $1 에 설정된 계정이 없습니다"},"_78_o_32_messages_32_to_32_send0":{"message":"보낸 메시지 없음"},"_80_reparing_32_to_32_send_32__36_1_32_messages0":{"message":"$1 메시지를 보내기 위해 준비하는 중"},"_36_1_32_message_32_successfully_32_sent0":{"message":"$1 메시지를 성공적으로 보냄"},"_83_how_32__77_ailing_32__76_ists0":{"message":"메일링 리스트 보기"},"_83_how_32__82_ead0":{"message":"읽은 메일 표시"},"_82_ead0":{"message":"읽기"},"_83_how_32__84_rash0":{"message":"휴지통 표시"},"_83_how_32__70_eeds0":{"message":"피드 보기"},"_83_how_32__65_rchived0":{"message":"보관함 표시"},"_65_rchived0":{"message":"보관함"},"_70_ound_32_in_32_all_32_folders_58__32__36_1_46__32__70_ound_32_in_32_current_32_folder_58__32__36_20":{"message":"모든 폴더에서 $1개의 메일을 찾았습니다. 현재 폴더에서는 $2개를 찾았습니다."},"_83_ender_32__78_ame0":{"message":"보낸 사람"},"_65_ccount_32__68_isplay_32__78_ame0":{"message":"계정 이름"},"_83_ync_32__79_ptions0":{"message":"동기화 옵션"},"_83_ignature0":{"message":"서명"},"_84_ake_32__65_ccount_32__79_ffline0":{"message":"계정을 오프라인으로 전환"},"_85_pdate_32__65_ccount0":{"message":"계정 업데이트"},"_65_liases0":{"message":"별칭"},"_73_dentity0":{"message":"신분"},"_83_ervers0":{"message":"서버"},"_78_ame_32_and_32_signature0":{"message":"이름과 서명"},"_65_dd_32_a_32_sender_32_name_32_and_32_signature_32_for_32_this_32_account_46_0":{"message":"이 계정에 대한 이름과 서명을 추가하세요."},"_69_nable_32__82_ich_32__84_ext_32_and_32__73_mages0":{"message":"리치 텍스트 및 이미지 활성화"},"_86_erified0":{"message":"인증됨"},"_69_rror_32_creating_32_data_32_directory0":{"message":"데이터 디렉토리를 만드는 데 실패했습니다"},"_83_ome_32_mail_32_servers_32__40_e_46_g_46__32__79_utlook_41__44__32_will_32_create_32_a_32_copy_32_of_32_the_32_sent_32_message_32_in_32_its_32__83_ent_32_folder_46__32__73_t_32_is_32_only_32_for_32_such_32_cases_32_that_32_this_32_should_32_be_32_unchecked0":{"message":"일부 이메일 서버 (예: Outlook)는 보낸메일함에 보낸 메일의 복사본을 생성합니다. 이러한 경우에만 선택을 취소해야 합니다"},"_65_ccount_32_will_32_no_32_longer_32_try_32_connecting_32_to_32_a_32_server_32_to_32_fetch_32_new_32_messages0":{"message":"계정에서 더 이상 새 메시지를 가져오기 위해 서버에 연결을 시도하지 않습니다"},"_80_lacement_32_of_32_signature0":{"message":"서명"},"_80_lace_32__83_ignature_32_at_32__84_op0":{"message":"상단에 서명 나타내기"},"_80_lace_32__83_ignature_32_at_32__66_ottom0":{"message":"하단에 서명 나타내기"},"_91__84_oday_93__32__36_10":{"message":"[오늘] $1"},"_91__89_esterday_93__32__36_10":{"message":"[어제] $1"},"_91__84_omorrow_93_0":{"message":"[내일]"},"_91__78_ext_93__32__36_10":{"message":"[다음] $1"},"_36_1_32_item0":{"message":"$1개 항목"},"1_43__32_items0":{"message":"1+ 항목"},"_84_o0":{"message":"받는 사람"},"_67_arbon_32_copy0":{"message":"참조"},"_67_c0":{"message":"침조"},"_66_lind_32_carbon_32_copy0":{"message":"숨은참조"},"_66_cc0":{"message":"숨은참조"},"_77_issing_32__82_ecipients0":{"message":"수신자 없음"},"_65_t_32_least_32_one_32_address_32_must_32_be_32_added_32_to_32_the_32__84_o_44__32__67_c_44__32_or_32__66_cc_32_fields_32_in_32_order_32_to_32_send_32_this_32_email_46_0":{"message":"최소한 하나 이상의 주소가 수신, 참조, 숨은 참조로 되어있어야 이메일을 보낼 수 있습니다."},"_78_o_32_message_32_selected0":{"message":"선택된 메시지가 없습니다"},"_78_o_32_network_32_connection_46__32__85_nable_32_to_32_fetch_32_message0":{"message":"네트워크 연결이 없습니다. 메시지를 가져올 수 없습니다"},"_65_ccount_32_is_32_offline_46__32__85_nable_32_to_32_fetch_32_message0":{"message":"계정이 오프라인입니다. 메시지를 불러올 수 없습니다"},"_77_issing_32_feed_32_message0":{"message":"피드 메시지 없음"},"_66_ody0":{"message":"내용"},"_65_nywhere0":{"message":"전체"},"_65__78__68_0":{"message":"및"},"_79__82_0":{"message":"또는"},"_78__79__84_0":{"message":"제외"},"equals0":{"message":"일치"},"includes0":{"message":"포함"},"starts_32_with0":{"message":"시작 단어"},"_65_dd_32_to_32__83_earch0":{"message":"검색에추가"},"_70_orgot_32_to_32_add_32_to_32_search0":{"message":"검색에 추가하는 것을 잊음"},"_87_e_32_noticed_32_you_32_wrote_32_something_32_and_32_didn_39_t_32_add_32_it_32_to_32_the_32_search_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_add_32__39__36_1_39__32_to_32_the_32_search_63_0":{"message":"무언가를 작성했지만 검색에 추가하지 않은 것으로 보입니다. 검색에 '$1'을(를) 추가하시겠어요?"},"_67_an_32_not_32_create_32__65_rchive_32_folder_32_without_32_a_32_network_32_connection0":{"message":"네트워크 연결 없이 보관 폴더를 생성할 수 없습니다"},"_78_ew_32_mail_32_from_32__36_1_32_to_32__36_20":{"message":"$1 가 $2 에게"},"_70_ilters_32_added_32_in_32_the_32_mail_32_panel_32_will_32_appear_32_here_46_0":{"message":"메일 패널에서 추가한 필터가 여기에 표시됩니다."},"_78_ew_32__70_ilter0":{"message":"새 필터"},"_77_ail_32__70_ilters_32_and_32__65_ctions0":{"message":"메일 필터 및 동작"},"_68_elete_32__70_ilter0":{"message":"필터 지우기"},"_68_elete_32__77_ail_32__70_ilter0":{"message":"메일 필터 지우기"},"_76_ist_32__73__68_0":{"message":"리스트 ID"},"_77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"메일링 리스트 그룹"},"_71_roup_32_your_32_autogenerated_32_mailing_32_lists_46__32__87_hen_32_a_32_match_32_is_32_found_44__32_the_32_whole_32_list_32__73__68__32_is_32_used_32_to_32_group_32_messages_46_0":{"message":"자동으로 생성된 메일링 리스트를 묶으세요. 일치하는 항목이 발견되면 전체 list id가 메시지를 그룹화하는 데에 사용됩니다."},"_69_nds_32_with0":{"message":"맺음말"},"_83_tarts_32_with0":{"message":"머리말"},"_78_ot_32_a_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"메일링 리스트가 아님"},"_65__32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"메일링 리스트"},"_83_ubfolder_32__71_rouping0":{"message":"하위 폴더 그루핑"},"_72_ost0":{"message":"호스트"},"_85_pdate_32__77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"메일링 리스트 크룹 업데이트"},"_65_dd_32__77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"메일링 리스트 그룹 추가"},"_65_lias_32__65_ddress0":{"message":"별칭 주소"},"_78_ew_32__65_lias0":{"message":"새 별칭"},"_65_dd_32__65_lias0":{"message":"별칭 추가"},"_82_emove_32__65_lias0":{"message":"별칭 제거"},"_77_ail_32_is_32_in_32__65_nother_32__87_indow0":{"message":"메일이 다른 창에 열려 있음"},"_84_he_32__86_ivaldi_32_email_32_client_32_runs_32_in_32_a_32_single_32_window_32_at_32_a_32_time_46_0":{"message":"Vivaldi 이메일 클라이언트는 단일 창에서만 실행됩니다."},"_77_ore_32_than_32_one_32__34__70_rom_34__32_address_32_detected_46_0":{"message":"다수의 \"발신\" 주소가 확인되었습니다."},"_34__70_rom_34__32_name_32_looks_32_like_32_an_32_email_32_address_46_0":{"message":"\"발신\" 주소는 이메일 주소처럼 생겼습니다."},"_84_his_32_message_32_was_32_converted_32_from_32__72__84__77__76__46_0":{"message":"이 메시지는 HTML에서 변환되었습니다."},"_83_how_32_original_32__72__84__77__76__32_version0":{"message":"원본 HTML 버전 보기"},"_83_omeone_32_may_32_be_32_trying_32_to_32_hide_32_their_32_identity_32__40_spoofing_41__32_to_32_phish_32_for_32_information_46__32__66_e_32_careful_32_of_32_links_32_you_32_click_46_0":{"message":"누군가가 피싱을 위해서 정보를 자신의 신원을 숨기려고(스푸핑) 시도할 수 있습니다. 클릭하는 링크에 주의해주세요."},"_34__82_eply_32__84_o_34__32_does_32_not_32_match_32_the_32__34__70_rom_34__32_address_46__32__77_ake_32_sure_32_you_32_trust_32_the_32__34__82_eply_32__84_o_34__32_address_32_before_32_replying_46_0":{"message":"\"답신 대상\"이 \"발신\" 주소와 일치하지 않습니다. 보내기 전에 \"답신 대상\" 주소를 신뢰하는지 확인해주세요."},"_84_his_32_message_32_was_32_prevented_32_from_32_loading_32_external_32_content_46_0":{"message":"이 메시지는 외부 콘텐츠를 포함하고 있습니다."},"_65_lways_32_allow_32__36_10":{"message":"항상 $1 허용"},"_76_oad_32__69_xternal_32__67_ontent0":{"message":"외부 콘텐츠 불러오기"},"_70_ailed_32_importing_32_messages_46__32__69_rror_58__32__36_10":{"message":"메시지 불러오기 실패. 오류: $1"},"_73_mporting_58__32__36_1_47__36_2_46__32__66_atch_32_size_58__32__36_3_46__32__82_ate_58__32__36_4_47_s0":{"message":"불러오는 중: $1/$2. 크기: $3. 범위: $4/s"},"_70_ailed_32_importing_32_account_32__36_10":{"message":"$1 계정 불러오기 실패"},"_78_o_32_contacts_32_found_32_in_32__36_10":{"message":"$1에서 연락처를 찾지 못함"},"_67_arbon_32__67_opy0":{"message":"참조"},"_66_lind_32__67_arbon_32__67_opy0":{"message":"숨은 참조"},"_81_ueue0":{"message":"대기열"},"_85_ndelete0":{"message":"복원"},"_77_ove_32_to_32__84_rash0":{"message":"휴지통으로 이동"},"_78_ot_32__83_pam0":{"message":"스팸이 아님"},"_77_ark_32__77_essage_32_as_32__83_pam0":{"message":"메시지를 스팸으로 표시"},"_82_estore_32_from_32__65_rchive0":{"message":"보관함에서 복구"},"_36_1_32_new_32_message0":{"message":"$1 새로운 메시지"},"_36_1_32_new_32_message_32_of_32__36_2_32_messages0":{"message":"$2 메시지 중 새로운 $1 개"},"_36_1_32_new_32_in_32__36_2_32_unread_32_of_32__36_3_32_messages0":{"message":"$3 총 메시지 중 $1 새 메시지 중 $2 읽지 않음"},"_36_1_32_unread_32_message0":{"message":"$1 읽지 않은 메시지"},"_36_1_32_unread_32_of_32__36_2_32_messages0":{"message":"$2 메시지 중 $1 안 읽음"},"_36_1_32_message0":{"message":"$1 메시지"},"_66_old0":{"message":"굵게"},"_73_talic0":{"message":"기울임"},"_85_nderline0":{"message":"밑줄"},"_83_trike_32_through0":{"message":"취소선"},"_76_eft_32_align0":{"message":"왼쪽 정렬"},"_67_enter_32_align0":{"message":"가운데 정렬"},"_82_ight_32_align0":{"message":"오른쪽 정렬"},"_74_ustify0":{"message":"양쪽 정렬"},"_78_umbered_32_list0":{"message":"번호 리스트"},"_66_ullet_32_list0":{"message":"불릿 리스트"},"_82_emove_32_indentation0":{"message":"들여쓰기 제거"},"_73_ndent0":{"message":"들여쓰기"},"_67_reate_32__76_ink0":{"message":"링크 만들기"},"_73_nsert_32__73_mage0":{"message":"이미지 삽입"},"_82_emove_32_formatting0":{"message":"서식 제거"},"_80_aragraph_32__70_ormat0":{"message":"문단 서식"},"_72_eading_32_10":{"message":"제목 1"},"_72_eading_32_20":{"message":"제목 2"},"_72_eading_32_30":{"message":"제목 3"},"_72_eading_32_40":{"message":"제목 4"},"_80_aragraph0":{"message":"문단"},"_80_reformatted0":{"message":"미리 서식이 적용된"},"_81_uote0":{"message":"인용"},"_70_ont0":{"message":"글꼴"},"_83_ans_45__83_erif0":{"message":"산세리프"},"_70_ixed_32__87_idth0":{"message":"고정폭"},"_70_ont_32__83_ize0":{"message":"글꼴 크기"},"_69_xtra_32__83_mall0":{"message":"매우 작게"},"_78_ormal0":{"message":"보통"},"_76_arger0":{"message":"더 크게"},"_69_xtra_32__76_arge0":{"message":"매우 크게"},"_84_ext_32__67_olor0":{"message":"글자 색상"},"_84_ext_32__66_ackground_32__67_olor0":{"message":"글자 배경 색상"},"_83_how_32_more0":{"message":"더보기"},"_83_how_32_less0":{"message":"줄이기"},"_73_ncoming_32__83_erver0":{"message":"수신 서버"},"_79_utgoing_32__83_erver0":{"message":"송신 서버"},"_85_se_32__65_pp_32__80_assword0":{"message":"앱 비밀번호 사용하기"},"_67_onnection_32__83_ecurity0":{"message":"연결 보안"},"_83__83__76__47__84__76__83__32__40__82_ecommended_41_0":{"message":"SSL/TLS (권장)"},"_76_imit_32_size_32_when_32_loading0":{"message":"로딩 시 크기 제한"},"_76_imit_32__40__77__66__41_0":{"message":"제한 (MB)"},"_73_mportant0":{"message":"중요"},"_87_ork0":{"message":"직장"},"_80_ersonal0":{"message":"개인"},"_84_o_32__68_o0":{"message":"할 일"},"_76_ater0":{"message":"나중에"},"_77_eeting0":{"message":"미팅"},"_86_aluable0":{"message":"값"},"_83_end_32__82_eply0":{"message":"답장 보내기"},"_67_all_32__66_ack0":{"message":"콜백"},"_70_unny0":{"message":"여가"},"_70_ailed_32_to_32_connect_32_to_32__80__79__80__32_server_32_after_32__36_1_32_ms0":{"message":"$1 ms 이후에 POP 서버에 연결 실패"},"_80__79__80__32_socket_32_did_32_not_32_switch_32_to_32__34_connecting_34__32_when_32_trying_32_to_32_connect_32_to_32__36_1_58__36_20":{"message":"$1:$2에 연결하려고 할 때 POP 소켓이 \"연결 중\"으로 전환되지 않았습니다"},"_80__79__80__32_socket_32_generated_32_unknown_32_error_32_when_32_connecting_46__32__82_esponse_32_message_58__32__36_10":{"message":"연결 중에 POP 소켓에서 알 수 없는 오류가 발생했습니다. 응답 메시지: $1"},"_80__79__80__32_server_32_failed_32_to_32_send_32_connection_32_chunk_32_after_32__36_1_32_ms0":{"message":"POP 서버가 $1 ms 후에 연결 청크를 보내지 못했습니다"},"_78_o_32__80__79__80__32_socket_32_when_32_sending_32__34__36_1_34_0":{"message":"\"$1\"을 보낼 때 POP 소켓이 없음"},"_80__79__80__32_socket_32_unexpectedly_32_closed_32_before_32__34__36_1_34__32_command_32_could_32_be_32_sent0":{"message":"\"$1\" 명령을 보내기 전에 POP 소켓이 예기치 않게 닫혔습니다"},"_80__79__80__32_server_32_did_32_not_32_reply_32_to_32_command_32__34__36_1_34__32_after_32__36_2_32_ms0":{"message":"POP 서버가 $2 ms 후에 \"$1\" 명령에 응답하지 않았습니다"},"_80__79__80__32_socket_32_generated_32_unknown_32_error_32_when_32_sending_32_command_32__34__36_1_34_0":{"message":"\"$1\" 명령을 보낼 때 POP 소켓이 알 수 없는 오류를 생성했습니다"},"_70_etching_32_message_58__32__36_1_32__77__66_0":{"message":"메시지 가져오는 중: $1 MB"},"_80__79__80__32_server_32_failed_32_to_32_send_32_additional_32_chunk_32_for_32_command_32__34__36_1_34__32_after_32__36_2_32_ms0":{"message":"POP 서버가 $2 ms 후에 명령 \"$1\"에 대한 추가 청크를 보내지 못했습니다"},"_65__80__79__80__32_authentication_32_failed_58__32__36_10":{"message":"APOP 인증 실패: $1"},"_73_nvalid_32_username_32_for_32__80__79__80__44__32_server_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"잘못된 POP 사용자 이름, 서버가 $1 로 응답함"},"_76_ogin_32_to_32__80__79__80__32_server_32_failed_44__32_server_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"POP 서버에 로그인 할 수 없으며, 서버가 $1 으로 응답함"},"_80__79__80__32_server_32__36_1_58__36_2_32_responded_32_with_32_an_32_error_32_after_32_connection0":{"message":"$1:$2 POP 서버가 연결 후 오류로 응답했습니다"},"_80__79__80__32_server_32_did_32_not_32_respond_32_correctly_32_to_32__84__79__80__32_command_46__32__82_esponse_58__32__36_10":{"message":"POP 서버가 TOP 명령에 올바르게 응답하지 않았습니다. 응답: $1"},"_80__79__80__32_server_32_did_32_not_32_respond_32_correctly_32_to_32__82__69__84__82__32_command_46__32__82_esponse_58__32__36_10":{"message":"POP 서버가 RETR 명령에 올바르게 응답하지 않았습니다. 응답: $1"},"_85_nable_32_to_32_store_32__80__79__80__32_message_32_as_32_it_32_does_32_not_32_seem_32_to_32_be_32_result_32_of_32_a_32__82__69__84__82__32_command_46__32__36_1_32__36_20":{"message":"RETR 명령어의 결과가 아닌 것처럼 보이므로 POP 메시지를 저장할 수 없습니다. $1 $2"},"_85_nable_32_to_32_store_32__80__79__80__32_message_32_in_32_mail_32_store_46_0":{"message":"메일 저장소에 POP 메시지를 저장할 수 없습니다."},"_85_nable_32_to_32_store_32__80__79__80__32_message_32_as_32_writing_32_to_32_disk_32_failed_46_0":{"message":"디스크에 쓰는 데 실패하여 POP 메시지를 저장할 수 없습니다."},"_73_ncoming_32_server_32_attributes_32_missing_32_for_32__36_10":{"message":"$1 에 들어오는 서버 속성이 없음"},"_36_1_32_message_32_exists_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_20":{"message":"$1 메시지가 POP 계정 $2에 있습니다"},"_80__79__80__32_server_32__36_1_32_does_32_not_32_support_32__76__73__83__84_0":{"message":"POP 서버 $1은 LIST를 지원하지 않습니다"},"_80__79__80__32_server_32__36_1_32_does_32_not_32_support_32__85__73__68__76_0":{"message":"POP 서버 $1은 UIDL을 지원하지 않습니다"},"_73_ncoming_32__80__79__80__32_server_32_attributes_32_missing_32_for_32__36_10":{"message":"$1 에 들어오는 POP 서버 속성이 없음"},"_70_etching_32_mail_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_10":{"message":"POP 계정 $1 에서 메일을 불러오는 중"},"_67_hecking_32_for_32_new_32_mail_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_10":{"message":"POP 계정 $1 에서 새 메일 확인 중"},"_67_hecking_32_if_32_complete_32_or_32_partial_32_mail_32_should_32_be_32_loaded_32__45__32__36_1_32__36_2_47__36_30":{"message":"전체 또는 부분 메일을 로드해야 하는지 확인 - $1 $2/$3"},"_80__79__80__32_message_32_does_32_not_32_have_32__85__73__68__76__58__32__36_1_32_index_58__32__36_20":{"message":"POP 메시지에 UIDL이 없습니다: $1 인덱스: $2"},"_67_omparing_32_server_32_messages_32_to_32_stored_32_messages_32__45__32__36_1_32__36_2_47__36_30":{"message":"서버 메시지와 저장된 메시지 비교 - $1 $2/$3"},"_78_eed_32_to_32_fetch_32__36_1_32_messages_32__45__32__36_20":{"message":"$1 메시지를 가져와야 합니다 - $2"},"_70_etching_32_in_32_batches_32_of_32__36_1_32_messages_32__45__32__36_2_32__36_3_47__36_40":{"message":"$1 메시지 일괄 가져오기 - $2 $3/$4"},"_70_ailed_32_to_32_delete_32_mail_32_with_32_index_32__36_10":{"message":"$1 색인된 메일 삭제에 실패함"},"_67_an_32_not_32_delete_32__80__79__80__32_mail_44__32_incoming_32__80__79__80__32_server_32_attributes_32_missing_32_for_32__36_10":{"message":"POP 메일을 삭제할 수 없으며, $1 에 들어오는 POP 서버 속성이 없음"},"_78_ote_58__32__84_his_32_task_32_could_32_take_32_several_32_minutes_46_0":{"message":"참고: 이 작업은 몇 분이 걸릴 수 있습니다."},"_82_ebuild0":{"message":"재구축"},"_83_elect_32__70_older0":{"message":"폴더 선택"},"_83_how_32__77_ail0":{"message":"메일 표시"},"_82_ecent_32_message_32_settings0":{"message":"최근 메시지 설정"},"_77_essages0":{"message":"메시지"},"_67_onnecting_46__46__46_0":{"message":"연결 중..."},"_69_rror0":{"message":"에러"},"_83_tatus_32__85_nknown0":{"message":"상태를 알 수 없음"},"_82_etry0":{"message":"다시 시도"},"_82_ecent_32_in_32__65_ll_32__77_essages0":{"message":"모든 최근 메시지"},"_82_ecent_32_in_32__36_10":{"message":"$1 최근"},"_67_urrent_32__77_essage0":{"message":"현재 메시지"},"_73_nternal_32__73__68_0":{"message":"내부 ID"},"_84_hread_32__73__68_0":{"message":"스레드 ID"},"_70_ilter_32__73__68__58__32__36_10":{"message":"필터 ID: $1"},"_68_eleted0":{"message":"삭제됨"},"_78_ot_32_deleted0":{"message":"삭제되지 않음"},"_73_nternal0":{"message":"내부"},"_69_xternal0":{"message":"외부"},"_67_heck_32_for_32__78_ew_32__77_essages0":{"message":"새 메시지 확인"},"_70_ailed_32_updating_32_account_32__36_10":{"message":"$1 계정 업데이트 실패"},"_85_nseen0":{"message":"읽지 않음"},"_83_ent_58__32__36_10":{"message":"발신: $1"},"_86_ivaldi_32_email_32_client_32_is_32_turned_32_off_46__32__71_o_32_to_32__83_ettings_10__32__32__32__32__32__32__32__32_to_32_enable_32_it_44__32_set_32_up_32_accounts_32_or_32_change_32_preferences_46_0":{"message":"Vivaldi 이메일 클라이언트가 꺼져있습니다. 설정으로 이동하기
        활성화하려면 계정을 추가하거나 설정을 변경해주세요."},"_71_o_32_to_32__83_ettings0":{"message":"설정으로 이동하기"},"_67_opy_32_address0":{"message":"주소 복사"},"_67_opied_32_to_32_clipboard0":{"message":"클립보드에 복사됨"},"_70_ailed_32_to_32_copy_32_address0":{"message":"주소를 복사할 수 없음"},"_83_ee_32_messages_32_to_32_and_32_from_32_address0":{"message":"수신 및 발신 주소 메시지 보기"},"_46__46__46__32__36_1_32_more0":{"message":"... $1 등"},"_82_eply_32__84_o0":{"message":"받는 사람"},"_76_ocal_32__67_opy0":{"message":"로컬 복사본"},"_65_ttachments_32_have_32_been_32_saved_32_to_32__36_10":{"message":"$1 에 첨부 파일이 저장되었습니다"},"_83_ave_32__65_s0":{"message":"다른 이름으로 저장"},"_67_opy_32_subject0":{"message":"제목 복사"},"_70_ailed_32_to_32_copy_32_subject0":{"message":"제목을 복사할 수 없음"},"_83_ee_32_message_32_thread0":{"message":"메시지 스레드 보기"},"_83_earching_32_for_32__36_1_46__46__46_0":{"message":"$1 검색중..."},"_83_earch_32_for_32__36_2_32_returned_32__36_1_32_result_32_in_32__36_3ms_46_0":{"message":"$3ms 동안 $1에 대한 $2개의 항목을 찾았습니다."},"_69_rror_32_during_32_threading0":{"message":"스레드로 처리하던 중 오류 발생"},"_83_ort_32_by_32__67_ontent0":{"message":"내용으로 정렬"},"_83_witch_32_to_32__69_ditor0":{"message":"편집기로 전환"},"_83_witch_32__77_arkdown_32__86_iew0":{"message":"마크다운 보기로 전환"},"_79_pen_32_in_32__84_ab0":{"message":"탭으로 열기"},"_70_older0":{"message":"폴더"},"_69_dit_32_folder_32_name0":{"message":"폴더 이름 편집"},"_65_dd_32_a_32_new_32_note0":{"message":"새 메모 만들기"},"_71_o_32_to_32_address0":{"message":"주소로 이동"},"_68_ate_32_created0":{"message":"생성 일자"},"_78_ote0":{"message":"노트"},"_87_rite_32_a_32_note0":{"message":"노트 작성"},"_8220__8221__8216__8217_0":{"message":"“”‘’"},"_83_ort_32_by_32_content0":{"message":"내용으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32_attachments0":{"message":"첨부파일 순으로 정렬"},"_36_1_32_word0":{"message":"단어 $1 개"},"_36_1_32_character0":{"message":"$1 문자"},"_65_dd_32_attachment0":{"message":"첨부파일 추가"},"_87_rite_32_your_32_first_32_note0":{"message":"첫 노트를 작성해보세요"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_to_32_create_32_a_32_new_32_note_44__32_or_32_select_32_text_32_on_32_any_32_webpage_32_and_32_create_32_a_32_note_32_from_32_the_32_contextual_32_menu_46_0":{"message":"“+”를 클릭하거나 웹페이지에서 글자를 선택한 후 오른쪽 버튼을 눌러서 새를 만들 수 있습니다."},"_76_imit_32_the_32_search_32_to_32_address_32_or_32_content_32_by_32__36_1_32_or_32__36_20":{"message":"주소 또는 콘텐츠를 $1 또는 $2 으로 검색 제한"},"_78_ew_32__78_ote0":{"message":"새 노트"},"_67_urrent_32__84_ab0":{"message":"현재 탭"},"_66_ackground_32__84_ab0":{"message":"백그라운드 탭"},"_79_pen_32_in0":{"message":"열기"},"_73_nsert_32__77_arkdown0":{"message":"마크다운 삽입"},"_69_nter_32__70_ull_32__86_iew0":{"message":"전체 화면으로 보기"},"_69_xit_32__70_ull_32__86_iew0":{"message":"전체 화면에서 나가기"},"_36_1_32__65_ttachment0":{"message":"첨부파일 $1 개"},"_84_ext0":{"message":"텍스트"},"_86_isual0":{"message":"비주얼"},"_83_tart_32_browsing0":{"message":"브라우징 시작하기"},"_65_n_32_error_32_occurred_32_during_32_import0":{"message":"가져오는 중에 오류가 발생했습니다"},"_73_mported0":{"message":"가져오기 완료"},"_83_kip0":{"message":"건너뛰기"},"_73_mport_32__83_elected0":{"message":"선택 불러오기"},"_87_elcome_32__80_age_32__85_navailable0":{"message":"환영 페이지를 사용할 수 없음"},"_87_elcome_32_page_32_is_32_not_32_available_32_in_32_guest_32_windows_46_0":{"message":"게스트 창에서는 환영 페이지를 사용할 수 없습니다."},"_76_et_8217_s_32__71_o0":{"message":"시작해볼까요"},"_87_ant_32_to_32_get_32_the_32_most_32_out_32_of_32_your_32_new_32_browser_63__32__72_ere_32_are_32_three_32_popular_32_features_32_you_32_can_32_try_32_right_32_away_46__32__84_o_32_see_32_other_32_helpful_32_features_44__32_head_32_over_32_to_32_vivaldi_46_com0":{"message":"새 브라우저를 최대한 활용하고 싶으신가요? 인기있는 기능 3가지를 바로 사용해보세요. 다른 도움되는 기능을 확인하고 싶으시다면 vivaldi.com을 확인해주세요"},"_84_ab_32__84_iling0":{"message":"탭 타일링"},"_83_chedule0":{"message":"일정"},"_84_hese_32_experimental_32_features_32_may_32_change_44__32_break_44__32_disappear_44__32_not_32_work_32_as_32_intended_32_or_32_at_32_all_46_0":{"message":"이 실험적 기능들은 바뀌거나, 망가지거나, 사라지거나, 제대로 동작하지 않을 수 있습니다."},"_80_lease_32_proceed_32_with_32_caution_46_0":{"message":"조심해서 진행해주세요."},"_69_xperimental_32_features0":{"message":"실험적 기능"},"_78_o_32_options0":{"message":"설정 없음"},"_82_eset_32__90_oom0":{"message":"확대 초기화"},"_90_oom_32__79_ut0":{"message":"축소"},"_90_oom_32__73_n0":{"message":"확대"},"_83_how_32__80_arent_32__70_older0":{"message":"부모 폴더 보기"},"_70_irst_32_add_32_a_32_new_32__83_peed_32__68_ial_32_folder0":{"message":"새 스피드 다이얼 폴더 추가"},"_78_o_32__73_mage0":{"message":"이미지 없음"},"_81_uick_32__83_ettings0":{"message":"빠른 설정"},"_67_lose_32__81_uick_32__83_ettings0":{"message":"빠른 설정 닫기"},"_66_ackground_32__73_mages0":{"message":"배경 이미지"},"_71_et_32__77_ore_32__66_ackground_32__73_mages0":{"message":"추가 배경 이미지 얻기"},"_80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"개인정보 보호 통계"},"_86_ivaldia_32__71_ame0":{"message":"Vivaldia 게임"},"_84_humbnail_32__83_ize0":{"message":"썸네일 크기"},"_83_peed_32__68_ial_32__84_itle0":{"message":"스피드 다이얼 이름"},"_83_how_32_on_32__72_over0":{"message":"호버하면 표시"},"_83_how_32__65_dd_32__66_utton0":{"message":"추가 버튼 표시"},"_79_pen_32__83_tart_32__80_age_32__83_ettings0":{"message":"시작 페이지 설정 열기"},"_83_how_32__81_uick_32__83_ettings0":{"message":"빠른 설정 표시"},"_83_elect_32__67_ustom_32__73_mage0":{"message":"사용자 이미지 선택"},"_36_1_32__70_older0":{"message":"$1 폴더"},"_85_pdate_32_thumbnail0":{"message":"미리보기 이미지 갱신"},"_83_elect_32_custom_32_thumbnail0":{"message":"사용자 미리보기 이미지 선택"},"_65_dd_32__78_ew_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"새 스피드 다이얼 추가"},"_65_dd_32__66_ookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"스피드 다이얼에 북마크 추가"},"_69_nter_32_page_32_address0":{"message":"웹 페이지 주소 입력"},"_83_uggestions0":{"message":"제안"},"_83_uggestions_32_are_32_not_32_available_32_in_32_private_32_window_46_0":{"message":"제안 기능은 사생활 보호 창에서는 사용할 수 없습니다."},"_78_o_32_history_32_to_32_choose_32_from_32_yet_46_0":{"message":"가져올 방문 기록이 없습니다."},"_67_lick_32_to_32__80_lay0":{"message":"눌러서 재생"},"_83_how_32__71_ame_32_on_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"스피드 다이얼에 게임 표시"},"_86_ivaldia_32_the_32_game0":{"message":"Vivaldia 게임"},"_68_isplay_32__65_ll_32__78_avigation_32__67_ontrols0":{"message":"모든 내비게이션 컨트롤 표시"},"_68_isplay_32__90_oom_32__67_ontrols0":{"message":"모든 배율 컨트롤 표시"},"_84_his_32__80_anel0":{"message":"이 패널"},"_65_ll_32__80_anels0":{"message":"모든 패널"},"_82_eset_32__80_anel_32__70_loating0":{"message":"패널 띄우기 초기화"},"_72_ide_32__80_anel0":{"message":"패널 숨기기"},"_68_ownload_32__83_peed0":{"message":"다운로드 속도"},"_40__36_1_32_active_32_transfer_41_0":{"message":"($1개 다운로드 중)"},"_67_lose_32__80_anel0":{"message":"패널 닫기"},"_83_tarted_58_0":{"message":"시작됨:"},"_70_inished_58_0":{"message":"완료됨:"},"_67_ompleted_58_0":{"message":"완료됨:"},"_83_ort_32_by_32__78_ickname0":{"message":"별명으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32__68_escription0":{"message":"설명으로 정렬"},"_65_dd_32_your_32_first_32_bookmark0":{"message":"첫 북마크 추가하기"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_bookmark_46_0":{"message":"\"+\" 버튼을 클릭해서 새 북마크를 추가하세요."},"_79_ptions0":{"message":"설정"},"_82_emove_32__69_xtension0":{"message":"확장 프로그램 제거"},"_83_how_32__66_utton0":{"message":"버튼 보기"},"_72_ide_32__66_utton0":{"message":"버튼 숨기기"},"_77_anage_32__69_xtensions0":{"message":"확장 프로그램 관리"},"_84_oggle_32_extensions0":{"message":"확장 프로그램 보기/숨기기"},"_83_how_32_hidden_32_extensions0":{"message":"숨긴 확장 프로그램 보기"},"_69_xtension0":{"message":"확장 프로그램"},"_89_ou_32_can_32_install_32_any_32_extension_32_from_32_the_32__67_hrome_32__87_eb_32__83_tore_32_directly_32_to_32__86_ivaldi_46__32__74_ust_32_open_32_the_32_web_32_store_32_and_32_click_32__8220__65_dd_32_to_32__67_hrome_8221__32_on_32_your_32_extension_32_of_32_choice_46_0":{"message":"크롬 웹 스토어의 모든 확장 프로그램들을 Vivaldi에 바로 설치할 수 있습니다. 웹 스토어에서 원하는 확장 프로그램을 찾고 \"Chrome에 추가\" 를 누르면 됩니다."},"_67_hrome_32__87_eb_32__83_tore0":{"message":"Chrome 웹 스토어"},"_79_pen_32__67_hrome_32__87_eb_32__83_tore0":{"message":"Chrome 웹 스토어 열기"},"_82_eset_32__67_olumns0":{"message":"열 초기화"},"_84_oggle_32__83_ort_32__79_rder0":{"message":"정렬 순서 바꾸기"},"_83_ort_32__77_anually0":{"message":"수동으로 정렬"},"_83_ort_32_by_46__46__46_0":{"message":"정렬 기준..."},"_83_ort_32__68_escending0":{"message":"내림차순 정렬"},"_83_ort_32__65_scending0":{"message":"오름차순 정렬"},"_67_opy_32__76_ink_32__65_ddress0":{"message":"링크 주소 복사"},"_69_dit_32__76_ink_32__65_ddress0":{"message":"이메일 주소 편집"},"_82_emove_32__76_ink0":{"message":"링크 제거"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_would_32_like_32_to_32_delete_32__8220__36_1_8221__63_0":{"message":"정말로 \"$1\"을(를) 삭제하시겠습니까?"},"_83_trong_32_text0":{"message":"굵게"},"_69_mphasized_32_text0":{"message":"강조된 텍스트"},"_68_eleted_32_text0":{"message":"취소선"},"_65_n_32_error_32_occurred0":{"message":"오류가 발생했습니다"},"_80_lease_32_consider_32_reporting_32_the_32_issue_32_at_32__36_1_32_to_32_help_32_us_32_fix_32_it_46_0":{"message":"이 이슈를 $1에 알려서 저희가 고칠 수 있도록 도와주세요."},"_82_eport_32_issue0":{"message":"문제 보고"},"_83_how_32_system_32_color_32_picker0":{"message":"시스템 색상 편집기 보기"},"_72_ide_32_error_32_log_46__32__73_t_32_can_32_be_32_seen_32_in_32__77_ail_32__83_tatus_44__32_or_32_enabled_32_again_32_in_32_settings_46_0":{"message":"오류 로그를 숨깁니다. 숨겨도 메일 상태에서 볼 수 있으며 설정에서 다시 활성화할 수 있습니다."},"_83_how_32__77_ore0":{"message":"더보기"},"_83_how_32_full_32_log_46_0":{"message":"전체 로그를 표시합니다."},"_77_ove_32__85_p_32__40__36_1_41_0":{"message":"위로 ($1)"},"_77_ove_32__68_own_32__40__36_1_41_0":{"message":"아래로 ($1)"},"_82_ename0":{"message":"이름 바꾸기"},"_82_emove_32_from_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"스피드 다이얼에서 지우기"},"_79_pen_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭에서 열기"},"_79_pen_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"새 탭에 열어놓기"},"_79_pen_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"새 창에서 열기"},"_79_pen_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"사생활 보호 창에서 열기"},"_91__79_pen_32_in_32__65_nother_32__87_indow_93_0":{"message":"[새 창에서 열기]"},"_79_pen_32_in_32__65_nother_32__87_indow0":{"message":"새 창에서 열기"},"_79_pen_32__65_ll_32__66_ookmarks0":{"message":"모든 북마크 열기"},"_83_elect_32__67_ustom_32__84_humbnail0":{"message":"사용자 지정 미리보기 선택"},"_67_lear_32__67_ustom_32__84_humbnail0":{"message":"사용자 미리보기 이미지 지우기"},"_91__67_ustomize_93_0":{"message":"[사용자 지정]"},"_67_ustomize0":{"message":"사용자 지정"},"_91__66_ackward_32__72_istory_93_0":{"message":"[이전 방문 기록]"},"_66_ackward_32__72_istory0":{"message":"이전 방문 기록"},"_91__70_orward_32__72_istory_93_0":{"message":"[다음 방문 기록]"},"_70_orward_32__72_istory0":{"message":"다음 방문 기록"},"_65_dd_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"현재 탭 추가"},"_78_ew_32__83_eparator0":{"message":"새 구분자"},"_83_tack_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab0":{"message":"선택한 탭 $1개 쌓기"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost0":{"message":"호스트로 탭 쌓기"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost_32__40__36_1_41_0":{"message":"호스트로 탭 더미 묶기 ($1)"},"_72_ibernate0":{"message":"절전 모드로 전환"},"_80_in0":{"message":"고정"},"_85_npin0":{"message":"고정 해제"},"_84_ile0":{"message":"타일링"},"_85_ntile0":{"message":"타일링 해제"},"_77_ute0":{"message":"음소거"},"_77_ute_32__79_thers0":{"message":"나머지 음소거"},"_85_nmute0":{"message":"음소거 해제"},"_83_ave_32_as_32__66_ookmarks0":{"message":"북마크로 저장"},"_83_ave_32__65_ll_32_as_32__66_ookmarks0":{"message":"모두 북마크로 저장"},"_83_ave_32_as_32__83_ession0":{"message":"세션으로 저장"},"_83_ave_32__65_ll_32_as_32__83_ession0":{"message":"모두 세션으로 저장"},"_82_eopen0":{"message":"다시 열기"},"_69_xpand_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"모든 폴더 펼치기"},"_67_ollapse_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"모든 폴더 접기"},"_91__76_ink_32_to_32__72_ighlight_93_0":{"message":"[링크 강조]"},"_76_ink_32_to_32__72_ighlight0":{"message":"링크 강조"},"_67_opy_32_to_32__78_ote0":{"message":"노트로 복사"},"_84_ranslate_32__83_election0":{"message":"선택한 텍스트 번역"},"_91__65_ll_32_search_32_engines_93_0":{"message":"[모든 검색 엔진]"},"_83_earch_32__87_ith0":{"message":"무엇으로 검색"},"_91__69_xtensions_93_0":{"message":"[확장 프로그램]"},"_83_end_32_by_32__77_ail0":{"message":"메일로 보내기"},"_65_dd_32_as_32__67_alendar_32__69_vent0":{"message":"캘린더 이벤트로 추가"},"_91__83_peech_32__67_ommands_93_0":{"message":"[음성 명령어]"},"_83_peech0":{"message":"음성"},"_82_eload_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"탭 $1개 새로고침"},"_82_eload_32__84_ab0":{"message":"탭 새로고침"},"_80_in_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"탭 $1개 고정"},"_80_in_32__84_ab0":{"message":"탭 고정"},"_85_npin_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"탭 $개 고정 해제"},"_85_npin_32__84_ab0":{"message":"탭 고정 해제"},"_80_eriodic_32__82_eload0":{"message":"주기적 새로고침"},"_77_ute_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"탭 $1개 음소거"},"_77_ute_32__84_ab0":{"message":"탭 음소거"},"_79_ptimize_32_fullscreen_32_videos0":{"message":"전체화면 영상 최적화"},"_66_ookmark_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"탭 $1개 북마크"},"_66_ookmark_32__84_ab0":{"message":"탭 북마크"},"_66_ookmark_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"북마크 탭 스택"},"_66_ookmark_32__65_ll_32__84_abs0":{"message":"모든 탭 북마크하기"},"_83_ave_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab_32_as_32__83_ession0":{"message":"선택한 $1 개 탭을 세션으로 저장"},"_83_ave_32__65_ll_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"모든 탭을 세션으로 저장"},"_83_tack_32__83_elected_32__84_abs0":{"message":"선택한 탭 쌓기"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost_32__40__36_1_32_of_32__36_2_41_0":{"message":"호스트로 탭 더미 묶기 ($2 중 $1)"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_osts0":{"message":"호스트로 탭 쌓기"},"_84_ile_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 더미 타일링"},"_85_ntile_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 더미 타일링 해제하기"},"_84_ile_32__84_abs0":{"message":"탭을 타일하기"},"_84_ile_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"탭 $1개 타일링"},"_85_ntile_32__83_election0":{"message":"선택한 탭의 타일링 해제"},"_72_ibernate_32__84_ab0":{"message":"절전 모드로 전환"},"_72_ibernate_32__83_elected_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"백그라운드 탭을 절전 모드로 전환"},"_72_ibernate_32__36_1_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"백그라운드 탭 $1개 절전 모드로 전환"},"_72_ibernate_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 더미 절전 모드로 전환"},"_67_lose_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"탭 $1개 닫기"},"_67_lose_32__79_ther_32__40__36_1_32__85_nselected_32__84_ab_41_0":{"message":"다른 탭 닫기 (선택하지 않은 탭 $1개)"},"_67_lose_32_the_32__84_abs_32__65_bove0":{"message":"위쪽 탭 닫기"},"_67_lose_32_the_32__84_abs_32__66_elow0":{"message":"아래쪽 탭 닫기"},"_91__65_ll_32__80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps_93_0":{"message":"[모든 웹 앱]"},"_80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps0":{"message":"웹 앱"},"_91__65_ll_32__87_indow_32__68_estinations_93_0":{"message":"[모든 창 위치]"},"_87_indow_32__68_estinations0":{"message":"창 위치"},"_77_ove_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"탭 $1 개 이동"},"_77_ove_32__84_ab0":{"message":"탭 이동"},"_77_ove_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 더미 이동"},"_85_p0":{"message":"위"},"_68_own0":{"message":"아래"},"_76_eft_32_to_32__82_ight0":{"message":"왼쪽부터 오른쪽(LTR)"},"_82_ight_32_to_32__76_eft0":{"message":"오른쪽부터 왼쪽(RTL)"},"_83_how_32__67_ontrols0":{"message":"컨트롤 보이기"},"_79_pen_32__65_udio_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"오디오 새 탭에서 열기"},"_79_pen_32__86_ideo_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"비디오 새 탭에서 열기"},"_83_ave_32__65_udio_32__65_s0":{"message":"오디오 다른 이름으로 저장"},"_83_ave_32__86_ideo_32__65_s0":{"message":"비디오 다른 이름으로 저장"},"_67_opy_32__65_udio_32__65_ddress0":{"message":"오디오 주소 복사"},"_67_opy_32__86_ideo_32__65_ddress0":{"message":"비디오 주소 복사"},"_80_icture_32_in_32__80_icture0":{"message":"PIP"},"_82_otate_32__67_lockwise0":{"message":"시계 방향으로 회전"},"_82_otate_32__67_ounterclockwise0":{"message":"시계 반대 방향으로 회전"},"_76_anguage_32__83_ettings0":{"message":"언어 설정"},"_77_ark_32_as_32__85_nread0":{"message":"읽지 않음으로 표시"},"_87_eb_32__80_age0":{"message":"웹 페이지"},"_79_ther0":{"message":"기타"},"_84_ab_32__83_tack_32__84_humbnails0":{"message":"탭 더미 미리보기"},"_84_ab_32__84_rash_32__67_an0":{"message":"탭 휴지통"},"_84_ab_32__79_verflow0":{"message":"탭 오버플로우"},"_87_indow_32__76_ist0":{"message":"창 목록"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__66_utton0":{"message":"북마크바 버튼"},"_66_ookmark_32__76_ist0":{"message":"북마크 목록"},"_80_anel_32__66_ar0":{"message":"패널바"},"_80_anel_32__66_ar_32__66_utton0":{"message":"패널바 버튼"},"_66_ack_32__66_utton0":{"message":"뒤로 가기 버튼"},"_70_orward_32__66_utton0":{"message":"다음 버튼"},"_82_ewind_32__66_utton0":{"message":"되돌림 버튼"},"_70_ast_32__70_orward_32__66_utton0":{"message":"빨리 감기 버튼"},"_82_eload_32__66_utton0":{"message":"새로고침 버튼"},"_72_ome_32__66_utton0":{"message":"홈 버튼"},"_84_ext_32__70_ield0":{"message":"텍스트 필드"},"_83_peed_32__68_ial_32__66_utton0":{"message":"스피드 다이얼 버튼"},"_83_tart_32__80_age_32__66_ar0":{"message":"시작 페이지바"},"_77_essage_32__72_eader0":{"message":"메시지 헤더"},"_77_essage_32__76_ist0":{"message":"메시지 목록"},"_77_essage_32__67_ontent0":{"message":"메시지 내용"},"_78_otes_32__76_ist0":{"message":"메모 목록"},"_72_istory_32__76_ist0":{"message":"방문 기록"},"_68_ownload_32__76_ist0":{"message":"다운로드 기록"},"_84_ranslate_32__72_istory0":{"message":"번역 기록"},"_76_ink0":{"message":"링크"},"_65_udio_32_and_32__86_ideo0":{"message":"오디오와 비디오"},"_71_o_32_to0":{"message":"가기"},"_91__77_ove_32_to_32__70_olders_93_0":{"message":"[폴더로 이동]"},"_77_ove0":{"message":"이동"},"_65_dd_32__70_lag0":{"message":"플래그 추가"},"_82_emove_32__70_lag0":{"message":"플래그 삭제"},"_91__65_ll_32__70_lags_93_0":{"message":"[모든 플래그]"},"_91__65_ll_32__76_abels_93_0":{"message":"[모든 라벨]"},"_91__84_rash_32_elements_93_0":{"message":"[버린 요소]"},"_83_how_32__77_essages_32_for_32__82_eceiver0":{"message":"이 사람이 보낸 메시지 보기"},"_84_hread0":{"message":"스레드"},"_84_reat_32__83_ender_32_as_32_a_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"발신자를 메일링 목록으로 취급"},"_69_xpand_32__65_ll_32__84_hreads0":{"message":"모든 포스트 펼치기"},"_67_ollapse_32__65_ll_32__84_hreads0":{"message":"모든 스레드 접기"},"_91__83_ort_32__79_ptions_93_0":{"message":"[정렬 옵션]"},"_83_ort0":{"message":"정렬"},"_86_iew_32__65_ll_32__77_essages0":{"message":"모든 메시지 보기"},"_82_erun_32__70_ilter_32_for_32__70_older0":{"message":"폴더에 필터 재실행"},"_77_ark_32__65_ll_32_as_32__82_ead0":{"message":"모두 읽음으로 표시"},"_67_heck_32_for_32__77_ail0":{"message":"새 메일 확인"},"_82_escan_32__85_nread_32__70_lags0":{"message":"읽지 않음 플래그 다시 확인"},"_73_mport_32__77_ail_32__70_iles_46__46__46_0":{"message":"메일 파일 불러오기..."},"_85_nsubscribe0":{"message":"구독 해제"},"_82_erun_32__84_hreading0":{"message":"스레드 다시 실행"},"_77_ove_32_into_32__73_mportant0":{"message":"중요로 이동"},"_77_ove_32_into_32__79_ther0":{"message":"기타로 분류하기"},"_68_elete_32_all0":{"message":"모두 삭제"},"_82_egenerate0":{"message":"재생성"},"_67_reate_32__76_abel0":{"message":"라벨 만들기"},"_65_dvanced0":{"message":"고급"},"_77_ail_32__70_older0":{"message":"메일 폴더"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭에서 이미지 열기"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"새 백그라운드 탭에서 이미지 열기"},"_79_pen_32__73_mage0":{"message":"이미지 열기"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"이미지 새 창에서 열기"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"시크릿 창에서 이미지 열기"},"_91__79_pen_32__73_mage_32_in_32__65_nother_32__80_rofile_93_0":{"message":"[다른 프로필에서 이미지 열기]"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__65_nother_32__80_rofile0":{"message":"다른 프로필에서 이미지 열기"},"_83_ave_32__73_mage_32__65_s0":{"message":"다른 이름으로 저장"},"_67_opy_32__73_mage0":{"message":"이미지 복사"},"_67_opy_32__73_mage_32__65_ddress0":{"message":"이미지 주소 복사"},"_85_se_32__73_mage_32_as_32__87_indow_32__66_ackground0":{"message":"이 이미지를 창 배경으로 사용"},"_82_eload_32__73_mage0":{"message":"이미지 새로고침"},"_83_earch_32_for_32__73_mage0":{"message":"이미지 검색"},"_91__83_elected_32__84_ext_93_0":{"message":"[선택된 텍스트]"},"_83_elected_32__84_ext0":{"message":"선택된 텍스트"},"_83_how_32__82_aw_32__77_essage0":{"message":"원본 메시지 보기"},"_73_nspect0":{"message":"검사"},"_76_ock_32__83_econd_32__84_ab_32__82_ow0":{"message":"두 번째 탭 열 고정"},"_83_uggest_32__80_assword0":{"message":"비밀번호 제안"},"_83_how_32_all_32__83_aved_32__80_asswords0":{"message":"저장된 비밀번호 모두 표시"},"_69_moji_32__38__38__32__83_ymbols0":{"message":"이모지 && 기호"},"_65_dd_32_as_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"검색 엔진으로 추가"},"_91__65_ll_32_notes_93_0":{"message":"[모든 노트]"},"_73_nsert_32__78_ote0":{"message":"노트 삽입"},"_91__83_pell_32__67_heck_93_0":{"message":"[맞춤법 검사]"},"_83_pell_32__67_heck0":{"message":"맞춤법 검사"},"_91__83_pell_32__67_heck_32__79_ptions_93_0":{"message":"[맞춤법 검사 옵션]"},"_83_pell_32__67_heck_32__79_ptions0":{"message":"맞춤법 검사 옵션"},"_91__87_riting_32__68_irection_32__79_ptions_93_0":{"message":"[입력 방향 옵션]"},"_87_riting_32__68_irection0":{"message":"입력 방향"},"_65_dd_32__80_age_32_to_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"이 페이지를 웹 패널에 추가"},"_67_opy_32__80_anel_32__65_ddress0":{"message":"패널 주소 복사"},"_67_opy_32__80_age_32__65_ddress0":{"message":"페이지 주소 복사"},"_91__83_end_32_to_32__89_our_32__68_evices_93_0":{"message":"[기기로 보내기]"},"_83_end_32_to_32__89_our_32__68_evices0":{"message":"기기로 보내기"},"_91__80_lugin_32__82_otation_32__67_ommands_93_0":{"message":"[플러그인 회전 명령어]"},"_80_lugin_32__82_otation0":{"message":"플러그인 회전"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"백그라운드 탭에서 링크 열기"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"새 창에서 링크 열기"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"시크릿 창에서 링크 열기"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps_93_0":{"message":"[프로그레시브 웹 앱(PWA)에서 링크 열기]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps0":{"message":"프로그레시브 웹 앱(PWA)에서 링크 열기"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__80_rofile_93_0":{"message":"[다른 프로필에서 링크 열기]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__80_rofile0":{"message":"다른 프로필에서 링크 열기"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_indow_93_0":{"message":"[다른 창에서 링크 열기]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_indow0":{"message":"다른 창에서 링크 열기"},"_66_ookmark_32__76_ink0":{"message":"북마크 링크"},"_65_dd_32__76_ink_32_to_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"이 링크를 웹 패널에 추가"},"_65_dd_32__76_ink_32_to_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"읽기 목록에 링크 추가"},"_83_end_32__76_ink_32_by_32__77_ail0":{"message":"메일로 링크 보내기"},"_83_ave_32__76_ink_32__65_s0":{"message":"다른 이름으로 링크 저장"},"_67_opy_32__69_mail_32__65_ddress0":{"message":"이메일 주소 복사"},"_67_opy_32__76_ink_32__84_ext0":{"message":"링크 텍스트 복사"},"_91__83_end_32__76_ink_32_to_32__89_our_32__68_evices_93_0":{"message":"[기기로 링크 보내기]"},"_83_end_32__76_ink_32_to_32__89_our_32__68_evices0":{"message":"링크 내 다른 기기에 보내기"},"_91__83_election_32_menu_93_0":{"message":"[선택 메뉴]"},"_84_ext_32__83_election0":{"message":"텍스트 선택"},"_91__73_mage_32_menu_93_0":{"message":"[이미지 메뉴]"},"_69_mpty_32__84_rash0":{"message":"휴지통 비우기"},"_36_1_32__77_inute0":{"message":"$1 분"},"_85_se_32_as_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"스피드 다이얼로 사용"},"_83_et_32_as_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"북마크 표시줄에 보일 폴더로 선택"},"_82_emove_32_as_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"북마크바 폴더로 제거"},"_77_ove_32_to_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"북마크 바 폴더로 이동"},"_66_ookmark_32__65_ctive_32__80_age0":{"message":"활성화된 페이지를 모두 북마크"},"_66_ookmark_32__65_ll_32__79_pen_32__80_ages0":{"message":"열린 페이지를 모두 북마크"},"_79_pen_32__78_ote_32__65_ddress0":{"message":"메모 주소 열기"},"_67_opy_32__83_election_32_to_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"선택 항목을 새 노트로 추가"},"_69_dit_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭에서 편집"},"_69_dit_32_in_32__78_otes_32__77_anager0":{"message":"메모 매니저에서 편집"},"_91__83_earch_32__83_ettings_93_0":{"message":"[검색 설정]"},"_67_ompose_32__77_ail0":{"message":"메일 작성"},"_78_ew_32__67_ontact0":{"message":"새 연락처"},"_91__68_efault_32__65_ction_93_0":{"message":"[기본 동작]"},"_68_efault_32__65_ction0":{"message":"기본 동작"},"_80_rivate_32__87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_0":{"message":"활성화된 $1개의 탭이 있는 시크릿 모드 창 ($2)"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_0":{"message":"활성화된 탭 $1개가 있는 창 ($2)"},"_79_pen_32__84_ab0":{"message":"탭 열기"},"_83_how_32__68_esktop_32__86_ersion0":{"message":"데스크톱 버전으로 보기"},"_83_how_32__77_obile_32__86_ersion0":{"message":"모바일 버전으로 보기"},"_91__83_eparate_32__70_loating_93_0":{"message":"[개별로 띄우기]"},"_77_ute_32__80_anel0":{"message":"패널 음소거"},"_83_eparate_32__87_idth0":{"message":"별도의 폭 설정"},"_91__84_oolbar_93_0":{"message":"[툴바]"},"_73_mport_32__66_ookmarks0":{"message":"북마크 가져오기"},"_67_opy_32__66_oth0":{"message":"둘 다 복사"},"_70_ilter_32_by_32__65_ddress0":{"message":"주소로 필터링하기"},"_67_opy_32__65_ddress0":{"message":"주소 복사"},"_91__77_edia_32__67_ontrols_93_0":{"message":"[미디어 컨트롤]"},"_77_edia_32__67_ontrols0":{"message":"미디어 컨트롤"},"_91__68_eveloper_32__84_ools_93_0":{"message":"[개발자 도구]"},"_86_alidate0":{"message":"유효한지 검사"},"_86_iew_32__80_anel_32__83_ource0":{"message":"패널 소스 보기"},"_86_iew_32__70_rame_32__83_ource0":{"message":"프레임 소스 보기"},"_82_eload_32__70_rame0":{"message":"프레임 새로고침"},"_67_opy_32_without_32__80_arameters0":{"message":"매개변수를 제외하고 복사하기"},"_79_pen_32__70_iles0":{"message":"파일 열기"},"_79_pen_32__73_mage_32_in0":{"message":"~에서 이미지 열기"},"_79_pen_32__73_mages_32_in0":{"message":"~에서 이미지 열기"},"_67_opy_32__68_ownload_32__65_ddress0":{"message":"다운로드 주소 복사"},"_67_opy_32__68_ownload_32__65_ddresses0":{"message":"다운로드 주소 복사"},"_67_opy_32__76_ocal_32__80_ath0":{"message":"로컬 파일 경로 복사"},"_67_opy_32__76_ocal_32__80_aths0":{"message":"로컬 파일 경로 복사"},"_82_emove_32__65_ll_32__70_inished0":{"message":"완료된 모든 다운로드 지우기"},"_67_losed_32__84_abs0":{"message":"닫은 탭"},"_76_ook_32__85_p_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"“$1” 찾기"},"_83_earch_32__36_1_32_for_32__8220__36_2_8221__32__40__87_ith_32__76_ast_32__85_sed_32__69_ngine_41_0":{"message":"\"$2\" (마지막으로 검색한 엔진)에서 \"$1\" 검색"},"_83_earch_32__36_1_32_for_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"\"$2\"에서 $1 검색"},"hh0":{"message":"hh"},"_68_ecrease0":{"message":"줄이기"},"_73_ncrease0":{"message":"늘리기"},"dd0":{"message":"dd"},"yyyy0":{"message":"yyyy"},"_67_hoose_32_a_32__67_olor0":{"message":"색상 선택"},"_69_dit_32__65_ddress0":{"message":"주소 편집"},"_65_dd_32__65_ddress0":{"message":"주소 추가"},"_69_dit_32__76_ink0":{"message":"링크 편집"},"_83_ave_32__76_ink0":{"message":"링크 저장"},"_70_lat_32__83_earch0":{"message":"플랫 검색"},"_84_ree_32__83_earch0":{"message":"트리 검색"},"_36_1_32_click_32_to_32_toggle_32_panel_32_floating0":{"message":"$1로 패널 띄우기 제어"},"_83_ync_32_not_32_connected0":{"message":"동기화 연결되지 않음"},"_70_ailed_32_to_32_start_32__83_ync_32_for_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"\"$1\"의 동기화를 시작할 수 없습니다"},"_67_learing_32__83_ync_32_server_32_data_32_for_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"\"$1\"의 동기화 서버 데이터 지우는 중"},"_83_etting_32_up_32__83_ync_32_for_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"\"$1\"의 동기화 설정중"},"_67_onnected_32_to_32__83_ync_32_as_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"\"$1\"로 동기화 연결됨"},"_76_ast_32_sync_58__32__36_10":{"message":"마지막 동기화 시간: $1"},"_67_onnecting_32_to_32__83_ync_32_as_32__8220__36_1_8221__46__46__46_0":{"message":"\"$1\"로 동기화 연결 중..."},"_65_larm0":{"message":"알람"},"_67_ountdown0":{"message":"카운트다운"},"_36_1h_32__36_2m0":{"message":"$1시간 $2분"},"_36_1h0":{"message":"$1시간"},"_36_1m0":{"message":"$1분"},"_67_ountdowns0":{"message":"카운트다운"},"_65_larms0":{"message":"알람"},"_78_ew_32__67_ountdown0":{"message":"새 카운트다운"},"_78_ew_32__65_larm0":{"message":"새 알람"},"_83_how_32__78_ame0":{"message":"이름 표시"},"_84_ime_32__79_nly0":{"message":"시간만"},"_66_utton_32__76_abel0":{"message":"버튼 라벨"},"_83_how_32__83_econds0":{"message":"초 표시"},"_83_how_32__68_ate0":{"message":"날짜 표시"},"_80_age_32_tiling0":{"message":"페이지 타일링"},"_84_ile_32_the_32_current_32_tab_32_selection_44__32_tab_32_stack_44__32_or_32_last_32_active_32_tab0":{"message":"현재 탭, 탭 모음, 마지막 활성 탭을 타일링 하세요"},"_84_ile_32_vertically0":{"message":"수직으로 타일링"},"_84_ile_32_horizontally0":{"message":"수평으로 타일링"},"_84_ile_32_to_32_grid0":{"message":"격자형으로 타일링"},"_85_ntile_32_pages0":{"message":"페이지 타일링 해제"},"_85_ntile_32__80_ages0":{"message":"페이지 타일링 해제"},"_36_1_32_alarm0":{"message":"알람 $1 개"},"_36_1_32_countdown0":{"message":"카운트다운 $1 개"},"_80_ast_32__84_imers0":{"message":"이전 타이머"},"_70_ull_32__80_age0":{"message":"페이지 전체"},"_83_ave_32_as_32__80__78__71_0":{"message":"PNG로 저장"},"_83_ave_32_as_32__74__80__69__71_0":{"message":"JPEG로 저장"},"_67_reate_32__78_ote_32_with_46__46__46_0":{"message":"노트 만들기..."},"_67_apture_32_in_32__80_rogress_46__46__46_0":{"message":"캡처 중..."},"_72_ours0":{"message":"시간"},"_77_inutes0":{"message":"분"},"_83_ave_32__80_reset0":{"message":"프리셋 저장"},"_83_tart0":{"message":"시작"},"_84_ime0":{"message":"시간"},"_65_larm_32_time0":{"message":"알람 시간"},"_67_ached0":{"message":"캐시됨"},"_84_oggle_32_images_32_and_32_animation0":{"message":"이미지와 애니메이션 보기/숨기기"},"_67_reate_32__65_ccount0":{"message":"계정 만들기"},"_85_pdating_32_thumbnail_32_for_32__36_10":{"message":"미리보기 이미지 갱신중 : $1"},"_36_1_32_bookmark_32_waiting_32_for_32_update_46_0":{"message":"북마크 $1개가 업데이트 대기 중입니다."},"_70_ind_32_in_32__80_age_58_0":{"message":"페이지에서 찾기:"},"_36_1_32_of_32__36_20":{"message":"$1 / $2"},"_80_revious_32_match0":{"message":"이전"},"_78_ext_32_match0":{"message":"다음"},"_67_ancel_32_search0":{"message":"검색 취소"},"_77_atch_32__67_ase0":{"message":"대소문자 구별"},"_66_rowsing_32_with_32_a_32__71_uest_32_profile_32_means_32_that_32_searches_44__32_sites_32_visited_44__32_cookies_44__32_and_32_temporary_32_files_32_won_8217_t_32_be_32_stored_32_by_32__86_ivaldi_46__32__73_t_32_does_32_not_32_encrypt_32_or_32_otherwise_32_modify_32_your_32_connection_46_0":{"message":"게스트 프로필로 탐색하면 검색 기록, 방문한 사이트, 쿠키, 그리고 임시 파일이 Vivaldi에 저장되지 않습니다. 연결을 암호화하거나 달리 수정하지 않습니다."},"home0":{"message":"홈"},"work0":{"message":"직장"},"_71_et_32__71_ravatar0":{"message":"Gravatar 가져오기"},"_66_rowse_46__46__46_0":{"message":"찾기..."},"_69_mail0":{"message":"이메일"},"_65_lways_32_allow_32_external_32_content_32_in_32_emails0":{"message":"항상 이메일의 외부 콘텐츠 허용"},"_80_hone_32_number0":{"message":"휴대전화 번호"},"_80_ostal_32_address0":{"message":"우편 주소"},"_67_all0":{"message":"전화"},"_79_pen_32_map0":{"message":"지도 열기"},"_69_dit_32_note0":{"message":"노트 편집"},"_65_dd_32_another_32__69_mail0":{"message":"다른 이메일 추가"},"_80_hone_32__78_umber0":{"message":"휴대전화 번호"},"_65_dd_32_another_32__80_hone_32__78_umber0":{"message":"다른 휴대전화 추가"},"_80_ostal_32__65_ddress0":{"message":"우편 주소"},"_65_dd_32_another_32__80_ostal_32__65_ddress0":{"message":"다른 우편 주소 추가"},"_82_emove_32__66_irthday0":{"message":"생일 제거"},"_89_our_32_contact_32_list_32_is_32_empty0":{"message":"연락처 목록이 비어있습니다"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_contact_46_0":{"message":"“+” 버튼을 눌러 새 연락처를 추가하세요."},"_78_o_32_contact_32_found0":{"message":"연락처를 찾지 못함"},"_67_ompose_32_mail_32_to_32_contact0":{"message":"연락처에 메일 작성"},"_80_age_32_offers_32_feeds0":{"message":"페이지가 피드를 제공함"},"_83_how_32_the_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"읽기 목록 보기"},"_83_hare_32__80_age_32_with_32__81__82__32__67_ode0":{"message":"QR코드로 페이지 공유"},"_86_iew_32__83_ite_32__73_nfo0":{"message":"사이트 정보 보기"},"_78_ot_32__83_ecure0":{"message":"안전하지 않음"},"_82_evert_32__80_age_32__84_ranslation0":{"message":"페이지 번역 되돌리기"},"_71_o_32_to_32_previous_32_page0":{"message":"이전 페이지로 이동"},"_72_old_32_for_32_history_32_list0":{"message":"방문 기록을 보려면 꾹 누르세요"},"_71_o_32_to_32_next_32_page0":{"message":"다음 페이지로 이동"},"_72_old_32_for_32_forward_32_history_32_list0":{"message":"방문 기록을 보려면 꾹 누르세요"},"_67_heck_32_for_32_mail0":{"message":"새 메일 확인"},"_83_how_32__77_essages_32_as_32__84_ext0":{"message":"메시지를 텍스트로 보기"},"_83_how_32__77_essages_32_as_32__72__84__77__76_0":{"message":"메시지를 HTML로 보기"},"_84_oggle_32__86_iew0":{"message":"뷰 전환"},"_72_ide_32__77_essage_32__84_hreads0":{"message":"메시지 스레드 숨기기"},"_83_how_32__77_essage_32__84_hreads0":{"message":"메시지 스레드 보기"},"_86_ivaldi_32__86_ersion0":{"message":"Vivaldi 버전"},"_72_elp_32__80_ages0":{"message":"도움말 페이지"},"_69_xperiments0":{"message":"실험적 기능"},"_81__82__32__67_ode_32__71_enerated0":{"message":"QR 코드 생성됨"},"_83_can_32__81__82__32__67_ode0":{"message":"QR 코드 스캔"},"_65_ddress_32_is_32_too_32_long_44__32__81__82__32_code_32_source_32_cannot_32_exceed_32__36_1_32_characters_46_0":{"message":"주소가 너무 깁니다. QR 코드 소스는 $1자를 초과할 수 없습니다."},"_83_ave_32_to_32__68_ownload0":{"message":"다운로드에 저장"},"_66_lock_32__80_opups0":{"message":"팝업 차단"},"_65_lways_32__65_llow0":{"message":"항상 허용"},"_66_locked_32__80_opup_32__80_ages0":{"message":"차단한 팝업 페이지"},"_85_nread_32__65_rticles0":{"message":"읽지 않은 글"},"_65_ll_32_articles_32_read_46_0":{"message":"모든 글을 읽었습니다."},"_82_ead_32__65_rticles0":{"message":"글 읽기"},"_78_o_32_articles_32_in_32_your_32_reading_32_list_46_0":{"message":"읽기 목록에 글이 없습니다."},"_65_dd_32__67_urrent_32__80_age0":{"message":"현재 페이지 추가"},"_76_ogged_32_in_32_as0":{"message":"로그인한 사용자"},"_67_reate_32__78_ew_32__80_erson0":{"message":"새 사용자 추가"},"_69_dit_32__80_erson0":{"message":"사용자 편집"},"_65_dd_32__80_erson0":{"message":"사용자 추가"},"_82_emove_32__80_erson0":{"message":"사용자 삭제"},"_83_elect_32_custom_32_avatar_32_image0":{"message":"커스텀 아바타 이미지 선택"},"_67_reate_32__68_esktop_32__83_hortcut0":{"message":"바탕화면에 바로가기 생성"},"_76_og_32_in0":{"message":"로그인"},"_69_xit_32__71_uest_32__83_ession0":{"message":"게스트 세션 나가기"},"_79_pen_32__71_uest_32__87_indow0":{"message":"게스트 창 열기"},"_77_anage_32__80_eople0":{"message":"사용자 관리"},"_69_xit_32__36_10":{"message":"$1 종료"},"_82_ewind_32_by_32_visited_32_domain0":{"message":"방문한 도메인을 기준으로 되감기"},"_72_old_32_for_32_history_32_domain_32_list0":{"message":"도메인 리스트를 보려면 꾹 누르세요"},"_70_ast_32__70_orward_32__45__32__36_10":{"message":"빠르게 넘기기 - $1"},"_82_eload_32_current_32_page0":{"message":"현재 페이지 새로고침"},"_71_o_32_to_32_homepage0":{"message":"홈페이지로 가기"},"_71_uest_32__85_ser0":{"message":"게스트 유저"},"_85_pdate_32__65_vailable0":{"message":"업데이트 가능"},"_68_ownloading_32__85_pdate0":{"message":"업데이트 다운로드 중"},"_85_nable_32_to_32_check_32_for_32_update_46_0":{"message":"업데이트 확인할 수 없음."},"_83_how_32__82_elease_32__78_otes0":{"message":"변경사항 보기"},"_68_elete_32_history_32_item0":{"message":"방문 기록 항목 삭제"},"_65_dvertisements_32_on_32_this_32_page_32_are_32_flagged_32_as_32_abusive_32_and_32_blocked_46_0":{"message":"이 페이지의 광고는 악성 광고로 분류되어 차단됩니다."},"_36_1_32_cookie_32_is_32_blocked0":{"message":"$1 개의 쿠키가 차단됨"},"_65_llow_32_cookies_32_for_32_this_32_site0":{"message":"이 사이트에서 쿠키 허용"},"_36_1_32_unsafe_32_resource_32_is_32_blocked0":{"message":"안전하지 않은 $1 개의 리소스가 차단됨"},"_76_oad_32_the_32_unsafe_32_resource0":{"message":"안전하지 않은 리소스 로딩하기"},"_65_utoplay_32_of_32_video_32_content_32_has_32_been_32_blocked_46_0":{"message":"동영상 자동 재생이 차단되었습니다."},"_66_locked_32__67_ontent0":{"message":"차단된 컨텐츠"},"_77_anage_32__67_ookies0":{"message":"쿠키 관리"},"_67_ontent_32_has_32_been_32_blocked_46_0":{"message":"컨텐츠가 차단되었습니다."},"_67_onfigure_32__82_eader_32__86_iew0":{"message":"읽기 모드 설정"},"_83_how_32_typed_32_history0":{"message":"입력한 기록 보기"},"_69_nter_32_an_32_address_32_to_32_activate_32_typed_32_history0":{"message":"입력한 기록 보기를 활성화하려면 주소를 입력하세요"},"_83_ave_32_your_32_password0":{"message":"비밀번호 저장"},"_83_earch_32_or_32_enter_32_an_32_address0":{"message":"주소를 검색 또는 입력하세요"},"_69_nter_32_an_32_address0":{"message":"주소 입력"},"_67_aution_33__10__84_he_32_entire_32_domain_32_name_32_cannot_32_be_32_shown_46__32__77_ake_32_sure_32_you_32_trust_32_this_32_website_32_before_32_submitting_32_data_46_0":{"message":"경고!
전체 도메인 이름을 표시할 수 없습니다. 데이터를 제출하기 전에 이 웹사이트를 신뢰하는지 확인해주세요."},"_82_eader_32__86_iew0":{"message":"리더 보기"},"_65_lways_32__84_ranslate_32__36_10":{"message":"항상 $1 번역"},"_78_ever_32__84_ranslate_32__36_10":{"message":"절대 $1 번역하지 않음"},"_78_ever_32__84_ranslate_32__84_his_32__83_ite0":{"message":"이 사이트 절대 번역하지 않기"},"_79_ffer_32_to_32__84_ranslate_32__80_ages0":{"message":"페이지 번역 제안하기"},"_67_lose_32__68_ialog0":{"message":"팝업 닫기"},"_86_ivaldi_32__84_ranslate_32_does_32_not_32_currently_32_support_32__36_1_32__40__36_2_41__46_0":{"message":"Vivaldi 번역이 현재 $1을 지원하지 않습니다 ($2)."},"_84_o_58_0":{"message":"언어:"},"_69_rror_32_translating_32_page_46_0":{"message":"페이지 번역 중 오류."},"_84_ranslating_46__46__46_0":{"message":"번역 중..."},"_84_his_32_page_32_has_32_been_32_translated_32_to_32__36_1_32__40__36_2_41__46_0":{"message":"이 페이지는 $1로 번역되었습니다 ($2)."},"_82_evert_32_to_32__36_10":{"message":"$1으로 되돌리기"},"_65_lways_32_translate_32__36_10":{"message":"항상 $1 번역"},"_78_ever_32_translate_32__36_10":{"message":"절대 $1 번역하지 않기"},"_82_ead_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__84_ranslate0":{"message":"Vivaldi 번역에 대해서 알아보기"},"_66_rowsing_32_in_32_a_32__80_rivate_32__87_indow_32_means_32_that_32_searches_44__32_sites_32_visited_44__32_cookies_44__32_and_32_temporary_32_files_32_won_8217_t_32_be_32_stored_32_by_32__86_ivaldi_46__32__73_t_32_does_32_not_32_encrypt_32_or_32_otherwise_32_modify_32_your_32_connection_46_0":{"message":"사생활 보호 창에서 브라우징하면 검색 기록, 방문한 사이트, 쿠키, 임시 파일들을 Vivaldi에 저장하지 않습니다. 통신을 별도로 암호화하거나 수정하지는 않습니다."},"_76_earn_32_more_32_about_32__80_rivacy_32__38__32__83_ecurity0":{"message":"개인 정보와 보안에 관하여 더 자세히 알아보기"},"_68_efault_32__83_earch0":{"message":"기본 검색 엔진"},"_87_hile_32_in_32_a_32__80_rivate_32__87_indow_44__32__86_ivaldi_32_will_32_use_32__36_1_32_to_32_answer_32_your_32_searches_46_0":{"message":"사생활 보호 창에서 Vivaldi는 $1을(를) 검색에 사용합니다."},"_68_uck_68_uck_71_o_32_is_32_a_32_search_32_engine_32_that_32_does_32_not_32_track_32_your_32_search_32_history_44__32_enabling_32_you_32_to_32_search_32_privately_46_0":{"message":"DuckDuckGo는 검색 기록을 추적하지 않는, 사생활을 지키며 검색할 수 있는 검색 엔진입니다."},"_83_earch_32_with0":{"message":"무엇으로 검색"},"_68_o_32__78_ot_32__83_how_32__73_ntroduction_32__65_gain0":{"message":"이 안내를 다시 보지 않기"},"_65_dded_32_bookmark0":{"message":"북마크 추가됨"},"_77_ark_32_as_32_unread0":{"message":"읽지 않음으로 표시"},"_65_dd_32_your_32_first_32_entry_32_to_32_the_32_reading_32_list0":{"message":"첫 번째 읽기 목록 추가하기"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8220__32_button_32_to_32_add_32_the_32_current_32_webpage_32_to_32_the_32_reading_32_list_46_0":{"message":"“+“ 버튼으로 현재 웹페이지를 읽기 목록에 추가할 수 있습니다."},"_65_dd_32_current_32_page0":{"message":"현재 페이지 추가"},"_83_et_32_as_32__85_nread0":{"message":"읽지 않음으로 표시"},"_83_et_32_as_32__82_ead0":{"message":"읽음으로 표시"},"_82_ead_32_state0":{"message":"읽기 상태"},"_83_ort_32_by_32__82_ead_32__83_tate0":{"message":"읽기 상태로 정렬"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__85_pdated0":{"message":"업데이트된 날짜 순으로 정렬"},"_83_elect_32_action0":{"message":"동작 선택"},"_67_ancel_32_infobar0":{"message":"정보 표시줄 닫기"},"_84_ranslation_32_failed_46__32__83_erver_32_could_32_not_32_determine_32_the_32_language_46_0":{"message":"번역에 실패했습니다. 서버에서 언어를 결정하지 못했습니다."},"_84_ranslation_32_failed_46__32__84_ry_32_selecting_32_another_32_language_46_0":{"message":"번역에 실패했습니다. 다른 언어를 선택해보세요."},"_84_ranslation_32_failed_46_0":{"message":"번역 실패함."},"_89_ou_32_cannot_32_translate_32_more_32_than_32__36_1_32_characters_46__32__85_se_32_the_32_arrows_32_to_32_translate_32_more_46_0":{"message":"$1자 이상으로 번역할 수 없습니다. 화살표를 사용해서 추가로 번역할 수 있습니다."},"_67_lear_32__84_ranslate_32__72_istory0":{"message":"번역 기록 지우기"},"_69_nter_32_text_32_to_32_translate0":{"message":"번역할 텍스트를 입력해주세요"},"_67_opy_32_translation0":{"message":"번역 복사"},"_65_uto_45_translate_32_selected_32_text0":{"message":"선택한 텍스트 자동 번역"},"_83_how_32__84_ranslate_32__72_istory0":{"message":"번역 기록 보기"},"_71_o_32_to_32_full_32_translation0":{"message":"전체 번역하기"},"_80_lease_32_wait0":{"message":"잠시만 기다려주세요"},"_65_borted0":{"message":"중단됨"},"_76_oading_32_aborted_32_with_32_reason_32__36_10":{"message":"불러오기가 중단되었습니다 ($1)"},"_65_dd_32_new_32__83_peed_32__68_ial_32_folder0":{"message":"새 스피드 다이얼 폴더 추가"},"_82_eader0":{"message":"읽기 모드"},"_68_isplay_32__83_ettings_32_on_32__80_age_32_in_32__82_eader0":{"message":"읽기 모드일 때 페이지에 설정 표시"},"_65_llow_32__86_ertical_32__84_ext_32__68_irection0":{"message":"세로 방향 문자 허용"},"_70_ont_32__70_ace0":{"message":"글꼴"},"_76_ine_32__72_eight0":{"message":"행 높이"},"_67_olumn_32__87_idth0":{"message":"열 너비"},"_82_eset_32_to_32__68_efaults0":{"message":"처음 상태로 복원"},"_67_olor_32__83_cheme0":{"message":"색 스키마"},"_84_ext_32__68_irection0":{"message":"문자 방향"},"_72_orizontal_32__84_ext0":{"message":"가로 문자"},"_86_ertical_32__84_ext0":{"message":"세로 문자"},"_68_ecrease_32_font_32_size0":{"message":"글꼴 크기 줄이기"},"_73_ncrease_32_font_32_size0":{"message":"글꼴 크기 늘리기"},"_84_ighten_32_line_32_spacing0":{"message":"줄 간격 넓게"},"_76_oosen_32_line_32_spacing0":{"message":"줄 간격 넓게"},"_83_hrink_32_column0":{"message":"열 넓게"},"_71_row_32_column0":{"message":"열 좁게"},"_82_eader_32_settings0":{"message":"읽기 모드 설정"},"_84_rackers0":{"message":"추적기"},"_83_ort_32_by_32__84_rackers0":{"message":"추적기 순으로 정렬"},"_40__68_efault_41_0":{"message":"(기본값)"},"_84_racker_32_detail0":{"message":"추적기 정보"},"_65_d_32_detail0":{"message":"광고 첮옵"},"_67_ontent_32__66_locker0":{"message":"광고 차단"},"_84_racker_32__66_locking_32__65_ctive0":{"message":"추적기 차단 켜짐"},"_65_d_32__66_locking_32__65_ctive0":{"message":"광고 차단 활성화"},"_66_locking_32_is_32_inactive_32_due_32_to_32_missing_32_or_32_disabled_32_rule_32_lists0":{"message":"비활성화 되었거나 부족한 규칙으로 인해 차단이 비활성화 되었습니다"},"_66_locking_32__76_evel_32_on_32__36_10":{"message":"$1 의 콘텐츠 차단 레벨"},"_84_racker_32__66_locked0":{"message":"추적기 차단됨"},"_65_d_32__66_locked0":{"message":"광고 차단됨"},"_80_age_32_not_32_looking_32_correct_63__32__84_ry_32_disabling_32_the_32_blocker_46_0":{"message":"페이지가 올바르게 표시되지 않나요? 차단기를 비활성화 해보세요."},"_82_eport_32_a_32_problem0":{"message":"문제 보고하기"},"_83_how_32_privacy_32__83_tatistics0":{"message":"프라이버시 통계 표시"},"_77_anage_32__68_efault_32__83_ettings0":{"message":"기본 설정 관리"},"_78_othing_32_has_32_been_32_blocked_32_yet_46__32__80_lease_32_select_32_an_32_appropriate_32_blocking_32_level_32_below_46_0":{"message":"아무것도 차단되지 않았습니다. 아래에서 적절한 차단 레벨을 선택해주세요."},"_84_racker_32_prevented_32_from_32_profiling_32_you0":{"message":"추적기가 귀하를 분석하지 못하도록 차단했습니다"},"_65_d_32_blocked0":{"message":"광고 차단됨"},"_87_ebsites0":{"message":"웹사이트"},"_66_locking_32__76_evel_58_0":{"message":"차단 단계:"},"_80_rivacy_32__83_ettings0":{"message":"개인정보 보호 설정"},"_82_eset_32__83_tatistics0":{"message":"통계 초기화"},"_36_1_32_tracker_32_and0":{"message":"$1개의 추적기 및"},"_36_1_32_ad_32_blocked0":{"message":"$1 광고 차단됨"},"_65_ds0":{"message":"광고"},"_83_ort_32_by_32__65_ds0":{"message":"광고 순으로 정렬"},"_85_nlock_32_second_32_tab_32_level0":{"message":"두 번째 탭 단계 잠금 해제"},"_76_ock_32_second_32_tab_32_level0":{"message":"두 번째 탭 단계 잠금"},"_72_old_32_to_32_show_32_open_32_tabs0":{"message":"열린 탭을 표시하려면 계속 눌러주세요"},"_83_croll_32_left0":{"message":"왼쪽으로 스크롤"},"_82_educe_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 더미 줄이기"},"_69_xpand_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"탭 더미 늘리기"},"_83_croll_32_right0":{"message":"오른쪽으로 스크롤"},"_36_1_32_click_32_to_32_close_32_other_32_tabs_32_except_32_this_32_one0":{"message":"$1+클릭으로 이 탭을 제외한 나머지를 닫습니다"},"_79_pen_32_a_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭에서 열기"},"_79_pen_32__65_ll0":{"message":"모두 열기"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab_32_on_32__36_20":{"message":"$2의 창 ($1개의 탭)"},"_83_ynced_32__84_abs0":{"message":"동기화한 탭"},"_36_1_32_click_32_to_32_reopen_32_last_32_closed_32_tab0":{"message":"$1을(를) 눌러서 마지막으로 닫은 탭을 다시 열기"},"_69_xit_32__80_icture_32_in_32__80_icture0":{"message":"PIP 모드 나가기"},"_85_nmute_32_tab_32_audio0":{"message":"탭 음소거 해제"},"_85_nmute_32_panel_32_audio0":{"message":"탭 음소거 해제"},"_77_ute_32_tab_32_audio0":{"message":"탭 음소거"},"_77_ute_32_panel_32_audio0":{"message":"패널 음소거"},"_78_othing_32_found0":{"message":"찾을 수 없었습니다"},"_84_ab_32_stack_32_with_32__36_1_32_tab0":{"message":"탭 $1개가 있는 탭 더미"},"_84_o_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"새 창으로"},"_83_ort_32_by_32__72_ost0":{"message":"호스트로 정렬"},"_83_ort_32_by_32__68_omain0":{"message":"도메인으로 정렬"},"_83_ort_32_by_32__65_udio_32__83_tatus0":{"message":"소리 상태로 정렬"},"_84_ake_32_a_32__66_reak0":{"message":"휴식 취하기"},"_86_ivaldi_32_is_32_fading_32_content_32_and_32_pausing_32_media_46__32__70_ocus_32_elsewhere_32_for_32_a_32_while_46_0":{"message":"Vivaldi가 내용을 숨기고 미디어를 중지합니다. 잠깐 다른 일에 집중해보세요."},"_75_eyboard_32__83_hortcut0":{"message":"키보드 단축키"},"_78_o_32_shortcut_32_assigned0":{"message":"단축키 지정 안 됨"},"_83_how_32__66_reak_32__77_ode_32__73_ntroduction0":{"message":"휴식 모드 소개 보기"},"_69_nd_32__66_reak0":{"message":"휴식 끝내기"},"_86_ertical_32__77_irror0":{"message":"좌우 반전"},"_72_orizontal_32__77_irror0":{"message":"상하 반전"},"90_176__32__72_orizontal_32__77_irror0":{"message":"90° 회전 + 좌우 반전"},"270_176__32__86_ertical_32__77_irror0":{"message":"270° 회전 + 좌우 반전"},"_67_lose_32_inspector0":{"message":"창 닫기"},"_65_nalyzing_32_image_46__46__46_0":{"message":"이미지 분석 중..."},"_85_nable_32_to_32_analyze_32_image_46_0":{"message":"이미지 분석을 할 수 없습니다."},"_72_istogram0":{"message":"히스토그램"},"_66_rightness0":{"message":"명도"},"_65_perture0":{"message":"조리개"},"_73__83__79__32__83_peed0":{"message":"ISO 감도"},"_69_xposure_32_time0":{"message":"노출 시간"},"1_47__36_1_32_second0":{"message":"1/$1 초"},"_36_1_32_second0":{"message":"$1 초"},"_70_ocal_32_length0":{"message":"초점 거리"},"_87_hite_32__66_alance0":{"message":"화이트 밸런스"},"_68_imensions0":{"message":"크기"},"_67_olor_32__83_pace0":{"message":"색 공간"},"_67_opyright0":{"message":"저작권"},"_67_aptured_32_at0":{"message":"촬영 날짜"},"_79_rientation0":{"message":"회전"},"_83_oftware0":{"message":"소프트웨어"},"_67_opy_32__68_ata_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"데이터를 클립보드에 복사"},"_79_pen_32_in_32__71_eo_72_ack0":{"message":"GeoHack에서 열기"},"_67_alculator0":{"message":"계산기"},"_87_eb_32__83_earch_32__38__32__85__82__76__32__69_ntry0":{"message":"웹 검색 & URL 항목"},"_79_pen_32__84_abs0":{"message":"탭 열기"},"_78_ickname_32__77_atch0":{"message":"별명 일치"},"_79_pen_32__65_ll_32__66_ookmarks_32_in_32__70_older0":{"message":"폴더 안의 모든 북마크 열기"},"_75_eyword_32__83_earch_32__8220__36_1_8221__32_on_32__36_20":{"message":"$2에서 \"$1\" 검색"},"_83_earch_32__8220__36_1_8221__32_on_32__36_20":{"message":"$2에서 \"$1\" 검색"},"_67_reate_32__78_ote_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"노트 “$1” 생성"},"_82_un_32__36_10":{"message":"$1 실행"},"_69_xecute0":{"message":"실행"},"_71_o_32_to_32__65_ddress0":{"message":"주소로 이동"},"_70_ilter_32__81_uick_32__67_ommands0":{"message":"퀵 커맨드 필터"},"_67_ommand_58__32__36_10":{"message":"명령어: $1"},"_80_ress_32__69_nter_32_to_32__67_opy0":{"message":"엔터해서 복사"},"_84_heme_32__67_olor_32__84_est_32__80_age0":{"message":"테마 색 테스트 페이지"},"_36_1_32_color_32_and_32__36_2_32_radius_32_variables_32_created0":{"message":"$1 색상 및 $2 radius 변수 생성됨"},"_73_nfo_32__67_olors0":{"message":"정보 색상"},"_70_oreground_32__67_olors0":{"message":"전경색"},"_66_ackground_32__67_olors0":{"message":"배경색"},"_66_order_32__67_olors0":{"message":"테두리 색상"},"_65_ccent_32__67_olors0":{"message":"강조 색상"},"_72_ighlight_32__67_olors0":{"message":"하이라이트 색상"},"_66_order_32_radius0":{"message":"테두리 radius"},"mail_4__70_orward_32__77_essage0":{"message":"메시지 전달"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__82_ead0":{"message":"메시지를 읽음으로 표시"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__83_pam0":{"message":"메시지를 스팸으로 표시"},"mail_4__78_ot_32__83_pam0":{"message":"스팸 아님"},"mail_4__77_ove_32__77_essage_32_to_32__65_rchive0":{"message":"보관함으로 메시지 이동"},"mail_4__82_estore_32__77_essage_32_from_32__65_rchive0":{"message":"보관함에서 메시지 복구"},"mail_4__78_ext_32__85_nread0":{"message":"읽지 않은 다음 메일"},"mail_4__80_revious_32__85_nread0":{"message":"읽지 않은 이전 메일"},"mail_4__77_ark_32__65_ll_32_as_32__82_ead0":{"message":"모두 읽음으로 표시"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32__84_hread_32_as_32__82_ead0":{"message":"메시지 스레드를 읽음으로 표시"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32__84_hread_32_as_32__85_nread0":{"message":"메시지 스레드를 읽지 않음으로 표시"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__85_nread0":{"message":"메시지를 읽지 않음으로 표시"},"mail_4__83_how_32__77_essages_32_for_32__83_ender0":{"message":"이 사람이 보낸 메시지 보기"},"mail_4__83_how_32__77_essage_32__84_hread0":{"message":"메시지 스레드 보기"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__82_ead_32_and_32__71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"메시지를 읽지 않음으로 표시하고 다음 읽지 않은 메일로 이동"},"mail_4__65_dd_32__78_ew_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"새 메일 계정 추가"},"mail_4__70_orward0":{"message":"전달"},"mail_4__69_dit0":{"message":"편집"},"mail_4__72_orizontal0":{"message":"가로"},"mail_4__86_ertical0":{"message":"세로"},"mail_4__69_nabled0":{"message":"활성화됨"},"mail_4__80_anel0":{"message":"패널"},"mail_4__77_anually0":{"message":"직접"},"mail_4__77_ail_32_client_32_identification_32_headers0":{"message":"메일 클라이언트 식별 헤더"},"mail_4__85_nsubscribe0":{"message":"구독 취소"},"mail_4__83_ave0":{"message":"저장"},"mail_4__65_ll0":{"message":"전체"},"mail_4__67_opy_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"클립보드에 복사"},"mail_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"새 폴더"},"mail_4__68_elete_32__80_ermanently0":{"message":"영구 삭제"},"mail_4__85_ndelete0":{"message":"복원"},"mail_4__77_ove_32_to_32__84_rash0":{"message":"휴지통으로 이동"},"mail_4__68_elete0":{"message":"삭제"},"mail_4__83_how0":{"message":"표시"},"mail_4__79_ffline0":{"message":"오프라인"},"mail_4__84_o0":{"message":"받는 사람"},"mail_4__70_rom0":{"message":"보낸 사람"},"mail_4__82_emove0":{"message":"지우기"},"mail_4__83_mall0":{"message":"작게"},"mail_4__76_arge0":{"message":"크게"},"mail_4__72_ide0":{"message":"숨기기"},"mail_4__77_ove_32__65_ll_32_to_32__84_rash0":{"message":"모두 휴지통으로 이동"},"mail_4__69_mpty_32__84_rash0":{"message":"휴지통 비우기"},"mail_4__86_iews0":{"message":"보기"},"title_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"시작 페이지"},"title_4__80_anel0":{"message":"패널"},"title_4__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"주소 표시줄"},"title_4__66_lank_32__80_age0":{"message":"빈 페이지"},"title_4__72_omepage0":{"message":"홈페이지"},"title_4__66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"북마크 패널"},"title_4__82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"읽기 목록 패널"},"title_4__68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"다운로드 패널"},"title_4__72_istory_32__80_anel0":{"message":"방문 기록 패널"},"title_4__78_otes_32__80_anel0":{"message":"노트 패널"},"title_4__84_ranslate_32__80_anel0":{"message":"번역 패널"},"title_4__87_indow_32__80_anel0":{"message":"창 패널"},"title_4__77_ail_32__80_anel0":{"message":"메일 패널"},"title_4__67_alendar_32__80_anel0":{"message":"캘린더 패널"},"title_4__84_asks_32__80_anel0":{"message":"할 일 패널"},"title_4__70_eeds_32__80_anel0":{"message":"피드 패널"},"title_4__67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"연락처 패널"},"title_4__80_inned_32__84_abs0":{"message":"고정된 탭"},"title_4__67_losed_32__84_abs0":{"message":"닫은 탭"},"title_4__84_abs0":{"message":"탭"},"title_4__80_eriodic_32__82_eload0":{"message":"주기적 새로고침"},"title_4__87_indow0":{"message":"창"},"title_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"새 폴더"},"title_4__84_ext_32__79_nly0":{"message":"텍스트만"},"title_4__67_lear_32_browsing_32_data0":{"message":"브라우징 데이터 정리"},"title_4__68_elete_32__66_rowsing_32__68_ata0":{"message":"탐색 기록 삭제"},"title_4__68_elete0":{"message":"삭제"},"title_4__78_ame0":{"message":"이름"},"title_4__68_elete_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"명령어 체인 삭제"},"title_4__67_hain_32__78_ame0":{"message":"체인 이름"},"title_4__68_elete_32__70_eed0":{"message":"피드 지우기"},"title_4__65_dd_32__70_eed0":{"message":"피드 추가"},"title_4__65_ccount_32__78_ame0":{"message":"계정 이름"},"title_4__65_utofill0":{"message":"자동 완성"},"title_4__84_racker_32_and_32__65_d_32__66_locking0":{"message":"추적기 및 광고 차단기"},"title_4__83_ession_32__79_nly0":{"message":"세션 전용"},"title_4__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"상태 표시줄"},"title_4__77_enu_32__80_osition0":{"message":"메뉴 위치"},"title_4__69_xit0":{"message":"나가기"},"title_4__67_lose_32_and_32__69_xit0":{"message":"닫고 나가기"},"title_4__82_eset_32__83_ettings0":{"message":"설정 초기화"},"title_4__68_elete_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"검색 엔진 지우기"},"title_4__78_ew_32__84_ab_32__80_age0":{"message":"새 탭 페이지"},"title_4__67_lose_32__84_abs0":{"message":"탭 닫기"},"title_4__85_pload_32_messages_32_to_32_server_63_0":{"message":"서버에 메시지를 업로드하시겠어요?"},"title_4__68_elete_32__76_abel0":{"message":"라벨 삭제"},"title_4__82_ebuild_32__77_ail_32__83_earch_32__68_atabase0":{"message":"메일 검색 데이터베이스 재구축"},"title_4__76_eft0":{"message":"왼쪽"},"title_4__82_ight0":{"message":"오른쪽"},"title_4__65_dd_32_bookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"스피드 다이얼에 북마크 추가"},"title_4__84_ranslate0":{"message":"번역"},"title_4__83_how_32_password0":{"message":"비밀번호 표시"},"title_4__78_ever0":{"message":"절대로"},"title_4__76_oad_32__73_mages0":{"message":"이미지 불러오기"},"title_4__67_apture_32__80_age0":{"message":"페이지 캡처"},"title_4__71_uest_32__80_rofile0":{"message":"게스트 프로필"},"title_4__66_irthday0":{"message":"생년월일"},"title_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"페이지 번역"},"title_4__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"사생활 보호 창"},"title_4__84_itle0":{"message":"제목"},"title_4__72_orizontal0":{"message":"가로"},"title_4__86_ertical0":{"message":"세로"},"noun_4__83_earch0":{"message":"검색"},"noun_4__72_omepage0":{"message":"홈페이지"},"noun_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"시작 페이지"},"noun_4__78_ame0":{"message":"이름"},"browser_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"시작 페이지"},"browser_4__86_ivaldi_32__72_elp0":{"message":"Vivaldi 도움말"},"browser_4__65_ll0":{"message":"전체"},"browser_4__65_dd_32__70_eed0":{"message":"피드 추가"},"browser_4__83_et_32_as_32__68_efault_32__66_rowser0":{"message":"기본 브라우저로 설정하기"},"browser_4__83_et_32_as_32__68_efault0":{"message":"기본으로 설정"},"browser_4__84_racker_32_and_32__65_d_32__66_locking0":{"message":"추적기 및 광고 차단기"},"browser_4__82_estart0":{"message":"재시작"},"browser_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"페이지 번역"},"sync_4__68_one0":{"message":"완료"},"sync_4__82_estart0":{"message":"재시작"},"time_4__83_econds0":{"message":"초"},"time_4__83_econd0":{"message":"두번째"},"time_4_mm0":{"message":"분"},"command_4__78_ew_32__87_indow0":{"message":"새 창"},"command_4__67_lose_32__87_indow0":{"message":"창 닫기"},"command_4__68_elete_32__66_rowsing_32__68_ata0":{"message":"방문 기록 삭제"},"command_4__77_enu_32__80_osition0":{"message":"메뉴 형식 바꾸기"},"command_4__66_reak_32__77_ode0":{"message":"휴식 모드"},"command_4__84_ab_32__66_ar0":{"message":"탭 표시줄"},"command_4__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭"},"command_4__78_ew_32__84_op_32__76_evel_32__84_ab0":{"message":"새 상위 레벨 탭"},"command_4__73_mport_32_from_32__65_pplications_32_or_32__70_iles0":{"message":"애플리케이션 또는 파일에서 불러오기"},"command_4__83_ave_32__65_ll_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"모든 탭을 세션으로 저장"},"command_4__83_ave_32__83_elected_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"선택한 탭을 세션으로 저장"},"command_4__80_anel0":{"message":"패널"},"command_4__67_ompose_32__78_ew_32__77_essage0":{"message":"새 메시지 작성"},"command_4__83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"탭 표시줄 표시"},"command_4__83_how_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"북마크 바 보기"},"command_4__83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"상태 표시줄 보기"},"command_4__83_how_32__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"시작 페이지 탐색 표시"},"command_4__83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"프라이버시 통계 표시"},"command_4__83_how_32__80_anel0":{"message":"패널 보기"},"command_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"페이지 번역"},"command_4__78_ext_32__85_nread0":{"message":"읽지 않은 다음 메일"},"command_4__80_revious_32__85_nread0":{"message":"읽지 않은 이전 메일"},"command_4__82_estart0":{"message":"재시작"},"command_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"새 폴더"},"command_4__69_dit0":{"message":"편집"},"command_4__68_elay0":{"message":"딜레이"},"command_4__79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭에서 링크 열기"},"command_4__79_pen_32__76_ink_32_in_32__67_urrent_32__84_ab0":{"message":"현재 탭에서 링크 열기"},"command_4__79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"백그라운드 탭에서 링크 열기"},"command_4__83_ession_32__79_nly0":{"message":"세션 전용"},"command_4__84_ab0":{"message":"탭"},"command_4__76_oop0":{"message":"반복"},"command_4__82_eset_32__83_ettings0":{"message":"설정 초기화"},"command_4__67_lose_32__84_abs0":{"message":"탭 닫기"},"command_4__65_llow0":{"message":"허용"},"command_4__68_elete_32__76_abel0":{"message":"라벨 삭제"},"command_4__82_ebuild_32__77_ail_32__83_earch_32__68_atabase0":{"message":"메일 검색 데이터베이스 재구축"},"command_4__84_oggle_32__76_ayout0":{"message":"레이아웃 보기/숨기기"},"command_4__83_how0":{"message":"표시"},"command_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"모두 지우기"},"command_4__67_opy0":{"message":"복사"},"command_4__80_rint0":{"message":"인쇄"},"command_4__68_efault0":{"message":"기본"},"command_4__67_reate_32__81__82__32__67_ode_32_for_32__84_his_32__73_mage0":{"message":"이 이미지의 QR 코드 생성"},"command_4__83_ave_32__65_s0":{"message":"저장"},"command_4__66_ookmark_32__80_age0":{"message":"북마크 페이지"},"command_4__67_reate_32__81__82__32__67_ode_32_for_32__84_his_32__80_age0":{"message":"이 페이지로 향하는 QR 코드 생성"},"command_4__83_earch0":{"message":"검색"},"command_4__65_dd_32__66_ookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"스피드 다이얼에 북마크 추가"},"command_4__65_dd_32__83_peed_32__68_ial_32__70_older0":{"message":"스피드 다이얼 폴더 추가"},"command_4__78_ever0":{"message":"절대로"},"other_4__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"상태 표시줄"},"other_4__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"시작 페이지 탐색"},"other_4__83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"개인정보 통계 표시"},"other_4__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"주소 표시줄"},"other_4__83_elect_32__67_urrent_32__84_ab0":{"message":"현재 탭 선택"},"other_4__83_elect_32__80_revious_32__84_ab0":{"message":"이전 탭 선택"},"other_4__83_elect_32__78_ext_32__84_ab0":{"message":"다음 탭 선택"},"other_4__83_elect_32__82_elated_32__84_abs0":{"message":"관련된 탭 선택"},"other_4__68_eselect_32__84_abs0":{"message":"탭 선택 해제"},"other_4__76_oad_32__73_mages0":{"message":"이미지 불러오기"},"other_4__73_mages_32__79_n0":{"message":"이미지 켜기"},"other_4__73_mages_32__79_ff0":{"message":"이미지 끔"},"other_4__76_oad_32__73_mages_32__70_rom_32__67_ache0":{"message":"캐시에서 이미지 불러오기"},"other_4__76_oop_32__65_nimations0":{"message":"애니메이션 반복"},"other_4__78_o_32__65_nimations0":{"message":"애니메이션 없음"},"other_4__80_lay_32__65_nimations_32__79_nce0":{"message":"애니메이션을 한 번만 재생"},"other_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"모두 지우기"},"other_4__78_ever0":{"message":"절대"},"other_4__78_one0":{"message":"없음"},"other_4__68_elete0":{"message":"삭제"},"other_4__83_ave_32__66_rowsing_32__72_istory0":{"message":"브라우저 방문 기록 저장"},"other_4__65_dd_32__83_ite0":{"message":"새 사이트"},"other_4__83_how_32_password0":{"message":"비밀번호 표시"},"other_4__65_llow0":{"message":"허용"},"other_4__82_emove0":{"message":"지우기"},"other_4__82_ight0":{"message":"오른쪽"},"other_4__76_eft0":{"message":"왼쪽"},"other_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"시작 페이지"},"other_4__83_mall0":{"message":"작게"},"other_4__77_edium0":{"message":"중간"},"other_4__76_arge0":{"message":"크게"},"other_4__65_utofill0":{"message":"자동 완성"},"other_4__72_omepage0":{"message":"홈페이지"},"other_4__66_lank_32__80_age0":{"message":"빈 페이지"},"other_4__68_one0":{"message":"완료"},"other_4__72_ide0":{"message":"숨기기"},"other_4__67_ustomize0":{"message":"사용자 지정"},"other_4__83_top0":{"message":"중지"},"other_4__78_ame0":{"message":"이름"},"other_4__76_ight0":{"message":"밝음"},"other_4__68_ark0":{"message":"어두움"},"other_4__84_heme0":{"message":"테마"},"other_4__73_nherit_32__84_heme0":{"message":"테마 상속"},"verb_4__69_xit0":{"message":"나가기"},"verb_4__67_apture0":{"message":"캡처"},"verb_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"모두 지우기"},"verb_4__80_aste0":{"message":"붙여넣기"},"verb_4__83_earch0":{"message":"검색"},"verb_4__68_elete0":{"message":"삭제"},"verb_4__82_emove0":{"message":"지우기"},"verb_4__69_dit0":{"message":"편집"},"verb_4__67_ut0":{"message":"잘라내기"},"verb_4__67_opy0":{"message":"복사"},"verb_4__80_ause0":{"message":"일시정지"},"verb_4__83_top0":{"message":"중지"},"verb_4__83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"상태 표시줄 보기"},"verb_4__72_ide_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"상태 표시줄 숨기기"},"verb_4__82_epeat0":{"message":"반복"},"verb_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"시작 페이지"},"verb_4__83_how0":{"message":"표시"},"verb_4__72_ide0":{"message":"숨기기"},"verb_4__83_how_32__80_anel0":{"message":"패널 보기"},"verb_4__79_pen0":{"message":"열기"},"verb_4__67_opy_32__65_ddress0":{"message":"주소 복사"},"verb_4__83_ave0":{"message":"저장"},"verb_4__83_ave_32__65_ll0":{"message":"모두 저장"},"verb_4__69_xport0":{"message":"내보내기"},"verb_4__69_xport_32__65_ll0":{"message":"모두 내보내기"},"verb_4__84_ranslate0":{"message":"번역"},"verb_4__65_sk_32_to_32__83_upport_32__76_anguage0":{"message":"지원 언어 물어보기"},"tab_4__80_eriodic_32__82_eload0":{"message":"주기적 새로고침"},"tab_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"페이지 번역"},"a_32_file_4__79_pen_32__70_ile0":{"message":"파일 열기"},"mac_4__85_ndo0":{"message":"실행 취소"},"mac_4__82_edo0":{"message":"다시 실행"},"mac_4__67_ut0":{"message":"잘라내기"},"mac_4__67_opy0":{"message":"복사"},"mac_4__80_aste0":{"message":"붙여넣기"},"mac_4__83_elect_32__65_ll0":{"message":"전체 선택"},"mac_4__80_aste_32_and_32__77_atch_32__83_tyle0":{"message":"붙여넣고 스타일 일치시킴"},"mac_4__83_how_32__65_ll0":{"message":"모두 보기"},"mac_4__86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi"},"mac_4__70_ile0":{"message":"파일"},"mac_4__69_dit0":{"message":"수정"},"mac_4__86_iew0":{"message":"보기"},"mac_4__66_ookmarks0":{"message":"북마크"},"mac_4__77_ail0":{"message":"메일"},"mac_4__84_ools0":{"message":"도구"},"mac_4__87_indow0":{"message":"창"},"mac_4__72_elp0":{"message":"도움말"},"mac_4__83_ervices0":{"message":"서비스"},"mac_4__83_hare0":{"message":"공유"},"mac_4__83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"탭 표시줄 표시"},"mac_4__83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"상태 표시줄 보기"},"mac_4__72_ide_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"상태 표시줄 숨기기"},"mac_4__83_how_32__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"시작 페이지 탐색 표시"},"mac_4__72_ide_32__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"시작 페이지 내비게이션 숨기기"},"mac_4__83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"프라이버시 통계 표시"},"mac_4__72_ide_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"프라이버시 통계 숨기기"},"mac_4__83_how_32__80_anel0":{"message":"패널 보기"},"mac_4__72_ide_32__80_anel0":{"message":"패널 숨기기"},"mac_4__69_nter_32__70_ull_32__83_creen0":{"message":"전체 화면으로 보기"},"mac_4__69_xit_32__70_ull_32__83_creen0":{"message":"전체 화면에서 나가기"},"mac_4__90_oom0":{"message":"줌"},"mac_4__66_ring_32__65_ll_32_to_32__70_ront0":{"message":"모두 앞으로 가져오기"},"mac_4__86_ivaldi_32__73_nternal0":{"message":"Vivaldi 내부"},"mac_4__86_ivaldi_32__83_napshot0":{"message":"Vivaldi 스냅샷"},"mac_4__80_erform_32__71_estures_32_with_32__79_ption_32__75_ey0":{"message":"Alt 키를 누른 상태로 제스처 수행"},"win_95_linux_4__85_ndo0":{"message":"실행 취소"},"win_95_linux_4__82_edo0":{"message":"다시 실행"},"win_95_linux_4__67_ut0":{"message":"잘라내기"},"win_95_linux_4__67_opy0":{"message":"복사"},"win_95_linux_4__80_aste0":{"message":"붙여넣기"},"win_95_linux_4__83_elect_32__65_ll0":{"message":"전체 선택"},"win_95_linux_4__70_ile0":{"message":"파일"},"win_95_linux_4__69_dit0":{"message":"수정"},"win_95_linux_4__86_iew0":{"message":"보기"},"win_95_linux_4__66_ookmarks0":{"message":"북마크"},"win_95_linux_4__84_ools0":{"message":"도구"},"win_95_linux_4__77_ail0":{"message":"메일"},"win_95_linux_4__87_indow0":{"message":"창"},"win_95_linux_4__72_elp0":{"message":"도움말"},"win_95_linux_4__73_mages_32_and_32__65_nimations0":{"message":"이미지와 애니메이션"},"win_95_linux_4__67_apture0":{"message":"캡처"},"win_95_linux_4__80_erform_32__71_estures_32_with_32__65_lt_32__75_ey0":{"message":"Alt 키를 누른 상태로 제스처 수행"},"win_95_linux_4__80_aste_32_as_32__80_lain_32__84_ext0":{"message":"평문으로 붙여넣기"},"text_95_mac_4__68_elete0":{"message":"삭제"},"panel_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"모두 지우기"},"panel_4__67_ustomize0":{"message":"사용자 지정"},"panel_4__67_opy_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"클립보드에 복사"},"calendar_4__68_one0":{"message":"완료"},"calendar_4__86_iew0":{"message":"보기"},"calendar_4__82_ed0":{"message":"빨강"},"calendar_4__79_range0":{"message":"주황"},"calendar_4__71_ray0":{"message":"회색"},"calendar_4__71_reen0":{"message":"초록"},"calendar_4__66_lue0":{"message":"파랑"},"calendar_4__80_urple0":{"message":"보라"},"calendar_4__66_rown0":{"message":"갈색"},"calendar_4__67_ancel0":{"message":"취소"},"calendar_4__78_ame0":{"message":"이름"},"calendar_4__67_olor0":{"message":"색상"},"calendar_4__67_ompact0":{"message":"컴팩트"},"calendar_4__68_ialog0":{"message":"팝업"},"_67_alendar_32_color_4__67_olor0":{"message":"색상"},"data_32_storage_4__76_ocal0":{"message":"로컬"},"ordering_4__83_econd0":{"message":"초"},"linktype_4__68_irect0":{"message":"직접"},"linktype_4__84_yped0":{"message":"입력한 적 있음"},"linktype_4__76_ink0":{"message":"링크"},"linktype_4__82_eload0":{"message":"새로고침"},"linktype_4__70_orm0":{"message":"폼"},"linktype_4__79_ther0":{"message":"기타"},"keyword_4_title0":{"message":"제목"},"keyword_4_url0":{"message":"url"},"keyword_4_bookmark0":{"message":"북마크"},"keyword_4_note0":{"message":"메모"},"keyword_4_tab0":{"message":"탭"},"keyword_4_nick0":{"message":"별칭"},"keyword_4_history0":{"message":"기록"},"keyword_4_command0":{"message":"명령"},"keyword_4_action0":{"message":"동작"},"keyword_4_extension0":{"message":"확장 프로그램"},"bookmarkeditor_4__78_ame0":{"message":"이름"},"bookmarkeditor_4__68_one0":{"message":"완료"},"bookmarkeditor_4__82_emove0":{"message":"제거"},"navigation_4__66_ack0":{"message":"뒤로"},"navigation_4__70_orward0":{"message":"앞으로"},"navigation_4__82_esume0":{"message":"이어받기"},"navigation_4__82_estart0":{"message":"재시작"},"navigation_4__76_eft0":{"message":"왼쪽"},"navigation_4__82_ight0":{"message":"오른쪽"},"navigation_4__82_eload0":{"message":"새로고침"},"process_4__68_one0":{"message":"완료"},"create_4__78_ew_32__67_hain0":{"message":"새 체인"},"tooltip_4__68_elete_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"명령어 체인 삭제"},"tooltip_4__82_emove_32__65_ccount0":{"message":"계정 제거 중"},"tooltip_4__68_elete_32__67_alendar0":{"message":"캘린더 삭제"},"tooltip_4__68_elete_32__70_eed0":{"message":"피드 지우기"},"tooltip_4__68_elete_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"검색 엔진 삭제"},"tooltip_4__83_how_32_password0":{"message":"비밀번호 표시"},"tooltip_4__66_ookmark_32__80_age0":{"message":"북마크 페이지"},"chainedcommand_4__67_ommand_32__80_arameter0":{"message":"명령어 매개변수"},"show_4__72_ide0":{"message":"숨기기"},"radio_4__68_ialog0":{"message":"팝업"},"radio_4__69_nabled0":{"message":"활성화됨"},"radio_4__73_n_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"주소 표시줄"},"radio_4__73_n_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"검색 창"},"radio_4__65_ll0":{"message":"모두"},"radio_4__65_llow_32__65_ll0":{"message":"모두 허용"},"radio_4__66_lock_32__73_n_32__73_ncognito_32__77_ode_32__79_nly0":{"message":"시크릿 모드에서만 차단"},"radio_4__66_lock_32__65_ll0":{"message":"모두 차단"},"radio_4__65_lways0":{"message":"항상"},"radio_4__78_ever0":{"message":"절대"},"radio_4__67_ached0":{"message":"캐시됨"},"radio_4__72_omepage0":{"message":"홈페이지"},"radio_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"시작 페이지"},"radio_4__84_ext_32__79_nly0":{"message":"텍스트만"},"radio_4__72_ide0":{"message":"숨기기"},"radio_4__67_ompose_32__78_ew_32__77_essage0":{"message":"새 메시지 작성하기"},"radio_4__67_ompact0":{"message":"컴팩트"},"radio_4__78_one0":{"message":"없음"},"radio_4__83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"탭 표시줄 표시"},"radio_4__77_anually0":{"message":"사용자 설정"},"blocker_4__68_one0":{"message":"완료"},"menu_4__86_ivaldi_32__66_utton0":{"message":"Vivaldi 버튼"},"menu_4__72_orizontal0":{"message":"가로"},"page_32_settings_4__76_oad_32__73_mages0":{"message":"이미지 불러오기"},"spatial_32_navigation_4__69_nabled0":{"message":"활성화됨"},"format_4__84_ext_32__79_nly0":{"message":"텍스트만"},"format_4__79_utput0":{"message":"결과"},"theme_4__76_ight0":{"message":"라이트"},"theme_4__68_ark0":{"message":"다크"},"theme_4__78_ame0":{"message":"이름"},"background_32_color_4__87_indow0":{"message":"윈도우"},"background_4__76_ight0":{"message":"라이트"},"background_4__68_ark0":{"message":"다크"},"background_4__66_lue0":{"message":"파랑"},"background_4__89_ellow0":{"message":"옐로"},"background_4__71_reen0":{"message":"초록"},"background_4__80_ink0":{"message":"핑크"},"background_4__83_oft_32__71_reen0":{"message":"소프트 그린"},"background_4__80_urple0":{"message":"퍼플"},"background_4__83_and0":{"message":"샌드"},"background_4__79_range0":{"message":"오렌지"},"theme_32_background_4__73_mage0":{"message":"이미지"},"theme_32_background_4__67_olor0":{"message":"색상"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__68_efault_32__83_earch0":{"message":"기본 검색 엔진으로 설정"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__80_rivate_32__83_earch0":{"message":"기본 사생활 보호 창 검색 엔진으로 설정"},"searchengine_4__73_n_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"주소 표시줄에서"},"searchengine_4__73_n_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"검색 창"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__68_efault0":{"message":"기본값으로 설정"},"tbd_4__84_ab_32__66_ar0":{"message":"탭 표시줄"},"import_4__70_rom0":{"message":"웹 브라우저"},"import_4__68_estination_32__65_ccount0":{"message":"목표 계정"},"import_4__68_estination_32__70_older0":{"message":"목표 폴더"},"session_4__83_ave_32__83_elected_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"선택한 탭을 세션으로 저장"},"session_4__83_ave_32__79_pen_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"열린 탭을 세션으로 저장"},"session_4__79_pen0":{"message":"열기"},"session_4__68_elete0":{"message":"삭제"},"session_4__67_ancel0":{"message":"취소"},"mail_95_filter_4__68_elete0":{"message":"삭제"},"mail_95_filter_4__68_elete_32__70_ilter0":{"message":"필터 제거"},"account_32_creation_4__66_ack0":{"message":"뒤로"},"mailinglist_32_subfolder_4__73_gnore_32__65_ll0":{"message":"모두 무시"},"mailinglist_32_subfolder_4__78_one0":{"message":"없음"},"flag_4__82_ed0":{"message":"빨강"},"flag_4__79_range0":{"message":"주황"},"flag_4__89_ellow0":{"message":"노랑"},"flag_4__71_reen0":{"message":"초록"},"flag_4__66_lue0":{"message":"파랑"},"flag_4__80_urple0":{"message":"보라"},"flag_4__71_ray0":{"message":"회색"},"flag_4__67_lear_32_flag0":{"message":"플래그 지우기"},"mailbox_4__65_ll0":{"message":"모두"},"_77_ailing_32__76_ists_4__79_ther0":{"message":"기타"},"_77_ailing_32__76_ists_4__73_mportant0":{"message":"중요"},"mail_32_filters_4__83_earch0":{"message":"검색"},"mail_32_filters_4__65_ctions0":{"message":"동작"},"mail_32_filters_4__70_ilter_32__78_ame0":{"message":"필터 이름"},"sender_4__70_rom0":{"message":"보낸사람"},"attachments_4__83_ave_32__65_ll0":{"message":"모두 저장"},"attachments_4__68_ownload_32__65_ll0":{"message":"모두 다운로드"},"open_32_in_4__78_ew_32__84_ab0":{"message":"새 탭"},"open_32_in_4__78_ew_32__87_indow0":{"message":"새 창"},"open_32_in_4__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"사생활 보호 창"},"link_4__67_opy0":{"message":"복사"},"link_4__69_dit0":{"message":"편집"},"link_4__82_emove0":{"message":"제거"},"context_4__76_oop0":{"message":"반복"},"context_4__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"주소 표시줄"},"context_4__84_ab0":{"message":"탭"},"context_4__84_ab_32__66_ar0":{"message":"탭 표시줄"},"context_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"시작 페이지"},"context_4__83_election0":{"message":"선택 영역"},"section_4__83_tart_32_page0":{"message":"시작 페이지"},"timer_4__68_isable0":{"message":"비활성화"},"timers_4__68_isable_32__65_ll0":{"message":"모두 비활성화"},"the_32_file_4__79_pen0":{"message":"열기"},"date_4_mm0":{"message":"월"},"key_4__8997_0":{"message":"⌥"},"key_4__83_hift0":{"message":"Shift"},"key_4__65_lt0":{"message":"Alt"},"capture_4__83_election0":{"message":"선택 영역"},"image_4__67_apture0":{"message":"캡처"},"_67_ountdown_32_preset_4__78_ame0":{"message":"이름"},"_65_larm_32_preset_4__78_ame0":{"message":"이름"},"contact_32_type_4_default0":{"message":"기본"},"profiles_4__66_ack0":{"message":"뒤로"},"profiles_4__78_ame0":{"message":"이름"},"url_4__65_ddress0":{"message":"주소"},"action_4__78_ew_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"새 시크릿 창"},"action_4__78_ew_32__87_indow0":{"message":"새 창"}}