{"_84_ransitions_32__70_orced0":{"message":"Wymuś przejścia"},"_70_ilter_32__79_bscure0":{"message":"Filtr: Mgła"},"_70_ilter_32__71_rayscale0":{"message":"Filtr: Skala szarości"},"_70_ilter_32__66_lack_32_and_32__87_hite0":{"message":"Filtr: Czarno-biały"},"_70_onts_32__77_onospace0":{"message":"Czcionki o stałej szerokości"},"_84_ransform_32_3_68_0":{"message":"Przekształcenie 3D"},"_72_ighlight_32__72_over0":{"message":"Wyróżnij element pod kursorem"},"_67__83__83__32__68_ebugger0":{"message":"Debugger CSS"},"_70_ilter_32__83_epia0":{"message":"Filtr: Sepia"},"_70_ilter_32__73_ntensify0":{"message":"Filtr: Wyostrzenie barw"},"_83_kewed_32__73_mages0":{"message":"Przekrzywione obrazy"},"_72_ighlight_32__70_ocus0":{"message":"Wyróżnij aktywny element"},"_84_ransitions_32__82_emoved0":{"message":"Usuń przejścia"},"_70_ilter_32__73_nvert0":{"message":"Filtr: Odwrócenie barw"},"_73_nline_32__65_ccess_32__75_eys0":{"message":"Klawisze dostępu w treści strony"},"_80_age_32__77_inimap0":{"message":"Minimapa strony"},"_83_how_32__79_riginal0":{"message":"Pokaż oryginał"},"_83_ubscribe0":{"message":"Subskrybuj"},"_87_ebsite0":{"message":"Strona internetowa"},"_84_his_32_may_32_not_32_be_32_a_32_supported_32_feed_32_format_46_0":{"message":"Ten format kanału może nie być wspierany."},"_83_elect_32_all0":{"message":"Zaznacz wszystko"},"_68_e_45_select_32_all0":{"message":"Odznacz wszystko"},"_83_ubscribe_32_to_32_selected_32_feeds0":{"message":"Subskrybuj wybrane kanały"},"_79_n_32__36_1_44__32__36_2_32_wrote_58_0":{"message":"Dnia $1, $2 napisał(a):"},"_70_orwarded_32_message0":{"message":"Wiadomość przekazana"},"_70_rom_58__32__36_10":{"message":"Od: $1"},"_84_o_58__32__36_10":{"message":"Do: $1"},"_67_c_58__32__36_10":{"message":"DW: $1"},"_83_ubject_58__32__36_10":{"message":"Temat: $1"},"_68_ate_58__32__36_10":{"message":"Data: $1"},"_77_ail_32__45__32__68_raft0":{"message":"Poczta – Wersje robocze"},"_65__32_large_32_file_32_is_32_being_32_attached0":{"message":"Do wiadomości został dołączony duży plik"},"_80_age_32__90_oom_32__36_1_37_0":{"message":"Powiększenie strony $1%"},"_36_1_32_copy0":{"message":"$1 (kopia)"},"_85_nable_32_to_32_find_32_a_32_theme_32_named_32__36_10":{"message":"Nie znaleziono motywu o nazwie $1"},"_83_elect_32__69_xport_32__76_ocation0":{"message":"Wybierz lokalizację eksportu"},"_67_lose_32__79_ther_32_and_32__79_pen_32__68_efined_32__84_ab0":{"message":"Zamknij pozostałe i otwórz zdefiniowaną kartę"},"command_32_chain0":{"message":"łańcuch poleceń"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otwórz link w nowej karcie"},"_84_oggle_32__70_ullscreen_32_and_32__82_eader_32__77_ode0":{"message":"Przełącz tryb pełnoekranowy i widok czytania"},"_79_pen_32__76_inks_32_and_32__84_ile0":{"message":"Otwórz linki i rozmieść"},"_83_tack0":{"message":"Grupa"},"_83_aved_32__84_ab_32__83_election_32__40__36_1_41_0":{"message":"Zapisane zaznaczenie kart ($1)"},"_83_aved_32__84_abs_32__40__36_1_41_0":{"message":"Zapisane karty ($1)"},"_80_rivacy_32__71_uard_58__32__67_onnection_32_failed_32_with_32__36_10":{"message":"Ochrona prywatności: połączenie nie powiodło się z $1"},"_70_etching_32_access_32_token0":{"message":"Pobieranie tokena dostępu"},"_70_ailed_32_to_32_fetch_32_access_32_token_58__32__36_10":{"message":"Nie udało się pobrać tokena dostępu: $1"},"_73_nvalid_32_response0":{"message":"Niepoprawna odpowiedź"},"_70_ailed_32_to_32_fetch_32_access_32_token0":{"message":"Nie udało się pobrać tokena dostępu"},"_67_an_32_not_32_run_32_proxy0":{"message":"Nie można uruchomić proxy"},"_67_onnection_32_failed_32_with_32__36_10":{"message":"Połączenie nie powiodło się z $1"},"_80_rivacy_32__71_uard0":{"message":"Ochrona prywatności"},"_36_1_32_page_32_has_32_been_32_added_32_to_32__82_eading_32__76_ist_46_0":{"message":"$1 strona została dodana do listy do przeczytania."},"_36_1_32_page_32_has_32_been_32_added_32_to_32__82_eading_32__76_ist_46_1":{"message":"$1 strony zostały dodane do listy do przeczytania."},"_36_1_32_page_32_has_32_been_32_added_32_to_32__82_eading_32__76_ist_46_2":{"message":"$1 stron zostało dodanych do listy do przeczytania."},"_80_age_32__8220__36_1_8221__32_added_32_to_32__82_eading_32__76_ist_46_0":{"message":"Strona „$1” została dodana do listy do przeczytania."},"_36_1_32__40_copy_41_0":{"message":"$1 (kopia)"},"_83_essions0":{"message":"Sesje"},"_78_o_32_tabs_32_were_32_opened_46__32__89_ou_32_may_32_have_32_excluded_32_all_32_tabs_32_in_32_the_32_session_46_0":{"message":"Żadne karty nie zostały otwarte. Możliwe, że wszystkie karty w sesji zostały wykluczone."},"_83_tatus_32__73_nfo_32_set_32_to_32__79_verlay0":{"message":"Pasek stanu wyświetlany tylko gdy potrzebny"},"_78_ew_32__78_ote_32__67_reated0":{"message":"Nowa notatka została utworzona"},"_67_apture_58__32__36_10":{"message":"Przechwytywanie: 1$"},"_83_creenshot_58__32__36_10":{"message":"Zrzut ekranu: $1"},"_67_an_32_not_32_move_32_from_32_this_32_folder_46_0":{"message":"Nie można przenieść wiadomości z tego folderu."},"_78_o_32_common_32_folder_46__32__67_an_32_not_32_move_32_this_32_selection_46_0":{"message":"Brak wspólnego folderu. Nie można przenieść zaznaczonych wiadomości."},"_77_ove_32_from_32__36_1_32_to0":{"message":"Przenieś z $1 do"},"_73_mporting_32_message_32_from_32_file_32__36_10":{"message":"Importowanie wiadomości z pliku $1"},"_70_ailed_32_to_32_import_32_mail_32_file_58__32__36_10":{"message":"Nie udało się zaimportować pliku z wiadomościami: $1"},"_70_inished_32_importing_32__36_1_32_message_46_0":{"message":"Zakończono importowanie $1 wiadomości."},"_70_inished_32_importing_32__36_1_32_message_46_1":{"message":"Zakończono importowanie $1 wiadomości."},"_70_inished_32_importing_32__36_1_32_message_46_2":{"message":"Zakończono importowanie $1 wiadomości."},"_70_ailed_32_adding_32__36_1_32_message_46__32__83_ee_32_logs_32_in_32__77_ail_32__83_tatus_32_for_32_details_46_0":{"message":"Nie udało się dodać $1 wiadomości. Zobacz logi w okienku statusu poczty, aby uzyskać szczegółowe informacje."},"_70_ailed_32_adding_32__36_1_32_message_46__32__83_ee_32_logs_32_in_32__77_ail_32__83_tatus_32_for_32_details_46_1":{"message":"Nie udało się dodać $1 wiadomości. Zobacz logi w okienku statusu poczty, aby uzyskać szczegółowe informacje."},"_70_ailed_32_adding_32__36_1_32_message_46__32__83_ee_32_logs_32_in_32__77_ail_32__83_tatus_32_for_32_details_46_2":{"message":"Nie udało się dodać $1 wiadomości. Zobacz logi w okienku statusu poczty, aby uzyskać szczegółowe informacje."},"_77_ail_32__73_mport_32__70_ile0":{"message":"Plik importu poczty"},"_70_ailed_32_to_32_subscribe_32_to_32_mailbox_58__32__36_10":{"message":"Subskrypcja skrzynki pocztowej nie powiodła się: $1"},"_70_ailed_32_to_32_unsubscribe_32_from_32_mailbox_58__32__36_10":{"message":"Nie udało się wypisać ze skrzynki pocztowej: $1"},"_82_e_45_threading_32__45__32__36_1_32__36_20":{"message":"Ponowne generowanie wątków – $1 $2"},"_67_hange_32__69_xternal_32__69_vent0":{"message":"Zmień wydarzenie zewnętrzne"},"_89_ou_8217_re_32_changing_32_an_32_external_32_event_46__32__67_hanges_32_you_32_make_32_will_32_only_32_show_32_locally_32_and_32_may_32_be_32_overwritten_32_by_32_changes_32_from_32_event_32_organiser_46_0":{"message":"Zmieniasz wydarzenie zewnętrzne. Wprowadzone zmiany będą widoczne tylko lokalnie i mogą zostać nadpisane przez organizatora wydarzenia."},"_65_pply_32__67_hange0":{"message":"Zastosuj zmianę"},"_67_ancel0":{"message":"Anuluj"},"_67_hange_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"Zmień wydarzenie cykliczne"},"_89_ou_8217_re_32_changing_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_change_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_change_32_all_32_events_32_from_32_start_63_0":{"message":"Edytujesz jedno z serii powtarzających się wydarzeń. Czy chcesz zmienić tylko to wystąpienie, to i przyszłe wydarzenia, czy wszystkie wydarzenia od początku?"},"_68_elete_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"Usuń wydarzenie cykliczne"},"_89_ou_8217_re_32_deleting_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_delete_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_delete_32_all_32_events_32_from_32_start_63_0":{"message":"Usuwasz jedno z serii powtarzających się wydarzeń. Czy chcesz usunąć tylko to wystąpienie, to i przyszłe wydarzenia, czy wszystkie wydarzenia od początku?"},"_82_eschedule_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"Przełóż wydarzenie cykliczne"},"_89_ou_8217_re_32_rescheduling_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_change_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_reschedule_32_all_32_events_32_from_32_start_32_by_32_same_32_amount_63_0":{"message":"Zmieniasz termin jednego z serii powtarzających się wydarzeń. Czy chcesz zmienić tylko to wystąpienie, to i przyszłe wydarzenia, czy wszystkie wydarzenia od początku?"},"_67_opy_32__82_ecurring_32__69_vent0":{"message":"Kopiuj wydarzenie cykliczne"},"_89_ou_8217_re_32_copying_32_a_32_repeating_32_event_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_copy_32_this_32_occurrence_32_only_44__32_this_32_and_32_upcoming_32_events_32_or_32_copy_32_all_32_events_32_from_32_start_63_0":{"message":"Kopiujesz jedno z serii powtarzających się wydarzeń. Czy chcesz skopiować tylko to wystąpienie, to i przyszłe wydarzenia, czy wszystkie wydarzenia od początku?"},"_79_nly_32_this_32__69_vent0":{"message":"Tylko to wydarzenie"},"_84_his_32_and_32__85_pcoming0":{"message":"To i nadchodzące"},"_65_ll_32__69_vents0":{"message":"Wszystkie wydarzenia"},"_67_an_32_not_32_create_32_a_32_calendar_32_in_32_a_32_web_32_calendar_32_account0":{"message":"Nie można utworzyć kalendarza na koncie kalendarza webowego"},"_83_uccess0":{"message":"Sukces"},"_78_o_32_account_32_found0":{"message":"Nie znaleziono żadnych kont"},"_71_eneral0":{"message":"Ogólne"},"_83_ync0":{"message":"Synchronizacja"},"_65_ppearance0":{"message":"Wygląd"},"_84_hemes0":{"message":"Motywy"},"_84_abs0":{"message":"Karty"},"_66_ookmarks0":{"message":"Zakładki"},"_81_uick_32__67_ommands0":{"message":"Szybkie polecenia"},"_75_eyboard0":{"message":"Klawiatura"},"_77_ouse0":{"message":"Mysz"},"_80_rivacy_32_and_32__83_ecurity0":{"message":"Prywatność i bezpieczeństwo"},"_68_ownloads0":{"message":"Pobieranie"},"_87_ebpages0":{"message":"Strony internetowe"},"_78_etwork0":{"message":"Sieć"},"_77_ail0":{"message":"Poczta"},"_67_alendar0":{"message":"Kalendarz"},"_70_eeds0":{"message":"Kanały RSS"},"_67_hat0":{"message":"Czat"},"_68_isplay_32__65_ll0":{"message":"Wszystkie ustawienia"},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings0":{"message":"Resetuj wszystkie ustawienia"},"_72_istory0":{"message":"Historia"},"_78_otes0":{"message":"Notatki"},"_69_xperimental_32__70_eatures0":{"message":"Funkcje eksperymentalne"},"_65_ction_32__76_og0":{"message":"Log akcji"},"_71_uest_32__80_rofile_32__73_ntroduction0":{"message":"Wprowadzenie do profilu gościa"},"_80_rivate_32__87_indow_32__73_ntroduction0":{"message":"Okno prywatne – wprowadzenie"},"_87_elcome0":{"message":"Witaj"},"_36_1_32__83_ettings0":{"message":"$1 – Ustawienia"},"_70_etching_32_message_32_with_32_subject_32__36_1_32_on_32_mail_32_server_32__36_20":{"message":"Pobieranie wiadomości o temacie $1 z serwera pocztowego $2"},"_82_emoving_32_data_32_from_32__36_1_32_in_32__36_20":{"message":"Usuwanie danych z $1 w $2"},"_70_inshed_32_removing_32_data_32_from_32__36_1_32_in_32__36_20":{"message":"Zakończono usuwanie danych z $1 w $2"},"_82_emoving_32_data_32_for_32__36_10":{"message":"Usuwanie danych dla $1"},"_70_inished_32_removing_32_data_32_for_32__36_10":{"message":"Zakończono usuwanie danych dla $1"},"_82_emoving_32_raw_32_message_32_files_32_for_32__36_10":{"message":"Usuwanie nieprzetworzonych plików wiadomości dla $1"},"_85_pdating_32_database_46__46__46_0":{"message":"Aktualizowanie bazy danych..."},"_82_emoving_32_messages_46__46__46_0":{"message":"Usuwanie wiadomości..."},"_82_emoving_32_threading_32_info_46__46__46_0":{"message":"Usuwanie informacji o wątkach..."},"_82_emoving_32_header_32_info_46__46__46_0":{"message":"Usuwanie informacji o nagłówkach..."},"_85_pdating_32_view_32_indices_46__46__46_0":{"message":"Aktualizowanie indeksów widoków..."},"_82_emoving_32_raw_32_indicators_46__46__46_0":{"message":"Usuwanie nieprzetworzonych wskaźników..."},"_82_emoving_32_message_32_filters_46__46__46_0":{"message":"Usuwanie filtrów wiadomości..."},"_70_inished_32_updating_32_database0":{"message":"Zakończono aktualizację bazy danych"},"_65_frikaans0":{"message":"Afrikaans"},"_65_zerbaijani0":{"message":"Azerski"},"_66_elarusian0":{"message":"Białoruski"},"_66_ulgarian0":{"message":"Bułgarski"},"_67_atalan0":{"message":"Kataloński"},"_86_alencian0":{"message":"Walencki"},"_67_zech0":{"message":"Czeski"},"_68_anish0":{"message":"Duński"},"_71_erman0":{"message":"Niemiecki"},"_71_erman_32__40__83_witzerland_41_0":{"message":"Niemiecki (Szwajcaria)"},"_71_reek0":{"message":"Grecki"},"_69_nglish_32__40__85__83__41_0":{"message":"Angielski (US)"},"_69_nglish_32__40__85__75__41_0":{"message":"Angielski (UK)"},"_83_panish0":{"message":"Hiszpański"},"_69_stonian0":{"message":"Estoński"},"_80_ersian0":{"message":"Perski"},"_70_innish0":{"message":"Fiński"},"_70_rench0":{"message":"Francuski"},"_70_risian0":{"message":"Fryzyjski"},"_83_cots_32__71_aelic0":{"message":"Szkocki gaelicki"},"_71_alician0":{"message":"Galicyjski"},"_72_ungarian0":{"message":"Węgierski"},"_67_roatian0":{"message":"Chorwacki"},"_65_rmenian0":{"message":"Armeński"},"_73_ndonesian0":{"message":"Indonezyjski"},"_73_celandic0":{"message":"Islandzki"},"_73_talian0":{"message":"Włoski"},"_74_apanese_32__40__75_ansai_41_0":{"message":"Japoński (Kansai)"},"_74_apanese0":{"message":"Japoński"},"_75_abyle0":{"message":"Kabylski"},"_75_orean0":{"message":"Koreański"},"_75_urdish0":{"message":"Kurdyjski"},"_76_ithuanian0":{"message":"Litewski"},"_78_orwegian_32__40__66_okm_229_l_41_0":{"message":"Norweski (Bokmål)"},"_78_orwegian_32__40__78_ynorsk_41_0":{"message":"Norweski (Nynorsk)"},"_68_utch0":{"message":"Niderlandzki"},"_80_unjabi0":{"message":"Pendżabski"},"_80_olish0":{"message":"Polski"},"_80_ortuguese_32__40__66_razil_41_0":{"message":"Portugalski (Brazylia)"},"_80_ortuguese_32__40__80_ortugal_41_0":{"message":"Portugalski (Portugalia)"},"_82_omanian0":{"message":"Rumuński"},"_82_ussian0":{"message":"Rosyjski"},"_83_lovak0":{"message":"Słowacki"},"_83_lovenian0":{"message":"Słoweński"},"_65_lbanian0":{"message":"Albański"},"_83_erbian0":{"message":"Serbski"},"_83_erbian_32__40__76_atin_41_0":{"message":"Serbski (łaciński)"},"_83_wedish0":{"message":"Szwedzki"},"_84_urkish0":{"message":"Turecki"},"_85_krainian0":{"message":"Ukraiński"},"_86_ietnamese0":{"message":"Wietnamski"},"_67_hinese_32__40__83_implified_41_0":{"message":"Chiński (uproszczony)"},"_67_hinese_32__40__84_raditional_41_0":{"message":"Chiński (tradycyjny)"},"_85_nknown_32__40__36_1_41_0":{"message":"Nieznany ($1)"},"_65__66__67__68__69__70__71__72__73__74__75__76__77__78__79__80__81__82__83__84__85__86__87__88__89__90_abcdefhiklmnorstuvwxz0":{"message":"ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefhiklmnorstuvwxz"},"_46__46__46_0":{"message":"…"},"_36_1_44__32__36_20":{"message":"$1, $2"},"_78_ew_32__87_orkspace0":{"message":"Nowa przestrzeń robocza"},"_78_ew_32__87_orkspace_32__36_10":{"message":"Nowa przestrzeń robocza $1"},"_80_age_32__67_aptured0":{"message":"Zrzut strony został wykonany"},"_73_mage_32_stored_32_in_32_the_32_clipboard_46_0":{"message":"Obraz został skopiowany do schowka."},"_65_rea_32__67_aptured0":{"message":"Wykonano zrzut obszaru"},"_73_mage_32__83_tored_32_in_32_the_32__67_lipboard0":{"message":"Obraz został zapisany w schowku"},"_66_0":{"message":"B"},"k_66_0":{"message":"kB"},"_77__66_0":{"message":"MB"},"_71__66_0":{"message":"GB"},"_84__66_0":{"message":"TB"},"_80__66_0":{"message":"PB"},"_69__66_0":{"message":"EB"},"_90__66_0":{"message":"ZB"},"_89__66_0":{"message":"YB"},"bytes0":{"message":"bajty"},"_78_ot_32_synced0":{"message":"Nie zsynchronizowany"},"_83_ync_32_server_32_refused_32_your_32_credentials0":{"message":"Serwer synchronizacji odrzucił twoje dane logowania"},"_83_ync_32_server_32_encountered_32_an_32_error0":{"message":"Wystąpił błąd na serwerze synchronizacji"},"_78_etwork_32_error0":{"message":"Błąd sieci"},"_67_onflict_32_with_32_another_32_client_8217_s_32_data_32_occurred0":{"message":"Wystąpił konflikt z danymi innego klienta"},"_83_ync_32_server_32_throttled_32_the_32_connection0":{"message":"Serwer synchronizacji ograniczył połączenie"},"_85_nexpected_32_error0":{"message":"Nieoczekiwany błąd"},"_68_ownload_58__32__36_10":{"message":"Pobieranie: $1"},"_85_pload_58__32__36_10":{"message":"Wysyłanie: $1"},"files_32_of_32_type_32__36_10":{"message":"pliki typu $1"},"_80_owered_32_by_32__76_ingvanex_44__32_hosted_32_by_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Obsługiwane przez Lingvanex, hostowane przez Vivaldi."},"_65_utomatic_32__68_etection0":{"message":"Automatyczne wykrywanie"},"_78_o_32_network_32_connection0":{"message":"Brak połączenia z siecią"},"_65_ccount_32__36_1_32_has_32_been_32_set_32_as_32_an_32_offline_32_account_46__32__67_heck_32_settings_46_0":{"message":"Konto $1 zostało ustawione jako konto offline. Sprawdź ustawienia."},"_73_ndexing_32__45__32__36_1_32__36_20":{"message":"Indeksowanie - $1 $2"},"_70_inished_32_indexing_32__45__32__36_10":{"message":"Indeksowanie zakończone - $1"},"_77_ail_32_client_32_starting_46__46__46_0":{"message":"Uruchamianie klienta poczty..."},"_79_pening_32_mail_32__68__66__32__45__32__84_his_32_may_32_take_32_time_32_if_32_upgrades_32_are_32_due_46__46__46_0":{"message":"Otwieranie bazy danych poczty – może to zająć trochę czasu, jeśli aktualizacje są w toku..."},"_77_ail_32_client_32_startup_32_failed_46__32__69_rror_58__32__36_10":{"message":"Nie udało się uruchomić klienta poczty. Błąd: $1"},"_77_ail_32_client_32_started0":{"message":"Klient poczty został uruchomiony"},"_77_ail_32_has_32_been_32_turned_32_off0":{"message":"Klient poczty został wyłączony"},"_65_ccount_32_has_32_been_32_deleted0":{"message":"Konto zostało usunięte"},"_65_ccount_32_is_32_offline0":{"message":"Konto jest w trybie offline"},"_73_s_32_logging_32_into_32_mail_32_account_32__36_10":{"message":"Loguje się do konta pocztowego $1"},"_82_econnecting_32__36_10":{"message":"Ponowne łączenie z $1"},"_78_ot_32_connected_32_to_32__36_1_32__45__32__65_ttempting_32_to_32_connect0":{"message":"Nie połączono z $1 - próba łączenia"},"_70_ailed_32_to_32_get_32_message_32_body_32__45__32__36_10":{"message":"Nie udało się pobrać treści wiadomości - $1"},"_73_ndexing_32_mail_32__36_1_32__36_2_32__36_3_47__36_40":{"message":"Indeksowanie wiadomości $1 $2 $3/$4"},"_85_pdating_32_flags_32__36_1_32__36_2_32__36_3_47__36_40":{"message":"Aktualizowanie flag $1 $2 $3/$4"},"_70_inished_32_indexing_32__45__32__36_1_32__36_20":{"message":"Indeksowanie zakończone - $1 $2"},"_70_ailed_32_indexing_32__45__32__36_10":{"message":"Indeksowanie zakończone błędem - $1"},"_36_1_58__32__65_uthentication_32_failed_46__32__67_heck_32_username_32_and_32_password0":{"message":"$1: Uwierzytelnianie nie powiodło się. Sprawdź nazwę użytkownika i hasło"},"_67_onnected_32_to_32__36_10":{"message":"Połączono z $1"},"_69_rror_32_prefetching_32__45__32__36_10":{"message":"Błąd wstępnego wczytywania - $1"},"_83_topped_32_prefetching_32__45__32__36_10":{"message":"Zatrzymano wstępne wczytywanie - $1"},"_70_inished_32_prefetching_32__45__32__36_10":{"message":"Zakończono wstępne wczytywanie - $1"},"_80_refetching_32__45__32__36_1_32__36_2_47__36_30":{"message":"Wstępne wczytywanie - $1 $2/$3"},"_80_refetching_32__45__32__36_10":{"message":"Wstępne wczytywanie - $1"},"_65_mharic0":{"message":"Amharski"},"_65_rabic0":{"message":"Arabski"},"_66_engali0":{"message":"Bengalski"},"_66_osnian0":{"message":"Bośniacki"},"_67_ebuano0":{"message":"Cebuański"},"_67_orsican0":{"message":"Korsykański"},"_87_elsh0":{"message":"Walijski"},"_69_speranto0":{"message":"Esperanto"},"_66_asque0":{"message":"Baskijski"},"_73_rish_32__71_aelic0":{"message":"Irlandzki"},"_71_ujarati0":{"message":"Gudźarati"},"_72_ausa0":{"message":"Hausa"},"_72_awaiian0":{"message":"Hawajski"},"_72_ebrew0":{"message":"Hebrajski"},"_72_indi0":{"message":"Hindi"},"_72_mong_44__32__77_ong0":{"message":"Hmong, Mong"},"_72_aitian_32__67_reole0":{"message":"Kreolski haitański"},"_73_gbo0":{"message":"Igbo"},"_74_avanese0":{"message":"Jawajski"},"_71_eorgian0":{"message":"Gruziński"},"_75_azakh0":{"message":"Kazachski"},"_75_hmer0":{"message":"Khmerski"},"_75_annada0":{"message":"Kannada"},"_75_yrgyz0":{"message":"Kirgiski"},"_76_atin0":{"message":"Łaciński"},"_76_uxembourgish0":{"message":"Luksemburski"},"_76_ao0":{"message":"Laotański"},"_76_atvian0":{"message":"Łotewski"},"_77_alagasy0":{"message":"Malgaski"},"_77_aori0":{"message":"Maoryski"},"_77_acedonian0":{"message":"Macedoński"},"_77_alayalam0":{"message":"Malajalam"},"_77_ongolian0":{"message":"Mongolski"},"_77_arathi0":{"message":"Marathi"},"_77_alay0":{"message":"Malajski"},"_77_altese0":{"message":"Maltański"},"_66_urmese0":{"message":"Birmański"},"_78_epali0":{"message":"Nepalski"},"_67_hichewa0":{"message":"Czewa"},"_79_riya0":{"message":"Orija"},"_80_ashto0":{"message":"Paszto"},"_75_inyarwanda0":{"message":"Rwanda"},"_83_indhi0":{"message":"Sindhi"},"_83_inhala0":{"message":"Syngaleski"},"_83_amoan0":{"message":"Samoański"},"_83_hona0":{"message":"Shona"},"_83_omali0":{"message":"Somalijski"},"_83_outhern_32__83_otho0":{"message":"Sotho"},"_83_undanese0":{"message":"Sundajski"},"_83_wahili0":{"message":"Suahili"},"_84_amil0":{"message":"Tamilski"},"_84_elugu0":{"message":"Telugu"},"_84_ajik0":{"message":"Tadżycki"},"_84_hai0":{"message":"Tajski"},"_84_urkmen0":{"message":"Turkmeński"},"_84_agalog0":{"message":"Tagalski"},"_84_atar0":{"message":"Tatarski"},"_85_yghur0":{"message":"Ujgurski"},"_85_rdu0":{"message":"Urdu"},"_85_zbek0":{"message":"Uzbecki"},"_88_hosa0":{"message":"Xhosa"},"_89_iddish0":{"message":"Jidysz"},"_89_oruba0":{"message":"Joruba"},"_90_ulu0":{"message":"Zulu"},"_80_ercentage0":{"message":"Procent"},"_78_ew_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Nowe okno prywatne"},"_78_ew_32__71_uest_32__87_indow0":{"message":"Nowe okno w trybie gościa"},"_77_anage_32__80_rofiles0":{"message":"Zarządzaj profilami"},"_67_ustomize_32__84_oolbar0":{"message":"Dostosuj pasek narzędzi"},"_70_ullscreen_32__77_ode0":{"message":"Tryb pełnoekranowy"},"_84_ask_32__77_anager0":{"message":"Menedżer zadań"},"_83_ettings0":{"message":"Ustawienia"},"_69_xtensions0":{"message":"Rozszerzenia"},"_86_ivaldi_32__87_elcome_32__84_our0":{"message":"Początkowa konfiguracja Vivaldi"},"_66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Pasek zakładek"},"_65_pple_32__69_vents0":{"message":"Zdarzenia Apple"},"_78_ext_32__84_heme0":{"message":"Następny motyw"},"_81_uit_32__86_ivaldi0":{"message":"Opuść Vivaldi"},"_81_uit_32__36_10":{"message":"Zakończ $1"},"_83_how_32__81_uit_32__67_onfirmation_32__68_ialog0":{"message":"Pokaż dialog z potwierdzeniem zamknięcia przeglądarki"},"_83_how_32__69_xit_32__67_onfirmation_32__68_ialog0":{"message":"Potwierdzaj zamknięcie przeglądarki"},"_75_eyboard_32__67_heat_32__83_heet0":{"message":"Lista skrótów klawiszowych"},"_82_eport_32_a_32__80_roblem0":{"message":"Zgłoś problem"},"_83_how_32__87_ebpage_32__65_ccess_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"Pokaż klawisze dostępu zarejestrowane przez stronę"},"_67_ast0":{"message":"Przesyłaj"},"_85_se_32__80_rivacy_32__71_uard0":{"message":"Użyj ochrony prywatności"},"_80_anel_32__84_oggle0":{"message":"Pokaż/ukryj przełącznik paneli"},"_84_oggle_32__85__73_0":{"message":"Pokaż/ukryj interfejs użytkownika"},"_67_apture_32__65_rea_32_to_32__70_ile0":{"message":"Zrzut ekranu: obszar do pliku"},"_67_apture_32__65_rea_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Zrzut ekranu: obszar do schowka"},"_70_ocus_32__78_ext_32__80_ane0":{"message":"Aktywuj następną stronę"},"_70_ocus_32__80_revious_32__80_ane0":{"message":"Aktywuj poprzednią stronę"},"_78_ew_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Nowa karta w tle"},"_68_uplicate_32__83_elected_32__84_abs0":{"message":"Duplikuj zaznaczone karty"},"_77_ove_32__84_ab_32_to_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Przenieś kartę do nowego okna"},"_80_in_32__47__32__85_npin_32__84_ab0":{"message":"Przypnij/odepnij kartę"},"_67_lose_32__84_ab0":{"message":"Zamknij kartę"},"_84_abs_32_on_32__84_op0":{"message":"Karty na górze"},"_84_abs_32_on_32__66_ottom0":{"message":"Karty na dole"},"_84_abs_32_on_32__76_eft0":{"message":"Karty po lewej"},"_84_abs_32_on_32__82_ight0":{"message":"Karty po prawej"},"_67_lose_32__84_abs_32_to_32_the_32__76_eft0":{"message":"Zamknij karty po lewej"},"_67_lose_32__84_abs_32_to_32_the_32__82_ight0":{"message":"Zamknij karty po prawej"},"_67_lose_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Zamknij pozostałe karty"},"_84_ab_32__84_humbnail0":{"message":"Przełącz pokazywanie miniaturek w pasku kart"},"_65_bout_32__36_10":{"message":"$1..."},"_65_bout0":{"message":"Vivaldi – informacje"},"_67_heck_32_for_32__85_pdates0":{"message":"Sprawdź dostępność aktualizacji"},"_67_ommunity_32__66_logs0":{"message":"Blogi społeczności"},"_84_ab_32__67_ycler_32__66_ack0":{"message":"Poprzednia karta"},"_84_ab_32__67_ycler_32__70_orward0":{"message":"Następna karta"},"_80_revious_32__84_ab_32__40_by_32__79_rder_41_0":{"message":"Poprzednia karta (wg kolejności)"},"_78_ext_32__84_ab_32__40_by_32__79_rder_41_0":{"message":"Następna karta (wg kolejności)"},"_80_revious_32__84_ab_32__40__82_ecent_41_0":{"message":"Poprzednia karta (ostatnia)"},"_78_ext_32__84_ab_32__40__82_ecent_41_0":{"message":"Następna karta (ostatnia)"},"_77_ove_32__84_abs_32_to_32__66_eginning0":{"message":"Przenieś karty na początek"},"_77_ove_32__84_abs_32_to_32__69_nd0":{"message":"Przenieś karty na koniec"},"_77_ove_32__65_ctive_32__84_ab_32__66_ackward0":{"message":"Przesuń aktywną kartę w lewo"},"_77_ove_32__65_ctive_32__84_ab_32__70_orward0":{"message":"Przesuń aktywną kartę w prawo"},"_68_isable_32__80_eriodic_32__84_imers0":{"message":"Wyłącz okresowe odświeżanie na wszystkich kartach"},"_82_ename_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Zmień nazwę grupy kart"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_10":{"message":"Przełącz na kartę 1"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_20":{"message":"Przełącz na kartę 2"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_30":{"message":"Przełącz na kartę 3"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_40":{"message":"Przełącz na kartę 4"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_50":{"message":"Przełącz na kartę 5"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_60":{"message":"Przełącz na kartę 6"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_70":{"message":"Przełącz na kartę 7"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_80":{"message":"Przełącz na kartę 8"},"_83_witch_32_to_32__84_ab_32_90":{"message":"Przełącz na kartę 9"},"_83_witch_32_to_32_the_32__76_ast_32__84_ab0":{"message":"Przełącz na ostatnią kartę"},"_72_ibernate_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"Hibernuj karty w tle"},"_83_how_32__67_losed_32__84_abs0":{"message":"Pokaż zamknięte karty"},"_82_eopen_32__67_losed_32__84_ab0":{"message":"Przywróć zamkniętą kartę"},"_84_ile_32__86_ertically0":{"message":"Rozmieść pionowo"},"_84_ile_32__72_orizontally0":{"message":"Rozmieść poziomo"},"_84_ile_32_to_32__71_rid0":{"message":"Rozmieść sąsiadująco"},"_85_ntile_32__84_abs0":{"message":"Usuń rozmieszczenie"},"_83_tack_32__84_abs0":{"message":"Grupuj karty"},"_85_nstack_32__84_abs0":{"message":"Rozgrupuj karty"},"_82_emove_32_from_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Usuń z grupy kart"},"_67_lose_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Zamknij grupę kart"},"_82_eload_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Odśwież grupę kart"},"_84_oggle_32__77_ouse_32__71_estures0":{"message":"Włącz/wyłącz gesty myszy"},"_77_ute_32__47__32__85_nmute_32__84_ab0":{"message":"Włącz / wyłącz wyciszenie karty"},"_77_ute_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Wycisz pozostałe karty"},"_77_ute_32__65_ll_32__84_abs0":{"message":"Wycisz wszystkie karty"},"_85_nmute_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Wyłącz wyciszenie pozostałych kart"},"_85_nmute_32__65_ll_32__84_abs0":{"message":"Wyłącz wyciszenie wszystkich kart"},"_67_apture_32__80_age_32_to_32__70_ile0":{"message":"Zrzut ekranu: strona do pliku"},"_67_apture_32__80_age_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Zrzut ekranu: strona do schowka"},"_69_xport_32__66_ookmarks0":{"message":"Eksportuj zakładki"},"_69_xport_32__78_otes0":{"message":"Eksportuj notatki"},"_73_mport_32__78_otes0":{"message":"Importuj notatki"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab_32__40__79_ver_32_a_32__76_ink_41_0":{"message":"Otwórz link w nowej karcie (nad linkiem)"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab_32__40__79_ver_32_a_32__76_ink_41_0":{"message":"Otwórz link w karcie w tle (nad linkiem)"},"_84_oggle_32__82_eader_32__86_iew0":{"message":"Przełącz widok czytania"},"_66_ookmark_32__83_elected_32__84_abs0":{"message":"Dodaj zaznaczone karty do zakładek"},"_79_pen_32__83_aved_32__83_ession0":{"message":"Otwórz zapisaną sesję"},"_67_reate_32__66_ookmark0":{"message":"Utwórz zakładkę"},"_65_dd_32__80_age_32_to_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"Dodaj stronę do listy do przeczytania"},"_66_lock_32__47__32__85_nblock_32__84_racking0":{"message":"Blokuj/odblokuj śledzenie"},"_66_lock_32__47__32__85_nblock_32__65_ds_32_and_32__84_racking0":{"message":"Blokuj/odblokuj reklamy i śledzenie"},"_70_ocus_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Aktywuj pole adresu"},"_79_pen_32__68_ownloads_32__80_opup0":{"message":"Otwórz okienko pobierania"},"_82_eload_32__80_age0":{"message":"Odśwież stronę"},"_70_orce_32__80_age_32__82_eload0":{"message":"Wymuś odświeżenie strony"},"_80_age_32__85_p0":{"message":"Strona w górę"},"_80_age_32__68_own0":{"message":"Strona w dół"},"_83_croll_32__80_age_32_to_32__84_op0":{"message":"Przewiń stronę do początku"},"_83_croll_32__80_age_32_to_32__66_ottom0":{"message":"Przewiń stronę do końca"},"_70_ocus_32__80_age0":{"message":"Aktywuj stronę"},"_68_isable_32__75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"Wyłącz skróty klawiszowe"},"_70_ocus_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Aktywuj pole wyszukiwania"},"_70_ind_32_in_32__80_age0":{"message":"Znajdź na stronie"},"_70_ind_32__78_ext_32_in_32__80_age0":{"message":"Znajdź następny"},"_70_ind_32__80_revious_32_in_32__80_age0":{"message":"Znajdź poprzedni"},"_72_istory_32__66_ack0":{"message":"Wstecz"},"_72_istory_32__70_orward0":{"message":"Dalej"},"_72_istory_32__82_ewind0":{"message":"Przewiń wstecz w historii"},"_70_ast_32__70_orward0":{"message":"Przewiń dalej"},"_71_o_32_to_32__80_arent_32__68_irectory0":{"message":"Przejdź do katalogu nadrzędnego"},"_80_rint0":{"message":"Drukuj"},"_83_top_32__76_oading0":{"message":"Zatrzymaj ładowanie"},"_83_ave_32__80_age_32__65_s0":{"message":"Zapisz stronę jako"},"_83_earch_32_with_32__83_election0":{"message":"Wyszukaj zaznaczenie"},"_68_efault_32__80_age_32__90_oom0":{"message":"Domyślne powiększenie strony"},"_80_age_32__90_oom0":{"message":"Powiększenie strony"},"_80_age_32__90_oom_32__73_n0":{"message":"Powiększ stronę"},"_80_age_32__90_oom_32__79_ut0":{"message":"Pomniejsz stronę"},"_80_age_32__90_oom_32__79_ut_32__72_alf0":{"message":"Pomniejsz stronę o połowę"},"_80_age_32__90_oom_32__73_n_32__68_ouble0":{"message":"Powiększ stronę dwukrotnie"},"_80_age_32__90_oom_32__82_eset0":{"message":"Resetuj powiększenie strony"},"_85__73__32__90_oom0":{"message":"Powiększenie interfejsu"},"_85__73__32__90_oom_32__73_n0":{"message":"Powiększ interfejs użytkownika"},"_85__73__32__90_oom_32__79_ut0":{"message":"Pomniejsz interfejs użytkownika"},"_85__73__32__90_oom_32__82_eset0":{"message":"Resetuj powiększenie interfejsu"},"_86_iew_32__80_age_32__83_ource0":{"message":"Pokaż źródło strony"},"_68_eveloper_32__84_ools0":{"message":"Narzędzia deweloperskie"},"_84_oggle_32__68_eveloper_32__84_ools0":{"message":"Przełącz narzędzia deweloperskie"},"_68_eveloper_32__84_ools_32__67_onsole0":{"message":"Konsola narzędzi deweloperskich"},"_70_ocus_32__80_anel0":{"message":"Aktywuj panele"},"_70_ocus_32__80_anel_32__67_ontrols0":{"message":"Aktywuj kontrolki panelu"},"_70_ocus_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"Aktywuj menu główne"},"_70_ocus_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Aktywuj pasek zakładek"},"_70_ocus_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Aktywuj pasek kart"},"_84_oggle_32__70_loating_32__80_anel0":{"message":"Włącz/wyłącz \"pływający\" panel"},"_79_pen_32__78_ext_32__80_anel0":{"message":"Otwórz następny panel"},"_79_pen_32__80_revious_32__80_anel0":{"message":"Otwórz poprzedni panel"},"_84_oggle_32__67_urrent_32__80_anel0":{"message":"Przełącz bieżący panel"},"_87_eb_32__80_anel_32_10":{"message":"Panel www 1"},"_87_eb_32__80_anel_32_20":{"message":"Panel www 2"},"_87_eb_32__80_anel_32_30":{"message":"Panel www 3"},"_87_eb_32__80_anel_32_40":{"message":"Panel www 4"},"_87_eb_32__80_anel_32_50":{"message":"Panel www 5"},"_87_eb_32__80_anel_32_60":{"message":"Panel www 6"},"_87_eb_32__80_anel_32_70":{"message":"Panel www 7"},"_87_eb_32__80_anel_32_80":{"message":"Panel www 8"},"_87_eb_32__80_anel_32_90":{"message":"Panel www 9"},"_67_opy_32__83_elected_32__84_ext_32_to_32__78_ote0":{"message":"Skopiuj zaznaczony tekst do notatki"},"_84_ranslate_32__83_elected_32__84_ext0":{"message":"Przetłumacz zaznaczony tekst"},"_67_reate_32__81__82__32__67_ode_32_for_32__65_ctive_32__80_age0":{"message":"Utwórz kod QR dla aktywnej stony"},"_83_patial_32__78_avigation_32__76_eft0":{"message":"Idź do lewego elementu"},"_83_patial_32__78_avigation_32__85_p0":{"message":"Idź do górnego elementu"},"_83_patial_32__78_avigation_32__82_ight0":{"message":"Idź do prawego elementu"},"_83_patial_32__78_avigation_32__68_own0":{"message":"Idź do dolnego elementu"},"_80_aste_32_as_32__80_lain_32__84_ext0":{"message":"Wklej jako zwykły tekst"},"_80_aste_32_and_32__71_o0":{"message":"Wklej i przejdź"},"_80_aste_32_to_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"Wklej do nowej notatki"},"_77_inimize0":{"message":"Minimalizuj okno"},"_77_inimize_32__65_ll0":{"message":"Minimalizuj wszystkie"},"_72_ide_32__79_thers0":{"message":"Ukryj pozostałe"},"_72_ide_32__36_10":{"message":"Ukryj $1"},"_79_pen_32__76_ink0":{"message":"Otwórz link"},"_65_dd_32__67_alendar_32__69_vent_32__40__68_ialog_41_0":{"message":"Dodaj wydarzenie kalendarza (okno dialogowe)"},"_65_dd_32__78_ew_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj nowe konto kalendarza"},"_68_ay_32__86_iew0":{"message":"Widok dnia"},"_87_eek_32__86_iew0":{"message":"Widok tygodnia"},"_77_ulti_32__87_eek_32__86_iew0":{"message":"Widok kilku tygodni"},"_77_onth_32__86_iew0":{"message":"Widok miesiąca"},"_89_ear_32__86_iew0":{"message":"Widok roku"},"_65_genda_32__86_iew0":{"message":"Widok terminarza"},"_86_iew_32__78_ext_32__80_eriod0":{"message":"Zobacz następny okres"},"_86_iew_32__80_revious_32__80_eriod0":{"message":"Zobacz poprzedni okres"},"_86_iew_32__84_oday0":{"message":"Zobacz dzień dzisiejszy"},"_90_oom_32__86_iew_32__73_n0":{"message":"Powiększ widok"},"_90_oom_32__86_iew_32__79_ut0":{"message":"Pomniejsz widok"},"_67_reate_32__69_vent0":{"message":"Utwórz wydarzenie"},"_71_o_32_to_32__68_ate0":{"message":"Przejdź do daty"},"_83_earch_32_in_32__67_alendar0":{"message":"Szukaj w kalendarzu"},"_82_efresh_32__67_alendar0":{"message":"Odśwież kalendarz"},"_82_eply_32_to_32__77_essage0":{"message":"Odpowiedź na wiadomość"},"_82_eply_32__65_ll0":{"message":"Odpowiedz wszystkim"},"_68_elete_32__80_ermanently0":{"message":"Usuń na zawsze"},"_83_how_32__77_essage_32_as_32__84_ext0":{"message":"Wyświetl wiadomość jako tekst"},"_83_how_32__77_essage_32_as_32__72__84__77__76_0":{"message":"Wyświetl wiadomość jako HTML"},"_77_ail_32__83_ettings0":{"message":"Ustawienia poczty"},"_78_ext_32__87_orkspace0":{"message":"Następna przestrzeń robocza"},"_80_revious_32__87_orkspace0":{"message":"Poprzednia przestrzeń robocza"},"_83_witch_32_to_32__87_indow0":{"message":"Przełącz do okna"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_10":{"message":"Przełącz do przestrzeni 1"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_20":{"message":"Przełącz do przestrzeni 2"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_30":{"message":"Przełącz do przestrzeni 3"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_40":{"message":"Przełącz do przestrzeni 4"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_50":{"message":"Przełącz do przestrzeni 5"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_60":{"message":"Przełącz do przestrzeni 6"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_70":{"message":"Przełącz do przestrzeni 7"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_80":{"message":"Przełącz do przestrzeni 8"},"_83_witch_32_to_32__87_orkspace_32_90":{"message":"Przełącz do przestrzeni 9"},"_79_pen_32__76_ocation0":{"message":"Aktywuj pasek adresu"},"_72_orizontal_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"Pokaż pasek menu"},"_87_eb_32__80_anels0":{"message":"Panele www"},"_91__65_ll_32__87_eb_32__80_anels_93_0":{"message":"[Wszystkie panele www]"},"_67_losed_32__87_eb_32__80_anels0":{"message":"Zamknięte panele www"},"_91__65_ll_32__67_losed_32__87_eb_32__80_anels_93_0":{"message":"[Wszystkie zamknięte panele www]"},"_76_oad_32__73_mages_32_from_32__67_ache0":{"message":"Ładuj obrazy z pamięci podręcznej"},"_91__65_ll_32__66_ookmarks_93_0":{"message":"[Wszystkie zakładki]"},"_80_age_32_to_32__70_ile0":{"message":"Strona do pliku"},"_80_age_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Strona do schowka"},"_65_rea_32_to_32__70_ile0":{"message":"Obszar do pliku"},"_65_rea_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Obszar do schowka"},"_70_ullscreen0":{"message":"Pełny ekran"},"_83_how_32__85__73_0":{"message":"Pokaż interfejs użytkownika"},"_91__65_ll_32__80_inned_32__84_abs_32_in_32__87_indow_93_0":{"message":"[Wszystkie przypięte karty w oknie]"},"_91__65_ll_32__67_losed_32__84_abs_93_0":{"message":"[Wszystkie zamknięte karty]"},"_91__65_ll_32__87_indows_32_and_32__84_abs_93_0":{"message":"[Wszystkie okna i karty]"},"_91__65_ll_32__87_indows_93_0":{"message":"[Wszystkie okna]"},"_91__79_ther_32__87_indows_32_and_32__84_abs_93_0":{"message":"[Pozostałe okna i karty]"},"_91__79_ther_32__87_indows_93_0":{"message":"[Pozostałe okna]"},"_91__79_ther_32__87_orkspaces_32_and_32__84_abs_93_0":{"message":"[Pozostałe przestrzenie robocze i karty]"},"_91__79_ther_32__87_orkspaces_93_0":{"message":"[Pozostałe przestrzenie robocze]"},"_91__65_ll_32__84_abs_32_in_32__87_indow_93_0":{"message":"[Wszystkie karty w oknie]"},"_91__80_eriodic_32__82_eload_93_0":{"message":"[Odświeżaj co]"},"_91__65_ll_32__83_essions_93_0":{"message":"[Wszystkie sesje]"},"_80_references0":{"message":"Preferencje"},"_72_ide_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Ukryj pasek kart"},"_83_how_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Pokaż pasek zakładek"},"_72_ide_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Ukryj pasek zakładek"},"_83_how_32__66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel zakładek"},"_72_ide_32__66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel zakładek"},"_83_how_32__82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel stron do przeczytania"},"_72_ide_32__82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel stron do przeczytania"},"_83_how_32__77_ail_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel poczty"},"_72_ide_32__77_ail_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel poczty"},"_83_how_32__67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel kontaktów"},"_72_ide_32__67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel kontaktów"},"_83_how_32__68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel pobierania"},"_72_ide_32__68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel pobierania"},"_83_how_32__78_otes_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel notatek"},"_72_ide_32__78_otes_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel notatek"},"_83_how_32__72_istory_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel historii"},"_72_ide_32__72_istory_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel historii"},"_83_how_32__87_indow_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel okna"},"_72_ide_32__87_indow_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel okna"},"_83_how_32__67_alendar_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel kalendarza"},"_72_ide_32__67_alendar_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel kalendarza"},"_83_how_32__84_asks_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel zadań"},"_72_ide_32__84_asks_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel zadań"},"_83_how_32__70_eeds_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel kanałów"},"_72_ide_32__70_eeds_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel kanałów"},"_83_how_32__84_ranslate_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel tłumaczeń"},"_72_ide_32__84_ranslate_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panel tłumaczeń"},"_76_oad_32__73_mages_32__70_rom_32__67_ache0":{"message":"Ładuj obrazy z pamięci podręcznej"},"_77_ail_32__80_references0":{"message":"Ustawienia poczty"},"_65_llow_32__74_ava_83_cript_32_from_32__65_pple_32__69_vents0":{"message":"Pozwalaj na JavaScript ze zdarzeń Apple"},"_68_isable_32__74_ava_83_cript_32_from_32__65_pple_32__69_vents0":{"message":"Zablokuj JavaScript ze zdarzeń Apple"},"_85_nknown_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Nieznany panel www"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Okno z $1 kartą"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Okno z $1 kartami"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Okno z $1 kartami"},"_82_estore_32__65_ll0":{"message":"Przywróć wszystkie"},"_65_ctivate0":{"message":"Aktywuj"},"_80_inned_32__84_abs0":{"message":"Przypięte karty"},"_71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Przejdź do następnej nieprzeczytanej"},"_71_o_32_to_32__80_revious_32__85_nread0":{"message":"Przejdź do poprzedniej nieprzeczytanej"},"_77_ark_32__82_ead_32_and_32__71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Oznacz jako przeczytaną i przejdź do następnej nieprzeczytanej"},"_82_andom0":{"message":"Losowa"},"_70_astest0":{"message":"Najszybsza"},"_84_okyo0":{"message":"Tokyo"},"_83_ingapore0":{"message":"Singapur"},"_70_rankfurt0":{"message":"Frankfurt"},"_76_ondon0":{"message":"Londyn"},"_83_ao_32__80_aulo0":{"message":"Sao Paulo"},"_85__83__45__69_ast0":{"message":"USA - wschód"},"_85__83__45__67_entral0":{"message":"USA - centrum"},"_85__83__45__87_est0":{"message":"USA - zachód"},"_68_isconnected0":{"message":"Rozłączono sieć"},"_85_nknown0":{"message":"Nieznany"},"_83_peed_32__68_ial0":{"message":"Szybkie wybieranie"},"_86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi"},"_78_ext_32_occurrences_58_0":{"message":"Następne wystąpienia:"},"_36_1_32_result_32_for_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 wynik dla \"$2\""},"_36_1_32_result_32_for_32__8220__36_2_8221_1":{"message":"$1 wyniki dla \"$2\""},"_36_1_32_result_32_for_32__8220__36_2_8221_2":{"message":"$1 wyników dla \"$2\""},"_82_estore_32__69_vent_32_from_32__84_rash0":{"message":"Przywróć wydarzenie z kosza"},"_36_1_32__45__32__36_2_32__36_30":{"message":"$1 - $2 $3"},"_36_1_46__32__36_20":{"message":"$1. $2"},"_70_ilter_32_and_32__83_earch0":{"message":"Filtrowanie i wyszukiwanie"},"_84_ype_32_to_32_filter_46__32__80_ress_32_enter_32_or_32_click_32_button_32_to_32_search_46_0":{"message":"Wpisz, aby przefiltrować. Naciśnij Enter lub kliknij przycisk, aby wyszukać."},"_78_o_32_events_32_found0":{"message":"Nie znaleziono żadnych wydarzeń"},"_77_ore_32_results_44__32_showing_32_first_32__36_1_32_items_32_out_32_of_32__36_2_32_total_46_0":{"message":"Więcej wyników, pokazywanych pierwsze $1 z $2 ogółem."},"_71_o_32_to_32__83_earch_32__82_esults0":{"message":"Przejdź do wyników wyszukiwania"},"_73_mport_32__67_alendar0":{"message":"Importuj kalendarz"},"_73_mport_32__67_alendar_32__69_vents0":{"message":"Importuj wydarzenia kalendarza"},"_73_mported_32__36_1_32_of_32__36_2_32__40__36_3_37__41_0":{"message":"Zaimportowano $1 z $2 ($3%)"},"_73_mport_32__36_1_32_event0":{"message":"Importuj $1 wydarzenie"},"_73_mport_32__36_1_32_event1":{"message":"Importuj $1 wydarzenia"},"_73_mport_32__36_1_32_event2":{"message":"Importuj $1 wydarzeń"},"_73_mport0":{"message":"Importuj"},"_67_lose0":{"message":"Zamknij"},"_67_alendar_32__83_ettings0":{"message":"Ustawienia kalendarza"},"_65_dding_32__69_vents0":{"message":"Dodawanie wydarzeń"},"_87_e_8217_re_32_all_32_about_32_choice_46__32__66_y_32_default_44__32_we_32_add_32_and_32_edit_32_events_32_inline_44__32_right_32_inside_32_the_32_calendar_32_without_32_any_32_popups_46_0":{"message":"Wszystko sprowadza się do wyboru. Domyślnie dodajemy i edytujemy wydarzenia bezpośrednio w kalendarzu, bez żadnych dodatkowych okienek."},"_73_nline_32__69_ditor0":{"message":"Edytor wbudowany"},"_68_ialog_32__69_ditor0":{"message":"Edytor w osobnym oknie"},"_67_alendar_32__68_ensity0":{"message":"Gęstość kalendarza"},"_87_e_32_can_32_show_32_you_32_all_32_the_32_details_32_from_32_an_32_event_32_right_32_in_32_the_32_calendar_44__32_or_32_just_32_the_32_title_46__32__73_t_8217_s_32_up_32_to_32_you_46_0":{"message":"Możemy pokazać Ci wszystkie szczegóły wydarzenia bezpośrednio w kalendarzu lub tylko tytuł. Wybór należy do Ciebie."},"_70_ull_32__68_etails0":{"message":"Wszystkie szczegóły"},"_84_itle_32__79_nly0":{"message":"Tylko tytuł"},"_67_alendar_32__72_elp0":{"message":"Pomoc kalendarza"},"_71_et_32__65_ll_32_the_32__72_elp_32__89_ou_32__78_eed0":{"message":"Uzyskaj wszelką pomoc, jakiej potrzebujesz"},"_87_ant_32_more_32_tips_32_and_32_tricks_63__32__79_ur_32__72_elp_32_pages_32_contain_32_all_32_the_32_documentation_32_you_32_need_46_0":{"message":"Chcesz więcej porad i wskazówek? Nasze strony pomocy zawierają całą potrzebną dokumentację."},"_86_isit_32_our_32__72_elp_32_pages_32_for_32__67_alendar_46_0":{"message":"Odwiedź nasze strony pomocy dotyczące kalendarza."},"_78_ext_32_tip0":{"message":"Następna wskazówka"},"_79_pen_32__86_ivaldi_32__67_alendar0":{"message":"Otwórz kalendarz Vivaldi"},"_69_rror_32_creating_32__67_alendar_46__32__73_t_32_might_32_already_32_exist_46_0":{"message":"Błąd podczas tworzenia kalendarza. Być może istnieje już taki kalendarz."},"_69_rror_32_creating_32__67_alendar_32_on_32__83_erver0":{"message":"Błąd podczas tworzenia kalendarza na serwerze"},"_80_lease_32_provide_32_valid_32_server_32_address_46_0":{"message":"Wprowadź prawidłowy adres serwera."},"_65_uthentication_32_error0":{"message":"Błąd uwierzytelnienia"},"_67_al_68__65__86__32_service_32_not_32_found0":{"message":"Nie odnaleziono serwisu CalDAV"},"_80_arser_32_error0":{"message":"Błąd parsowania"},"_67_al_68__65__86__32_service_32_not_32_found_58__32__36_10":{"message":"Nie odnaleziono serwisu CalDAV: $1"},"_83_ervice_32_not_32_found_46_0":{"message":"Nie odnaleziono serwisu."},"_65_uthentication_32_error_46__32__67_heck_32_your_32_credentials_32_and_32_try_32_again_46_0":{"message":"Błąd uwierzytelniania. Sprawdź dane logowania i spróbuj ponownie."},"_78_etwork_32_error_46_0":{"message":"Błąd sieci."},"_73_nvalid_32__85__82__76_0":{"message":"Niepoprawny adres URL"},"_70_etching_32_events_32__36_1_32_of_32__36_2_32__40__36_3_37__41_0":{"message":"Pobieranie wydarzeń $1 z $2 ($3%)"},"_67_hecking_32_calendar_32__34__36_1_34__46_0":{"message":"Sprawdzanie kalendarza \"$1\"."},"_73_mporting_32__36_1_32_events0":{"message":"Importowanie $1 wydarzeń"},"_78_o_32_calendars_32_found_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"Nie znaleziono kalendarzy dla konta '$1'."},"_67_alendar_46__32__69_rror_32_synching_32_updates_32_to_32_server_46__32__67_hanges_32_not_32_saved0":{"message":"Kalendarz. Błąd synchronizacji z serwerem. Zmiany nie zostały zapisane"},"_67_alendar_32_not_32_found0":{"message":"Nie odnaleziono kalendarza"},"_86_erifying_46__46__46_0":{"message":"Weryfikacja..."},"_67_onnected_32_to_32__67_al_68__65__86__44__32_found_32__36_1_32_calendar_46_0":{"message":"Połączono z CalDAV. Znaleziono $1 kalendarz."},"_67_onnected_32_to_32__67_al_68__65__86__44__32_found_32__36_1_32_calendar_46_1":{"message":"Połączono z CalDAV. Znaleziono $1 kalendarze."},"_67_onnected_32_to_32__67_al_68__65__86__44__32_found_32__36_1_32_calendar_46_2":{"message":"Połączono z CalDAV. Znaleziono $1 kalendarzy."},"_76_ogin_32_aborted_46__32__80_lease_32_try_32_again_46_0":{"message":"Logowanie przerwane. Proszę spróbować ponownie."},"_69_rror_32_getting_32_calendars_46_0":{"message":"Błąd podczas pobierania kalendarzy."},"_65_ccount_32_saved0":{"message":"Konto zostało zapisane"},"_69_rror_32_saving_32_account_58_0":{"message":"Błąd podczas zapisywania konta:"},"_69_rror_32_saving_32_calendars_58_0":{"message":"Błąd podczas zapisywania kalendarzy:"},"_65_uthentication_32_for_32_account_32__39__36_1_39__32_failed_46__32__67_heck_32_your_32_calendar_32_account_32_settings_46_0":{"message":"Błąd uwierzytelniania dla konta '$1'. Sprawdź ustawienia konta swojego kalendarza."},"_83_erver_32_error_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"Błąd serwera dla konta '$1'."},"_78_etwork_32_error_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"Błąd połączenia dla konta '$1'."},"_70_ailed_32_to_32_fetch_32_data_32_for_32_account_32__39__36_1_39__46_0":{"message":"Nie udało się pobrać danych dla konta '$1'."},"_82_efresh0":{"message":"Odśwież"},"_76_ast_32__67_hecked_32__36_10":{"message":"Ostatnio sprawdzany $1"},"_82_efresh_32__65_ll0":{"message":"Odśwież wszystkie"},"_85_pcoming_32__69_vents0":{"message":"Nadchodzące wydarzenia"},"_83_elected0":{"message":"Wybrane"},"_86_iew_32__76_og0":{"message":"Zobacz log"},"_83_tart_32__67_alendar_32__67_hange_32__76_isteners0":{"message":"Uruchom śledzenie zmian kalendarza"},"_67_alendar_32__83_tatus0":{"message":"Status kalendarza"},"_83_how_32__67_alendar0":{"message":"Pokaż kalendarz"},"_69_vents0":{"message":"Wydarzenia"},"_65_ccounts0":{"message":"Konta"},"_76_ogs0":{"message":"Logi"},"_78_o_32__87_ritable_32__67_alendar_32__68_efined0":{"message":"Brak zdefiniowanego kalendarza do zapisu"},"_65_t_32_least_32_one_32_calendar_32_that_32_supports_32_creating_32_events_32_is_32_required_32_to_32_add_32_an_32_event_46_0":{"message":"Aby dodać wydarzenie, wymagany jest co najmniej jeden kalendarz obsługujący tworzenie wydarzeń."},"_79_pen_32__67_alendar_32__83_ettings0":{"message":"Otwórz ustawienia kalendarza"},"_85_nknown_32_error_46_0":{"message":"Nieznany błąd."},"_80_oll_32_already_32_in_32_progress_46_0":{"message":"Pobieranie jest już w toku."},"_82_efresh_32_complete_46__32__78_o_32_change_46_0":{"message":"Odświeżanie zakończone. Brak zmian."},"_82_efresh_32_complete_46__32__36_1_32_calendar_32_was_32_updated_46_0":{"message":"Odświeżanie zakończone. $1 kalendarz został zaktualizowany."},"_82_efresh_32_complete_46__32__36_1_32_calendar_32_was_32_updated_46_1":{"message":"Odświeżanie zakończone. $1 kalendarze zostały zaktualizowane."},"_82_efresh_32_complete_46__32__36_1_32_calendar_32_was_32_updated_46_2":{"message":"Odświeżanie zakończone. $1 kalendarzy zostało zaktualizowanych."},"_78_ew_32__84_ask_32__67_reated0":{"message":"Nowe zadanie zostało utworzone"},"_78_ew_32__69_vent_32__67_reated0":{"message":"Nowe wydarzenie zostało utworzone"},"_65_dd_32__84_ask0":{"message":"Dodaj zadanie"},"_65_dd_32__69_vent0":{"message":"Dodaj wydarzenie"},"_83_end_32_email_32_invitation_32_to_32_notify_32__36_1_32_participant_32_about_32_the_32_event_46_0":{"message":"Wyślij e-mail z zaproszeniem, aby powiadomić $1 uczestnika o tym wydarzeniu."},"_83_end_32_email_32_invitation_32_to_32_notify_32__36_1_32_participant_32_about_32_the_32_event_46_1":{"message":"Wyślij e-mail z zaproszeniem, aby powiadomić $1 uczestników o tym wydarzeniu."},"_83_end_32_email_32_invitation_32_to_32_notify_32__36_1_32_participant_32_about_32_the_32_event_46_2":{"message":"Wyślij e-mail z zaproszeniem, aby powiadomić $1 uczestników o tym wydarzeniu."},"_73_nvitation_32__77_essage_32__80_review_58_0":{"message":"Podgląd wiadomości z zaproszeniem:"},"_83_end0":{"message":"Wyślij"},"_69_dit_32__69_vent0":{"message":"Edytuj wydarzenie"},"_73_nvite_32__84_ask_32__80_articipants0":{"message":"Zaproś uczestników zadania"},"_73_nvite_32__69_vent_32__80_articipants0":{"message":"Zaproś uczestników wydarzenia"},"_68_on_8217_t_32__78_otify_32__80_articipants0":{"message":"Nie powiadamiaj uczestników"},"_65_dd_32_a_32__67_ustom_32__78_ote_32_to_32_the_32__77_essage_32__40_optional_41__58_0":{"message":"Dodaj niestandardową notatkę do wiadomości (opcjonalnie):"},"_36_1_32_has_32_invited_32_you_32_to_32_an_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_on_32__36_3_44__32_at_32__8220__36_4_8221__46_0":{"message":"$1 zaprosił cię do udziału w wydarzeniu „$2”, w dniu $3, w „$4”."},"_36_1_32_has_32_invited_32_you_32_to_32_an_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_on_32__36_3_46_0":{"message":"$1 zaprosił cię do udziału w wydarzeniu „$2”, w dniu $3."},"_36_1_32_has_32_invited_32_you_32_to_32_an_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_at_32__8220__36_3_8221__46_0":{"message":"$1 zaprosił cię do udziału w wydarzeniu „$2”, w „$3”."},"_36_1_32_has_32_invited_32_you_32_to_32_an_32_event_32__8220__36_2_8221__46_0":{"message":"$1 zaprosił cię do udziału w wydarzeniu „$2”."},"_36_1_32_has_32_updated_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_on_32__36_3_44__32_at_32__8220__36_4_8221__46_0":{"message":"$1 zaktualizował wydarzenie „$2”, w $3, o „$4”."},"_36_1_32_has_32_updated_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_on_32__36_3_46_0":{"message":"$1 zaktualizował wydarzenie „$2”, w $3."},"_36_1_32_has_32_updated_32_event_32__8220__36_2_8221__44__32_at_32__8220__36_3_8221__46_0":{"message":"$1 zaktualizował wydarzenie „$2”, o „$3”."},"_36_1_32_has_32_updated_32_event_32__8220__36_2_8221__46_0":{"message":"$1 zaktualizował wydarzenie „$2”."},"_36_1_32_has_32_cancelled_32_event_32__8220__36_2_8221__46_0":{"message":"$1 odwołał wydarzenie „$2”."},"_69_vent_32_invitation_58__32__36_10":{"message":"Zaproszenie do wydarzenia: $1"},"_69_vent_32_updated_58__32__36_10":{"message":"Wydarzenie zaktualizowane: $1"},"_69_vent_32_cancelled_58__32__36_10":{"message":"Wydarzenie odwołane: $1"},"_69_vent_32_organiser_32_added_32_the_32_following_32_note_58_0":{"message":"Organizator wydarzenia dodał poniższą notatkę:"},"_65_ccepted_58__32__36_10":{"message":"Zaakceptowano: $1"},"_36_1_32_has_32_accepted_32_your_32_invitation_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 zaakceptował twoje zaproszenie na „$2”"},"_84_entatively_32_accepted_58__32__36_10":{"message":"Wstępnie zaakceptowane: $1"},"_36_1_32_has_32_tentatively_32_accepted_32_your_32_invitation_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 wstępnie zaakceptował twoje zaproszenie na „$2”"},"_68_eclined_58__32__36_10":{"message":"Odrzucone: $1"},"_36_1_32_has_32_declined_32_your_32_invitation_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 odrzucił twoje zaproszenie na „$2”"},"_69_vent_32_change_32_proposal_32_declined_58__32__36_10":{"message":"Propozycja zmiany wydarzenia została odrzucona: $1"},"_36_1_32_has_32_declined_32_your_32_proposed_32_changes_32_to_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"$1 odrzucił twoją propozycję zmian w „$2”"},"_76_ocal_32__67_alendars0":{"message":"Kalendarze lokalne"},"_78_o_32__67_alendars0":{"message":"Brak kalendarzy"},"_68_efault_32__67_alendar0":{"message":"Domyślny kalendarz"},"_78_ew_32__67_alendar0":{"message":"Nowy kalendarz"},"_84_rashed_32__69_vents0":{"message":"Usunięte wydarzenia"},"i_67_alendar_32_file0":{"message":"Plik iCalendar"},"_36_1_32__36_20":{"message":"$1 $2"},"_36_1_32__8211__32__36_20":{"message":"$1 – $2"},"_67_lick_32_to_32__83_elect_32__80_eriod0":{"message":"Kliknij, aby wybrać okres"},"_65_dd_32_your_32_first_32_calendar_32_account0":{"message":"Dodaj swoje pierwsze konto kalendarza"},"_89_ou_32_can_32_add_32_a_32_local_32_or_32_online_32_calendar_32_to_32__86_ivaldi_32__67_alendar_46_0":{"message":"Do kalendarza Vivaldi możesz dodać kalendarz lokalny lub zdalny."},"_65_dd_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj konto kalendarza"},"_89_our_32_calendar_32_is_32_empty0":{"message":"Twój kalendarz jest pusty"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_event_46_0":{"message":"Użyj ikony „+”, aby dodać nowe wydarzenie."},"_67_reate_32__78_ew_32__69_vent0":{"message":"Utworzyć nowe wydarzenie"},"_79_pen_32__67_alendar_32_in_32__84_ab0":{"message":"Otwórz kalendarz w karcie"},"_80_revious0":{"message":"Wstecz"},"_84_oday0":{"message":"Dzisiaj"},"_78_ext0":{"message":"Dalej"},"_68_ay0":{"message":"Dzień"},"_87_eek0":{"message":"Tydzień"},"_65_genda0":{"message":"Terminarz"},"_36_1_32_minute0":{"message":"$1 minuta"},"_36_1_32_minute1":{"message":"$1 minuty"},"_36_1_32_minute2":{"message":"$1 minut"},"_36_1_32_hour0":{"message":"$1 godzina"},"_36_1_32_hour1":{"message":"$1 godziny"},"_36_1_32_hour2":{"message":"$1 godzin"},"_36_1_32_day0":{"message":"$1 dzień"},"_36_1_32_day1":{"message":"$1 dni"},"_36_1_32_day2":{"message":"$1 dni"},"_36_1_32_week0":{"message":"$1 tydzień"},"_36_1_32_week1":{"message":"$1 tygodnie"},"_36_1_32_week2":{"message":"$1 tygodni"},"_68_ismiss0":{"message":"Odrzuć"},"or0":{"message":"lub"},"_83_nooze0":{"message":"Uśpij"},"_82_eminders0":{"message":"Przypomnienia"},"_82_eminder0":{"message":"Przypomnienie"},"_68_ismiss_32__65_ll0":{"message":"Odrzuć wszystkie"},"_73_nvalid_32__85__82__76__32__36_10":{"message":"Niepoprawny adres URL"},"_69_mpty_32_response_32_from_32_server_46__32__78_o_32_calendar_32_data_46_0":{"message":"Brak odpowiedzi z serwera. Brak danych kalendarza."},"_78_o_32__87_eb_32__67_alendar_32_found_58__32__36_10":{"message":"Nie znaleziono kalendarza: $1"},"_78_ot_32_authorized_44__32_check_32_your_32_username_32_and_32_password_46__32__36_10":{"message":"Błąd autoryzacji. Sprawdź nazwę użytkownika i hasło. $1"},"_67_alendar_32_not_32_found_44__32_check_32_your_32__85__82__76__46__32__36_10":{"message":"Nie odnaleziono kalendarza. Sprawdź jego adres URL. $1"},"_83_erver_32_error_44__32_try_32_again_32_later_46__32__36_10":{"message":"Błąd serwera. Spróbuj ponownie później. $1"},"_78_etwork_32_error_44__32_check_32_your_32__85__82__76__46__32__36_10":{"message":"Błąd sieci. Sprawdź adres URL. $1"},"_82_emote_32__73__67__83__32__65_ddress0":{"message":"Adres zdalny ICS"},"_70_etch0":{"message":"Pobierz"},"_65_dd_32__36_1_32_events_32_from_32__36_2_32_to0":{"message":"Dodać $1 wydarzeń z $2 do"},"_65_dd_32__36_1_32_events_32_to0":{"message":"Dodać $1 wydarzeń do"},"_36_1_32_to0":{"message":"$1 do"},"_78_ew_32__67_alendar_46__46__46_0":{"message":"Nowy kalendarz..."},"_73_mage_32_and_32__84_ext0":{"message":"Ikona i tekst"},"_73_mage_32__79_nly0":{"message":"Tylko obraz"},"_66_utton_32__83_tyle0":{"message":"Styl przycisku"},"_80_revious_32__89_ears0":{"message":"Poprzednie lata"},"_78_ext_32__89_ears0":{"message":"Następne lata"},"_80_revious_32__89_ear0":{"message":"Poprzedni rok"},"_78_ext_32__89_ear0":{"message":"Następny rok"},"_83_how_32__89_ears0":{"message":"Pokaż lata"},"_83_how_32__77_onth0":{"message":"Pokaż miesiące"},"_80_revious_32__77_onth0":{"message":"Poprzedni miesiąc"},"_78_ext_32__77_onth0":{"message":"Następny miesiąc"},"_83_how_32__89_ear0":{"message":"Pokaż rok"},"_89_our_32_task_32_list_32_is_32_empty0":{"message":"Twoja lista zadań jest pusta"},"_67_lick_32_the_32__8220__65_dd_32__84_ask_8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_task_46_0":{"message":"Naciśnij przycisk „Nowe zadanie”, aby dodać nowe zadanie."},"_78_o_32_tasks_32_found_46_0":{"message":"Nie znaleziono żadnych zadań."},"_84_asks0":{"message":"Zadania"},"_84_ype_32_to_32_filter_32_tasks0":{"message":"Wpisz, aby filtrować zadania"},"_83_how_32__67_ompleted_32__84_asks0":{"message":"Pokaż wykonane zadania"},"_87_eek_32__36_10":{"message":"Tydzień $1"},"_87_eeks_32__36_1_32__45__32__36_20":{"message":"Tydzień $1 - $2"},"_78_ew_32__69_vent0":{"message":"Nowe zdarzenie"},"_77_inimal_32_view0":{"message":"Minimalistyczny"},"_67_ompact_32_view0":{"message":"Kompaktowy"},"_70_ull_32_view0":{"message":"Pełny"},"_68_ay_32__40_d_41_0":{"message":"Dzień (d)"},"_87_eek_32__40_w_41_0":{"message":"Tydzień (w)"},"_77_ultiweek0":{"message":"Kilka tygodni"},"_77_ultiweek_32__40_n_41_0":{"message":"Kilka tygodni (n)"},"_77_onth0":{"message":"Miesiąc"},"_77_onth_32__40_m_41_0":{"message":"Miesiąc (m)"},"_89_ear0":{"message":"Rok"},"_89_ear_32__40_y_41_0":{"message":"Rok (y)"},"_65_genda_32__40_a_41_0":{"message":"Terminarz (a)"},"_83_how_32__83_idebar0":{"message":"Pokaż pasek boczny"},"_83_howing_32_filtered_32_results_46__32__80_ress_32__8220__83_earch_8221__32_for_32_full_32_results_46_0":{"message":"Wyniki filtrowane. Naciśnij „Szukaj”, aby uzyskać pełne wyniki."},"_78_o_32_suitable_32_calendar_32_account_32_found_46_0":{"message":"Nie znaleziono odpowiedniego konta kalendarza."},"_65_dd_32_a_32__78_ew_32__67_alendar0":{"message":"Dodaj nowy kalendarz"},"_89_ou_32_have_32_no_32_suitable_32_calendar_32_account_32_set_32_up_46__32__65_dd_32_one_32_in_32__83_ettings_46_0":{"message":"Nie masz skonfigurowanych odpowiedniego konta kalendarza. Stwórz nowe w ustawieniach."},"_65_ccount0":{"message":"Konto"},"_67_alendar_32__78_ame0":{"message":"Nazwa kalendarza"},"_65_dd_32__67_alendar0":{"message":"Dodaj kalendarz"},"_70_etching_32_i_67_al_46__46__46_0":{"message":"Pobieranie iCal..."},"_70_ound_32_calendar_32__8216__36_1_8217__32_containing_32__36_2_32_events0":{"message":"Znaleziono kalendarz „$1” zawierający $2 wydarzeń"},"_70_ound_32_a_32_calendar_32_containing_32__36_1_32_events0":{"message":"Znaleziono kalendarz zawierający $1 wydarzeń"},"_73_nvalid_32__85__82__76__58__32__36_10":{"message":"Niepoprawny adres URL: $1"},"_67_reated_32_local_32_calendar0":{"message":"Utworzony lokalny kalendarz"},"_83_uccessfully_32_subscribed_32_to_32_web_32_calendar0":{"message":"Dołączenie do kalendarza internetowego przebiegło pomyślnie"},"_65_dd_32_new_32_calendar_32_subscription_32_from_32__36_1_63_0":{"message":"Czy chcesz dołączyć do kalendarza od $1?"},"_65_dd_32_new_32_calendar_32_subscription_63_0":{"message":"Czy chcesz dołączyć do nowego kalendarza?"},"_67_alendars0":{"message":"Kalendarze"},"_85_sername_32_or_32_password_32_missing0":{"message":"Nazwa użytkownika lub hasło jest puste"},"_71_oogle_32__67_alendar0":{"message":"Kalendarz Google"},"_86_ivaldi_46_net0":{"message":"Vivaldi.net"},"_67_al_68__65__86_0":{"message":"CalDAV"},"_87_eb_32__67_alendar0":{"message":"Kalendarz web"},"_68_escription0":{"message":"Opis"},"_85__82__76_0":{"message":"Adres URL"},"_67_urrent_32__40__36_1_41_0":{"message":"Bieżąca ($1)"},"_65_lways_32_in_32__76_ocal_32__84_ime0":{"message":"Zawsze w czasie lokalnym"},"_69_vent_32__83_tart_32__68_ate0":{"message":"Data rozpoczęcia wydarzenia"},"_69_vent_32__83_tart_32__84_ime0":{"message":"Czas rozpoczęcia wydarzenia"},"_69_vent_32__69_nd_32__68_ate0":{"message":"Data zakończenia wydarzenia"},"_69_vent_32__69_nd_32__84_ime0":{"message":"Czas zakończenia wydarzenia"},"_65_ll_32__68_ay0":{"message":"Cały dzień"},"_78_o_32_repeat0":{"message":"Bez powtórzeń"},"_68_aily0":{"message":"Codziennie"},"_87_eekly0":{"message":"Co tydzień"},"_77_onthly_32_by_32_date0":{"message":"Co miesiąc wg daty"},"_77_onthly_32_by_32_week0":{"message":"Co miesiąc wg tygodnia"},"_89_early0":{"message":"Co rok"},"_82_epeats_32_daily0":{"message":"Powtarzaj codziennie"},"_82_epeats_32_daily1":{"message":"Powtarzaj w każdy inny dzień"},"_82_epeats_32_daily2":{"message":"Powtarzaj w każdy inny dzień"},"_82_epeats_32_weekly0":{"message":"Powtarzaj co tydzień"},"_82_epeats_32_weekly1":{"message":"Powtarzaj w każdy inny tydzień"},"_82_epeats_32_weekly2":{"message":"Powtarzaj w każdy inny tydzień"},"_82_epeats_32_monthly0":{"message":"Powtarzaj co miesiąc"},"_82_epeats_32_monthly1":{"message":"Powtarzaj w każdy inny miesiąc"},"_82_epeats_32_monthly2":{"message":"Powtarzaj w każdy inny miesiąc"},"_82_epeats_32_yearly0":{"message":"Powtarzaj co roku"},"_82_epeats_32_yearly1":{"message":"Powtarzaj w każdym innym roku"},"_82_epeats_32_yearly2":{"message":"Powtarzaj w każdym innym roku"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_days0":{"message":"Powtarzaj co $1 dni"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_days1":{"message":"Powtarzaj co $1 dni"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_days2":{"message":"Powtarzaj co $1 dni"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_weeks0":{"message":"Powtarzaj co $1 tygodnie"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_weeks1":{"message":"Powtarzaj co $1 tygodnie"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_weeks2":{"message":"Powtarzaj co $1 tygodni"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_months0":{"message":"Powtarzaj co $1 miesiące"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_months1":{"message":"Powtarzaj co $1 miesiące"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_months2":{"message":"Powtarzaj co $1 miesięcy"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_years0":{"message":"Powtarzaj co $1 lata"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_years1":{"message":"Powtarzaj co $1 lata"},"_82_epeats_32_every_32__36_1_32_years2":{"message":"Powtarzaj co $1 lat"},"_36_1_32_time_32_beginning_32__36_20":{"message":"$1 raz od $2"},"_36_1_32_time_32_beginning_32__36_21":{"message":"$1 razy od $2"},"_36_1_32_time_32_beginning_32__36_22":{"message":"$1 razy od $2"},"from_32__36_1_32_to_32__36_20":{"message":"od $1 do $2"},"beginning_32__36_10":{"message":"od $1"},"_79_n_32_days0":{"message":"W dni"},"_83_how_32_date_32_picker0":{"message":"Pokaż okno wyboru daty"},"_82_epeat_32_monthly_32_on_32_day_32__36_10":{"message":"Powtarzaj co miesiąc w dniu $1"},"_70_irst0":{"message":"Pierwszy"},"_84_hird0":{"message":"Trzeci"},"_70_ourth0":{"message":"Czwarty"},"_70_ifth0":{"message":"Piąty"},"_76_ast0":{"message":"Ostatni"},"_83_econd_32_last0":{"message":"Przedostatni"},"_82_emove_32_rule0":{"message":"Usuń regułę"},"_65_dd_32_rule0":{"message":"Dodaj regułę"},"day0":{"message":"dzień"},"day1":{"message":"dni"},"day2":{"message":"dni"},"week0":{"message":"tydzień"},"week1":{"message":"tygodnie"},"week2":{"message":"tygodni"},"month0":{"message":"miesiąc"},"month1":{"message":"miesiące"},"month2":{"message":"miesięcy"},"year0":{"message":"rok"},"year1":{"message":"lata"},"year2":{"message":"lat"},"_84_ask_32_without_32_time_32_can_32_not_32_recur_46_0":{"message":"Zadanie bez czasu realizacji nie może się powtarzać."},"every0":{"message":"co"},"every1":{"message":"co"},"every2":{"message":"co"},"_70_orever0":{"message":"Od samego początku"},"_69_nding0":{"message":"Zakończenie"},"_82_epeating0":{"message":"Powtarzanie"},"time0":{"message":"raz"},"time1":{"message":"razy"},"time2":{"message":"razy"},"_66_asic_32__69_vent_32__73_nfo0":{"message":"Podstawowe informacje o wydarzeniu"},"_68_ate_32_and_32__84_ime0":{"message":"Data i czas"},"_82_ecurrence0":{"message":"Powtarzanie"},"_76_ocation0":{"message":"Lokalizacja"},"_84_ype_32_to_32_add_32__80_articipants0":{"message":"Wpisz, aby dodać uczestników"},"_66_asic_32__84_ask_32__73_nfo0":{"message":"Podstawowe informacje o zadaniu"},"_79_nce_32_saved_32_this_32_task_32_will_32_be_32_hidden_32_by_32_current_32_search0":{"message":"Po zapisaniu, to zadanie nie będzie widoczne w bieżącym wyszukiwaniu"},"_79_nce_32_saved_32_this_32_event_32_will_32_be_32_hidden_32_by_32_current_32_search0":{"message":"Po zapisaniu, to zadanie nie będzie widoczne w bieżącym wyszukiwaniu"},"_73_s_32_a_32__84_ask0":{"message":"Jest zadaniem"},"_67_omplete0":{"message":"Ukończone"},"_84_itle0":{"message":"Nazwa"},"_72_as_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"Zaakceptował zaproszenie"},"_72_as_32_declined_32_the_32_invite0":{"message":"Odrzucił zaproszenie"},"_72_as_32_tentatively_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"Wstępnie zaakceptował zaproszenie"},"_72_as_32_not_32_replied_32_to_32_the_32_invite0":{"message":"Nie odpowiedział na zaproszenie"},"_72_as_32_delegated_32_invite_32_to_32_another_32_person0":{"message":"Przekazał zaproszenie innej osobie"},"_80_articipants_32_not_32_supported_32_for_32__84_asks0":{"message":"Uczestnicy nie są obsługiwani w zadaniach"},"_69_vent_32__79_rganizer0":{"message":"Organizator wydarzenia"},"_73_n_32_order_32_to_32_send_32_invitations_32_you_32_will_32_need_32_to_32_select_32_a_32_mail_32_account_32_in_32_calendar_32_settings_46_0":{"message":"Aby wysyłać zaproszenia musisz wybrać konto pocztowe w ustawieniach kalendarza."},"_67_an_32_not_32_set_32_reminder_32_for_32_task_32_without_32_due_32_time_46_0":{"message":"Nie można ustawić przypomnienia o zadaniu bez określonego czasu."},"_82_emove_32_alarm0":{"message":"Usuń alarm"},"_65_dd_32_another_32_alarm0":{"message":"Dodaj kolejny alarm"},"_89_ou_32_have_32_no_32_calendars_32_set_32_up_44__32_event_32_can_32_not_32_be_32_saved0":{"message":"Nie masz skonfigurowanych żadnych kalendarzy. Wydarzenie nie może zostać zapisane"},"_67_alendar_32_account_32_not_32_found_46__32__71_o_32_to_32_settings_32_and_32_add_32_a_32_calendar_32_account_46_0":{"message":"Nie znaleziono konta kalendarza. Przejdź do ustawień i dodaj konto kalendarza."},"_87_eb_32__67_alendar_58__32__36_10":{"message":"Kalendarz web: $1"},"_78_o_32_task_32_list_32_found_46__32__80_lease_32_go_32_to_32_calendar_32_settings_32_to_32_add_32_one_46_0":{"message":"Nie znaleziono listy zadań. Nie znaleziono listy zadań. Przejdź do ustawień kalendarza, aby ją utworzyć."},"_78_o_32_calendar_32_found_46__32__80_lease_32_go_32_to_32_calendar_32_settings_32_to_32_add_32_one_46_0":{"message":"Nie znaleziono żadnych kalendarzy. Przejdź do ustawień kalendarza, aby utworzyć nowy."},"_83_tart_32__84_ime0":{"message":"Czas rozpoczęcia"},"_68_ue_32__84_ime0":{"message":"Termin wykonania"},"_84_ask_32__83_tart_32__68_ate0":{"message":"Data rozpoczęcia zadania"},"_84_ask_32__68_ue_32__68_ate0":{"message":"Data wykonania zadania"},"_84_ask_32__83_tart_32__84_ime0":{"message":"Czas rozpoczęcia zadania"},"_84_ask_32__68_ue_32__84_ime0":{"message":"Czas wykonania zadania"},"_67_lear_32__83_tart_32__84_ime0":{"message":"Wyczyść czas rozpoczęcia"},"_67_lear_32__68_ue_32__84_ime0":{"message":"Wyczyść czas wykonania"},"_83_ame_32_day0":{"message":"Ten sam dzień"},"_65_t_32_event_32_time0":{"message":"O czasie"},"_36_1_32_week_32_before0":{"message":"$1 tydzień przed"},"_36_1_32_week_32_before1":{"message":"$1 tygodnie przed"},"_36_1_32_week_32_before2":{"message":"$1 tygodni przed"},"_36_1_32_day_32_before0":{"message":"$1 dzień przed"},"_36_1_32_day_32_before1":{"message":"$1 dni przed"},"_36_1_32_day_32_before2":{"message":"$1 dni przed"},"_36_1_32_hour_32_before0":{"message":"$1 godzinę przed"},"_36_1_32_hour_32_before1":{"message":"$1 godziny przed"},"_36_1_32_hour_32_before2":{"message":"$1 godzin przed"},"_36_1_32_minute_32_before0":{"message":"$1 minuta przed"},"_36_1_32_minute_32_before1":{"message":"$1 minuty przed"},"_36_1_32_minute_32_before2":{"message":"$1 minut przed"},"_78_o_32_reminder0":{"message":"Bez przypomnienia"},"at0":{"message":"o"},"_89_our_32_calendar_32_is_32_empty_46__32__65_dd_32_your_32_first_32_task_32_below_33_0":{"message":"Twój kalendarz jest pusty. Dodaj poniżej swoje pierwsze zadanie!"},"_89_our_32_calendar_32_is_32_empty_46__32__65_dd_32_your_32_first_32_event_32_below_33_0":{"message":"Twój kalendarz jest pusty. Dodaj poniżej swoje pierwsze wydarzenie!"},"_83_tatus0":{"message":"Status"},"_77_ove_32__65_ll_32__77_essages0":{"message":"Przenieś wszystkie wiadomości"},"_67_reate_32__65_rchive_32__70_older0":{"message":"Utwórz folder archiwum"},"_68_ouble_32__67_lick_32_to_32__67_lose0":{"message":"Kliknij dwukrotnie, aby zamknąć"},"_84_itle_58__32__36_10":{"message":"Tytuł: $1"},"_65_ddress_58__32__36_10":{"message":"Adres: $1"},"_68_ate0":{"message":"Data"},"_83_ort_32_by_32_visit_32_time0":{"message":"Sortuj wg czasu wizyty"},"_83_ort_32_by_32_page_32_title0":{"message":"Sortuj wg tytułu strony"},"_65_ddress0":{"message":"Adres"},"_83_ort_32_by_32_page_32_address0":{"message":"Sortuj wg adresu strony"},"_86_iews0":{"message":"Odsłony"},"_83_ort_32_by_32_number_32_of_32_page_32_views0":{"message":"Sortuj wg liczby odsłon"},"_70_ilter_32_by_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Filtruj wg \"$1\""},"_71_o_32_to_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Przejdź do \"$1\""},"view0":{"message":"odsłona"},"view1":{"message":"odsłony"},"view2":{"message":"odsłon"},"page0":{"message":"strona"},"page1":{"message":"strony"},"page2":{"message":"stron"},"_36_1_32_visit0":{"message":"$1 wizyta"},"_36_1_32_visit1":{"message":"$1 wizyty"},"_36_1_32_visit2":{"message":"$1 wizyt"},"_87_eek_32__36_1_44__32__36_20":{"message":"Tydzień $1, $2"},"_84_his_32__77_onth0":{"message":"Bieżący miesiąc"},"_84_his_32__87_eek0":{"message":"Bieżący tydzień"},"_68_ay_32_picker_32_calendar0":{"message":"Kalendarz"},"_76_ist0":{"message":"Lista"},"_72_ide_32_info0":{"message":"Ukryj informacje"},"_77_ore_32_info0":{"message":"Więcej informacji"},"_83_earch_32__65_ll_32__72_istory0":{"message":"Szukaj w całej historii"},"_73_nclude_32__65_ddress_32_in_32__83_earch_32__82_esults0":{"message":"Uwzględniaj adres w wynikach wyszukiwania"},"_36_1_32__69_ntry0":{"message":"$1 strona"},"_36_1_32__69_ntry1":{"message":"$1 strony"},"_36_1_32__69_ntry2":{"message":"$1 stron"},"_78_o_32_browsing_32_history_32_data_32_for_32_selected_32_period0":{"message":"Brak historii przeglądania dla wybranego okresu"},"_69_ntries0":{"message":"Strony"},"_72_ide_32_entries0":{"message":"Ukryj listę stron"},"_83_how_32_entries0":{"message":"Pokaż listę stron"},"_83_ort_32_by_32__68_ate0":{"message":"Sortuj wg daty"},"_83_ort_32_by_32__84_itle0":{"message":"Sortuj wg nazwy"},"_83_ort_32_by_32__65_ddress0":{"message":"Sortuj wg adresu"},"_83_ort_32_by_32__80_age_32__86_iews0":{"message":"Sortuj wg liczby odsłon"},"_78_o_32_browsing_32_history_32_to_32_show0":{"message":"Brak historii przeglądania do pokazania"},"_65_s_32_soon_32_as_32_you_32_start_32_browsing_44__32_your_32_history_32_will_32_show_32_here_46_0":{"message":"Gdy tylko rozpoczniesz przeglądanie sieci, Twoja historia będzie widoczna w tym miejscu."},"_78_o_32_browsing_32_history_32_data_32_for_32_selected_32_period_46_0":{"message":"Brak historii przeglądania dla wybranego okresu."},"_36_1_10__86_iews_58__32__36_2_10__80_ages_58__32__36_30":{"message":"$1
Wyświetlenia: $2
Strony: $3"},"_66_rowsing_32__65_ctivity0":{"message":"Aktywność przeglądania"},"_80_age_32__86_iews_58__32__36_10":{"message":"Liczba wyświetleń: $1"},"_80_ages_58__32__36_10":{"message":"Liczba stron: $1"},"_76_ink_32__84_ransition_32__84_ype0":{"message":"Sposób wyświetlenia strony"},"_84_op_32__68_omains_32_of_32__36_1_32__84_otal0":{"message":"Najpopularniejsze domeny z $1 odwiedzonych"},"_80_ast_32__72_our0":{"message":"Ostatniej godziny"},"_80_ast_32__68_ay0":{"message":"Ostatniego dnia"},"_80_ast_32__87_eek0":{"message":"Ostatniego tygodnia"},"_80_ast_32_4_32__87_eeks0":{"message":"Ostatnich 4 tygodni"},"_65_ll_32__84_ime0":{"message":"Cała historia"},"_66_rowsing_32__72_istory0":{"message":"Historia przeglądania"},"_84_yped_32__72_istory0":{"message":"Historia wpisanych adresów"},"_83_ite_32__85_sage_32__68_ata0":{"message":"Dane użytkowania stron"},"_84_ranslation_32__72_istory0":{"message":"Historia tłumaczeń"},"_67_ookies0":{"message":"Ciasteczka"},"_80_lugin_32__68_ata0":{"message":"Dane wtyczek"},"_83_torage_32__40_including_32__69_xtension_32__83_torage_41_0":{"message":"Magazyn (włącznie z magazynem rozszerzeń)"},"_70_ile_32__83_ystems0":{"message":"Dane systemu plików (File System API)"},"_87_eb_32__83__81__76_0":{"message":"Dane Web SQL"},"_83_erver_32__66_ound_32__67_ertificates0":{"message":"Certyfikaty serwerów"},"_73_ndexed_32__68__66_0":{"message":"Indeksowana baza danych (IndexedDB)"},"_83_ervice_32__87_orkers0":{"message":"Service Workers"},"_67_ache0":{"message":"Pamięć podręczna"},"_67_ache_32__83_torage0":{"message":"Magazyn pamięci podręcznej"},"_68_iscard_32__85_ser_32__68_ata0":{"message":"Usuń dane użytkownika"},"_80_asswords_32__40_including_32_your_32__83_ync_32_login_32_password_41_0":{"message":"Hasła (łącznie z twoim hasłem synchronizacji)"},"_70_orm_32__65_utofill_32__68_ata0":{"message":"Dane formularzy"},"_65_pplications_32__67_ache0":{"message":"Pamięć podręczna aplikacji (Application Cache API)"},"_83_ite_32__83_ettings0":{"message":"Ustawienia strony"},"_68_elete_32__66_rowsing_32__68_ata_32_not_32_available_32_from_32_guest_32_windows_46_0":{"message":"Usuwanie danych przeglądania nie jest dostępne w oknach w trybie gościa."},"_68_elete_32__68_ata_32_for_58_0":{"message":"Usuń dane z:"},"_84_he_32_search_32_term_32__8220__36_1_8221__32_did_32_not_32_return_32_any_32_results_46_0":{"message":"Wyszukiwane hasło „$1” nie zwróciło żadnych wyników."},"_89_esterday0":{"message":"Wczoraj"},"_76_ast_32_7_32__68_ays0":{"message":"Ostatnie 7 dni"},"_76_ast_32_30_32__68_ays0":{"message":"Ostatnie 30 dni"},"_68_ate_32__82_ange_46__46__46_0":{"message":"Zakres dat..."},"_65_ll_32__72_istory0":{"message":"Cała historia"},"_83_tart_32__68_ate0":{"message":"Od dnia"},"_69_nd_32__68_ate0":{"message":"Do dnia"},"_82_esume_32__68_ownload0":{"message":"Wznów pobieranie"},"_82_emove_32_all_32_finished0":{"message":"Usuń wszystkie ukończone"},"_65_dded_58__32__36_10":{"message":"Dodano: $1"},"_68_ownload_32_stopped0":{"message":"Pobieranie zatrzymane"},"_67_omplete_58__32__36_10":{"message":"Ukończono: $1"},"_84_his_32_file_32_can_8217_t_32_be_32_downloaded_32_securely_46_0":{"message":"Ten plik nie może zostać pobrany w bezpieczny sposób."},"_68_iscard_32_insecure_32_download0":{"message":"Przerwij niezabezpieczone pobieranie"},"_68_iscard0":{"message":"Przerwij"},"_75_eep_32_insecure_32_download0":{"message":"Zachowaj niezabezpieczone pobieranie"},"_75_eep0":{"message":"Zachowaj"},"about_32_a_32_second0":{"message":"około sekundy"},"_68_isk_32_is_32_full0":{"message":"Brak miejsca na dysku"},"_70_ile_32_too_32_large0":{"message":"Rozmiar pliku jest zbyt duży"},"_68_ownload_32_error0":{"message":"Błąd pobierania"},"_73_nsufficient_32_permissions0":{"message":"Niewystarczające uprawnienia"},"_80_ath_32_too_32_long0":{"message":"Zbyt długa ścieżka pliku"},"_86_irus_32_detected0":{"message":"Wykryto wirusa"},"_83_ystem_32_busy0":{"message":"System jest zajęty"},"_66_locked0":{"message":"Zablokowany"},"_86_irus_32_scan_32_failed0":{"message":"Skanowanie antywirusowe nie powiodło się"},"_70_ile_32_truncated0":{"message":"Plik został skrócony"},"_65_lready_32_downloaded0":{"message":"Plik został już pobrany"},"_72_ash_32_mismatch0":{"message":"Niezgodność hashu pliku"},"_84_imeout0":{"message":"Przekroczono czas oczekiwania"},"_83_erver_32_unavailable0":{"message":"Serwer jest niedostępny"},"_73_nvalid_32_network_32_request0":{"message":"Nieprawidłowe żądanie sieciowe"},"_83_erver_32_failed0":{"message":"Błąd serwera"},"_83_erver_32_does_32_not_32_support_32_range0":{"message":"Serwer nie obsługuje zapytań HTTP Range"},"_84_he_32_server_32_could_32_not_32_find_32_the_32_file0":{"message":"Nie znaleziono pliku na serwerze"},"_85_nauthorized0":{"message":"Brak autoryzacji"},"_67_ertificate_32_problem0":{"message":"Problem z certyfikatem"},"_70_orbidden0":{"message":"Brak dostępu"},"_85_nreachable0":{"message":"Nieosiągalny"},"_67_ontent_32_length_32_mismatch0":{"message":"Niezgodność długości treści"},"_67_ross_32_origin_32_redirect0":{"message":"Przekierowanie krzyżowe"},"_67_ancelled0":{"message":"Anulowane"},"_83_hutdown0":{"message":"Nieoczekiwane zamknięcie"},"_67_rashed0":{"message":"Awaria przeglądarki"},"_36_1_47_s0":{"message":"$1/s"},"_36_1_32_of_32__36_2_32__45__32_stopped0":{"message":"$1 z $2 – zatrzymano"},"_36_1_32_of_32__36_2_32_at_32__36_30":{"message":"$1 z $2 / $3"},"_83_ort_32_by_32__78_ame0":{"message":"Sortuj wg nazwy"},"_84_ype0":{"message":"Typ"},"_83_ort_32_by_32__84_ype0":{"message":"Sortuj wg typu"},"_83_ize0":{"message":"Rozmiar"},"_83_ort_32_by_32__83_ize0":{"message":"Sortuj wg rozmiaru"},"_70_ile_32__78_ame0":{"message":"Nazwa pliku"},"_70_ile_32__85__82__76_0":{"message":"URL pliku"},"_76_ocal_32__70_ile0":{"message":"Plik lokalny"},"_83_how_32_in_32__70_inder0":{"message":"Pokaż w Finderze"},"_83_how_32_in_32__70_ile_32__77_anager0":{"message":"Otwórz lokalizację pliku"},"_89_our_32_download_32_list_32_is_32_empty0":{"message":"Twoja lista pobierania jest pusta"},"_65_s_32_soon_32_as_32_you_32_download_32_something_44__32_it_32_will_32_appear_32_here_46_0":{"message":"Gdy tylko pobierzesz jakiś plik, będzie on widoczny w tym miejscu."},"_68_ownload_32__67_omplete0":{"message":"Pobieranie ukończone"},"_76_oading_32_feed_32__36_1_58__32__36_2_47__36_30":{"message":"Ładowanie kanału $1: $2/$3"},"_36_1_32__78_ew_32__70_eed_32_from_32__36_20":{"message":"$1 nowa wiadomość od $2"},"_36_1_32__78_ew_32__70_eed_32_from_32__36_21":{"message":"$1 nowe wiadomości od $2"},"_36_1_32__78_ew_32__70_eed_32_from_32__36_22":{"message":"$1 nowych wiadomości od $2"},"_70_inished_32_loading_32_feed_32__36_2_46__32__36_1_32_message_32_loaded0":{"message":"Ładowanie kanału $2 zakończone. Pobrano $1 wiadomość"},"_70_inished_32_loading_32_feed_32__36_2_46__32__36_1_32_message_32_loaded1":{"message":"Ładowanie kanału $2 zakończone. Pobrano $1 wiadomości"},"_70_inished_32_loading_32_feed_32__36_2_46__32__36_1_32_message_32_loaded2":{"message":"Ładowanie kanału $2 zakończone. Pobrano $1 wiadomości"},"_69_very_32_5_32__77_inutes0":{"message":"Co 5 minut"},"_69_very_32_15_32__77_inutes0":{"message":"Co 15 minut"},"_69_very_32_30_32__77_inutes0":{"message":"Co 30 minut"},"_69_very_32__72_our0":{"message":"Co godzinę"},"_69_very_32_2_32__72_ours0":{"message":"Co 2 godziny"},"_69_very_32_6_32__72_ours0":{"message":"Co 6 godzin"},"_69_very_32_12_32__72_ours0":{"message":"Co 12 godzin"},"_65_dd_32__70_eed0":{"message":"Dodaj kanał"},"_65_dd_32__70_eed1":{"message":"Dodaj kanały"},"_65_dd_32__70_eed2":{"message":"Dodaj kanały"},"_82_eceived_32__72__84__77__76__32_instead_32_of_32_the_32_expected_32__88__77__76__32_feed_46_0":{"message":"Odebrano kod HTML zamiast oczekiwanego formatu XML."},"_69_ncountered_32_an_32_error_32_when_32_parsing_32_feed_32__36_10":{"message":"Wystąpił błąd podczas analizowania pliku danych kanału $1"},"_70_ailed_32_to_32_load_32_feed_32__36_10":{"message":"Nie udało się pobrać wiadomości kanału $1"},"_69_rror_58__32__36_10":{"message":"Błąd: $1"},"_79_pen_32_article0":{"message":"Otwórz artykuł"},"_77_ain_32_article0":{"message":"Główny artykuł"},"_65_ttachments0":{"message":"Załączniki"},"_82_elated_32_content0":{"message":"Powiązane treści"},"_83_ources0":{"message":"Źródła"},"_67_omments0":{"message":"Komentarze"},"_69_dit_32_blog_32_post0":{"message":"Edytuj wpis"},"_76_inked_32_videos0":{"message":"Powiązane pliki wideo"},"_76_inked_32_audio0":{"message":"Powiązane pliki audio"},"_76_inked_32_images0":{"message":"Powiązane obrazy"},"_36_1_32__40_session_41_0":{"message":"$1 (sesja)"},"_83_ession_32_workspace0":{"message":"Przestrzeń robocza sesji"},"_84_rash0":{"message":"Kosz"},"with_32__87_orkspaces_58_0":{"message":"z przestrzeni roboczych:"},"_36_1_32_tab0":{"message":"$1 karta"},"_36_1_32_tab1":{"message":"$1 karty"},"_36_1_32_tab2":{"message":"$1 kart"},"_36_1_32_tab_32__40_of_32__36_2_41_0":{"message":"$1 karta (z $2)"},"_36_1_32_tab_32__40_of_32__36_2_41_1":{"message":"$1 karty (z $2)"},"_36_1_32_tab_32__40_of_32__36_2_41_2":{"message":"$1 kart (z $2)"},"_36_1_32_window0":{"message":"$1 oknie"},"_36_1_32_window1":{"message":"$1 oknach"},"_36_1_32_window2":{"message":"$1 oknach"},"_36_1_32_in_32__36_20":{"message":"$1 w $2"},"_36_1_32_workspace0":{"message":"$1 przestrzeń robocza"},"_36_1_32_workspace1":{"message":"$1 przestrzenie robocze"},"_36_1_32_workspace2":{"message":"$1 przestrzeni roboczych"},"_36_1_44__32__36_2_32_in_32__36_30":{"message":"$1, $3 w $2"},"_65_ll_32_tabs_32_are_32_quarantined0":{"message":"Wszystkie karty są poddane kwarantannie"},"_83_ave_32_and_32_restore_32_your_32_tabs_32_and_32__87_orkspaces_32_with_32__83_essions_46_0":{"message":"Zapisz i przywróć swoje karty i przestrzenie robocze za pomocą sesji."},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_above_32_to_32_save_32_your_32_first_32__83_ession_32_backup_46_0":{"message":"Naciśnij przycisk „+”, aby zapisać swoją pierwszą sesję."},"_67_reated0":{"message":"Data utworzenia"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__67_reated0":{"message":"Sortuj wg daty utworzenia"},"_77_odified0":{"message":"Zmodyfikowane"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__77_odified0":{"message":"Sortuj wg daty modyfikacji"},"_69_dit_32__34__36_1_34_0":{"message":"Edytuj „$1”"},"_65_utomatic_32__83_ession_32__66_ackup0":{"message":"Automatyczne zapisywanie sesji"},"_83_how_32_history0":{"message":"Pokaż historię"},"_72_ide_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"Ukryj powiadomienie o wejściu w tryb pełnoekranowy"},"_78_ever_32__83_how_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"Nigdy nie pokazuj powiadomienia o trybie pełnoekranowym"},"_80_ress_32__69_scape_32_key_32_to_32_exit_32_fullscreen_46_0":{"message":"Naciśnij klawisz Esc, aby opuścić tryb pełnoekranowy."},"_83_how_32_only_32__83_peed_32__68_ial_32_folders0":{"message":"Pokazuj tylko foldery szybkiego wybierania"},"_70_ind_32_in_32__83_peed_32__68_ial_32__70_olders0":{"message":"Znajdź w folderach szybkiego wybierania"},"_70_ind_32_in_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"Znajdź we wszystkich folderach"},"_78_ew_32__83_ped_32__68_ial_32__70_older0":{"message":"Nowy folder szybkiego wybierania"},"_65_dded_32__66_ookmark0":{"message":"Dodano zakładkę"},"to_32__36_10":{"message":"do $1"},"_78_ickname0":{"message":"Skrót"},"_82_emove_32_from_32__84_oolbar0":{"message":"Usuń z paska narzędzi"},"_82_eset_32__84_oolbar_32_to_32__68_efault0":{"message":"Przywróć domyślne"},"_80_rivate_32__66_rowsing_32__87_indow0":{"message":"Okno prywatnego przeglądania"},"_80_rivate0":{"message":"Prywatna"},"_83_pace0":{"message":"Odstęp"},"_70_lexible_32__83_pace0":{"message":"Elastyczny odstęp"},"_83_eparator0":{"message":"Separator"},"_78_avigation_32__84_oolbar0":{"message":"Pasek nawigacji"},"_82_ewind0":{"message":"Przewiń"},"_82_eload0":{"message":"Odśwież"},"_72_ome0":{"message":"Strona główna"},"_65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Pole adresu"},"_83_earch_32__70_ield0":{"message":"Pole wyszukiwania"},"_82_eading_32__76_ist0":{"message":"Strony do przeczytania"},"_85_pdate_32__83_tatus0":{"message":"Status aktualizacji"},"_87_orkspaces0":{"message":"Przestrzenie"},"_83_tatus_32__84_oolbar0":{"message":"Pasek stanu"},"_66_reak_32__77_ode0":{"message":"Tryb przerwy"},"_77_ail_32__83_tatus0":{"message":"Status poczty"},"_83_ync_32__83_tatus0":{"message":"Status synchronizacji"},"_83_tatus_32__73_nfo0":{"message":"Informacja o statusie"},"_86_ersion_32__73_nfo0":{"message":"Informacja o wersji"},"_67_apture_32__73_mages0":{"message":"Zrzut ekranu"},"_80_age_32__84_iling0":{"message":"Rozmieszczenie stron"},"_84_oggle_32__73_mages0":{"message":"Pokaż/ukryj obrazy"},"_80_age_32__65_ctions0":{"message":"Akcje strony"},"_67_lock0":{"message":"Zegar"},"_67_ontacts0":{"message":"Kontakty"},"_65_dd_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Dodaj panel www"},"_82_eply0":{"message":"Odpowiedz"},"_82_eply_32_to_32__65_ll0":{"message":"Odpowiedz wszystkim"},"_77_ark_32__85_nread0":{"message":"Oznacz jako nieprzeczytaną"},"_77_ark_32__82_ead0":{"message":"Oznacz jako przeczytaną"},"_70_lag0":{"message":"Oznacz"},"_76_abel0":{"message":"Etykieta"},"_77_ove_32_to_32__70_older0":{"message":"Przenieś do folderu"},"_77_ark_32__83_pam0":{"message":"Oznacz jako spam"},"_65_rchive0":{"message":"Archiwum"},"_82_endering_32__77_ethod0":{"message":"Metoda renderowania"},"_84_hreads0":{"message":"Wątki"},"_84_oggle_32__76_ayout0":{"message":"Zmień układ"},"_77_ail_32__84_oolbar0":{"message":"Pasek poczty"},"_77_ail_32__83_earch0":{"message":"Wyszukiwanie wiadomości"},"_67_ompose_32__78_ew_32__77_ail0":{"message":"Utwórz nową wiadomość"},"_77_ail_32__67_omposer_32__84_oolbar0":{"message":"Pasek edytora poczty"},"_65_dd_32__65_ttachment0":{"message":"Dodaj załącznik"},"_83_how_32__72_eaders0":{"message":"Pokaż nagłówki"},"_68_iscard_32__68_raft0":{"message":"Odrzuć wersję roboczą"},"_77_ail_32__77_essage_32__84_oolbar0":{"message":"Pasek wiadomości e-mail"},"_82_eset_32__36_10":{"message":"Zresetuj 1$"},"_36_1_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_layout_46_0":{"message":"$1 zostanie przywrócony do domyślnego układu."},"_82_eset0":{"message":"Resetuj"},"_84_oolbar_32__69_ditor0":{"message":"Edytor paska narzędzi"},"_67_hoose_32_a_32_set_32_of_32_toolbar_32_buttons_44__32_or_32_your_32__67_ommand_32__67_hains_46__32__68_rag_32_buttons_32_to_32_toolbars_44__32_rearrange_44__32_or_32_remove_32_them_32_from_32_toolbar_32_by_32_dropping_32_them_32_on_32_the_32_background_32_area_46_0":{"message":"Wybierz zestaw przycisków paska narzędzi lub swoje łańcuchy poleceń. Przeciągnij przyciski na paski narzędzi, zmień ich kolejność lub usuń je z paska narzędzi, upuszczając je na obszar tła."},"_89_ou_32_can_32_always_32_rearrange_32_toolbar_32_buttons_32_by_32_dragging_32_them_32_while_32_pressing_32_the_32__36_1_32_key_46_0":{"message":"Zawsze możesz zmienić kolejność przycisków paska narzędzi, przeciągając je naciskając jednocześnie klawisz $1."},"_40__68_ue_32_to_32_a_32__67_hromium_32_bug_32_on_32_mac_79__83__44__32__8984__32_key_32_needs_32_to_32_be_32_released_32_before_32_dropping_32_component_32_on_32_a_32_toolbar_46__41_0":{"message":"(Ze względu na błąd w Chromium w systemie macOS, przed upuszczeniem elementu na pasku narzędzi należy zwolnić klawisz ⌘)."},"_67_ommand_32__67_hains0":{"message":"Łańcuchy poleceń"},"_68_efault_32__84_oolbar_32__80_review0":{"message":"Domyślny podgląd paska narzędzi"},"_77_anage_32__67_ommand_32__67_hains0":{"message":"Zarządzaj łańcuchami poleceń"},"_82_eset_32__36_1_32_to_32__68_efault0":{"message":"Przywróć $1 do domyślnego wyglądu"},"_77_enu0":{"message":"Menu"},"_67_lear0":{"message":"Wyczyść"},"_77_in_58__32__36_10":{"message":"Minimum: $1"},"_77_ax_58__32__36_10":{"message":"Maksimum: $1"},"_68_efault_58__32__36_10":{"message":"Domyślny: $1"},"_80_arameter_32__85_nit_58__32__36_10":{"message":"Jednostka parametru: $1"},"_86_alid_32__85__82__76_0":{"message":"Poprawny adres URL"},"_77_illiseconds0":{"message":"Milisekundy"},"_84_heme_32__78_ame0":{"message":"Nazwa motywu"},"_83_witch_32_to_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"Przełącz motyw..."},"_83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Wyszukiwarka internetowa"},"_83_earch_32__83_election_32_with_32__69_ngine_46__46__46_0":{"message":"Wyszukaj zaznaczenie przy pomocy..."},"_68_uplicate_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Duplikuj łańcuch poleceń"},"_65__32__67_ommand_32__67_hain_32_is_32_a_32_group_32_of_32_commands_32_executed_32_in_32_a_32_sequence_46__32__89_ou_32_can_32_trigger_32_a_32__67_hain_32_from_32__81_uick_32__67_ommands_44__32_or_32_assign_32_it_32_a_32_custom_32__75_eyboard_32__83_hortcut_32_or_32__77_ouse_32__71_esture_46_0":{"message":"Łańcuch poleceń to zestaw poleceń wykonywanych jedno po drugim. Możesz uruchomić łańcuch za pomocą szybkich poleceń lub przypisać mu własny skrót klawiszowy albo gest myszy."},"_65_dd_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Dodaj łańcuch poleceń"},"_65_dd_32_a_32__67_hain_32_to_32__83_tart0":{"message":"Dodaj łańcuch, aby rozpocząć"},"_79_pen_32__81_uick_32__67_ommands_32_with_58_0":{"message":"Otwórz szybkie polecenia z:"},"_80_ress_32__36_1_32_or_32__36_2_32_keys_32_with_32__36_3_32_modifier_32_to_32_skip_32_to_32_next_32_search_32_result_32_section_46__32__80_ress_32__36_4_32_key_32_to_32_auto_45_complete_32_input_32_from_32_current_32_list_32_selection_46_0":{"message":"Naciśnij klawisz $1 lub $2 wraz z klawiszem $3, aby przejść do następnej sekcji wyników wyszukiwania. Naciśnij $4, aby automatycznie uzupełnić pole wybraną sugestią z listy."},"_83_earch_32__84_ypes_32_and_32__80_riority0":{"message":"Ustawienia wyszukiwania i priorytetu"},"_83_elect_32_data_32_types_32_to_32_include_32_in_32__81_uick_32__67_ommand_32_search_32_results_46__32__82_eorder_32_the_32_list_32_to_32_change_32_default_32_search_32_highlight_32_priority_46_0":{"message":"Wybierz grupy danych do uwzględnienia w wynikach wyszukiwania szybkich poleceń. Edytuj kolejność listy, aby zmienić domyślny priorytet wyboru elementów przy wyszukiwaniu."},"_82_eset_32__80_riority0":{"message":"Resetuj priorytet"},"_81_uick_32__67_ommand_32__79_ptions0":{"message":"Opcje szybkich poleceń"},"_75_eep_32__76_ast_32__84_yped_32__86_alue0":{"message":"Zachowuj ostatnio wprowadzoną wartość"},"_76_imit_32__78_umber_32_of_32__86_isible_32__83_earch_32__82_esults0":{"message":"Ogranicz liczbę wyświetlanych wyników"},"_73_nclude_32__69_nglish_32__83_earch_32__84_erms0":{"message":"Uwzględniaj angielskie zwroty wyszukiwania"},"_73_nclude_32__69_nglish_32_equivalent_32_of_32_command_32_names_32_in_32_search_32_results0":{"message":"Uwzględniaj angielskie odpowiedniki nazw poleceń w wynikach wyszukiwania"},"_79_pen_32__76_inks_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otwórz linki w nowej karcie"},"_79_pen_32__66_ookmarks_32_on_32__78_ickname_32__77_atch0":{"message":"Automatycznie otwórz zakładkę po wpisaniu jej skrótu"},"_79_pen_32__78_otes_32_in_32__78_otes_32__77_anager0":{"message":"Otwieraj notatki w menedżerze notatek"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Dodaj swój pierwszy łańcuch poleceń"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__67_hain_46_0":{"message":"Naciśnij przycisk „Dodaj” z lewej strony, aby dodać nowy łańcuch."},"_70_ilter_32__67_ommands0":{"message":"Filtruj polecenia"},"_82_emove_32__67_ommand0":{"message":"Usuń polecenie"},"_65_dd_32__67_ommand0":{"message":"Dodaj polecenie"},"_84_est_32__67_hain0":{"message":"Testuj łańcuch"},"user_64_vivaldi_46_net0":{"message":"uzytkownik@vivaldi.net"},"user_64_gmail_46_com0":{"message":"user@gmail.com"},"user_64_fastmail_46_com0":{"message":"user@fastmail.com"},"_78_ew_32__65_ccount0":{"message":"Nowe konto"},"_69_rror_32_creating_32_local_32_calendar_46_0":{"message":"Błąd podczas tworzenia lokalnego kalendarza."},"_67_onnected_32_to_32__87_eb_32__67_alendar_44__32_found_32__36_1_32_event_40_s_41__46_0":{"message":"Połączono z kalendarzem webowym, znalezionych wydarzeń: $1."},"_86_ivaldi_46_net_32_account_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_your_32_login_32_details_32_below_32_and_32_let_32_us_32_fetch_32_your_32_calendars_46_0":{"message":"Konto Vivaldi.net, OK – teraz wpisz poniżej swoje dane logowania i pozwól nam pobrać Twoje kalendarze."},"_67_al_68__65__86__32_account_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_the_32_server_32__85__82__76__32_and_32_your_32_login_32_details_32_below_32_and_32_let_32_us_32_fetch_32_your_32_calendars_46_0":{"message":"Konto CalDAV, OK – teraz wpisz poniżej adres serwera oraz swoje dane logowania i pozwól nam pobrać Twoje kalendarze."},"_71_oogle_32_account_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_your_32_username_32_below_32_and_32_then_32_log_32_in_32_using_32_the_32_google_32_dialog_32_shown_46_0":{"message":"Konto Google, OK – teraz wpisz poniżej swoją nazwę użytkownika i zaloguj się w okienku, które się pojawi."},"_87_eb_32_calendar_44__32__79__75__32__45__32_now_32_enter_32_the_32_calendar_32__85__82__76__32_below_32_and_32_let_32_us_32_fetch_32_your_32_events_46_0":{"message":"Kalendarz webowy, OK – teraz wpisz poniżej adres kalendarza i pozwól nam pobrać Twoje kalendarze."},"_87_elcome_32_to_32__86_ivaldi_32__67_alendar0":{"message":"Witaj w kalendarzu Vivaldi"},"_76_et_8217_s_32_get_32_you_32_going_32_by_32_adding_32_your_32_first_32_account_46_0":{"message":"Rozpocznij dodając pierwsze konto."},"_86_ivaldi_32__67_alendar0":{"message":"Kalendarz Vivaldi"},"_71_reat_44__32_let_8217_s_32_add_32_another_32_account_46_0":{"message":"Świetnie, dodajmy kolejne konto."},"_83_elect_32_account_32_type_32_to_32_add_46_0":{"message":"Wybierz typ konta, aby dodać."},"_67_ontinue0":{"message":"Kontynuuj"},"_65_dd_32__89_our_32__70_irst_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj swoje pierwsze konto kalendarza"},"_65_dd_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj konto"},"_67_alendar_32__86_isibility_32_and_32__83_yncing0":{"message":"Widoczność kalendarza i synchronizacja"},"_87_e_32_found_32_the_32_following_32_calendars_58_0":{"message":"Znaleźliśmy następujące kalendarze:"},"_78_o_32_calendars_32_found_46__32__67_heck_32_that_32_your_32_credentials_32_are_32_correct_32_and_32_your_32_calendar_32_service_32_has_32_calendars_32_configured_46_0":{"message":"Nie znaleziono kalendarzy. Sprawdź, czy Twoje dane logowania są poprawne, a usługa posiada skonfigurowane kalendarze."},"_83_ave_32__65_ccount0":{"message":"Zapisz konto"},"_71_reat_44__32__89_ou_8217_re_32__65_ll_32__83_et_33_0":{"message":"Świetnie, wszystko gotowe!"},"_73_f_32_you_32_want_32_to_32_add_32_more_32_local_32_calendars_32_use_32_the_32_calendar_32_list_32_in_32_settings_46_0":{"message":"Jeśli chcesz dodać więcej kalendarzy lokalnych, skorzystaj z listy kalendarzy w ustawieniach."},"_87_here_32_to_32_next_63_0":{"message":"Co dalej?"},"_83_how_32__84_ips_32_and_32__84_ricks0":{"message":"Pokaż porady i wskazówki"},"_65_dd_32__65_nother_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj kolejne konto"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_remove_32_the_32_account_32__8216__36_1_8217__32_and_32_its_32_events_63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz usunąć konto „$1” oraz powiązane z nim wydarzenia?"},"_84_his_32_will_32_permanently_32_delete_32_your_32_local_32_calendars_32_and_32_associated_32_events_46__32__73_t_32_can_32_not_32_be_32_undone_46_0":{"message":"Spowoduje to trwałe usunięcie Twoich lokalnych kalendarzy i powiązanych z nimi wydarzeń. Tej operacji nie można cofnąć."},"_84_his_32_will_32_not_32_delete_32_any_32_data_32_on_32_the_32_remote_32_server_46__32__89_ou_32_can_32_set_32_it_32_up_32_again_32_if_32_you_32_later_32_want_32_to_32_use_32_it_32_in_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Nie spowoduje to usunięcia żadnych danych ze zdalnego serwera. Możesz skonfigurować to konto ponownie, jeśli będziesz chciał skorzystać z niego w przyszłości."},"_82_emoving_32__65_ccount0":{"message":"Usuwanie konta"},"_67_reate_32__67_alendar0":{"message":"Utwórz kalendarz"},"_67_alendar_32__78_ame_32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"Nazwa kalendarza nie może być pusta"},"_83_ync_32__67_alendar0":{"message":"Synchronizacja kalendarza"},"_65_ctive0":{"message":"Aktywna"},"_83_ave0":{"message":"Zapisz"},"_69_xport_32__67_alendar0":{"message":"Eksportuj kalendarz"},"_65_llowed_32__67_alendar_32__73_tems0":{"message":"Dozwolone elementy kalendarza"},"_84_asks_32__79_nly0":{"message":"Tylko zadania"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__67_alendar_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj swoje pierwsze konto kalendarza"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__65_ccount_46_0":{"message":"Naciśnij przycisk „Dodaj” z lewej strony, aby dodać nowe konto."},"_67_alendar_32__84_ype0":{"message":"Typ kalendarza"},"_80_assword0":{"message":"Hasło"},"_85_sername0":{"message":"Nazwa użytkownika"},"_82_efresh_32__73_nterval0":{"message":"Sprawdzaj czy jest nowa zawartość"},"_84_imezone0":{"message":"Strefa czasowa"},"_83_etup_32_in_32_progress_46__46__46_0":{"message":"Konfiguracja w trakcie..."},"_67_alendar_32__65_ccounts0":{"message":"Konta kalendarza"},"_65_dd_32_accounts_32_such_32_as_32__71_oogle_44__32__79_utlook_44__32__86_ivaldi_46_net_44__32_etc_46__44__32_to_32_access_32_your_32_online_32_calendars_46_0":{"message":"Dodaj konta, takie jak Google, Outlook, Vivaldi.net itp., aby uzyskać dostęp do swoich kalendarzy online."},"_78_o_32_accounts_32_added0":{"message":"Nie dodano żadnych kont"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__67_alendar0":{"message":"Dodaj swój pierwszy kalendarz"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__67_alendar_46_0":{"message":"Naciśnij przycisk \"Dodaj\" z lewej strony, aby dodać nowy kalendarz."},"_72_ide_32_from_32__67_alendar_32__86_iew0":{"message":"Ukryj w widoku kalendarza"},"_69_vent_32__84_emplate0":{"message":"Szablon wydarzenia"},"_73_ndex0":{"message":"Indeks"},"_78_o_32__67_alendars_32_added0":{"message":"Nie dodano kalendarzy"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_delete_32_the_32_calendar_32__8216__36_1_8217__32_and_32_its_32_events_63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz usunąć kalendarz „$1” oraz powiązane z nim wydarzenia?"},"_84_his_32_will_32_permanently_32_delete_32_your_32_local_32_calendar_32_and_32_associated_32_events_46__32__73_t_32_can_32_not_32_be_32_undone_46_0":{"message":"Spowoduje to trwałe usunięcie Twojego lokalnego kalendarza i powiązanych z nim wydarzeń. Tej operacji nie można cofnąć."},"_84_his_32_will_32_permanently_32_delete_32_the_32_calendar_32_on_32_the_32_remote_32_server_46__32__73_t_32_can_32_not_32_be_32_undone_46__32__89_ou_32_can_32_use_32_the_32_calendar_32_settings_32_to_32_disable_32_sync_32_or_32_hide_32_the_32_calendar_46_0":{"message":"Spowoduje to trwałe usunięcie kalendarza na zdalnym serwerze. Tej operacji nie można cofnąć. Możesz użyć ustawień kalendarza, aby wyłączyć synchronizację lub ukryć kalendarz."},"_68_eleting_32__67_alendar0":{"message":"Usuwanie kalendarza"},"_68_ing0":{"message":"Dzwonek"},"_82_ooster0":{"message":"Kogut"},"_84_ada0":{"message":"Tadam"},"_78_o_32__68_uration0":{"message":"Brak czasu trwania"},"_67_alendar_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"Konto pocztowe kalendarza"},"_83_elect_32_mail_32_account0":{"message":"Wybierz konto pocztowe"},"_67_alendar_32__68_isplay0":{"message":"Widok kalendarza"},"_83_how_32__69_vent_32__80_roperty_32__73_cons0":{"message":"Pokazuj ikony właściwości wydarzenia"},"_83_how_32__87_eek_32__78_umber0":{"message":"Pokazuj numer tygodnia"},"_70_or_32_week_32_settings_32_see_32__76_anguage_32_under_32__71_eneral_32__83_ettings_46_0":{"message":"Aby zmienić ustawienia tygodnia, przejdź do sekcji „Język” w ustawieniach ogólnych."},"_69_vents_32__86_iew0":{"message":"Widok wydarzeń"},"_70_ull0":{"message":"Pełny"},"_77_inimal0":{"message":"Minimalistyczny"},"_86_isible_32__68_ay_32__72_ours0":{"message":"Widoczne godziny dnia"},"_68_ay_32__83_tarts_32_at0":{"message":"Dzień zaczyna się o godz."},"_68_ay_32__69_nds_32_at0":{"message":"Dzień kończy się o godz."},"_67_ollapse_32__69_xcluded_32__72_ours0":{"message":"Ukryj pozostałe godziny"},"_84_ime_32__73_ncrements0":{"message":"Podział czasu"},"15_32__77_inutes0":{"message":"15 minut"},"30_32__77_inutes0":{"message":"30 minut"},"1_32__72_our0":{"message":"1 godzina"},"_83_how_32__79_nly_32_1_32__72_our_32__71_rid_32__76_ines0":{"message":"Pokazuj tylko 1-godzinną siatkę czasu"},"_85_se_32_1_32__72_our_32__73_ncrements_32_for_32__75_eyboard_32__78_avigation0":{"message":"Przeskakuj co 1 godzinę nawigując za pomocą klawiatury"},"_67_lick_32_on_32__84_ime_32__83_lot_32__83_hould0":{"message":"Kliknięcie w przedział czasowy powinno"},"_83_elect_32__80_eriod0":{"message":"Wybrać okres"},"_67_lick_32__79_utside_32__69_vent_32__83_hould0":{"message":"Kliknięcie poza wydarzeniem powinno"},"_68_iscard_32__67_hanges0":{"message":"Anulować zmiany"},"_83_ave_32__67_hanges0":{"message":"Zapisać zmiany"},"_67_alendar_32__69_diting0":{"message":"Edycja kalendarza"},"_69_dit_32__77_ode0":{"message":"Tryb edytora"},"_73_nline0":{"message":"Wierszowy"},"_68_efault_32__69_vent_32__68_uration0":{"message":"Domyślny czas trwania wydarzenia"},"_68_efault_32__69_vent_32__82_eminder0":{"message":"Domyślne przypomnienie o wydarzeniu"},"_68_efault_32__82_eminder_32_for_32__65_ll_32__68_ay_32__69_vents0":{"message":"Domyślne przypomnienie dla wydarzeń całodniowych"},"_65_uto_32__65_djust_32__69_nd_32__84_ime0":{"message":"Automatyczne dopasowanie czasu zakończenia"},"_65_utomatically_32_update_32_end_32_time_32_when_32_editing_32_to_32_keep_32_same_32_event_32_duration_46_0":{"message":"Automatycznie aktualizuj czas zakończenia podczas edycji, aby zachować ten sam czas trwania wydarzenia."},"_65_lways0":{"message":"Zawsze"},"_69_xcept_32_for_32__65_ll_32__68_ay_32__69_vents0":{"message":"Z wyjątkiem wydarzeń całodniowych"},"_65_uto_32__70_ocus_32__78_ext_32__68_ate_47__84_ime0":{"message":"Automatycznie aktywuj następną datę/czas"},"_65_utomatically_32_move_32_focus_32_to_32_next_32_field_32_after_32_typing_32_complete_32_date_32_or_32_time_32_value0":{"message":"Automatycznie aktywuj następne pole formularza po wprowadzeniu daty lub czasu wydarzenia"},"_67_alendar_32__78_otifications0":{"message":"Powiadomienia kalendarza"},"_69_nable_32__78_otifications0":{"message":"Włącz powiadomienia"},"_68_isable_32_for_32__72_idden_32__67_alendars0":{"message":"Wyłącz dla ukrytych kalendarzy"},"_78_otification_32__83_tyle0":{"message":"Styl powiadomień"},"_83_ystem_32__78_otification0":{"message":"Powiadomienie systemowe"},"_77_elt_32__66_rowser0":{"message":"Stopienie przeglądarki"},"_66_urn_32__66_rowser0":{"message":"Wypalenie przeglądarki"},"_70_ull_32__83_creen_32__78_otifications0":{"message":"Powiadomienia pełnoekranowe"},"_65_pplies_32_to_32__77_elt_32_and_32__66_urn_32_notification_32_type_46_0":{"message":"Dotyczy powiadomień stopienia oraz wypalenia przeglądarki."},"_78_otification_32__83_ound0":{"message":"Dźwięk powiadomienia"},"_78_otification_32__86_olume0":{"message":"Poziom głośności powiadomień"},"_77_inimum_32_width_32_of_32_horizontally_32_scaled_32_active_32_tab0":{"message":"Minimalna szerokość pomniejszonej poziomo aktywnej karty"},"_67_alendar_32__73_ntegration0":{"message":"Integracja kalendarza"},"_83_end_32__73_nvite_32__69_mail_32__77_essages0":{"message":"Wysyłaj wiadomości e-mail z zaproszeniem"},"_65_sk_32__69_ach_32__84_ime0":{"message":"Pytaj za każdym razem"},"_65_lways_32__83_end_32__77_essages0":{"message":"Zawsze wysyłaj wiadomości"},"_78_ever_32__83_end_32__77_essages0":{"message":"Nigdy nie wysyłaj wiadomości"},"_79_pen_32__73__67__83__32_files_32_in_32__86_ivaldi0":{"message":"Otwórz plik ICS w Vivaldi"},"_79_pen_32__87_ebcal_32__76_inks_32_in_32__86_ivaldi0":{"message":"Otwieraj linki Webcal w Vivaldi"},"_67_onnected_32_to_32__87_eb_32__67_alendar_46__32__70_ound_32__36_1_32__69_vent_40_s_41_0":{"message":"Połączono z kalendarzem webowym. Znalezionych wydarzeń: $1"},"_80_assword_32__77_issing_46__46__46_0":{"message":"Brak hasła..."},"_67_onnected_32_to_32__67_al_68__65__86__46__32__70_ound_32__36_1_32__67_alendar_40_s_41_0":{"message":"Połączono z CalDAV. Znaleziono $1 kalendarz/kalendarzy"},"_78_ot_32_connected_46__32__36_10":{"message":"Niepołączony. $1"},"_84_est0":{"message":"Przetestuj"},"_83_ettings_32__85_navailable0":{"message":"Ustawienia niedostępne"},"_83_ettings_32_are_32_not_32_available_32_in_32_guest_32_windows_46_0":{"message":"Ustawienia nie są dostępne w oknach w trybie gościa."},"_76_earn_32_more_32_about_32__71_uest_32__80_rofiles0":{"message":"Dowiedz się więcej o profilach gościa"},"_86_ivaldi_32__83_ettings_58__32__36_10":{"message":"Ustawienia Vivaldi: $1"},"_86_ivaldi_32__83_ettings0":{"message":"Ustawienia Vivaldi"},"_83_elect_32__68_ownload_32__70_older0":{"message":"Wybierz folder pobierania"},"_68_ownload_32__76_ocation0":{"message":"Folder pobierania"},"_69_nter_32__68_efault_32__68_ownload_32__68_irectory_32__80_ath0":{"message":"Wprowadź ścieżkę domyślnego folderu pobierania"},"_83_elect_32__70_older_46__46__46_0":{"message":"Wybierz folder..."},"_83_ave_32__70_iles_32_to_32__68_efault_32__76_ocation_32__87_ithout_32__65_sking0":{"message":"Pobieraj pliki do domyślnego folderu bez pytania"},"_85_pdate_32__68_efault_32__76_ocation_32__87_hen_32__67_hoosing_32__83_ave_32_as_32__76_ocation0":{"message":"Zaktualizuj domyślną lokalizację, gdy zostanie wybrana ścieżka w oknie dialogowym \"Zapisz jako\""},"_68_isplay_32__68_ownloads_32__65_utomatically0":{"message":"Automatycznie otwieraj okienko pobierania"},"_78_otify_32_on_32__67_ompleted_32__68_ownloads0":{"message":"Powiadamiaj o zakończeniu pobierania"},"_69_very_32_5_32_minutes0":{"message":"Co 5 minut"},"_69_very_32_15_32_minutes0":{"message":"Co 15 minut"},"_69_very_32_30_32_minutes0":{"message":"Co 30 minut"},"_69_very_32_hour0":{"message":"Co godzinę"},"_69_very_32_2_32_hours0":{"message":"Co 2 godziny"},"_69_very_32_6_32_hours0":{"message":"Co 6 godzin"},"_69_very_32_12_32_hours0":{"message":"Co 12 godzin"},"_70_eed_32__84_itle0":{"message":"Nazwa kanału"},"_70_eed_32__65_ddress0":{"message":"Adres kanału"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__78_ewsfeed_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj swoje pierwsze konto kanałów informacyjnych"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32_account_46_0":{"message":"Naciśnij przycisk \"Dodaj\" z lewej strony, aby dodać nowe konto."},"_78_ew_32__70_eed0":{"message":"Nowy kanał"},"_78_ewsfeed_32__65_ccounts0":{"message":"Konta kanałów informacyjnych"},"_68_atabase_32__69_rror_32__68_etected0":{"message":"Wykryto błąd bazy danych"},"_70_ilters_32_for_32_feeds_32_are_32_missing_32_from_32__68__66__32_and_32_need_32_to_32_be_32_restored_33_0":{"message":"W bazie danych brakuje filtrów dla kanałów i należy je przywrócić!"},"_82_estoring_32__70_eeds_32__46__46__46_0":{"message":"Przywracanie kanałów..."},"_82_estore_32__70_eeds0":{"message":"Przywróć kanały"},"_78_o_32__70_eeds_32_added0":{"message":"Nie dodano żadnych kanałów"},"_85_pdate_32__65_ll_32__70_eeds0":{"message":"Aktualizuj wszystkie kanały"},"_82_eveal_32__68_ata_32__70_older0":{"message":"Pokaż folder danych"},"_70_eed_32__83_ettings0":{"message":"Ustawienia kanałów"},"_70_eed_32__68_etection0":{"message":"Wykrywanie kanałów RSS"},"_85_se_32__86_ivaldi_32__70_eeds_32_to_32_detect_44__32_preview_32_and_32_subscribe_32_to_32_feeds_46_0":{"message":"Używaj Vivaldi do wykrywania, podglądania i subskrybowania kanałów RSS."},"_68_etect_32__70_eeds_32_in_32__87_eb_32__80_ages0":{"message":"Wykrywaj kanały RSS na stronach internetowych"},"_70_eed_32__78_otifications0":{"message":"Powiadomienia o wiadomościach"},"_83_how_32__78_otifications_32_for_32__78_ew_32__70_eed_32__73_tems0":{"message":"Pokazuj powiadomienia dla wiadomości z kanałów"},"_69_mbed_32__89_ou_84_ube_32__76_inks_32_in_32__65_ttachments0":{"message":"Osadzaj linki YouTube w załącznikach"},"_76_earn_32_more_32_about_32__80_rivacy_32_in_32__86_ivaldi0":{"message":"Dowiedz się więcej o prywatności w Vivaldi"},"_65_utocomplete_32__82_esult_32__40__66_est_32__82_esult_41_0":{"message":"Wynik autouzupełniania (najlepszy wynik)"},"_73_nternal_32__86_ivaldi_32__85_rls0":{"message":"Wewnętrzne adresy URL Vivaldi"},"_84_yped_32_text0":{"message":"Wpisany tekst"},"_78_icknames0":{"message":"Skróty"},"_70_requently_32__86_isited_32__80_ages0":{"message":"Najczęściej odwiedzane strony"},"_83_earch_32__83_uggestions0":{"message":"Sugestie wyszukiwania"},"_66_rowser_32__72_istory0":{"message":"Historia przeglądania"},"_68_rop_45__68_own_32__77_enu0":{"message":"Rozwijane menu"},"_83_how_32__68_rop_45__68_own_32_when_32__84_yping0":{"message":"Pokazuj podpowiedzi podczas pisania"},"_83_how_32__83_earch_32__81_ueries_32_in_32__84_yped_32__72_istory0":{"message":"Pokazuj wyszukiwane frazy w historii wpisanych adresów"},"_68_rop_45__68_own_32__77_enu_32__80_riority0":{"message":"Priorytet rozwijanego menu"},"_83_elect_32_the_32_order_32_and_32_which_32_category_32_to_32_display_46__32__84_he_32_autocomplete_32_will_32_prioritize_32_categories_32_by_32_their_32_order_46_0":{"message":"Wybierz kolejność i kategorie wpisów do wyświetlenia. Autouzupełnianie uszereguje kategorie według ich kolejności."},"_79_pen_32__65_ddress_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Skrót otwierania w nowej karcie"},"_83_how_32__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Pokazuj pasek adresu"},"_65_ddress_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"Położenie paska adresu"},"_84_op0":{"message":"Na górze"},"_66_ottom0":{"message":"Na dole"},"_65_ddress_32__70_ield_32__79_ptions0":{"message":"Opcje paska adresu"},"_83_how_32__70_ull_32__65_ddress0":{"message":"Pokazuj pełny adres"},"_83_elect_32__65_ddress_32_on_32__65_ctivation0":{"message":"Zaznacz adres po kliknięciu"},"_67_opy_32_and_32__67_ut_32__69_ncoded_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj i wycinaj adresy z uwzględnieniem kodowania"},"_80_age_32__76_oad_32__80_rogress_32__66_ar0":{"message":"Pasek postępu ładowania strony"},"_81__82__32__67_ode_32__71_enerator0":{"message":"Generator kodów QR"},"_65_ddress_32__65_uto_45__67_omplete0":{"message":"Autouzupełnianie adresu"},"_65_utocomplete_32__79_n_32__73_tem_32__84_itle0":{"message":"Autouzupełnianie tytułu elementu"},"_65_utocomplete_32__79_n_32__68_omain_32__70_irst0":{"message":"Preferuj autouzupełnianie do domeny"},"_68_omain_32__69_xpansion0":{"message":"Uzupełnianie domen"},"_69_xpand_32_top_32_level_32_domains_32_with_32__67_trl_32__43__32__69_nter_46__32__84_his_32_shortcut_32_takes_32_precedence_32_over_32_tab_32_opening_32_modifiers0":{"message":"Uzupełniaj domeny najwyższego poziomu za pomocą Ctrl + Enter. Ten skrót ma pierwszeństwo przed modyfikatorami otwierania kart"},"_83_uffix0":{"message":"Sufiks"},"_69_xtension_32__86_isibility0":{"message":"Widoczność rozszerzeń"},"_83_how_32_and_32_hide_32_only_32_hidden_32_extensions0":{"message":"Pokazuj i ukrywaj tylko ukryte rozszerzenia"},"_84_oggle_32__79_nly_32__72_idden_32__69_xtensions0":{"message":"Przełączaj widoczność tylko ukrytych rozszerzeń"},"_83_how_32_and_32_hide_32_all_32_extensions0":{"message":"Pokazuj i ukrywaj wszystkie rozszerzenia"},"_84_oggle_32__65_ll_32__69_xtensions0":{"message":"Przełączaj widoczność wszystkich rozszerzeń"},"_69_nable_32_the_32_drop_45_down_32_menu_32_for_32_hidden_32_extensions0":{"message":"Włącz menu rozwijane dla ukrytych rozszerzeń"},"_69_xpand_32__72_idden_32__69_xtensions_32_to_32__68_rop_45__68_own_32__77_enu0":{"message":"Pokazuj ukryte rozszerzenia w rozwijanym menu"},"_80_rofile_32__77_anagement0":{"message":"Zarządzanie profilami"},"_83_ecurity_32__70_eatures0":{"message":"Funkcje bezpieczeństwa"},"_65_lways_32__85_se_32__83_ecure_32__67_onnection_32__40__72__84__84__80__83__41_0":{"message":"Zawsze używaj bezpiecznego połączenia (HTTPS)"},"_83_trip_32__74_ava_83_cript_32_from_32__80_asted_32__84_ext0":{"message":"Usuwaj skrypty JavaScript z wklejanego tekstu"},"_72_ighlight_32__66_ase_32__68_omain_32_in_32__65_ddress0":{"message":"Wyróżniaj domenę główną w adresie"},"_83_ort_32_by_32_website0":{"message":"Sortuj wg strony"},"_83_ort_32_by_32_account_32_name0":{"message":"Sortuj wg nazwy konta"},"_83_ort_32_by_32_password0":{"message":"Sortuj wg hasła"},"_68_elete_32_password_32_for_32__36_1_63_0":{"message":"Usunąć hasło dla $1?"},"_80_assword_32_for_32_user_32__8220__36_1_8221__32_on_32_page_32__8220__36_2_8221__32_will_32_be_32_removed_46_0":{"message":"Hasło użytkownika \"$1\" na stronie \"$2\" zostanie usunięte."},"_80_asswords0":{"message":"Hasła"},"_83_ave_32__87_ebpage_32__80_asswords0":{"message":"Zapisuj hasła na stronach"},"_70_ilter_32__80_asswords0":{"message":"Filtruj hasła"},"_81_uery_32__8220__36_1_8221__32_matches_32_no_32_result_46_0":{"message":"Brak wyników dla zapytania \"$1\"."},"_78_o_32_saved_32_passwords_32_found_46_0":{"message":"Brak zapisanych haseł."},"_72_ide_32__80_asswords0":{"message":"Ukryj hasła"},"_83_how_32__83_aved_32__80_asswords0":{"message":"Pokaż zapisane hasła"},"_69_xport_32__80_asswords0":{"message":"Eksportuj hasła"},"_69_xport_32_failed_46_0":{"message":"Eksport nie powiódł się."},"_80_asswords_32_are_32_exported_32_in_32_clear_32_text_32_without_32_encryption_46_0":{"message":"Hasła są eksportowane w postaci zwykłego tekstu, bez szyfrowania."},"_79_ne_32__68_ay0":{"message":"Jeden dzień"},"_79_ne_32__87_eek0":{"message":"Jeden tydzień"},"_79_ne_32__77_onth0":{"message":"Jeden miesiąc"},"_84_hree_32__77_onths0":{"message":"Trzy miesiące"},"_83_ix_32__77_onths0":{"message":"Sześć miesięcy"},"_79_ne_32__89_ear0":{"message":"Jeden rok"},"_79_ther_32__40__36_1_32__68_ays_41_0":{"message":"Inne ($1 dni)"},"_66_rowser_32_restart_32_is_32_required_32_for_32_new_32_setting_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"W celu zastosowania nowych ustawień wymagane jest ponowne uruchomienie przeglądarki."},"_68_elete_32__65_ll_32__67_ookies_63_0":{"message":"Usunąć wszystkie ciasteczka?"},"_65_ll_32_cookies_32_will_32_be_32_removed_46_0":{"message":"Wszystkie ciasteczka zostaną usunięte."},"_78_o_32_cookies_32_found_46_0":{"message":"Nie znaleziono ciasteczek."},"_83_aved_32__67_ookies0":{"message":"Zapisane ciasteczka"},"_36_1_32_cookie_32_entry0":{"message":"$1 ciasteczko"},"_36_1_32_cookie_32_entry1":{"message":"$1 ciasteczka"},"_36_1_32_cookie_32_entry2":{"message":"$1 ciasteczek"},"_36_1_32_domain0":{"message":"$1 domeny"},"_36_1_32_domain1":{"message":"$1 domen"},"_36_1_32_domain2":{"message":"$1 domen"},"_86_ivaldi_32_currently_32_stores_32__36_1_32_from_32__36_2_46_0":{"message":"Vivaldi przechowuje aktualnie $1 z $2."},"_70_ilter_32_by_32_domain0":{"message":"Filtruj według domeny"},"_72_ide_32__83_aved_32__67_ookies0":{"message":"Ukryj zapisane ciasteczka"},"_83_how_32__83_aved_32__67_ookies0":{"message":"Pokaż zapisane ciasteczka"},"_68_elete_32__65_ll_32__67_ookies0":{"message":"Usuń wszystkie ciasteczka"},"_68_elete_32__70_iltered_32__67_ookies0":{"message":"Usuń odfiltrowane ciasteczka"},"_80_rivacy0":{"message":"Prywatność"},"_71_oogle_32__83_ervices0":{"message":"Usługi Google"},"_80_hishing_32_and_32__77_alware_32__80_rotection0":{"message":"Ochrona przed wyłudzaniem i złośliwym oprogramowaniem"},"_68__78__83__32_to_32__72_elp_32__82_esolve_32__78_avigation_32__69_rrors0":{"message":"DNS do rozwiązywania błędów nawigacji"},"_70_orm_32__65_utofill_32__65_ssist0":{"message":"Autouzupełnianie formularzy"},"_71_oogle_32__69_xtensions0":{"message":"Rozszerzenia Google"},"_66_rowser_32_restart_32_is_32_required_32_for_32_new_32_settings_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"W celu zastosowania nowych ustawień wymagane jest ponowne uruchomienie przeglądarki."},"_72_angouts0":{"message":"Hangouts"},"_87_eb_32__83_tore0":{"message":"Web Store"},"_89_ou_32_will_32_be_32_unable_32_to_32_install_32_extensions_32_with_32_this_32_option_32_disabled_46_0":{"message":"Po wyłączeniu tej opcji nie będziesz mógł instalować rozszerzeń."},"_83_earch_32_in_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Wyszukiwanie w polu adresu"},"_83_uggestions_32_in_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"Sugestie w polu adresu"},"_83_uggestions_32_in_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Sugestie w polu wyszukiwania"},"_84_racking_32__80_revention0":{"message":"Ochrona przed śledzeniem"},"_83_end_32__8220__68_o_32__78_ot_32__84_rack_8221__32_directive_32_to_32_supporting_32_websites0":{"message":"Wysyłaj żądanie “nie śledź mnie” do obsługujących go stron"},"_65_sk_32__87_ebsites_32__78_ot_32_to_32__84_rack_32__77_e0":{"message":"Informuj strony, że nie chcesz być śledzony"},"_66_lock_32__65_ds_32_on_32__65_busive_32__83_ites0":{"message":"Blokuj niebezpieczne i agresywne reklamy"},"_66_lock_32_tracking_32_on_32_links_32_with_32_a_32__8220_ping_8221__32_attribute_32_or_32_via_32_navigator_46_send_66_eacon0":{"message":"Blokuj śledzenie linków z atrybutem „ping” lub przez navigator.sendBeacon"},"_66_lock_32__72_yperlink_32__65_udit_32__84_racking0":{"message":"Blokuj śledzenie hiperłączy"},"_87_eb_32__82_eal_45__84_ime_32__67_ommunication_32_broadcast_32_may_32_leak_32__73__80__32_address_32_to_32_services0":{"message":"Transmisja Web Real-Time Communication może spowodować wyciek adresu IP do usług"},"_66_roadcast_32__73__80__32_for_32__66_est_32__87_eb_82__84__67__32__80_erformance0":{"message":"Udostępniaj adres IP dla lepszej wydajności WebRTC"},"_83_how_32__84_yped_32__72_istory0":{"message":"Pokaż historię wpisywanych adresów"},"_70_orm_32__65_utofill0":{"message":"Autouzupełnianie formularzy"},"_67_redit_32__67_ard_32__65_utofill0":{"message":"Autouzupełnianie danych kart kredytowych"},"_80_rivate_32__87_indows0":{"message":"Okna prywatne"},"_83_how_32__73_ntroduction0":{"message":"Pokaż wprowadzenie"},"_80_rotocol_32_handling0":{"message":"Obsługa protokołu"},"_83_ites_32_can_32_ask_32_to_32_handle_32_protocols0":{"message":"Strony mogą prosić o obsługę protokołów"},"_65_llow_32__74_avascript_32_from_32__65_pple_32__69_vents0":{"message":"Pozwalaj na JavaScript ze zdarzeń Apple"},"_72_ide_32__80_assword0":{"message":"Ukryj hasło"},"_83_how_32__80_assword0":{"message":"Pokaż hasło"},"_67_opy_32__80_assword0":{"message":"Kopiuj hasło"},"_67_opy_32__65_ccount_32__78_ame0":{"message":"Kopiuj nazwę konta"},"_86_isit_32__80_age0":{"message":"Odwiedź stronę"},"_68_elete_32__80_assword0":{"message":"Usuń hasło"},"_65_llow_32_ads_32_from_32_our_32_partners_32__40_support_32__86_ivaldi_41_0":{"message":"Zezwalaj na reklamy naszych partnerów (wsparcie Vivaldi)"},"_82_emove_32_cookie_32_warnings_32__40__36_1_41_0":{"message":"Usuwaj ostrzeżenia o ciasteczkach ($1)"},"_65_rabic_32__40__36_1_41_0":{"message":"Arabska ($1)"},"_66_ulgarian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Bułgarska ($1)"},"_67_hinese_32__40__36_1_41_0":{"message":"Chińska ($1)"},"_67_olombian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Kolumbijska ($1)"},"_67_zech_32_and_32__83_lovak_32__40__36_1_41_0":{"message":"Czeska i słowacka ($1)"},"_68_utch_32__40__36_1_41_0":{"message":"Niderlandzka ($1)"},"_69_nglish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Angielska ($1)"},"_69_stonian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Estońska ($1)"},"_70_arsi_32__40__36_1_41_0":{"message":"Perska ($1)"},"_70_innish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Fińska ($1)"},"_70_rench_32__40__36_1_41_0":{"message":"Francuska ($1)"},"_71_erman_32__40__36_1_41_0":{"message":"Niemiecka ($1)"},"_71_reek_32__40__36_1_41_0":{"message":"Grecka ($1)"},"_72_ebrew_32__40__36_1_41_0":{"message":"Hebrajska ($1)"},"_72_ungarian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Węgierska ($1)"},"_73_celandic_32__40__36_1_41_0":{"message":"Islandzka ($1)"},"_73_ndian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Indyjska ($1)"},"_73_ndonesian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Indonezyjska ($1)"},"_73_talian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Włoska ($1)"},"_74_apanese_32__40__36_1_41_0":{"message":"Japońska ($1)"},"_75_orean_32__40__36_1_41_0":{"message":"Koreańska ($1)"},"_76_atvian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Łotewska ($1)"},"_76_ithuanian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Litewska ($1)"},"_78_ordic_32__40__36_1_41_0":{"message":"Skandynawska ($1)"},"_80_olish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Polska ($1)"},"_80_ortuguese_32__40__36_1_41_0":{"message":"Portugalska ($1)"},"_82_omanian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Rumuńska ($1)"},"_82_ussian_32__40__36_1_41_0":{"message":"Rosyjska ($1)"},"_83_panish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Hiszpańska ($1)"},"_84_urkish_32__40__36_1_41_0":{"message":"Turecki ($1)"},"_86_ietnamese_32__40__36_1_41_0":{"message":"Wietnamska ($1)"},"_84_he_32__67_urrent_32__76_ocation_32_in_32__85_se0":{"message":"Aktualnie używana lokalizacja"},"_67_urrent0":{"message":"Aktywna"},"_71_eolocation0":{"message":"Geolokalizacja"},"_76_ocation_32__79_verride_32_can_32_be_32_used_32_to_32_spoof_32_and_32_protect_32_your_32_location_46__32__83_elect_32_a_32_location_32_from_32_the_32_list_32_or_32_use_32__66_ing_32__77_aps_32_by_32_right_45_clicking_32_on_32_your_32_desired_32_location_32_and_32_copy_32_the_32_coordinates_32_to_32_paste_32_in_32_below_46_0":{"message":"Pozorowanie lokalizacji może być użyte do fałszowania i ochrony Twojej lokalizacji. Wybierz lokalizację z listy lub użyj map Bing – kliknij prawym przyciskiem myszy w wybranym miejscu na mapie i skopiuj współrzędne, aby wkleić je poniżej."},"_69_nable0":{"message":"Włącz"},"_71_eolocations0":{"message":"Lokalizacje"},"_65_dd_32__71_eolocation0":{"message":"Dodaj lokalizację"},"_65_dd_32_a_32__71_eolocation_32_to_32__83_tart0":{"message":"Dodaj lokalizację, aby rozpocząć"},"_76_atitude0":{"message":"Szerokość geograficzna"},"_76_ongitude0":{"message":"Długość geograficzna"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__71_eolocation0":{"message":"Dodaj swoją pierwszą lokalizację"},"_80_ress_32_the_32__8220__65_dd_8221__32_button_32_to_32_the_32_left_32_to_32_add_32_a_32_new_32__71_eolocation0":{"message":"Naciśnij przycisk „Dodaj” z lewej strony, aby dodać nową lokalizację"},"_70_ilter_32__84_imezones0":{"message":"Filtruj strefy czasowe"},"_76_ocale0":{"message":"Język"},"_70_ilter_32__76_ocales0":{"message":"Filtruj język"},"_82_emove_32__83_ite0":{"message":"Usuń stronę"},"_82_emove_32__65_ll_32__83_ites_32_from_32__76_ist0":{"message":"Usuń wszystkie strony z listy"},"_65_dd_32_a_32__78_ew_32__83_ite_32_to_32__69_xception_32__76_ist0":{"message":"Dodaj nową stronę do listy wyjątków"},"e_46_g_46__32_example_46_com0":{"message":"np. example.com"},"_69_nter_32_a_32_valid_32_domain_32_name_32_excluding_32_the_32_protocol0":{"message":"Wprowadź prawidłową nazwę domeny bez protokołu"},"_78_o_32__66_locking0":{"message":"Bez blokowania"},"_66_lock_32__84_rackers0":{"message":"Blokuj trackery"},"_66_lock_32__84_rackers_32_and_32__65_ds0":{"message":"Blokuj trackery i reklamy"},"_66_lock_32__84_rackers_32_and_160__65_ds0":{"message":"Blokuj trackery i reklamy"},"_66_locking_32__76_evel0":{"message":"Poziom blokowania"},"_83_elect_32_default_32_level_32_of_32_protection_46_0":{"message":"Wybierz domyślny poziom ochrony."},"_78_o_32_content_32_blocking_32_will_32_be_32_applied_32_to_32_any_32_site_32_by_32_default_46_0":{"message":"Domyślnie żadne strony nie będą blokowane."},"_79_nline_32_trackers_32_collect_32_personal_32_information_32_and_32_browsing_32_habits_32_across_32_multiple_32_sites_46_0":{"message":"Trackery zbierają dane osobowe i nawyki przeglądania sieci w wielu stronach internetowych."},"_87_eb_32_advertisement_32_supports_32_existence_32_of_32_many_32_sites_32_but_32_can_32_also_32_be_32_used_32_to_32_build_32_a_32_personal_32_profile_32_for_32_monetization_46_0":{"message":"Reklama internetowa wspomaga istnienie wielu stron, ale może być również wykorzystana do stworzenia profilu osobistego w celach zarobkowych."},"_69_xceptions0":{"message":"Wyjątki"},"_77_anage_32_blocking_32_level_32_per_32_site0":{"message":"Zarządzaj poziomem blokowania wg stron"},"_65_dd_32__83_ite_32__69_xception0":{"message":"Dodaj wyjątek"},"_82_emove_32__83_ite_32__69_xception0":{"message":"Usuń wyjątek"},"_72_ide_32__83_ources0":{"message":"Ukryj źródła"},"_77_anage_32__83_ources0":{"message":"Zarządzaj źródłami"},"_84_racker_32__66_locking_32__83_ources0":{"message":"Reguły blokowania trackerów"},"_65_d_32__66_locking_32__83_ources0":{"message":"Reguły blokowania reklam"},"_83_ecurity0":{"message":"Bezpieczeństwo"},"_77_anage_32__67_ertificates0":{"message":"Zarządzaj certyfikatami"},"_77_anage_32__72__84__84__80__83__47__83__83__76__32_certificates_32_and_32_settings_46_0":{"message":"Zarządzaj certyfikatami i ustawieniami HTTPS/SSL."},"_70_etched_32_successfully0":{"message":"Pobieranie zakończone sukcesem"},"_70_ailed_32_to_32_download0":{"message":"Błąd podczas pobierania"},"_70_ile_32_cannot_32_be_32_located0":{"message":"Nie znaleziono pliku"},"_70_ile_32_cannot_32_be_32_read0":{"message":"Błąd podczas czytania pliku"},"_73_nvalid_32_format0":{"message":"Niepoprawny format"},"_67_annot_32_save_32_to_32_the_32_profile0":{"message":"Nie udało się zapisać do profilu"},"_70_etch_32_not_32_completed0":{"message":"Pobieranie nie zostało ukończone"},"_83_elect_32_a_32__66_locker_32__76_ist_32__84_ext_32__70_ile0":{"message":"Wybierz plik tekstowy z regułami blokowania trackerów"},"_70_ailed_32_to_32_add_32_internal_32_list0":{"message":"Nie udało się dodać wewnętrznej listy"},"_70_ailed_32_to_32_add_32_list0":{"message":"Nie udało się dodać listy"},"_67_opy_32__76_ist_32__79_rigin0":{"message":"Kopiuj źródło listy"},"_69_nable_32__76_ist0":{"message":"Włącz listę"},"_68_isable_32__76_ist0":{"message":"Wyłącz listę"},"_82_emove_32__76_ist0":{"message":"Usuń listę"},"_82_estore_32__66_uilt_45__73_n_32__76_ists0":{"message":"Przywróć wbudowane listy"},"_73_mport_32__78_ew_32__66_locker_32__76_ist0":{"message":"Importuj nową listę blokowania"},"_69_nter_32__85__82__76__32_to_32_import_32_blocker_32_rules0":{"message":"Wprowadź adres URL, aby zaimportować reguły blokowania"},"_73_mport_32_from_32_a_32_file_46__46__46_0":{"message":"Importuj z pliku..."},"_76_oading_46__46__46_0":{"message":"Ładowanie..."},"_86_alid_32_rules_58__32__36_10":{"message":"Poprawne reguły: $1"},"_73_nvalid_32_rules_58__32__36_10":{"message":"Niepoprawne reguły: $1"},"_85_nsupported_32_rules_58__32__36_10":{"message":"Niewspierane reguły: $1"},"_73_mport_46__46__46_0":{"message":"Importuj..."},"_85_pdated_32_on_32__36_10":{"message":"Zaktualizowano $1"},"_68_isabled0":{"message":"Wyłączone"},"_78_ot_32_fetched0":{"message":"Nie pobrano"},"_40__70_etching_46__46__46__41_0":{"message":"(Pobieranie...)"},"_65_dd_32__76_ist0":{"message":"Dodaj listę"},"_65_ccept_32__67_ookies0":{"message":"Akceptuj ciasteczka"},"_84_hird_45__80_arty_32__67_ookies0":{"message":"Ciasteczka firm trzecich"},"_68_isabling_32_third_32_party_32_cookies_32_might_32_make_32_some_32_pages_32_fail_32_to_32_work_32_as_32_intended_46_0":{"message":"Wyłączenie ciasteczek firm trzecich może spowodować, że niektóre strony nie będą działać prawidłowo."},"_68_ouble_45_click_32_to_32_visit_32__36_10":{"message":"Kliknij dwukrotnie, aby przejść do $1"},"_72_ide_32_password0":{"message":"Ukryj hasło"},"_69_xpires_58_0":{"message":"Wygasa:"},"_80_ath_58_0":{"message":"Ścieżka:"},"_72_ost_32__79_nly_58_0":{"message":"Tylko host:"},"_72__84__84__80__32__79_nly_58_0":{"message":"Tylko HTTP:"},"_83_ession_58_0":{"message":"Sesja:"},"_83_ecure_58_0":{"message":"Bezpieczne:"},"_86_alue_58_0":{"message":"Wartość:"},"_68_elete_32_selected_32_cookie0":{"message":"Usuń wybrane ciasteczka"},"_68_elete_32_cookies0":{"message":"Usuń ciasteczka"},"_65_dd_32__85_rl_32__82_ule_32_to_32__66_ypass_32__80_roxy0":{"message":"Dodaj regułę adresu URL, aby ominąć serwer proxy"},"_77_anage_32_rules_32_to_32_bypass_32__80_rivacy_32__71_uard0":{"message":"Zarządzaj regułami, aby ominąć ochronę prywatności"},"_65_dd_32__82_ule0":{"message":"Dodaj regułę"},"_82_emove_32__82_ule0":{"message":"Usuń regułę"},"_80_age0":{"message":"Strona"},"_67_hains0":{"message":"Łańcuchy"},"_85_se_32__78_ative_32__87_indow0":{"message":"Wyświetlaj systemowe obramowanie okna"},"_84_his_32_setting_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_full_32_effect_46_0":{"message":"Zmiana wymaga restartu przeglądarki."},"_83_how_32__84_itle_32__66_ar0":{"message":"Pokazuj pasek tytułu"},"_84_his_32_setting_32_has_32_no_32_effect_32_with_32__84_ab_32__66_ar_32_visible_32_on_32_top_46_0":{"message":"To ustawienie nie ma zastosowania, gdy pasek kart znajduje się na górze."},"_70_ade_32__67_olors_32_in_32__66_ackground_32__87_indows0":{"message":"Zmniejsz nasycenie kolorów okien w tle"},"_85_se_32__83_imple_32__83_crollbars0":{"message":"Używaj prostych pasków przewijania"},"_85_se_32__77_onochrome_32__83_ettings_32__73_cons0":{"message":"Używaj monochromatycznych ikon w ustawieniach"},"_79_pen_32__83_ettings_32_in_32_a_32__84_ab0":{"message":"Otwieraj stronę ustawień w karcie"},"_79_pen_32__80_opups_32_in_32__84_abs0":{"message":"Otwieraj wyskakujące okna w kartach"},"_85_se_32__65_nimation0":{"message":"Używaj animacji"},"_85_se_32__66_uttons_32_in_32__82_ange_32__67_ontrols0":{"message":"Używaj przycisków zamiast suwaków"},"_87_indow_32__67_ontrols_32__80_osition0":{"message":"Pozycja kontrolek okna"},"_82_ight_32__83_ide0":{"message":"Po prawej"},"_76_eft_32__83_ide0":{"message":"Po lewej"},"_83_tatus_32__73_nfo_32__79_verlay0":{"message":"Pokazuj w formie nakładki"},"_82_eset_32__65_ll_32__84_oolbars_63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz zresetować wszystkie paski narzędzi?"},"_73_con_32_placement_32_in_32_all_32_toolbars_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_46_0":{"message":"Rozmieszczenie ikon na wszystkich paskach narzędzi zostanie przywrócone do wartości domyślnych."},"_84_oolbar_32__67_ustomization0":{"message":"Konfiguracja pasków narzędzi"},"_73_ndividual_32_toolbars_32_may_32_be_32_reset_32_or_32_edited_32_using_32_the_32_context_32_menu_46_0":{"message":"Poszczególne paski narzędzi można resetować lub edytować za pomocą menu kontekstowego."},"_82_eset_32__65_ll_32__84_oolbars0":{"message":"Zresetuj wszystkie paski narzędzi"},"_85_ser_32__73_nterface_32__90_oom0":{"message":"Skalowanie interfejsu użytkownika"},"_83_elect_32__70_older_32_for_32__67__83__83__32__85__73__32__77_ods0":{"message":"Wybierz folder modyfikacji CSS interfejsu użytkownika"},"_69_nter_32__67_ustom_32__85__73__32__77_odifications_32__80_ath0":{"message":"Podaj ścieżkę modyfikacji interfejsu użytkownika"},"_68_irectory_32_for_32_custom_32__67__83__83__32__85__73__32_modification_32_files_46_0":{"message":"Folder na pliki z modyfikacjami CSS interfejsu użytkownika."},"_84_hey_32_must_32_have_32_a_32__46_css_32_extension_32_to_32_be_32_included_46_0":{"message":"By zostały uwzględnione, muszą mieć rozszerzenie .css."},"_78_o_32_guarantees_32_are_32_made_32_that_32_these_32_will_32_work_32_in_32_new_32_versions_32_of_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Nie ma żadnej gwarancji, że będą one działały w nowszych wersjach przeglądarki Vivaldi."},"_84_his_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_apply_46_0":{"message":"Zmiana wymaga restartu przeglądarki."},"_87_indow_32__65_ppearance0":{"message":"Wygląd okna"},"_67_ustom_32__85__73__32__77_odifications0":{"message":"Własne modyfikacje interfejsu użytkownika"},"_77_enu_32__73_con_32__83_tyle0":{"message":"Wygląd przycisku menu"},"_86_ivaldi_32__73_con0":{"message":"Ikona Vivaldi"},"_77_enu_32__73_con0":{"message":"Ikona menu"},"_76_ogout0":{"message":"Wyloguj"},"_68_isconnect0":{"message":"Rozłącz"},"_67_onnect0":{"message":"Połącz"},"_68_ebug_32__67_onsole_32__79_utput0":{"message":"Wyjście konsoli debugowania"},"_79_ff0":{"message":"Wyłączony"},"_83_imple0":{"message":"Prosty"},"_86_erbose0":{"message":"Szczegółowy"},"_78_otifications0":{"message":"Powiadomienia"},"_78_otifications_32__69_nabled0":{"message":"Powiadomienia włączone"},"_84_yping_32__73_ndication0":{"message":"Wykrywanie pisania"},"_83_end_32__77_y_32__84_yping_32__83_tatus0":{"message":"Wysyłaj stan mojego pisania"},"_76_et_32_other_32_people_32_see_32_you_8217_re_32_typing_32_a_32_message0":{"message":"Pokazuj innym uczestnikom, że jesteś w trakcie pisania wiadomości"},"_83_tore_32__77_essages0":{"message":"Przechowuj wiadomości"},"_65_void_32__83_toring_32__77_essages0":{"message":"Unikaj przechowywania wiadomości"},"_84_ell_32_the_32_server_32_to_32_not_32_store_32_messages_32_you_32_send0":{"message":"Powiedz serwerowi, aby nie przechowywał wysyłanych przez Ciebie wiadomości"},"_80_resentation0":{"message":"Prezentacja"},"_65_lways_32_open_32_conversations_32_in_32_tabs0":{"message":"Zawsze otwieraj konwersacje w kartach"},"_84_ab_32__77_ode0":{"message":"Tryb kart"},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings_32_to_32__68_efault_63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz przywrócić domyślne ustawienia?"},"_83_ettings_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_values_32_and_32_the_32_browser_32_will_32_restart_46__32__77_ail_32_accounts_32_are_32_not_32_removed_46_0":{"message":"Ustawienia zostaną przywrócone do wartości domyślnych, a przeglądarka zostanie uruchomiona ponownie. Konta pocztowe nie zostaną usunięte."},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings_32__65_nd_32__82_estart0":{"message":"Przywróć domyślne ustawienia i uruchom ponownie"},"_82_eset_32__65_ll_32__83_ettings_32_to_32__68_efault0":{"message":"Przywróć domyślne ustawienia"},"_84_his_32_will_32_reset_32_the_32_all_32_settings_32_to_32_default_32_values_46__32__77_ail_32_accounts_32_are_32_not_32_removed_46_0":{"message":"Spowoduje przywrócenie wszystkim ustawieniom wartości domyślnych. Konta pocztowe nie zostaną usunięte."},"_65_utoplay0":{"message":"Autoodtwarzanie"},"_83_ound0":{"message":"Dźwięk"},"_67_amera0":{"message":"Kamera"},"_77_icrophone0":{"message":"Mikrofon"},"_77_otion_32__83_ensors0":{"message":"Czujniki ruchu"},"_66_luetooth_32__68_evices0":{"message":"Urządzenia Bluetooth"},"_77__73__68__73__32__68_evices0":{"message":"Urządzenia MIDI"},"_80_opups0":{"message":"Wyskakujące okna"},"_73_dle_32__68_etection0":{"message":"Wykrywanie bezczynności"},"_68_efault_32__80_ermissions0":{"message":"Uprawnienia domyślne"},"_67_ertain_32_website_32_permissions_32_can_32_be_32_controlled_32_globally_46_0":{"message":"Niektóre uprawnienia stron mogą być kontrolowane globalnie."},"_65_sk0":{"message":"Pytaj"},"_66_lock0":{"message":"Blokuj"},"_82_eset_32_to_32__68_efault_32__80_ermissions0":{"message":"Przywróć domyślne uprawnienia"},"_83_mooth_32__83_crolling0":{"message":"Płynne przewijanie"},"_83_tandard0":{"message":"Standardowa"},"_83_ans_45_serif0":{"message":"Bezszeryfowa"},"_83_erif0":{"message":"Szeryfowa"},"_77_onospaced0":{"message":"Maszynowa"},"_67_ursive0":{"message":"Kursywa"},"_70_antasy0":{"message":"Dekoracyjna"},"_70_onts0":{"message":"Czcionki"},"_68_efault_32__70_ont_32__83_ize0":{"message":"Domyślny rozmiar czcionki"},"_77_inimum_32__70_ont_32__83_ize0":{"message":"Minimalny rozmiar czcionki"},"_68_efault_32__70_onts0":{"message":"Domyślne czcionki"},"_83_how_32__83_elected_32__84_ext_32__84_ranslate_32__66_utton0":{"message":"Pokazuj przycisk tłumaczenia zaznaczonego tekstu"},"_68_efault_32__87_ebpage_32__90_oom0":{"message":"Domyślne powiększenie strony"},"_84_his_32_affects_32_all_32_webpages_32_with_32_default_32_zoom_32_level_46_0":{"message":"Dotyczy to wszystkich stron internetowych z domyślnym poziomem powiększenia."},"_85_se_32__36_1_43__83_croll_32_to_32__90_oom_32__80_age0":{"message":"Używaj $1 i rolki myszy do zmiany stopnia powiększenia"},"_85_se_32__84_ab_32__90_oom0":{"message":"Używaj indywidualnego powiększenia kart"},"_82_etain_32_zoom_32_level_32_when_32_navigating_32_between_32_websites0":{"message":"Zachowuj stopień powiększenia podczas przeglądania różnych stron w tej samej karcie"},"_83_how_32__70_ullscreen_32__82_eminder0":{"message":"Pokazuj powiadomienie o wejściu w tryb pełnoekranowy"},"_72_ide_32_the_32__77_ouse_32__67_ursor_32_for_32__80_age_45_initiated_32__70_ullscreen0":{"message":"Ukrywaj kursor myszy, gdy tryb pełnoekranowy został zainicjowany przez stronę"},"_85_se_32__72_ardware_32__65_cceleration_32__87_hen_32__65_vailable0":{"message":"Używaj wspomagania sprzętowego, jeśli dostępne"},"_80_lugins0":{"message":"Wtyczki"},"_69_nable_32__73_nternal_32__80__68__70__32__86_iewer0":{"message":"Używaj wbudowanego czytnika PDF"},"_69_nable_32__87_idevine_32__80_lugin0":{"message":"Używaj wtyczki Widevine"},"_73_mage_32_loading_32_setting_32_for_32_new_32_tabs_46_0":{"message":"Wczytywanie obrazów w nowych kartach."},"_80_lay_32__73_mage_32__65_nimation0":{"message":"Odtwarzaj animacje obrazów"},"_79_nce0":{"message":"Tylko raz"},"_65_llow_32__84_ext_32__83_election_32_in_32__76_inks0":{"message":"Zezwalaj na zaznaczanie tekstu w linkach"},"_76_ong_32_date0":{"message":"Data (długi format)"},"_72_our0":{"message":"godzina"},"_77_inute0":{"message":"minuta"},"_77_illisecond0":{"message":"Milisekunda"},"_85_nique_32__73__68_0":{"message":"Unikalny ID"},"_83_hort_32_unique_32__73__68_0":{"message":"Krótki unikalny ID"},"_65_ctive_32_tab_32_host_32_name0":{"message":"Nazwa hosta aktywnej karty"},"_65_ctive_32_tab_32_title0":{"message":"Tytuł aktywnej karty"},"_69_xample_32__80_age_32__84_itle0":{"message":"Przykładowy tytuł strony"},"_83_elect_32__67_apture_32__70_older0":{"message":"Wybierz folder zrzutów ekranu"},"_73_mage_32__67_apture0":{"message":"Zrzut ekranu"},"_67_apture_32__83_torage_32__70_older0":{"message":"Folder zrzutów ekranu"},"_69_nter_32_capture_32_storage_32_folder0":{"message":"Wprowadź ścieżkę folderu dla zrzutów ekranu"},"_67_apture_32__70_ile_32__78_ame_32__84_emplate0":{"message":"Szablon nazwy dla pliku ze zrzutem ekranu"},"_77_odify_32_file_32_name_32_template0":{"message":"Modyfikuj szablon nazwy pliku"},"_82_estore_32__68_efault0":{"message":"Przywróć domyślny"},"_80_icture_45_in_45__80_icture_32__66_utton_32_on_32__86_ideos0":{"message":"Pokazuj przycisk obrazu w obrazie na filmach"},"_84_his_32_setting_32_requires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_effect_46_0":{"message":"Zmiana wymaga restartu przeglądarki."},"_87_ebpage_32__70_ocus0":{"message":"Aktywacja elementów strony"},"_84_his_32_setting_32_takes_32_effect_32_in_32_new_32_tabs_32_or_32_windows_32_only_46_0":{"message":"To ustawienie wpłynie jedynie na nowe karty i okna."},"_70_ocus_32__70_orms_32__79_nly0":{"message":"Aktywuj tylko pola formularzy"},"_70_ocus_32__65_ll_32__67_ontrols_32_and_32__76_inks0":{"message":"Aktywuj wszystkie kontrolki i linki"},"_83_patial_32__78_avigation0":{"message":"Nawigacja po stronie"},"_78_avigate_32_between_32_links_32_and_32_elements_32_using_32_your_32_keyboard_46_0":{"message":"Poruszaj się pomiędzy linkami i elementami strony za pomocą klawiatury."},"_65_utomatically_32_download_32_updates_32_and_32_notify_32_when_32_they_32_are_32_ready_32_to_32_install0":{"message":"Automatycznie pobieraj aktualizacje i powiadamiaj, gdy są gotowe do zainstalowania"},"_65_utomatically_32__68_ownload_32_and_32__73_nstall_32__85_pdates0":{"message":"Automatycznie pobieraj i instaluj aktualizacje"},"_85_pdates0":{"message":"Aktualizacje"},"_71_et_32_the_32_latest_32_security_32_fixes_32_by_32_allowing_32_automatic_32_updates_32_of_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Otrzymuj najnowsze poprawki zabezpieczeń, zezwalając na automatyczne aktualizacje Vivaldi."},"_65_utomatic0":{"message":"Automatyczna aktualizacja"},"_65_sk_32_before_32_installing0":{"message":"Pytaj przed instalacją"},"_65_sk_32_before_32_downloading0":{"message":"Pytaj przed pobraniem"},"_77_anual0":{"message":"Ręcznie"},"_72_ide_32__85_pdate_32__83_ettings0":{"message":"Ukryj ustawienia aktualizacji"},"_83_how_32__85_pdate_32__83_ettings0":{"message":"Pokaż ustawienia aktualizacji"},"_65_ll_32__77_essages0":{"message":"Wszystkie wiadomości"},"_67_ustom_32__70_olders0":{"message":"Foldery niestandardowe"},"_77_ailing_32__76_ists0":{"message":"Listy wysyłkowe"},"_70_ilters0":{"message":"Filtry"},"_70_lags0":{"message":"Oznaczenia"},"_76_abels0":{"message":"Etykiety"},"_65_ll_32__65_ccounts0":{"message":"Wszystkie konta"},"_77_ail_32__80_anel_32__79_rder_32_and_32__86_isibility0":{"message":"Kolejność i widoczność panelu poczty"},"_72_ide_44__32_show_32_and_32_re_45_order_32_folders_32_in_32_the_32__77_ail_32__80_anel_46_0":{"message":"Ukrywaj, pokazuj i zmieniaj kolejność folderów w panelu poczty."},"_84_urn_32_on_32__73__77__65__80__32__76_ogs_32_in_32__67_onsole0":{"message":"Włącz logi IMAP w konsoli"},"_82_econnect_32_mail_32_accounts_32_to_32_make_32_this_32_effective_46__32__78_ote_32_that_32_this_32_will_32_degrade_32_performance_32_of_32_the_32_mail_32_client_46_0":{"message":"Połącz ponownie konta pocztowe, aby zmiany zostały wprowadzone. Pamiętaj, że zmniejszy to wydajność klienta poczty."},"_84_urn_32_on_32__83__77__84__80__32__76_ogs_32_in_32__67_onsole0":{"message":"Włącz logi SMTP w konsoli"},"_84_urn_32_this_32_on_32_for_32_debugging_32_problems_32_with_32_sending_32_mail_46__32__87_ill_32_take_32_effect_32_immediately_46__32__78_o_32_need_32_to_32_reconnect_46_0":{"message":"Włącz to, aby diagnozować problemy z wysyłaniem wiadomości. Zadziała natychmiast po włączeniu. Nie ma potrzeby ponownego nawiązywania połączenia."},"_77_ail_32__86_iew_32__76_ayout0":{"message":"Układ widoku poczty"},"_86_ertical_32__87_ide0":{"message":"Pionowy szeroki"},"_85_se_32__82_elative_32__68_ates0":{"message":"Używaj dat względnych"},"_77_ail_32__78_otifications0":{"message":"Powiadomienia poczty"},"_78_otify_32_on_32__83_uccessfully_32__83_ent0":{"message":"Powiadamiaj o pomyślnym wysłaniu wiadomości"},"_85_nseen_32__77_essages0":{"message":"Nieprzejrzane wiadomości"},"_72_ighlight_32_unread_32_messages_32_that_32_have_32_not_32_been_32_seen_32_since_32_the_32_last_32_check_46_0":{"message":"Wyróżniaj nieprzeczytane wiadomości, które nie zostały przejrzane od ostatniego sprawdzenia."},"_72_ighlight_32_and_32__67_ount_32__85_nseen_32__77_essages0":{"message":"Wyróżniaj i zliczaj nieprzejrzane wiadomości"},"_85_nread_32__77_essages0":{"message":"Nieprzeczytane wiadomości"},"_65_utomatically_32__77_ark_32_as_32__82_ead0":{"message":"Automatycznie oznaczaj jako przeczytane"},"_70_ilter_32__86_iew_32__66_uttons0":{"message":"Przyciski filtrów widoku"},"_84_ext_32__77_enu0":{"message":"Menu tekstowe"},"_73_cons_32__79_nly0":{"message":"Tylko ikony"},"_83_tart_32__83_earch_32__85_sing_32__69_nter_32__75_ey0":{"message":"Rozpocznij wyszukiwanie używając klawisza Enter"},"_77_ailto_32__76_inks0":{"message":"Linki mailto"},"_72_andle_32__77_ailto_32__76_inks_32_in_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Obsługuj linki mailto w poczcie Vivaldi"},"_77_ail_32__67_ounters0":{"message":"Liczniki poczty"},"_83_how_32_on_32__83_tatus_32__66_utton0":{"message":"Pokazuj na przycisku na pasku stanu"},"_83_how_32_on_32__80_anel_32__66_utton0":{"message":"Pokazuj na przycisku panelu"},"_73_nclude_32__84_rash_32__77_essages0":{"message":"Uwzględniaj wiadomości w koszu"},"_73_nclude_32__83_pam_32__77_essages0":{"message":"Uwzględniaj wiadomości śmieci"},"_73_nclude_32__65_rchive_32__77_essages0":{"message":"Uwzględniaj zarchiwizowane wiadomości"},"_73_nclude_32__68_raft_32__77_essages0":{"message":"Uwzględniaj wersje robocze"},"_68_isplay_32__77_ail_32__80_anel_32_when_32__86_iewing_32__77_ail0":{"message":"Pokazuj panel poczty podczas przeglądania wiadomości"},"_79_pen_32__80_anel_32__65_utomatically0":{"message":"Automatycznie otwieraj panel"},"_79_pen_32__77_ail_32__84_abs_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"Otwieraj karty poczty pojedynczym kliknięciem"},"_83_how_32__65_ctivity_32__73_ndicators0":{"message":"Informuj o aktywności"},"_66_riefly_32_display_32_status_32_next_32_to_32_folders_32_when_32_updating_46_0":{"message":"Wyświetla informację obok folderów podczas ich aktualizacji."},"_69_rror_32__77_essages0":{"message":"Błędy wiadomości"},"_68_isplay_32_errors_32_in_32__77_ail_32__80_anel_46__32__84_hey_32_are_32_also_32_accessible_32_via_32__77_ail_32__83_tatus_32__66_utton_46_0":{"message":"Wyświetla błędy w panelu poczty. Są one również dostępne za pośrednictwem przycisku poczty na pasku stanu."},"_83_how_32__85_nsubscribed_32__77_ailboxes0":{"message":"Pokazuj niezasubskrybowane skrzynki"},"_67_heck_32__70_or_32__78_ew_32__77_ail0":{"message":"Sprawdzaj pocztę"},"_69_very_32__77_inute0":{"message":"Co minutę"},"_77_ail_32__82_endering0":{"message":"Renderowanie wiadomości"},"_80_refer_32__72__84__77__76__32_over_32__84_ext0":{"message":"Preferuj HTML"},"_67_olor_32__81_uoted_32__84_ext0":{"message":"Koloruj cytowany tekst"},"_68_efault_32__83_ender_32_in_32__78_ew_32__77_essages0":{"message":"Domyślny nadawca dla nowych wiadomości"},"_85_sed_32_as_32_fallback_32_if_32_no_32_account_32_is_32_selected0":{"message":"W przypadku niewybrania żadnego konta"},"_77_ost_32__82_ecently_32__85_sed0":{"message":"Najczęściej używane"},"_71_enerate_32_contacts_32_for_32_message_32_recipients0":{"message":"Generuj kontakty dla odbiorców wiadomości"},"_67_omposer_32__67_olors0":{"message":"Kolory edytora wiadomości"},"_68_oesn_8217_t_32_affect_32_the_32_color_32_of_32_sent_32_messages0":{"message":"Nie wpływa na kolor wysyłanych wiadomości"},"_66_lack_32_on_32__87_hite0":{"message":"Czarny tekst na białym tle"},"_73_nherit_32__84_heme_32__67_olors0":{"message":"Z motywu przeglądarki"},"_79_ptional_32__77_ail_32__72_eaders0":{"message":"Opcjonalne nagłówki poczty"},"_77_ail_32_headers_32_to_32_include_32_when_32_sending_32_messages0":{"message":"Nagłówki poczty, które należy uwzględnić podczas wysyłania wiadomości"},"_68_elete_32__68_uplicate_32__77_essages0":{"message":"Usuń zduplikowane wiadomości"},"_70_rom_32__65_ll_32__70_olders_32_on_32__67_urrent_32__65_ccount0":{"message":"Ze wszystkich folderów na bieżącym koncie"},"_70_rom_32__65_ll_32__65_ccounts_32_and_32__70_olders0":{"message":"Ze wszystkich kont i folderów"},"_80_ermanently_32__68_elete_32__68_uplicate_32__77_essages0":{"message":"Trwale usuń zduplikowane wiadomości"},"_70_rom_32_the_32__67_urrent_32__70_older_32__79_nly0":{"message":"Tylko z bieżącego folderu"},"_65_rchive_32__65_ctions0":{"message":"Ustawienia archiwum"},"_65_dd_32__65_rchive_32__70_older_32_if_32__77_issing0":{"message":"Dodaj folder archiwum, jeśli go brakuje"},"_84_heme_32__83_chedule0":{"message":"Harmonogram motywów"},"_78_o_32__83_chedule0":{"message":"Brak harmonogramu"},"_79_perating_32__83_ystem0":{"message":"Według systemu operacyjnego"},"_77_anual_32__83_chedule0":{"message":"Własny harmonogram"},"_78_ow0":{"message":"Teraz"},"_65_dd0":{"message":"Dodaj"},"_80_hilips_32__72_ue_32__84_heme_32__73_ntegration0":{"message":"Integracja motywu z Philips Hue"},"_69_nable_32__72_ue0":{"message":"Włącz Hue"},"_67_onnected_32_to_32__72_ue_32__66_ridge_32_at_32__36_1_46_0":{"message":"Połączono z mostkiem Hue pod $1."},"_82_equires_32_a_32__80_hilips_32__72_ue_32_lighting_32_system_32_on_32_the_32_local_32_network_46_0":{"message":"Wymaga systemu oświetlenia Philips Hue podłączonego do sieci lokalnej."},"_82_eset_32__66_ridge_32__67_onnection0":{"message":"Zresetuj połączenie z mostkiem"},"_66_ridge_32__68_iscovery0":{"message":"Wykrywanie mostków"},"_66_ridge_32__73__80__32__40__76_eave_32_blank_32_to_32_autodiscover_41_0":{"message":"IP mostka (pozostaw puste, by wykryć automatycznie)"},"_70_ind_32__66_ridge0":{"message":"Znajdź mostek"},"_70_ound_32__66_ridge_32_at_32__36_1_46__32__87_aiting_32_for_32_button_32_press_46__46__46_0":{"message":"Znaleziono mostek na $1. Oczekiwanie na wciśnięcie przycisku..."},"_80_ress_32_the_32_button_32_on_32_your_32__66_ridge0":{"message":"Naciśnij przycisk na mostku"},"_79_nly_32_lights_32_that_32_support_32_color_32_can_32_be_32_selected_46_0":{"message":"Można wybrać tylko światła obsługujące kolor."},"_76_ight_32_currently_32_unreachable_46_0":{"message":"Światło jest obecnie niedostępne."},"_77_ouse_32__77_at0":{"message":"Podkładka pod mysz"},"_72_eadset0":{"message":"Słuchawki"},"_67_hroma_32__76_ink0":{"message":"Chroma Link"},"_82_azer_32__67_hroma_32__84_heme_32__73_ntegration0":{"message":"Integracja motywu z Razer Chroma"},"_69_nable_32__82_azer_32__67_hroma_32__73_ntegration0":{"message":"Włącz integrację z Razer Chroma"},"_82_equires_32__82_azer_32__67_hroma_32_enabled_32_devices_32_connected_32_to_32_the_32_local_32_machine_46_0":{"message":"Wymaga urządzeń obsługujących Razer Chroma podłączonych do lokalnego komputera."},"_80_rivate_32__87_indow_32_theme0":{"message":"Motyw okna prywatnego"},"_83_elect_32_theme_32_to_32_use_32_for_32__80_rivate_32__87_indows0":{"message":"Wybierz motyw używany w oknach prywatnych"},"_66_ackground0":{"message":"Tło"},"_70_oreground0":{"message":"Pierwszy plan"},"_72_ighlight0":{"message":"Podkreślenie"},"_65_ccent0":{"message":"Akcent"},"_66_lurred_32__67_ircle_32__76_ight0":{"message":"Rozmyty okrąg (jasny)"},"_66_lurred_32__67_ircle_32__68_ark0":{"message":"Rozmyty okrąg (ciemny)"},"_72_uman0":{"message":"Człowiek"},"_80_ink_32__67_loud0":{"message":"Różowa chmura"},"_66_lueprint0":{"message":"Głęboki błękit"},"_66_each0":{"message":"Plaża"},"_80_urple_32__82_ain0":{"message":"Purpurowy deszcz"},"_70_rom_32__36_10":{"message":"Od $1"},"_83_hare_32_your_32_theme0":{"message":"Udostępnij swój motyw"},"_67_olors0":{"message":"Kolory"},"_80_refer_32__83_ystem_32__67_olor0":{"message":"Preferuj kolor systemowy"},"_67_olor_32__79_verrides0":{"message":"Nadpisywanie kolorów"},"_65_ccent_32_from_32__80_age0":{"message":"Kolor akcentu z aktywnej strony"},"_71_et_32_accent_32_color_32_from_32_current_32_webpage_46__32__65_pply_32_accent_32_color_32_to_32_transparent_32__84_ab_32__66_ar_32_background_46_0":{"message":"Wybierz kolor akcentu z bieżącej strony internetowej. Zastosuj kolor akcentu do przezroczystego paska kart."},"_65_ccent_32_on_32__87_indow0":{"message":"Okno w kolorze akcentu"},"_65_pply_32_accent_32_color_32_to_32_window_32_background_32_instead_32_of_32_the_32_toolbar_46_0":{"message":"Użyj koloru akcentu do tła okna zamiast paska narzędzi."},"_76_imit_32__65_ccent_32__67_olor_32__83_aturation0":{"message":"Ograniczenie nasycenia akcentu"},"_67_olor_32__67_ontrast0":{"message":"Kontrast kolorów"},"_84_ype_58_0":{"message":"Typ:"},"_67_ustom_32__67_olor0":{"message":"Własny kolor"},"_83_tretch_32_to_32__70_it0":{"message":"Dopasuj do ekranu"},"_67_enter0":{"message":"Wyśrodkuj"},"_85_se_32__68_esktop_32__73_mage0":{"message":"Użyj tapety pulpitu"},"_83_elect_32__73_mage_46__46__46_0":{"message":"Wybierz obraz..."},"_83_elect_32__66_ackground_32__73_mage0":{"message":"Wybierz obraz tła"},"_84_his_32_theme_32_has_32_a_32_background_32_image_32_set_32_that_32_may_32_obscure_32_the_32_color_46_0":{"message":"Ten motyw ma ustawiony obraz tła, który może zaciemniać kolor."},"_67_lear_32__73_mage0":{"message":"Usuń obraz"},"_78_o_32_color0":{"message":"Brak koloru"},"_78_o_32_image0":{"message":"Brak obrazu"},"_84_ransparency0":{"message":"Przezroczystość"},"_65_djust_32__80_anel_32_transparency_32_level_46_0":{"message":"Dostosuj poziom przezroczystości paneli."},"_84_ransparent_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Przezroczysty pasek kart"},"_84_ransparent_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"Przezroczyste karty tła"},"_66_lur0":{"message":"Rozmycie"},"_65_pply_32_blur_32_effect_32_to_32_image_32_in_32__80_anel_32_and_32__84_ab_32__66_ar_32_background_46_0":{"message":"Zastosuj efekt rozmycia obrazu tła paneli i paska kart."},"_67_orner_32__82_ounding0":{"message":"Zaokrąglenie rogów"},"_73_cons0":{"message":"Ikony"},"_83_elect_32__84_heme_32_to_32__73_mport0":{"message":"Wybierz motyw do zaimportowania"},"_68_eleting_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Usuwanie „$1”"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_permanently_32_delete_32_the_32__8220__36_1_8221__32_theme_63_0":{"message":"Czy chcesz trwale usunąć motyw „$1”?"},"_68_elete_32__84_heme0":{"message":"Usuń motyw"},"_79_pen_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"Otwórz motyw..."},"_69_xport_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"Eksportuj motyw..."},"_71_et_32_more_32_themes0":{"message":"Pobierz więcej motywów"},"_83_elect_32_any_32_of_32_the_32_pre_45_installed_32_themes_44__32_make_32_your_32_own_32_in_32_the_32__84_heme_32__69_ditor_44__32_or_32_head_32_over_32_to_32_themes_46_vivaldi_46_net_32_to_32_download_32_themes_32_shared_32_by_32_the_32__86_ivaldi_32_community_46_0":{"message":"Wybierz któryś ze standardowych motywów, stwórz własny w edytorze lub przejdź do vivaldi.net i pobierz motywy stworzone przez naszą społeczność."},"_76_ibrary0":{"message":"Biblioteka"},"_78_ew_32__84_heme_46__46__46_0":{"message":"Nowy motyw..."},"_69_ditor0":{"message":"Edytor"},"_80_rivate_32__87_indow_32__84_heme0":{"message":"Motyw okna prywatnego"},"_83_elect_32_theme_32_for_32__80_rivate_32__87_indows0":{"message":"Wybierz motyw okien prywatnych"},"_73_mage_32_files0":{"message":"Pliki obrazów"},"_82_emove_32__67_ustom_32__73_mage0":{"message":"Usuń własny obraz"},"_85_se_32__73_con_32__83_et0":{"message":"Użyj zestawu ikon"},"_67_urrently_32__65_ctive_32__84_heme0":{"message":"Bieżący motyw"},"_68_isable_32_setting_32_to_32_always_32_use_32_default_32__86_ivaldi_32_icon_32_set_46__32__79_r_32_select_32_a_32_theme_32_to_32_apply_32_its_32_icon_32_set_32_to_32_all_32_other_32_themes_46_0":{"message":"Wyłącz to ustawienie, aby zawsze używać domyślnego zestawu ikon Vivaldi. Możesz też wybrać motyw, aby zastosować jego zestaw ikon do wszystkich innych motywów."},"_67_urrent_32__84_heme_32__73_cons0":{"message":"Bieżący zestaw ikon"},"_79_nly_32_the_32_currently_32_active_32_theme_32_can_32_be_32_edited_46__32__80_lease_32_switch_32_to_32__8220__36_1_8221__32_theme_32_first_44__32_or_32_change_32_the_32__67_ustom_32__66_uttons_32_setting_32_above_46_0":{"message":"Tylko aktywny motyw może być edytowany. Przełącz się na motyw „$1” lub zmień powyższe ustawienie przycisków niestandardowych."},"_83_elect_32_a_32_button_32_from_32_the_32_list_32_on_32_the_32_left_46_0":{"message":"Wybierz przycisk z listy po lewej stronie."},"_68_rop_32_a_32_custom_32_icon_32_in_32_the_32_area_32_below_46__32__83_upply_32_images_32_in_32_bitmap_32_or_32__83__86__71__32_format_44__32_designed_32_to_32_fit_32_on_32_a_32_28_32__215__32_28_32_pixel_32_canvas_46_0":{"message":"Upuść niestandardową ikonę w obszarze poniżej. Przygotuj obraz w formacie mapy bitowej lub SVG dopasowany do wymiarów 28 na 28 pikseli."},"_76_earn_32_more_46_0":{"message":"Dowiedz się więcej."},"_70_ilter_32_commands_46__46__46_0":{"message":"Filtruj polecenia..."},"_82_estore_32__71_estures_63_0":{"message":"Przywrócić gesty?"},"_65_ll_32_command_32_gestures_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_32_settings_46_0":{"message":"Wszystkie gesty zostaną przywrócone do ustawień domyślnych."},"_82_estore0":{"message":"Przywróć"},"_71_estures0":{"message":"Gesty"},"_65_llow_32__71_estures0":{"message":"Włącz gesty myszy"},"_72_old_32_down_32_right_32_mouse_32_button_32_and_32_perform_32_a_32_gesture_32_to_32_issue_32_related_32_command_46_0":{"message":"Przytrzymaj wciśnięty prawy przycisk myszy i wykonaj gest, aby wywołać skojarzone polecenie."},"_85_se_32_gestures_32_with_32_trackpad_32_or_32_other_32_input_32_device_46_0":{"message":"Używaj gestów z pomocą trackpada lub innego urządzenia wejściowego."},"_71_esture_32__77_apping0":{"message":"Mapowanie gestów"},"_78_ew_32_gesture0":{"message":"Nowy gest"},"_82_emove_32_gesture0":{"message":"Usuń gest"},"_69_dit_32_gesture0":{"message":"Edytuj gest"},"_82_estore_32__68_efault_32__71_estures0":{"message":"Przywróć domyślne gesty"},"_80_ick_32_a_32__67_ommand0":{"message":"Wybierz polecenie"},"_78_ext_46__46__46_0":{"message":"Dalej..."},"_82_ecording_32__8220__36_1_8221__32__71_esture0":{"message":"Rejestrowanie gestu \"$1\""},"_68_raw_32_a_32_new_32_gesture_32_in_32_the_32_highlighted_32_area_32_using_32_the_32_primary_32_input_46__32__71_esture_32_may_32_consist_32_of_32_horizontal_32_and_32_vertical_32_lines_44__32_limited_32_to_32_maximum_32_of_32_five_32_strokes_46_0":{"message":"Narysuj nowy gest w wyróżnionym obszarze powyżej używając głównego przycisku myszy. Gest może składać się z poziomych i pionowych linii, z ograniczeniem do maksymalnie pięciu odcinków."},"_83_ave_32__71_esture0":{"message":"Zapisz gest"},"_84_his_32_gesture_32_is_32_already_32_used_32_by_32__8220__36_1_8221__32_command_46_0":{"message":"Ten skrót jest już przypisany do polecenia \"$1\"."},"_71_esture_32__83_ensitivity0":{"message":"Czułość gestów"},"_83_et_32_minimum_32_stroke_32_length_32_to_32_be_32_recognized_32_as_32_a_32_gesture_32_move_46_0":{"message":"Ustaw minimalną długość pociągnięcia, które zostanie zinterpretowane jako gest."},"_36_1_32_pixels0":{"message":"$1 pikseli"},"_82_ocker_32__71_estures0":{"message":"Gesty typu Rocker"},"_65_llow_32__82_ocker_32__71_estures0":{"message":"Włącz gesty typu Rocker"},"_80_ress_32_left_32_mouse_32_button_32_followed_32_by_32_right_32_button_32_to_32_execute_46_0":{"message":"Wciśnij lewy przycisk myszy, a następnie prawy, by wykonać tę akcję."},"_80_ress_32_right_32_mouse_32_button_32_followed_32_by_32_left_32_button_32_to_32_execute_46_0":{"message":"Wciśnij prawy przycisk myszy, a następnie lewy, by wykonać tę akcję."},"_68_ouble_32__67_lick_32__67_ontext_32__77_enu0":{"message":"Menu kontekstowe dla dwukrotnego kliknięcia"},"_65_llow_32__68_ouble_32__67_lick_32_to_32__83_how_32__67_ontext_32__77_enu0":{"message":"Kliknij dwukrotnie, aby wyświetlić menu kontekstowe"},"_85_se_32_a_32_double_32_click_32_to_32_show_32_the_32_context_32_menu_46_0":{"message":"Używaj dwukrotnego kliknięcia, aby wyświetlić menu kontekstowe."},"_82_emove_32_page0":{"message":"Usuń stronę"},"_67_lose_32__87_indow_32__67_onfirmation0":{"message":"Potwierdzaj zamknięcie okna"},"_83_how_32__67_lose_32__87_indow_32__67_onfirmation_32__68_ialog0":{"message":"Potwierdzaj zamknięcie okna"},"_87_elcome_32__80_age0":{"message":"Strona powitalna"},"_82_eset_32__87_elcome_32__80_age0":{"message":"Zresetuj stronę powitalną"},"_77_ove_32_to_32__84_op0":{"message":"Przenieś do góry"},"_77_ove_32__85_p0":{"message":"Przenieś wyżej"},"_77_ove_32__68_own0":{"message":"Przenieś niżej"},"_83_elect_32__76_anguage0":{"message":"Wybierz język"},"_65_ccept_32__76_anguages0":{"message":"Akceptowane języki"},"_80_referred_32_languages_44__32_accepted_32_by_32_compatible_32_websites_32_in_32_given_32_order0":{"message":"Preferowane języki, akceptowane przez kompatybilne strony we wskazanej kolejności"},"_65_dd_32__76_anguage0":{"message":"Dodaj język"},"_82_emove_32__76_anguage0":{"message":"Usuń język"},"_82_eset_32_to_32__68_efault0":{"message":"Przywróć domyślne"},"_76_anguage_32_list_32_retrieval_32_for_32__8220__36_1_8221__32_failed0":{"message":"Nie udało się pobrać listy języków dla “$1”"},"_65_utomatically_32__79_ffer_32_to_32__84_ranslate_32__80_ages0":{"message":"Automatycznie proponuj tłumaczenie stron"},"_87_hen_32_unchecked_44__32_translation_32_popup_32_and_32_automatic_32_translations_32_will_32_be_32_disabled_46__32__84_ranslation_32_can_32_still_32_be_32_manually_32_triggered_32_on_32_each_32_page_46_0":{"message":"Gdy odznaczone, wyskakujące okienko tłumaczenia i automatyczne tłumaczenia zostaną wyłączone. Tłumaczenie może być nadal uruchomione ręcznie na każdej stronie."},"_82_eset_32__84_ranslation_32__83_ettings_32_to_32__68_efault0":{"message":"Przywróć domyślne ustawienia tłumaczenia"},"_67_heck_32_if_32__86_ivaldi_32_is_32_your_32_default_32_browser_32_upon_32_every_32_startup0":{"message":"Sprawdzaj przy każdym uruchomieniu, czy Vivaldi jest twoją domyślną przeglądarką"},"_67_heck_32_on_32__83_tartup0":{"message":"Sprawdzaj przy uruchamianiu"},"_69_njoying_32__86_ivaldi_63__32__77_ake_32_it_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Podoba Ci się Vivaldi? Ustaw ją jako Twoją domyślną przeglądarką."},"_68_efault_32__66_rowser0":{"message":"Domyślna przeglądarka"},"_86_ivaldi_32_isn_8217_t_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vivaldi nie jest twoją domyślną przeglądarką."},"_86_ivaldi_32_is_32_set_32_as_32_your_32_default_32_browser_46_0":{"message":"Vivaldi jest twoją domyślną przeglądarką."},"_83_ave_32__78_ew_32__76_anguage_63_0":{"message":"Zapisać nowy język?"},"_86_ivaldi_32_user_32_interface_32_language_32_will_32_be_32_set_32_to_58_0":{"message":"Język interfejsu użytkownika przeglądarki Vivaldi zostanie zmieniony na:"},"_83_ave_32__76_anguage0":{"message":"Zapisz język"},"_76_anguage0":{"message":"Język"},"_84_hese_32_settings_32_require_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_full_32_effect_46_0":{"message":"Zmiana wymaga restartu przeglądarki."},"_85_ser_32__73_nterface_32__76_anguage0":{"message":"Język interfejsu użytkownika"},"_80_referred_32__68_ate_32__38__32__84_ime_32__70_ormat0":{"message":"Preferowany format daty / czasu"},"_65_ffects_32_beginning_32_day_32_of_32_week_44__32_time_32_and_32_date_32_display_32_format_46_0":{"message":"Ma wpływ na dzień, od którego rozpoczyna się tydzień oraz format wyświetlania czasu i daty."},"_73_nherit_32_from_32__79_perating_32__83_ystem0":{"message":"Skorzystaj z ustawień systemowych"},"_83_ame_32_as_32__83_elected_32__76_anguage0":{"message":"Taki sam, jak wybrany język"},"_87_eek_32__83_tarts_32__79_n0":{"message":"Pierwszy dzień tygodnia"},"_83_ystem_32__68_efault0":{"message":"Domyślne ustawienie systemowe"},"_83_unday0":{"message":"Niedziela"},"_77_onday0":{"message":"Poniedziałek"},"_84_uesday0":{"message":"Wtorek"},"_87_ednesday0":{"message":"Środa"},"_84_hursday0":{"message":"Czwartek"},"_70_riday0":{"message":"Piątek"},"_83_aturday0":{"message":"Sobota"},"_70_irst_32__87_eek_32__78_umber0":{"message":"Numer pierwszego tygodnia"},"_70_irst_32_4_32__68_ay_32__87_eek_32__40__73__83__79_8601_41_0":{"message":"Pierwszy 4-dniowy tydzień (ISO8601)"},"_70_irst_32__87_eek_32_in_32__67_alendar_32__89_ear0":{"message":"Pierwszy tydzień w roku kalendarzowym"},"_70_irst_32__87_hole_32__87_eek0":{"message":"Pierwszy pełny tydzień"},"_84_ime_32__70_ormat0":{"message":"Format czasu"},"_83_hort_32__68_ate0":{"message":"Data (krótki format)"},"_76_ong_32__68_ate0":{"message":"Data (długi format)"},"_83_tart_32_of_32__87_eek0":{"message":"Rozpoczęcie tygodnia"},"_87_eek_32__78_umber0":{"message":"Numer tygodnia"},"_83_tartup_32__80_ages0":{"message":"Strony startowe"},"_69_nter_32_page_32__85__82__76_0":{"message":"Wpisz adres strony"},"_85_se_32__67_urrent_32__80_ages0":{"message":"Użyj bieżących stron"},"_83_tartup_32_with0":{"message":"Uruchamiaj z"},"_76_ast_32__83_ession0":{"message":"Poprzednią sesją"},"_82_equired_32_for_32__87_orkspaces_32_feature0":{"message":"Wymagane dla funkcji przestrzeni roboczych"},"_83_pecific_32__80_ages0":{"message":"Wybranymi stronami"},"_87_ait_32_to_32_load_32_restored_32_session_32_content_32_until_32_tab_32_is_32_activated_46_0":{"message":"Wstrzymaj ładowanie zawartości przywróconej sesji, do momentu aktywacji karty."},"_76_azy_32__76_oad_32__82_estored_32__84_abs0":{"message":"Opóźnione ładowanie przywróconych kart"},"_76_oad_32_pinned_32_tabs_32_before_32_they_32_are_32_activated_46_0":{"message":"Załaduj przypięte karty zanim zostaną aktywowane."},"_65_lways_32__76_oad_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"Zawsze ładuj przypięte karty"},"_83_tartup0":{"message":"Uruchamianie"},"_81_uit_32__67_onfirmation0":{"message":"Potwierdzenie zamknięcia przeglądarki"},"_69_xit_32__67_onfirmation0":{"message":"Potwierdzaj zamknięcie przeglądarki"},"_83_pecific_32__80_age0":{"message":"Wybrana strona"},"_80_roductivity_32__70_eatures0":{"message":"Funkcje produktywne"},"_77_ail_44__32__67_alendar_32_and_32__70_eeds_32_are_32__84_urned_32__79_ff0":{"message":"Poczta, kalendarz i kanały RSS są wyłączone"},"_69_nable_32__77_ail_44__32__67_alendar_32_and_32__70_eeds0":{"message":"Włącz pocztę, kalendarz i kanały RSS"},"_66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"Pasek zakładek"},"_83_how_32__66_ookmark_32__66_ar0":{"message":"Pokazuj pasek zakładek"},"_83_elect_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Folder paska zakładek"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"Położenie paska zakładek"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__68_isplay0":{"message":"Wygląd paska zakładek"},"_84_ext_32_and_32__73_con0":{"message":"Tekst i ikony"},"_73_con_32__79_nly0":{"message":"Tylko ikony"},"_66_ookmark_32__73_con_32__79_nly0":{"message":"Tylko ikony zakładek"},"_79_pen_32__66_ookmarks_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otwieraj zakładki w nowych kartach"},"_79_pen_32__66_ookmark_32__80_anel_32__73_tems_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"Otwieraj zakładki w panelu bocznym pojedynczym kliknięciem"},"_85_se_32__8220__38__8221__32_in_32__84_itle_32_to_32__85_nderline_32__78_ext_32__76_etter_32_in_32__77_enus0":{"message":"Podkreślaj w menu literę poprzedzoną znakiem „&” w nazwie zakładki"},"_67_onfirm_32__79_pening_32__66_ookmarks_32_over_32__77_aximum_32_of0":{"message":"Potwierdzaj otwarcie zakładek w ilości powyżej"},"_70_etch_32__66_ookmark_32__68_ata_32_from_32__80_age_32__77_etadata0":{"message":"Pobierz dane zakładki z metadanych strony"},"_65_lways_32__79_pen_32__66_ookmark_32__68_ialog0":{"message":"Zawsze pokazuj okno dialogowe zakładek"},"_86_ivaldi_32__66_utton_32__77_enu0":{"message":"Menu Vivaldi"},"_72_orizontal_32__77_enu0":{"message":"Pasek menu"},"_65_pplication_32__77_enu0":{"message":"Menu aplikacji"},"_82_eset_32__36_1_63_0":{"message":"Zresetować $1?"},"_36_1_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_its_32_default_32_state_46_0":{"message":"$1 zostanie przywrócone do stanu domyślnego."},"_77_enu_32__67_ustomization0":{"message":"Edytuj menu"},"_67_ontent0":{"message":"Zawartość"},"_67_ommands0":{"message":"Polecenia"},"_78_ew_32__76_ink0":{"message":"Nowy link"},"_82_estore_32__68_efault_32__70_older0":{"message":"Przywróć domyślny folder"},"_83_how_32_as_32__83_ubfolder0":{"message":"Pokaż jako podfolder"},"_83_how_32__39__65_dd_32__65_ctive_32__84_ab_39_0":{"message":"Pokazuj \"Dodaj aktywną kartę\""},"_65_bove_32__76_ist0":{"message":"Nad listą"},"_66_elow_32__76_ist0":{"message":"Pod listą"},"_83_how_32__83_hortcuts_32_in_32__77_enu0":{"message":"Pokaż skróty w menu"},"_36_1_32__40_as_32__83_ubfolder_41_0":{"message":"$1 (jako podfolder)"},"_69_nter_32_webpage_32_address0":{"message":"Wpisz adres strony"},"_82_estore_32__68_efault_32__77_enu0":{"message":"Przywróć domyślne menu"},"_77_ail_32__67_ommands0":{"message":"Polecenia poczty"},"_67_alendar_32__67_ommands0":{"message":"Polecenia kalendarza"},"_65_pplication_32__67_ommands0":{"message":"Polecenia aplikacji"},"_67_ontext_32__67_ommands0":{"message":"Polecenia kontekstowe"},"_65_dd_32_to_32__67_ontent0":{"message":"Dodaj do zawartości"},"_77_enu_32__83_eparator0":{"message":"Separator menu"},"_82_eset_32__36_1_32__83_ettings_32_to_32__68_efault_63_0":{"message":"Przywrócić ustawienia $1 do wartości domyślnych?"},"_65_ll_32_settings_32_in_32_the_32__8220__36_1_8221__32_section_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_values_46_0":{"message":"Wszystkie ustawienia z sekcji „$1” zostaną przywrócone do wartości domyślnych."},"_82_eset_32__36_1_32__83_ettings_32_to_32__68_efault0":{"message":"Przywróć ustawienia $1 do wartości domyślnych"},"_84_his_32_will_32_reset_32_the_32_settings_32_in_32_this_32_section_32_to_32_default_32_values_46_0":{"message":"Spowoduje przywrócenie ustawieniom w tej sekcji ich wartości domyślnych."},"_78_ickname_32_in_32_use_32_by_32__36_10":{"message":"Podany skrót jest już używany przez $1"},"_80__79__83__84__32__80_arameters0":{"message":"Parametry POST"},"_83_ubstitute_32_search_32_keyword_32_in_32_addresses_32_or_32_post_32_parameters_32_with_32__37_s_32_or_32__37__83_0":{"message":"Zastąp szukane słowo w adresie lub parametrze POST ciągiem %s lub %S"},"_69_mpty_32_post_32_parameters_32_disable_32_the_32_use_32_of_32__80__79__83__84__46__32__80_ost_32_parameters_32_are_32_in_32_the_32_form_32_name_61_value_44_name_61_value0":{"message":"Pusty parametr POST wyłączy jego użycie. Parametry POST mają postać nazwa=wartość,nazwa=wartość"},"_83_uggest_32__85__82__76_0":{"message":"Adres URL sugestii"},"_83_uggest_32__80__79__83__84__32__80_arameters0":{"message":"Parametry POST sugestii"},"_73_mage_32__83_earch_32__85__82__76_0":{"message":"Adres URL wyszukiwarki obrazów"},"_73_mage_32__83_earch_32__80__79__83__84__32__80_arameters0":{"message":"Parametry POST wyszukiwarki obrazów"},"_83_et_32_as_32__68_efault_32__83_earch0":{"message":"Ustaw jako domyślną wyszukiwarkę"},"_83_et_32_as_32__80_rivate_32__83_earch0":{"message":"Ustaw jako wyszukiwarkę okna prywatnego"},"_84_his_32_search_32_engine_32_is_32_added_32_by_32__8220__36_1_8221__32_extension_46_0":{"message":"Ta wyszukiwarka została dodana przez rozszerzenie „$1”."},"_83_how_32__69_xtension0":{"message":"Pokaż rozszerzenia"},"_78_ame_32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"Nazwa nie może być pusta"},"_78_ickname_32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"Skrót nie może być pusty"},"_85__82__76__32_cannot_32_be_32_empty0":{"message":"Adres URL nie może być pusty"},"_65_dd_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Dodaj wyszukiwarkę internetową"},"_78_ickname_32_in_32_use_32_by_32__36_1_32_search_32_engine0":{"message":"Skrót jest już używany przez wyszukiwarkę $1"},"_83_earch_32_engines_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_settings_44__32_but_32_your_32_custom_32_search_32_engines_32_will_32_be_32_kept_46_0":{"message":"Wyszukiwarki zostaną przywrócone do ustawień domyślnych. Wyszukiwarki dodane przez użytkownika zostaną zachowane."},"_83_earch_32_engines_32_will_32_be_32_reset_32_to_32_default_32_settings_44__32_which_32_will_32_also_32_reset_32_your_32_custom_32_search_32_engines_46_0":{"message":"Zostaną przywrócone domyślne ustawienia wyszukiwarek, co spowoduje usunięcie wyszukiwarek dodanych przez użytkownika."},"_82_estore_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngines_63_0":{"message":"Przywrócić domyślne wyszukiwarki?"},"_75_eep_32__67_ustom_32__83_earches0":{"message":"Zachowaj własne wyszukiwarki"},"_80_rivate_32__87_indow_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Wyszukiwarka w oknie prywatnym"},"_68_efault_32__73_mage_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Domyślna wyszukiwarka obrazów"},"_73_mage0":{"message":"Obraz"},"_78_ew_32__69_ngine0":{"message":"Nowa wyszukiwarka"},"_68_efault_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Domyślna wyszukiwarka"},"_83_elect_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Wybierz domyślną wyszukiwarkę"},"_83_elect_32__80_rivate_32__87_indow_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Wybierz domyślną wyszukiwarkę w oknie prywatnym"},"_73_mage_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Wyszukiwarka obrazów"},"_83_elect_32__68_efault_32__83_earch_32__69_ngine_32_for_32__73_mages0":{"message":"Wybierz domyślną wyszukiwarkę obrazów"},"_83_earch_32__70_ield_32__68_isplay0":{"message":"Widok pola wyszukiwania"},"_83_how_32_as_32_a_32__84_ext_32__70_ield0":{"message":"Pokazuj jako pole tekstowe"},"_83_how_32_as_32_a_32__66_utton0":{"message":"Pokazuj jako przycisk"},"_83_how_32__83_earch_32__69_ngine_32__78_ickname_32_in_32__68_rop_45__68_own_32__77_enu0":{"message":"Pokazuj skróty wyszukiwarek w rozwijanej liście"},"_65_lways_32__83_earch_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Zawsze szukaj w nowej karcie"},"_83_how_32__83_earch_32__69_ngine_32__73_con0":{"message":"Pokaż ikonę wyszukiwarki"},"_83_earch_32__79_ptions0":{"message":"Opcje wyszukiwania"},"_65_llow_32__67_ontrol_32_by_32__69_xtensions0":{"message":"Zezwalaj na kontrolę przez rozszerzenia"},"_82_equires_32_a_32_restart_32_to_32_take_32_effect0":{"message":"Zmiana wymaga restartu przeglądarki"},"_83_how_32__83_earch_32__70_ield_32_on_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Pokazuj pole wyszukiwania na stronie szybkiego wybierania"},"_75_eep_32__76_ast_32__83_elected_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Pamiętaj ostatnio wybraną wyszukiwarkę"},"_80_age_32__83_election_32__83_earch_32_in_32__66_ackground0":{"message":"Wyszukuj zaznaczony tekst w nowej karcie w tle"},"_65_llow_32__83_earch_32__83_uggestions0":{"message":"Sugestie wyszukiwania"},"_79_nly_32_when_32__85_sing_32__83_earch_32__69_ngine_32__78_ickname0":{"message":"Tylko gdy użyto skrótu wyszukiwarki"},"_83_earch_32__69_ngines0":{"message":"Wyszukiwarki internetowe"},"_82_estore_32__68_efaults0":{"message":"Przywróć domyślne"},"_80_anels0":{"message":"Panele"},"_80_anel_32__80_osition0":{"message":"Położenie paneli"},"_80_anel_32__79_ptions0":{"message":"Opcje paneli"},"_68_isplay_32_a_32_panel_32_toggle_32_button_32_along_32_the_32_side0":{"message":"Wyświetlaj przełącznik paneli przy krawędzi okna"},"_83_how_32__80_anel_32__84_oggle0":{"message":"Pokazuj przełącznik paneli"},"_79_verlay_32_panel_32_over_32_browser_32_content0":{"message":"Panel będzie wyświetlany \"ponad\" przeglądaną treścią"},"_70_loating_32__80_anel0":{"message":"Pływający panel"},"_65_utomatically_32_collapse_32_panel_32_upon_32_losing_32_focus0":{"message":"Automatycznie zamykaj panel po utracie aktywności"},"_65_uto_45__67_lose_32__73_nactive_32__80_anel0":{"message":"Automatycznie zamykaj nieaktywne panele"},"_83_how_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"Pokazuj przycisk zamykania"},"_83_how_32__70_older_32__67_ounters0":{"message":"Pokazuj licznik zawartości folderów"},"_68_etect_32_and_32_display_32_numeric_32_notification_32_from_32_page_32_title_32_in_32__84_abs_32_and_32__87_eb_32__80_anels0":{"message":"Wykrywa i wyświetla liczbę powiadomień w kartach i panelach www na podstawie tytułu strony"},"_68_etect_32__80_age_32__84_itle_32__78_otifications0":{"message":"Wykrywaj powiadomienia w tytułach stron"},"_87_ait_32_to_32__76_oad_32__80_anels_32__85_ntil_32__65_ctivated0":{"message":"Ładuj panele dopiero po aktywacji"},"_76_azy_32__76_oad0":{"message":"Opóźnione ładowanie"},"_83_how_32_panel_32_content_32_when_32_adding_32_a_32_note_32_from_32_a_32_page0":{"message":"Pokazuj zawartość panelu podczas dodawania notatki ze strony"},"_78_otify_32_on_32__65_dding_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"Powiadamiaj o dodaniu nowej notatki"},"_65_dd_32_a_32_screenshot_32_when_32_adding_32_a_32_note_32_from_32_a_32_page0":{"message":"Dołącz zrzut ekranu podczas dodawania notatki ze strony"},"_70_etch_32__83_creenshot_32_for_32__78_ew_32__78_otes0":{"message":"Wykonaj zrzut ekranu dla nowych notatek"},"_65_ctivate_32_with_32__83_ingle_32__67_lick0":{"message":"Aktywuj pozycje pojedynczym kliknięciem"},"_80_inned_32__70_older0":{"message":"Folder przypiętych kart"},"_67_reate_32__84_ab_32__83_tack_32_by_32__68_rag_32_and_32__68_rop0":{"message":"Grupuj karty za pomocą przeciągania"},"_83_how_32__85_nread_32__84_abs_32__66_adge0":{"message":"Oznaczaj nieprzeczytane karty"},"_85_se_32__80_anel_32__73_nstead_32_of_32__68_ialog0":{"message":"Używaj panelu zamiast okna dialogowego"},"_84_ranslate_32_when_32_pasting_32_text0":{"message":"Tłumacz, gdy tekst zostanie wklejony"},"_82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"Panel stron do przeczytania"},"_83_how_32__85_nread_32__67_ounters0":{"message":"Pokazuj licznik nieprzeczytanych stron"},"_68_efault_32__67_ontact_32__65_ction0":{"message":"Domyślna akcja dla kontaktu"},"_86_iew_32__65_ll_32__77_ail_32__77_essages0":{"message":"Pokaż wszystkie wiadomości"},"_73_con0":{"message":"Ikona"},"_84_iny0":{"message":"Bardzo mały"},"_72_uge0":{"message":"Ogromny"},"_83_cale_32_to_32__70_it_32__67_olumns0":{"message":"Dopasuj do szerokości"},"_83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Nawigacja strony startowej"},"_83_how_32_on_32__73_nternal_32__80_ages0":{"message":"Pokazuj na stronach wewnętrznych"},"_83_how_32_on_32__83_peed_32__68_ial_32__80_age0":{"message":"Pokazuj na stronie szybkiego wybierania"},"_83_peed_32__68_ial_32__65_ppearance0":{"message":"Wygląd szybkiego wybierania"},"_83_how_32__84_itle0":{"message":"Pokazuj tytuły"},"_83_how_32__84_itle_32_on_32__72_over0":{"message":"Pokazuj tytuły po najechaniu"},"_72_ide_32__84_itle0":{"message":"Ukryj tytuł"},"_83_how_32__70_avicon0":{"message":"Pokazuj favikonę"},"_83_how_32__68_elete_32__66_utton0":{"message":"Pokazuj przycisk usuwania"},"_83_how_32__84_humbnail_32__67_ontrol_32__66_uttons0":{"message":"Pokazuj przyciski kontroli miniaturki"},"_83_how_32__8220__65_dd_8221__32__66_utton0":{"message":"Pokazuj przycisk „Dodaj”"},"_87_hen_32_disabled_44__32_new_32_bookmarks_32_can_32_be_32_added_32_by_32_double_45_clicking_32_the_32__83_peed_32__68_ial_32_background_46_0":{"message":"Gdy opcja jest wyłączona, nowe zakładki można dodawać poprzez podwójne kliknięcie tła szybkiego wybierania."},"_83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Pokazuj statystyki prywatności"},"_77_aximum_32__67_olumns0":{"message":"Maksymalna liczba kolumn"},"_77_aximum_32_number_32_of_32__83_peed_32__68_ial_32_columns0":{"message":"Maksymalna liczba kolumn szybkiego wybierania"},"_85_nlimited0":{"message":"Bez limitu"},"_83_peed_32__68_ial_32__83_ize0":{"message":"Rozmiar szybkiego wybierania"},"_65_llow_32__68_rag_32_and_32__68_rop_32__82_eordering0":{"message":"Zezwalaj na zmianę kolejności za pomocą przeciągania"},"_86_ivaldia_44__32_the_32__86_ivaldi_32__71_ame0":{"message":"Vivaldia, gra Vivaldi"},"_83_how_32_on_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Pokazuj na stronie szybkiego wybierania"},"_80_roxies0":{"message":"Serwery proxy"},"_80_roxy_32__83_ettings0":{"message":"Ustawienia serwerów proxy"},"_85_ser_32__65_gent_32__66_rand_32__77_asking0":{"message":"Maskowanie agenta użytkownika"},"_84_his_32_setting_32_is_32_intended_32_for_32_debugging_32_websites_32_by_32_updating_32_the_32__83_ec_45__67__72__45__85__65__32_browser_32_identity_32__72__84__84__80__32_header_46__32__67_hanges_32_may_32_cause_32_site_32_compatibility_32_issues_46_0":{"message":"To ustawienie jest przeznaczone do debugowania stron internetowych przez aktualizację nagłówka HTTP tożsamości przeglądarki Sec-CH-UA. Zmiany mogą powodować problemy z kompatybilnością stron."},"_82_eport_32__66_rowser_32__66_rand_32_as0":{"message":"Przedstawiaj przeglądarkę jako"},"_78_o_32__66_rand0":{"message":"Brak marki"},"_67_ustom0":{"message":"Własny"},"_71_oogle_32__67_hrome0":{"message":"Google Chrome"},"_77_icrosoft_32__69_dge0":{"message":"Microsoft Edge"},"_65_ppend_32__86_ivaldi_32__66_rand0":{"message":"Dołączaj markę Vivaldi"},"_67_ustom_32__66_rand0":{"message":"Własna wartość"},"_66_rand_32_is_32_limited_32_to_32_50_32__65__83__67__73__73__32_and_32_punctuation_32_characters_32_except_32_for_32_a_32_double_32_quote_46_0":{"message":"Tożsamość jest ograniczona do 50 znaków ASCII i znaków interpunkcyjnych, z wyjątkiem podwójnego cudzysłowu."},"_67_ustom_32__86_ersion0":{"message":"Niestandardowa wersja"},"_86_ersion_32_is_32_limited_32_to_32_20_32_number_32_or_32_period_32_characters_46_0":{"message":"Wersja jest ograniczona do 20 cyfr lub kropek."},"_83_ec_45__67__72__45__85__65__32__72__84__84__80__32__72_eader0":{"message":"Nagłówek HTTP Sec-CH-UA"},"_86_iew_32_account_32_profile_32_page0":{"message":"Zobacz stronę profilową konta"},"on_32__36_10":{"message":"$1"},"_76_og_32__79_ut0":{"message":"Wyloguj się"},"_83_ync_32_bookmarks_32_and_32__83_peed_32__68_ials0":{"message":"Synchronizuj zakładki i szybkie wybieranie"},"_83_ync_32__86_ivaldi_32_settings_32__40_not_32_all_32_settings_32_are_32_yet_32_syncable_41_0":{"message":"Synchronizuj ustawienia Vivaldi (synchronizacja niektórych ustawień nie jest jeszcze możliwa)"},"_83_ync_32_stored_32_webpage_32_passwords0":{"message":"Synchronizuj zapisane hasła do stron internetowych"},"_83_ync_32_form_32_autofill_32_information0":{"message":"Synchronizuj informacje o autouzupełnianiu formularzy"},"_83_ync_32_typed_32__85__82__76_s_32_and_32_open_32_tabs0":{"message":"Synchronizuj wpisane adresy URL i otwarte karty"},"_83_ync_32_browser_32_extensions_32_and_32_settings0":{"message":"Synchronizuj rozszrzenia przeglądarki i ustawienia"},"_83_ync_32__86_ivaldi_32__78_otes_32__40_attachments_32_are_32_not_32_syncable_41_0":{"message":"Synchronizuj notatki Vivaldi (załączniki nie są synchronizowane)"},"_83_ync_32_the_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"Synchronizuj listę stron do przeczytania"},"_83_ave_32__66_ackup_32__69_ncryption_32__75_ey0":{"message":"Zapisz kopię zapasową klucza szyfrowania"},"_82_eset_32__82_emote_32__68_ata0":{"message":"Zresetuj zdalne dane"},"_85_pdating0":{"message":"Aktualizowanie"},"_82_etrying0":{"message":"Ponawianie"},"_82_etrying_32_in_32__36_10":{"message":"Ponawianie za $1"},"_76_ast_32_sync_58_0":{"message":"Ostatnia synchronizacja:"},"_68_ata_32_secured_32_by_32_encryption_32_password_46_0":{"message":"Dane zabezpieczone za pomocą hasła szyfrującego."},"_83_tore_32_the_32_backup_32_recovery_32_key_32_in_32_a_32_secure_32_place_46__32__73_f_32_you_32_forget_32_your_32_encryption_32_password_44__32_you_32_may_32_use_32_this_32_key_32_to_32_retrieve_32_your_32_sync_32_data_46__32__87_e_32_won_8217_t_32_be_32_able_32_to_32_recover_32_your_32_data_32_since_32_your_32_password_32_and_32_backup_32_key_32_are_32_never_32_sent_32_to_32_us_46_0":{"message":"Przechowuj kopię zapasową klucza w bezpiecznym miejscu. Jeśli zapomnisz hasła szyfrowania, możesz użyć tego klucza do odzyskania danych synchronizacji. My nie będziemy w stanie odzyskać Twoich danych, ponieważ Twoje hasło i klucz zapasowy nigdy nie są do nas wysyłane."},"_83_ync_32_encryption_32_failed_46__32__87_e_32_recommend_32_that_32_you_32_clear_32_remote_32__83_ync_32_data_32_and_32_restart_32__83_ync_32_with_32_your_32_current_32_browser_32_data_46_0":{"message":"Szyfrowanie synchronizacji nie powiodło się. Polecamy wyczyścić dane synchronizacji na serwerze, a następnie ponownie uruchomić synchronizację z użyciem bieżących danych przeglądarki."},"_68_elete_32__82_emote_32__83_ync_32__68_ata0":{"message":"Usuń zdalne dane synchronizacji"},"_84_his_32_will_32_remove_32_all_32_sync_32_data_32_stored_32_on_32_the_32__86_ivaldi_32_server_44__32_reset_32_your_32_encryption_32_password_44__32_and_32_log_32_you_32_out_46_0":{"message":"Ta opcja spowoduje usunięcie wszystkich synchronizowanych danych z serwera synchronizacji, zresetuje twoje hasło szyfrowania oraz wyloguje cię."},"_68_elete_32__83_ync_32__68_ata0":{"message":"Wyczyść dane synchronizacji"},"_65_ll_32_set_33__32__84_ime_32_to_32_decide_32_what_32_data_32_to_32_sync_32_between_32_devices_46_0":{"message":"Wszystko gotowe! Czas zdecydować, jakie dane będą synchronizowane pomiędzy Twoimi urządzeniami."},"_83_ync_32__65_ll_32__68_ata0":{"message":"Synchronizuj wszystkie dane"},"_65_ll_32_data_32_is_32_synchronized_44__32_and_32_synchronization_32_of_32_new_32_data_32_types_32_is_32_automatically_32_enabled_46_0":{"message":"Wszystkie dane są synchronizowane, a synchronizacja nowych typów danych jest automatycznie włączana."},"_83_elected_32_data_32_subset_32_is_32_synchronized_46_0":{"message":"Wybrany zakres danych jest synchronizowany."},"_83_ychronize_32_all_32_data_44__32_and_32_automatically_32_enable_32_synchronization_32_of_32_new_32_data_32_types_46_0":{"message":"Synchronizuj wszystkie dane i automatycznie aktywuj synchronizację dla nowych typów danych."},"_83_tart_32__83_yncing0":{"message":"Rozpocznij synchronizację"},"_83_ync_32__83_elected_32__68_ata0":{"message":"Synchronizuj wybrany zakres danych"},"_65_pply_32__67_hanges0":{"message":"Zastosuj zmiany"},"_83_ync_32_has_32_been_32_disabled_32_by_32_your_32_administrator0":{"message":"Synchronizacja została wyłączona przez twojego administratora"},"_83_ync_32_server_32_data_32_was_32_reset0":{"message":"Dane na serwerze synchronizacji zostały zresetowane"},"_83_ync_32_was_32_stopped_32_following_32_a_32_request_32_from_32_the_32_server_58__32__36_10":{"message":"Synchronizacja została zatrzymana po otrzymaniu żądania od serwera: $1"},"_83_tart_32__83_ync0":{"message":"Rozpocznij synchronizację"},"_87_aiting_32_for_32_account_32_details0":{"message":"Oczekiwanie na szczegóły konta"},"_83_ync_32_was_32_disabled_32_from_32_the_32_command_32_line0":{"message":"Synchronizacja została wyłączona z poziomu linii poleceń"},"_85_nexpected_32_error_46__32__89_ou_32_may_32_need_32_to_32_restart_32__86_ivaldi_46_0":{"message":"Wystąpił nieoczekiwany błąd. Konieczne może być zrestartowanie przeglądarki Vivaldi."},"_89_ou_32_must_32_upgrade_32__86_ivaldi_32_in_32_order_32_to_32_use_32__83_ync0":{"message":"Aby używać synchronizacji, musisz zaktualizować przeglądarkę Vivaldi"},"_83_ync_32_must_32_be_32_restarted_58__32__36_10":{"message":"Synchronizacja musi zostać uruchomiona ponownie: $1"},"_73_nitializing_32__83_ync_46__46__46_0":{"message":"Inicjowanie synchronizacji..."},"_84_he_32_sync_32_server_32_is_32_experiencing_32_issues_46__32__82_etrying_32_initialization_32_soon_46_0":{"message":"Usterka serwera synchronizacji. Niedługo nastąpi ponowna próba zainicjowania synchronizacji."},"_67_learing_32__83_ync_32_data_46__32__80_lease_32_wait_46_0":{"message":"Czyszczenie danych synchronizacji. Proszę czekać."},"_83_ync_32_settings_32_are_32_unavailable_32_in_32__80_rivate_32__87_indows_46_0":{"message":"Ustawienia synchronizacji nie są dostępne w oknach prywatnych."},"_83_elect_32__66_ackup_32__69_ncryption_32__75_ey_32_file0":{"message":"Wybierz plik kopii zapasowej klucza szyfrowania"},"_70_orgot_32__80_assword_63_0":{"message":"Zapomniałeś hasła?"},"_69_ncryption_32__80_assword0":{"message":"Hasło szyfrowania"},"_87_ithout_32_your_32_current_32_encryption_32_password_32_we_8217_re_32_unable_32_to_32_decrypt_32_your_32_data_46__32__82_esetting_32_this_32_password_32_requires_32_deleting_32_all_32_existing_32__83_ync_32_data_32_on_32__86_ivaldi_32_servers_46_0":{"message":"Bez aktualnego hasła szyfrowania nie możemy odszyfrować Twoich danych. Zresetowanie tego hasła wymaga usunięcia wszystkich istniejących danych synchronizacji na serwerach Vivaldi."},"_84_he_32_data_32_received_32_from_32_the_32__83_ync_32_server_32_is_32_encrypted_46__32__80_lease_32_provide_32_your_32_encryption_32_password_32_to_32_decrypt_32_it_46_0":{"message":"Dane otrzymane z serwera synchronizacji są zaszyfrowane. Podaj swoje hasło szyfrujące, aby je odszyfrować."},"_87_rong_32_password_32_entered_46_0":{"message":"Wprowadzono błędne hasło."},"_68_ecrypt0":{"message":"Odszyfruj"},"_76_oad_32__69_ncryption_32__75_ey0":{"message":"Wczytaj klucz szyfrowania"},"_84_o_32_recover_32_data_32_without_32_a_32_password_44__32_you_32_may_32_use_32_your_32__66_ackup_32__69_ncryption_32__75_ey_44__32_provided_32_you_32_have_32_saved_32_it_32_earlier_46_0":{"message":"Aby odzyskać dane bez hasła, możesz użyć kopii zapasowej klucza szyfrowania, pod warunkiem, że została przez Ciebie wcześniej zapisana."},"_85_nable_32_to_32_decrypt_32_with_32_given_32_backup_32_encryption_32_key_46_0":{"message":"Nie można odszyfrować przy użyciu podanej kopii zapasowej klucza szyfrowania."},"_76_oad0":{"message":"Wczytaj"},"_80_lease_32_choose_32_a_32_username_32_between_32_3_32_and_32_30_32_letters_32__40_a_45_z_41__32_and_32_numbers_32__40_0_45_9_41__32_only_46_0":{"message":"Wybierz nazwę użytkownika składającą się wyłącznie z od 3 do 30 liter (a-z) i cyfr (0-9)."},"_80_lease_32_enter_32_a_32_valid_32_email_32_address_46_0":{"message":"Wprowadź prawidłowy adres e-mail."},"_87_e_32_require_32_our_32_members_32_to_32_be_32_at_32_least_32_16_32_years_32_old_32_to_32_join_46_0":{"message":"Aby dołączyć musisz mieć co najmniej 16 lat."},"_84_his_32_email_32_is_32_already_32_linked_32_with_32_another_32_account_46_0":{"message":"Ten adres e-mail jest już powiązany z innym kontem."},"_80_lease_32_choose_32_a_32_password_32_at_32_least_32_12_32_characters_32_long_46_0":{"message":"Wprowadź hasło o długości co najmniej 12 znaków."},"_85_sername_32__8220__36_1_8221__32_already_32_exists_44__32_please_32_enter_32_another_32_one_46_0":{"message":"Nazwa użytkownika „$1” jest już zajęta. Wprowadź inną."},"_69_mail_32_is_32_in_32_wrong_32_format_46_0":{"message":"Błędny format adresu e-mail."},"_80_lease_32_enter_32_a_32_realistic_32_lifespan_32_number_46_0":{"message":"Podaj realistyczny wiek."},"_85_sername_32_contains_32_a_32_reserved_32_word_46_0":{"message":"Nazwa użytkownika zawiera słowo zastrzeżone."},"_69_mail_32_domain_32_has_32_been_32_blacklisted_46_0":{"message":"Domena e-mail jest umieszczona na czarnej liście."},"_73__80__32_address_32_has_32_been_32_blacklisted_46_0":{"message":"Adres IP został umieszczony na czarnej liście."},"_67_laims_32_are_32_missing_46_0":{"message":"Brak wymaganych zgód."},"_67_ode_32_does_32_not_32_match_46_0":{"message":"Wprowadzono nieprawidłowy kod."},"_84_he_32_code_32_has_32_expired_46__32__80_lease_32_request_32_a_32_new_32_activation_32_code_46_0":{"message":"Kod wygasł. Poproś o nowy kod aktywacyjny."},"_84_he_32_code_32_has_32_been_32_invalidated_46__32__80_lease_32_request_32_a_32_new_32_activation_32_code_46_0":{"message":"Kod został unieważniony. Poproś o nowy kod aktywacyjny."},"_70_ailed_32_to_32_send_32_account_32_activation_32_email_46_0":{"message":"Nie udało się wysłać wiadomości e-mail aktywującej konto."},"_65_ccount_32_has_32_been_32_locked_46_0":{"message":"Konto zostało zablokowane."},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_required_32_fields_46_0":{"message":"Proszę wypełnić wymagane pola."},"_69_mail_32_addresses_32_need_32_to_32_match_46_0":{"message":"Adresy e-mail muszą być zgodne."},"_80_asswords_32_need_32_to_32_match_46_0":{"message":"Hasła muszą być zgodne."},"_89_ou_32_need_32_to_32_agree_32_to_32__84_erms_32_and_32__67_onditions_46_0":{"message":"Musisz zaakceptować warunki użytkowania."},"_65_ctivation_32_code_32_should_32_consist_32_of_32__36_1_32_number_46_0":{"message":"Kod aktywacyjny powinien składać się z $1 cyfry."},"_65_ctivation_32_code_32_should_32_consist_32_of_32__36_1_32_number_46_1":{"message":"Kod aktywacyjny powinien składać się z $1 cyfr."},"_65_ctivation_32_code_32_should_32_consist_32_of_32__36_1_32_number_46_2":{"message":"Kod aktywacyjny powinien składać się z $1 cyfr."},"_67_onnection_32_error0":{"message":"Błąd połączenia"},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_username0":{"message":"Wprowadź nazwę użytkownika"},"_80_lease_32_provide_32_your_32_age0":{"message":"Wprowadź swój wiek"},"_80_lease_32_provide_32_your_32_email0":{"message":"Wprowadź swój adres e-mail"},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_email_32_confirmation0":{"message":"Wprowadź powtórnie swój adres e-mail"},"_80_lease_32_provide_32_your_32_password0":{"message":"Wprowadź swoje hasło"},"_80_lease_32_fill_32_in_32_the_32_password_32_confirmation0":{"message":"Wprowadź powtórnie swoje hasło"},"_85_nknown_32_error0":{"message":"Nieznany błąd"},"_67_reate_32_an_32__65_ccount0":{"message":"Utwórz konto"},"_84_o_32_start_32_syncing_32_data_32_across_32_devices_44__32_a_32_confirmed_32__86_ivaldi_32_account_32_is_32_required_46__32__65_lready_32_have_32_an_32_account_63_0":{"message":"Aby rozpocząć korzystanie z synchronizacji, potrzebujesz aktywnego konta Vivaldi. Posiadasz już konto?"},"_76_og_32_in_46_0":{"message":"Zaloguj."},"_85_sername_32_is_32_used_32_for_32_email_44__32_blog_32_link_32_and_32_forum_32_display_32_name_46__32__73_t_32_can_32_only_32_contain_32_letters_32_and_32_numbers_44__32_and_32_cannot_32_be_32_changed_46_0":{"message":"Nazwa użytkownika jest używana w adresie e-mail, linku do bloga i wyświetlanej nazwie forum. Może zawierać tylko litery i cyfry i nie można jej zmienić."},"_87_e_32_need_32_this_32_information_32_to_32_prove_32_to_32_authorities_32_that_32_you_32_are_32_older_32_than_32_16_32_to_32_comply_32_with_32_the_32__69_uropean_32__71_eneral_32__68_ata_32__80_rotection_32__82_egulation_32__40__71__68__80__82__41__46_0":{"message":"Potrzebujemy tych informacji, aby udowodnić organom państwowym, że masz więcej niż 16 lat, aby przestrzegać europejskiego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)."},"_65_ge0":{"message":"Wiek"},"_87_e_8217_ll_32_use_32_this_32_email_32_address_32_to_32_send_32_you_32_account_45_related_32_messages_32__40_activation_44__32_password_32_reset_41__32_and_32_technical_32_updates_46_0":{"message":"Będziemy używać tego adresu e-mail do wysyłania wiadomości związanych z kontem (aktywacja, resetowanie hasła) i aktualizacji technicznych."},"_82_ecovery_32__69_mail0":{"message":"Zapasowy adres e-mail"},"_67_onfirm_32__82_ecovery_32__69_mail0":{"message":"Potwierdź zapasowy adres e-mail"},"_67_hecking_46__46__46_0":{"message":"Sprawdzanie..."},"_85_se_32_12_32_or_32_more_32_characters_46__32__87_e_32_recommend_32_using_32_several_32_words_32_separated_32_by_32_spaces_46_0":{"message":"Użyj 12 lub więcej znaków. Zalecamy użycie kilku słów oddzielonych spacjami."},"_67_onfirm_32__80_assword0":{"message":"Potwierdź hasło"},"_83_ave_32__80_assword0":{"message":"Zapisz hasło"},"_68_evice_32__78_ame0":{"message":"Nazwa urządzenia"},"_73__32_want_32_to_32_receive_32_the_32__86_ivaldi_32_newsletter_46_0":{"message":"Chcę otrzymywać newsletter Vivaldi."},"_76_earn_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__78_ewsletter0":{"message":"Dowiedz się więcej o newletterze Vivaldi"},"_73__32_have_32_read_32_and_32_agree_32_to_32_the_32__84_erms_32_of_32__85_se_32_and_32__80_rivacy_32__80_olicy_46_0":{"message":"Przeczytałem i akceptuję Warunki użytkowania i Politykę prywatności."},"_86_isit_32__86_ivaldi_32__80_rivacy_32_page0":{"message":"Odwiedź stronę z informacjami o prywatności w Vivaldi"},"_82_egister0":{"message":"Zarejestruj się"},"_82_egistering_46__46__46_0":{"message":"Rejestracja..."},"_65_ctivate_32__89_our_32__65_ccount0":{"message":"Aktywuj swoje konto"},"_65_ctivation_32_code_32_has_32_been_32_sent_32_to_32__8220__36_1_8221__46_0":{"message":"Kod aktywacyjny został wysłany do „$1”."},"_65_ctivation_32_code_32_has_32_been_32_sent_32_to_32_your_32_email_46_0":{"message":"Kod aktywacyjny został wysłany na Twój adres e-mail."},"_80_lease_32_enter_32_the_32_6_160_digit_32_code_46_0":{"message":"Wprowadź 6-cyfrowy kod."},"_68_on_8217_t_32_see_32_the_32_email_63__32__80_lease_32_check_32_your_32_spam_32_folder_46_0":{"message":"Wiadomość do Ciebie nie dotarła? Sprawdź folder ze spamem."},"_79_r_32_get_32_another_32_activation_32_code_46_0":{"message":"Lub wyślij nowy kod aktywacyjny."},"_36_1_32_attempt_32_remaining_46_0":{"message":"Pozostała $1 próba."},"_36_1_32_attempt_32_remaining_46_1":{"message":"Pozostały $1 próby."},"_36_1_32_attempt_32_remaining_46_2":{"message":"Pozostało $1 prób."},"_80_lease_32_request_32_a_32_new_32_activation_32_code_46_0":{"message":"Poproś o nowy kod aktywacyjny."},"_78_ew_32_activation_32_code_32_was_32_sent_46_0":{"message":"Nowy kod aktywacyjny został wysłany."},"_65_ctivate_32__65_ccount0":{"message":"Aktywuj konto"},"_83_et_32_a_32__78_ew_32__69_ncryption_32__80_assword0":{"message":"Ustaw nowe hasło szyfrowania"},"_84_o_32_encrypt_32_and_32_protect_32_your_32_sync_32_data_32__40_passwords_44__32_bookmarks_44__32_notes_44__32_and_32_more_41__44__32_please_32_create_32_an_32_encryption_32_password_46__32__84_his_32_password_32_will_32_never_32_be_32_sent_32_to_32_us_46_0":{"message":"Aby zaszyfrować i chronić Twoje dane synchronizacji (hasła, zakładki, notatki itp.), utwórz hasło szyfrowania. To hasło nigdy nie zostanie do nas wysłane."},"_77_inimum_32_password_32_length_32_of_32__36_1_32_character_32_is_32_required_46_0":{"message":"Minimalna wymagana długość hasła: $1 znak."},"_77_inimum_32_password_32_length_32_of_32__36_1_32_character_32_is_32_required_46_1":{"message":"Minimalna wymagana długość hasła: $1 znaki."},"_77_inimum_32_password_32_length_32_of_32__36_1_32_character_32_is_32_required_46_2":{"message":"Minimalna wymagana długość hasła: $1 znaków."},"_83_ave_32_and_32__67_ontinue0":{"message":"Zapisz i kontynuuj"},"_36_1_32__65_ccount_32_doesn_8217_t_32_exist_46_0":{"message":"$1 Konto nie istnieje."},"_36_1_32__73_nvalid_32_credentials_32_are_32_provided_46_0":{"message":"$1 Wprowadzono niepoprawne dane logowania."},"_36_1_32__65_ccount_32_is_32_locked_32_after_32_multiple_32_incorrect_32_login_32_attempts_44__32_please_32_wait_32_5_32_minutes_46_0":{"message":"$1 Konto zostało zablokowane po wielu błędnych próbach logowania. Proszę odczekać 5 minut."},"_36_1_32__65_ccount_32_is_32_disabled_46_0":{"message":"$1 Konto jest nieaktywne."},"_36_1_32__65_ccount_32_has_32_been_32_temporarily_32_locked_32_as_32_a_32_result_32_of_32_multiple_32_unsuccessful_32_login_32_attempts_46__32__80_lease_32_wait_32_5_32_minutes_32_before_32_trying_32_again_46_0":{"message":"$1 Konto zostało tymczasowo zablokowane w wyniku wielu nieudanych prób logowania. Odczekaj 5 minut, zanim spróbujesz ponownie."},"_36_1_32__65_ccount_32_hasn_8217_t_32_been_32_activated_32_yet_46__32__80_lease_32_check_32_your_32_email_32_to_32_finish_32_the_32_registration_32_process_46_0":{"message":"$1 Konto nie zostało jeszcze aktywowane. Sprawdź swoją pocztę i dokończ proces rejestracji."},"_76_og_32_in_32_to_32__89_our_32__65_ccount0":{"message":"Zaloguj się do swojego konta"},"_84_o_32_begin_32_with_32_data_32_synchronization_44__32_a_32_confirmed_32__86_ivaldi_32_account_32_is_32_required_46__32__78_ew_32_to_32__86_ivaldi_63_0":{"message":"Aby rozpocząć korzystanie z synchronizacji, potrzebujesz aktywnego konta Vivaldi. Jesteś nowym użytkownikiem Vivaldi?"},"_67_reate_32_an_32__65_ccount_46_0":{"message":"Utwórz konto."},"_70_orgot_32__85_sername_63_0":{"message":"Zapomniałeś nazwy użytkownika?"},"_76_ogin0":{"message":"Zaloguj"},"_67_onnected0":{"message":"Połączony"},"_86_ivaldi_32_account_32_is_32_active_32_and_32_connected_46_0":{"message":"Konto Vivaldi jest aktywne i podłączone."},"_89_ou_32_must_32_use_32_a_32_vivaldi_46_net_32_user_32_account_32_to_32_log_32_in_46_0":{"message":"Do zalogowania się musisz użyć konta użytkownika vivaldi.net."},"_86_ivaldi_46_net_32_rejected_32_your_32_credentials_58__32__69_rror_32_code_32__36_10":{"message":"Twoje dane logowania zostały odrzucone przez Vivaldi.net: kod błędu $1"},"_85_nable_32_to_32_connect_32_to_32_vivaldi_46_net_58__32__36_1_32__40__36_2_41_0":{"message":"Nie udało się połączyć z vivaldi.net: $1 ($2)"},"_86_ivaldi_46_net_32_is_32_experiencing_32_issues_58__32__36_1_32__40__36_2_41_0":{"message":"Problemy techniczne Vivaldi.net: $1 ($2)"},"_86_ivaldi_46_net_32_is_32_experiencing_32_issues_58__32__69_rror_32_code_32__36_10":{"message":"Problemy techniczne Vivaldi.net: kod błędu $1"},"_76_ogging_32_in_32_to_32__86_ivaldi_46_net_32_as_32__36_1_46_0":{"message":"Logowanie do Vivaldi.net jako $1."},"_80_lease_32_wait_46_0":{"message":"Proszę czekać."},"_70_ailed_32_to_32_decrypt_32_your_32_credentials_46__32__80_lease_32_log_32_in_32_again_46_0":{"message":"Nie udało się odszyfrować twoich danych logowania. Zaloguj się ponownie."},"_70_ailed_32_to_32_retreive_32_your_32_credentials_46__32__80_lease_32_log_32_in_32_again_46_0":{"message":"Nie udało się pobrać twoich danych logowania. Zaloguj się ponownie."},"_82_estore_32__75_eyboard_32__83_hortcuts_63_0":{"message":"Przywrócić skróty klawiszowe?"},"_65_ll_32_keyboard_32_shortcuts_32_will_32_be_32_restored_32_to_32_default_46_0":{"message":"Wszystkie skróty klawiszowe zostaną przywrócone do ustawień domyślnych."},"_82_estore_32__68_efault_32__75_eys0":{"message":"Resetuj ustawienia skrótów klawiszowych"},"_75_eyboard_32__83_hortcuts_32_are_32_disabled0":{"message":"Skróty klawiszowe są wyłączone"},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts_32_are_32_disabled0":{"message":"Skróty jednoklawiszowe są wyłączone"},"_83_howing_32_all_32_keyboard_32_shortcut_32_entries_32_matching_32__36_1_46_0":{"message":"Pokazuje wszystkie skróty klawiszowe pasujące do \"$1\"."},"_65_ccess_32__75_eys0":{"message":"Klawisze dostępu"},"_65_llow_32__65_ccess_32__75_eys0":{"message":"Zezwalaj na użycie klawiszy dostępu"},"_83_ome_32_websites_32_may_32_use_32_this_32_accessibility_32_feature_32_to_32_register_32_shortcuts_32_for_32_certain_32_elements_44__32_using_32__36_1_32_modifier_46_0":{"message":"Niektóre strony mogą rejestrować skróty klawiszowe do pewnych swoich elementów. Przytrzymaj $1, aby z nich korzystać."},"_75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"Skróty klawiszowe"},"_69_nable_32__75_eyboard_32__83_hortcuts0":{"message":"Włącz skróty klawiszowe"},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"Skróty jednoklawiszowe"},"_77_ail_32_and_32__67_alendar_32__83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"Skróty jednoklawiszowe poczty i kalendarza"},"_83_pace_32__75_ey_32_to_32__70_ast_32__70_orward0":{"message":"Przewiń dalej używając spacji"},"_65_lt_32__75_ey_32_for_32__77_ain_32__77_enu0":{"message":"Klawisz Alt dla menu głównego"},"_70_ull_32__75_eyboard_32__65_ccess0":{"message":"Pełny dostęp z klawiatury"},"_73_nherit_32_from_32__83_ystem_32__80_references0":{"message":"Skorzystaj z ustawień systemowych"},"_70_ocus_32__65_ll_32__67_ontrols0":{"message":"Aktywuj wszystkie kontrolki"},"_80_ress_32__84__65__66__32_key_32_to_32_focus_32_all_32_controls0":{"message":"Klawisz Tab aktywuje wszystkie kontrolki"},"_70_ocus_32__73_nput0":{"message":"Aktywuj elementy formularzy"},"_80_ress_32__84__65__66__32_key_32_to_32_focus_32_text_32_boxes_32_and_32_lists_32_only0":{"message":"Klawisz Tab aktywuje tylko pola tekstowe i listy"},"_70_ocus_32__67_ycling0":{"message":"Aktywacja elementów"},"_67_ycle_32_in_32__67_omponent0":{"message":"W obrębie komponentu"},"_84__65__66__32_key_32_focus_32_is_32_bound_32_to_32_individual_32_toolbars_32_or_32_webpage0":{"message":"Klawisz Tab aktywuje elementy w obrębie danego paska narzędzi lub strony"},"_67_ycle_32__65_ll0":{"message":"Przełączaj wszystko"},"_84__65__66__32_key_32_focus_32_cycles_32_through_32_whole_32_application0":{"message":"Klawisz Tab aktywuje elementy w całej aplikacji"},"_82_estore_32_default_32_shortcut0":{"message":"Przywróć domyślne"},"_67_lear_32_shortcut0":{"message":"Usuń skrót"},"_83_hortcut_32__36_1_32_is_32_already_32_assigned_32_to_32__8220__36_2_8221__32_command_46_0":{"message":"Skrót $1 jest już przypisany do polecenia \"$2\"."},"_83_hortcut_32__36_1_32_is_32_reserved_32_by_32_the_32_system_46_0":{"message":"Skrót $1 jest zarezerwowany przez system."},"_83_ingle_32__75_ey_32__83_hortcuts_32_are_32_currently_32_disabled_46_0":{"message":"Skróty jednoklawiszowe są aktualnie wyłączone."},"_84_ab_32__83_tacking0":{"message":"Grupowanie kart"},"_84_wo_45__76_evel0":{"message":"Dwupoziomowe"},"_85_se_32__67_ompact_32__68_isplay_32__83_tyle0":{"message":"Używaj kompaktowego stylu"},"_65_ccordion0":{"message":"Akordeon"},"_65_uto_32__69_xpand0":{"message":"Automatyczne rozwijanie"},"_68_isable0":{"message":"Wyłącz"},"_84_ab_32__83_tack_32__79_ptions0":{"message":"Opcje grupowania kart"},"_79_pen_32__84_abs_32_in_32__67_urrent_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Otwieraj karty w aktywnej grupie"},"_65_llow_32__83_tacking_32_by_32__68_rag_32_and_32__68_rop0":{"message":"Zezwalaj na grupowanie kart za pomocą przeciągania"},"_65_djust_32_tab_32_stack_32_drop_32_detection_32_delay_32_when_32_moving_32_a_32_tab_32_over_32_another_32_one_46_0":{"message":"Dostosuj opóźnienie grupowania kart podczas przenoszenia karty nad inną."},"_83_tacking_32__68_rop_32__68_elay0":{"message":"Opóźnienie grupowania przy przeciąganiu"},"_83_hort0":{"message":"Krótkie"},"_76_ong0":{"message":"Długie"},"_69_nable_32__72_orizontal_32__83_crolling0":{"message":"Włącz przewijanie w poziomie"},"_72_old_32__83_hift_32_key_32_when_32__8220__83_witch_32__84_abs_32_by_32__83_crolling_8221__32_setting_32_is_32_enabled_46_0":{"message":"Przytrzymaj klawisz Shift, gdy opcja „Przełączaj karty rolką myszy” jest aktywna."},"_82_emove_32__84_ab_32__83_pacing_32_in_32__70_ullscreen_32__87_indows0":{"message":"Usuń odstęp kart od krawędzi w zmaksymalizowanych oknach"},"_82_emove_32__84_ab_32__83_pacing_32_in_32__77_aximized_32__87_indows0":{"message":"Usuń odstęp kart od krawędzi w zmaksymalizowanych oknach"},"_68_isplay_32__84_rash_32__67_an0":{"message":"Pokazuj ikonę kosza"},"_68_isplay_32__83_ynced_32__84_abs_32__66_utton0":{"message":"Pokazuj ikonę synchronizowanych kart"},"_84_his_32_setting_32_requires_32_active_32__83_ync_46_0":{"message":"To ustawienie wymaga aktywnej funkcji synchronizacji."},"_83_how_32__87_orkspaces_32_in_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Pokazuj przestrzenie robocze na pasku kart"},"_84_his_32_setting_32_requires_32__87_orkspaces_32_enabled_46_0":{"message":"To ustawienie wymaga aktywnej funkcji przestrzeni roboczych."},"_84_ab_32__79_ptions0":{"message":"Opcje kart"},"_83_how_32__80_opup_32__84_humbnails0":{"message":"Pokazuj dymki z miniaturkami"},"_83_how_32__84_ab_32__84_humbnails0":{"message":"Pokazuj miniaturki na pasku"},"_68_isplay_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"Pokazuj przycisk zamykania"},"_68_isplay_32__67_lose_32_button_32_on_32_left_32_side_32_of_32_a_32_tab0":{"message":"Pokazuj przycisk zamykania po lewej stronie karty"},"_79_n_32__76_eft_32__83_ide0":{"message":"Po lewej stronie"},"_80_ermanently_32_display_32__67_lose_32_button0":{"message":"Zawsze pokazuj przycisk zamykania"},"_80_ermanently0":{"message":"Zawsze"},"_68_isplay_32_a_32_triangle_32_symbol_32_for_32_unread_32__84_abs0":{"message":"Wyświetlaj symbol trójkąta na nieprzeczytanych kartach"},"_85_se_32__85_nread_32__73_ndicators0":{"message":"Oznaczaj nieprzeczytane karty"},"_68_im_32__73_con_32_when_32__72_ibernated0":{"message":"Przyciemniaj ikony zahibernowanych kart"},"_65_ctive_32__84_ab_32__77_inimum_32__87_idth0":{"message":"Minimalna szerokość aktywnej karty"},"_36_1_32_pixel0":{"message":"$1 piksel"},"_36_1_32_pixel1":{"message":"$1 piksele"},"_36_1_32_pixel2":{"message":"$1 pikseli"},"_80_age_32__76_oad_32__80_rogress0":{"message":"Postęp ładowania strony"},"_68_isplay_32_tab_32_progress_32_bar_32_while_32_page_32_is_32_loading0":{"message":"Pokazuj pasek postępu podczas ładowania strony"},"_80_rogress_32__66_ar0":{"message":"Pasek postępu"},"_68_isplay_32_circular_32_progress_32_in_32_place_32_of_32_favicon_32_while_32_page_32_is_32_loading0":{"message":"Pokazuj postęp ładowania strony w formie symbolu okręgu zamiast ikony strony"},"_70_avicon_32__80_rogress0":{"message":"Ikona z postępem ładowania"},"_68_isplay_32_spinner_32_in_32_place_32_of_32_favicon_32_while_32_page_32_is_32_loading0":{"message":"Wyświetlaj animowany symbol zamiast ikony strony podczas ładowania zawartości karty"},"_70_avicon_32__83_pinner0":{"message":"Ikona ładowania"},"_68_on_8217_t_32_display_32_page_32_loading_32_progress0":{"message":"Nie pokazuj postępu ładowania strony"},"_67_lose_32__84_ab_32__65_ctivation0":{"message":"Po zamknięciu karty"},"_65_ctivate_32_tabs_32_related_32_by_32_origin_32_first0":{"message":"Aktywuje najpierw karty powiązane z kartą źródłową"},"_65_lways_32__65_ctivate_32__82_elated_32__84_ab0":{"message":"Zawsze aktywuj kartę powiązaną"},"_65_ctivate_32_in_32__82_ecently_32__85_sed_32__79_rder0":{"message":"Aktywuj według kolejności użycia"},"_65_ctivate_32__76_eft_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Aktywuj kartę po lewej"},"_65_ctivate_32__65_bove_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Aktywuj kartę wyżej"},"_65_ctivate_32__82_ight_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Aktywuj kartę po prawej"},"_65_ctivate_32__66_elow_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Aktywuj kartę niżej"},"_84_ab_32__72_andling0":{"message":"Obsługa kart"},"_65_lign_32_the_32_close_32_buttons_32_to_32_easily_32_close_32_multiple_32_tabs0":{"message":"Wyrównuje położenie kolejnego przycisku zamykania po zamknięciu karty, aby ułatwić zamykanie wielu kart"},"_65_lign_32__78_ext_32__67_lose_32__66_utton0":{"message":"Wyrównuj następny przycisk zamykania"},"_67_lose_32__84_ab_32_on_32__68_ouble_32__67_lick0":{"message":"Zamykaj podwójnym kliknięciem"},"_80_revents_32_window_32_closing_32_along_32_with_32_last_32_tab_46_0":{"message":"Zapobiega zamykaniu okna wraz z ostatnią kartą."},"_75_eep_32__87_indow_32__79_pen_32_when_32__76_ast_32__84_ab_32_is_32__67_losed0":{"message":"Pozostaw okno otwarte, gdy ostatnia karta zostanie zamknięta"},"_67_onfirm_32__67_losing_32__84_abs_32_over_32__77_aximum_32_of0":{"message":"Potwierdzaj zamknięcie kart w ilości powyżej"},"_70_ocus_32_page_32_content_32_instead_32_of_32_addressfield0":{"message":"Ustawia fokus na zawartości strony zamiast w pasku adresu"},"_70_ocus_32__80_age_32__67_ontent_32_on_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Ustaw fokus na zawartości nowej karty"},"_69_nabling_32__87_orkspaces_32_will_32_set_32__8220__83_tartup_32_with_8221__32_setting_32_to_32__8220__76_ast_32__83_ession_8221__46_0":{"message":"Włączenie przestrzeni roboczych ustawi opcję „Uruchamiaj z” na „Poprzednią sesją”."},"_69_nable_32__87_orkspaces0":{"message":"Włącz obsługę przestrzeni roboczych"},"_68_isable_32__87_orkspaces0":{"message":"Wyłącz obsługę przestrzeni roboczych"},"_87_orkspaces_32_currently_32_require_32_setting_32_set_32_to_32__8220__83_tartup_32_with_32__76_ast_32__83_ession_8221__44__32_otherwise_32_they_32_will_32_be_32_disabled_46_0":{"message":"Przestrzenie robocze wymagają obecnie ustawienia „Uruchamiaj z poprzednią sesją”, w przeciwnym razie zostaną wyłączone."},"_87_hat_32_would_32_you_32_like_32_to_32_do_32_with_32_the_32_tabs_32_that_32_are_32_currently_32_in_32_a_32__87_orkspace_63_0":{"message":"Co chcesz zrobić z kartami, które obecnie są częścią przestrzeni roboczej?"},"_77_ute_32__84_ab_32__65_udio0":{"message":"Wyciszanie kart"},"_80_lay_32__65_ll_32__65_udio0":{"message":"Odtwarzaj wszystkie dźwięki"},"_80_lay_32__79_nly_32_in_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Odtwarzaj tylko z aktywnej karty"},"_80_rioritize_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Priorytet dla aktywnej karty"},"_84_ab_32__68_isplay0":{"message":"Wyświetlanie kart"},"_84_ab_32__70_eatures0":{"message":"Opcje kart"},"_78_ew_32__84_ab_32__80_osition0":{"message":"Położenie nowych kart"},"_65_fter_32__82_elated_32__84_abs0":{"message":"Za kartami powiązanymi"},"_65_fter_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Za aktywną kartą"},"_65_s_32__76_ast_32__84_ab0":{"message":"Na końcu paska"},"_65_s_32__84_ab_32__83_tack_32_with_32__82_elated_32__84_ab0":{"message":"Jako grupa kart wraz z kartami powiązanymi"},"_78_ew_32__84_ab_32_from_32__76_ink_32__79_pens_32_in_32__66_ackground0":{"message":"Otwieraj nowe karty z linków w tle"},"_68_uplicated_32__84_ab_32__80_osition0":{"message":"Położenie duplikowanej karty"},"_78_ext_32_to_32__79_riginal_32__84_ab0":{"message":"Za duplikowaną kartą"},"_68_on_8217_t_32__67_lose_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"Nie zamykaj przypiętych kart"},"_77_inimize_32__73_nstead_32_of_32__67_lose0":{"message":"Minimalizuj zamiast zamykać"},"_67_lose_32_as_32__79_ther_32__84_abs0":{"message":"Zamykaj jak inne karty"},"_83_how_32__83_eparator_32__66_elow_32__80_inned_32__84_abs0":{"message":"Pokazuj separator pod przypiętymi kartami w widoku pionowym"},"_65_llow_32_installed_32_third_45_party_32_extensions_32_to_32_control_32_the_32__83_tart_32__80_age0":{"message":"Zezwól zainstalowanym zewnętrznym rozszerzeniom na przejęcie kontroli nad stroną startową"},"_67_ontrolled_32_by_32__69_xtension0":{"message":"Kontrolowana przez rozszerzenie"},"_84_ab_32__67_ycling0":{"message":"Przełączanie kart"},"_67_ycle_32_in_32__82_ecently_32__85_sed_32__79_rder0":{"message":"W kolejności użycia"},"_67_ycle_32_in_32__84_ab_32__79_rder0":{"message":"Według kolejności na pasku"},"_83_how_32__84_ab_32__67_ycler0":{"message":"Pokazuj przełącznik kart"},"_68_isplay_32__84_ab_32__67_ycler_32_as_32__76_ist0":{"message":"Wyświetlaj przełącznik kart w formie listy"},"_83_croll_32_over_32__84_ab_32__66_ar_32_to_32_switch_32_tabs_32_by_32_order_44__32_or_32_scroll_32_anywhere_32_else_32_while_32_holding_32__65_lt_32_key_32_to_32_switch_32_tabs_32_per_32__84_ab_32__67_ycling_32_setting_46_0":{"message":"Przewiń rolką myszy nad paskiem kart, aby przełączać karty zgodnie z kolejnością, lub gdziekolwiek indziej (z wciśniętym klawiszem Alt), aby przełączać je według kolejności wybranej w ustawieniach."},"_83_witch_32__84_abs_32_by_32__83_crolling0":{"message":"Przełączaj karty rolką myszy"},"_77_inimize_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Minimalizuj aktywną kartę"},"_67_lick_32_current_32_tab_32_to_32_switch_32_to_32_last_32_active_32_tab_46_0":{"message":"Kliknij bieżącą kartę, aby przełączyć na poprzednio aktywną."},"_84_ab_32__83_election0":{"message":"Zaznaczanie kart"},"_83_elect_32_multiple_32_tabs_32_with_32__8984__32_and_32__8679_0":{"message":"Zaznaczaj wiele kart trzymając ⌘ i ⇧"},"_83_elect_32_multiple_32_tabs_32_with_32__67_trl_32_and_32__83_hift0":{"message":"Zaznaczaj wiele kart trzymając Ctrl i Shift"},"_69_nable_32__84_ab_32__83_election0":{"message":"Włącz zaznaczanie kart"},"_84_he_32_active_32_tab_32_will_32_always_32_be_32_part_32_of_32_the_32_initial_32_tab_32_selection0":{"message":"Początkowe zaznaczenie kart będzie zawsze zawierać aktywną kartę"},"_73_nclude_32__65_ctive_32__84_ab_32_in_32__73_nitial_32__83_election0":{"message":"Uwzględniaj aktywną kartę w początkowym zaznaczeniu"},"_84_ab_32__66_ar_32__80_osition0":{"message":"Położenie paska kart"},"_83_ort_32_by_32_title0":{"message":"Sortuj wg nazwy"},"_83_ort_32_by_32_address0":{"message":"Sortuj wg adresu"},"_83_ort_32_by_32_nickname0":{"message":"Sortuj wg skrótu"},"_83_ort_32_by_32_description0":{"message":"Sortuj wg opisu"},"_68_ate_32__67_reated0":{"message":"Data utworzenia"},"_83_ort_32_by_32_creation_32_date0":{"message":"Sortuj wg daty utworzenia"},"_78_ew_32__66_ookmark0":{"message":"Nowa zakładka"},"_85_pdate_32__84_humbnails0":{"message":"Aktualizuj miniaturki"},"_73_mage_32__80_roperties0":{"message":"Właściwości obrazu"},"_82_ead_32_time_58__32__36_1_32_minute0":{"message":"Czas czytania: $1 minuta"},"_82_ead_32_time_58__32__36_1_32_minute1":{"message":"Czas czytania: $1 minuty"},"_82_ead_32_time_58__32__36_1_32_minute2":{"message":"Czas czytania: $1 minut"},"_71_esture_58__32__36_10":{"message":"Gest: $1"},"_67_hange_32_search_32_engine0":{"message":"Zmień wyszukiwarkę"},"_83_how_32_search_32_history0":{"message":"Pokaż historię wyszukiwania"},"_83_earch_32__36_10":{"message":"Szukaj z $1"},"_85_sing_32__71_oogle_63__32__73_f_32_you_32_value_32_your_32_privacy_44__32_give_32_one_32_of_32_our_32_partners_32_below_32_a_160_shot_46_0":{"message":"Korzystasz z Google? Jeśli cenisz sobie prywatność, wypróbuj jednego z naszych partnerów."},"_83_how_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"Pokaż pole wyszukiwania"},"_84_heme_32__80_review0":{"message":"Podgląd motywu"},"_84_his_32_is_32_a_32_preview_32_of_32_the_32_updated_32__8220__36_1_8221__32_theme_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_install_32_this_32_update_32_and_32_apply_32_it_63_0":{"message":"To jest podgląd zaktualizowanego motywu „$1”. Czy chcesz zainstalować tę aktualizację i ją aktywować?"},"_84_his_32_is_32_a_32_preview_32_of_32_the_32__8220__36_1_8221__32_theme_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_install_32_and_32_apply_32_it_63_0":{"message":"To jest podgląd motywu „$1”. Czy chcesz zainstalować ten motyw i go aktywować?"},"_84_heme_32_preview_32_expires_32_in_32__36_1_32_second_46_0":{"message":"Podgląd motywu wygaśnie za $1 sekundę."},"_84_heme_32_preview_32_expires_32_in_32__36_1_32_second_46_1":{"message":"Podgląd motywu wygaśnie za $1 sekundy."},"_84_heme_32_preview_32_expires_32_in_32__36_1_32_second_46_2":{"message":"Podgląd motywu wygaśnie za $1 sekund."},"_80_review_32_of_32_the_32__8220__36_1_8221__32_theme_32_has_32_expired_44__32_please_32_reload_32_the_32_theme_32_again_32_if_32_you_32_wish_32_to_32_install_32_it_46_0":{"message":"Podgląd motywu „$1” wygasł. Załaduj ponownie motyw, jeśli chcesz go zainstalować."},"_85_pdate0":{"message":"Aktualizuj"},"_73_nstall0":{"message":"Zainstaluj"},"_65_ccess_32__75_ey_32__83_hortcuts0":{"message":"Klawisze dostępu"},"for_32__36_10":{"message":"dla $1"},"_84_his_32_page_32_doesn_8217_t_32_seem_32_to_32_contain_32_access_32_key_32_shortcuts_46_0":{"message":"Ta strona nie zarejestrowała żadnych klawiszy dostępu."},"_65_ccess_32_key_32_shortcuts_32_are_32_allowed_32_in_32_keyboard_32_settings_46_0":{"message":"Klawisze dostępu są włączone w ustawieniach klawiatury."},"_65_ccess_32_key_32_shortcuts_32_are_32_disabled_32_in_32_keyboard_32_settings_46_0":{"message":"Klawisze dostępu są wyłączone w ustawieniach klawiatury."},"_82_un_32_shortcuts_32_on_32_page_32_with_32__36_1_32_modifier_32_keys_46_0":{"message":"Uruchom skróty na stronie przytrzymując $1."},"_77_edia_32_support0":{"message":"Wsparcie multimediów"},"_86_ivaldi_32_currently_32_lacks_32_a_32_suitable_32_component_32_to_32_play_32__72__84__77__76_5_32__8216_proprietary_8217__32_media_32__40__72__46_264_47__65__65__67__41__46_0":{"message":"Vivaldi nie posiada odpowiedniego komponentu do odtwarzania „zastrzeżonych” multimediów HTML5 (H.264/AAC)."},"_84_ry_32_to_32_restart_32_the_32_browser_46__32__73_f_32_that_32_does_32_not_32_solve_32_the_32_problem_32_click_32__8216__77_ore_32__73_nformation_8217__32_below_46_0":{"message":"Spróbuj ponownie uruchomić przeglądarkę. Jeśli nie rozwiąże to problemu, kliknij „więcej informacji” poniżej."},"_68_o_32_not_32_show_32_again0":{"message":"Nie pokazuj ponownie"},"_77_ore_32__73_nformation0":{"message":"Więcej informacji"},"_79_pen_32__77_ultiple_32__76_inks0":{"message":"Otwieranie wielu stron"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_open_32__36_1_32_link_63_0":{"message":"Czy chcesz otworzyć $1 stronę?"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_open_32__36_1_32_link_63_1":{"message":"Czy chcesz otworzyć $1 strony?"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_open_32__36_1_32_link_63_2":{"message":"Czy chcesz otworzyć $1 stron?"},"_68_o_32_not_32_ask_32_again0":{"message":"Nie pytaj ponownie"},"_79_pen_32__65_ll_32__76_inks0":{"message":"Otwórz wszystkie linki"},"_69_dit_32__70_older0":{"message":"Edytuj folder"},"_69_dit_32__66_ookmark0":{"message":"Edytuj zakładkę"},"_70_older_32__78_ame0":{"message":"Nazwa folderu"},"_66_ookmark_32__78_ame0":{"message":"Nazwa zakładki"},"_79_pen_32__83_ession_32_with_32__87_orkspaces_63_0":{"message":"Otworzyć sesję wraz z przestrzeniami roboczymi?"},"_78_ew_32__87_orkspaces_32_will_32_be_32_added_32_next_32_to_32_existing0":{"message":"Nowe przestrzenie robocze zostaną dodane obok istniejących"},"_79_pen_32_with_32__87_orkspaces0":{"message":"Otwórz wraz z przestrzeniami roboczymi"},"_79_pen_32_as_32__84_abs0":{"message":"Otwórz jako karty"},"_79_pen0":{"message":"Otwórz"},"_83_tart_32__73_mport0":{"message":"Rozpocznij import"},"_67_hoose_32__79_ne_32_or_32__77_ore_32__70_iles_46__46__46_0":{"message":"Wybierz jeden lub więcej plików..."},"_67_hoose_32_a_32__70_ile_46__46__46_0":{"message":"Wybierz plik..."},"_79__75_0":{"message":"OK"},"_78_ew_32__73_mport_46__46__46_0":{"message":"Nowy import..."},"_77_ail_32_files0":{"message":"Pliki poczty"},"_70_eeds_32__40__79__80__77__76__32_file_41_0":{"message":"Kanały (plik OPML)"},"_67_alendar_32__69_vents_32__40__73__67__83__32_file_41_0":{"message":"Wydarzenia kalendarza (plik ICS)"},"_67_alendar_32__69_vents_32_from_32__82_emote_32__83_erver_32__40_i_67_al_41_0":{"message":"Wydarzenia kalendarza z serwera zdalnego (iCal)"},"_73_mport_32__83_tatus0":{"message":"Status importu"},"_73_mport_32__83_tatus_32__40__36_1_41_0":{"message":"Status importu ($1)"},"_73_mports0":{"message":"Importy"},"_87_orkspace_32__78_ame0":{"message":"Nazwa przestrzeni roboczej"},"_67_hoose_32__87_orkspace_32__78_ame0":{"message":"Wybierz nazwę przestrzeni roboczej"},"_77_ove_32_tabs_32_from_32_current_32_window_32_to_32_new_32_workspace0":{"message":"Przenieś karty z bieżącego okna do nowej przestrzeni roboczej"},"_85_nsubscribe_32_from_32__73__77__65__80__32_folder_32__36_10":{"message":"Anuluj subskrypcję folderu IMAP $1"},"_82_emove_32_messages_32_from_32_this_32_device0":{"message":"Usuń wiadomości z tego urządzenia"},"_73_f_32_checked_44__32_all_32_message_32_files_32_for_32__36_1_32_on_32__36_2_32_will_32_be_32_deleted_46__32__79_therwise_32_they_32_will_32_remain_32_on_32_disk_46_0":{"message":"Jeśli zaznaczone, wszystkie pliki wiadomości dla $1 na $2 zostaną usunięte. W przeciwnym razie pozostaną one na dysku."},"_69_rror_32_saving_32_the_32_session_46_0":{"message":"Błąd zapisu sesji."},"_85_pdate_32__83_ession0":{"message":"Zaktualizuj sesję"},"_83_ession_32__78_ame0":{"message":"Nazwa sesji"},"_73_nclude_32__65_ll_32__87_orkspaces0":{"message":"Uwzględnij wszystkie przestrzenie robocze"},"_83_ave_32__79_nly_32__84_abs_32__73_n_32__67_urrent_32__87_indow0":{"message":"Zapisz tylko karty z aktywnego okna"},"_80_ress_32__69_scape_32_key_32_to_32_exit_32_the_32_pointer_32_lock_46_0":{"message":"Naciśnij klawisz Esc, aby wyłączyć blokadę kursora."},"_67_reation_32__68_ate0":{"message":"Data utworzenia"},"_83_ort_32_by_32__67_reation_32__68_ate0":{"message":"Sortuj wg daty utworzenia"},"_77_odified_32__68_ate0":{"message":"Data modyfikacji"},"_83_ort_32_by_32__77_odifcation_32__68_ate0":{"message":"Sortuj wg daty modyfikacji"},"_73_nfo0":{"message":"Szczegóły"},"_83_ort_32_by_32__73_nfo0":{"message":"Sortuj wg szczegółów"},"_79_pen_32__83_ession0":{"message":"Otwórz sesję"},"_78_o_32_saved_32_session_46_0":{"message":"Brak zapisanych sesji."},"_79_pen_32__83_ession_32_in_32_a_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Otwórz sesję w nowym oknie"},"_74_ava_83_cript_32_from_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"JavaScript z “$1”"},"_74_ava_83_cript_32_from_32_localhost0":{"message":"JavaScript z localhost"},"_65_uthentication_32__69_rror0":{"message":"Błąd uwierzytelnienia"},"_69_nter_32_credentials_32_for_32__36_10":{"message":"Wprowadź dane logowania do $1"},"_73__77__65__80__32__85_sername0":{"message":"Nazwa użytkownika IMAP"},"_73__77__65__80__32__80_assword0":{"message":"Hasło serwera IMAP"},"_77_y_32_long_32_safe_32_password0":{"message":"Moje długie bezpieczne hasło"},"_83_ync_32__68_isabled0":{"message":"Synchronizacja wyłączona"},"_65_n_32_issue_32_caused_32__86_ivaldi_32__83_ync_32_to_32_stop_32_working_46__32__89_ou_32_can_32_find_32_more_32_details_32_in_32_the_32__83_ync_32__83_ettings_46_0":{"message":"Wystąpił problem, który spowodował wyłączenie synchronizacji Vivaldi. Więcej szczegółów znajdziesz w ustawieniach synchronizacji."},"_71_o_32_to_32__83_ync_32__83_ettings0":{"message":"Przejdź do ustawień synchronizacji"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_close_32__36_1_32_tab_63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz zamknąć $1 kartę?"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_close_32__36_1_32_tab_63_1":{"message":"Czy na pewno chcesz zamknąć $1 karty?"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_close_32__36_1_32_tab_63_2":{"message":"Czy na pewno chcesz zamknąć $1 kart?"},"_69_nable_32__87_orkspaces_63_0":{"message":"Włączyć obsługę przestrzeni roboczych?"},"_83_ession_32_contains_32_tabs_32_inside_32__87_orkspaces0":{"message":"Sesja zawiera karty w ramach przestrzeni roboczych"},"_69_nable_32__87_orkspaces_32_and_32__79_pen0":{"message":"Włącz obsługę przestrzeni roboczych i otwórz"},"_68_ata_32__85__82__76_0":{"message":"URL danych"},"_68_ownload_32__8220__36_1_8221__63_0":{"message":"Pobrać \"$1\"?"},"_70_ile_32__78_ame_58_0":{"message":"Nazwa pliku:"},"_70_ile_32__83_ize_58_0":{"message":"Rozmiar pliku:"},"_72_ost_58_0":{"message":"Host:"},"_76_ocation_58_0":{"message":"Lokalizacja:"},"_65_lways_32__83_ave_32__70_iles_32_to_32__68_efault_32__68_ownload_32__76_ocation0":{"message":"Zawsze pobieraj pliki do domyślnego folderu"},"_83_ave_32__65_s_46__46__46_0":{"message":"Zapisz jako..."},"_87_arning_58__32__89_our_32_profile_32_folder_32_might_32_be_32_in_32_a_32__71_it_32_repository0":{"message":"Ostrzeżenie: Folder twojego profilu może być częścią repozytorium Git"},"_65__32__46_git_32_configuration_32_was_32_detected_32_in0":{"message":"Plik konfiguracyjny .git został wykryty w"},"_84_his_32_could_32_cause_32_you_32_to_32_accidentally_32_share_32_part_32_of_32_or_32_your_32_whole_32_profile_32_with_32_a_32_public_32__71_it_32_repository_32_and_32_allow_32_others_32_to_32_see_32_your_32_private_32_data_44__32_such_32_as_32_website_32_logins_44__32_cookies_32_and_32_cache_32_files_46_0":{"message":"Może to spowodować przypadkowe udostępnienie części lub całego profilu w publicznym repozytorium Git i umożliwienie innym wglądu w Twoje prywatne dane, takie jak dane logowania do stron, ciasteczka i pliki pamięci podręcznej."},"_65__32__46_gitignore_32_file_32_has_32_therefore_32_been_32_added_32_to_32_your_32_profile_32_folder_32_to_32_prevent_32_accidental_32_sharing_32_to_32_public_32__71_it_32_services_32__40_e_46_g_46__32__71_it_72_ub_41__46__32__73_f_32_sharing_32_was_32_intentional_44__32_please_32_edit_32_the_32__46_gitignore_32_file_32_to_32_select_32_what_32_really_32_should_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"Do folderu profilu został dodany plik .gitignore, aby zapobiec przypadkowemu udostępnieniu go publicznym usługom Git (np. GitHub). Jeśli udostępnianie było celowe, edytuj plik .gitignore, aby wybrać, które pliki rzeczywiście powinny być ignorowane."},"_73_mport_32_for_32_this_32_profile_32_is_32_currently_32_running0":{"message":"Import dla tego profilu jest obecnie w toku"},"_73_mport_32_source_32_not_32_specified_33_0":{"message":"Nie określono ścieżki źródłowej importu!"},"_67_hrome_32__85_ser_32__80_rofile0":{"message":"Profil użytkownika Chrome"},"_77_aster_32_password_44__32_if_32_needed_58_0":{"message":"Hasło główne, jeśli potrzebne:"},"_85_se_32__68_efault_32__80_rofile_32__76_ocation0":{"message":"Użyj domyślnej lokalizacji profilu"},"_68_etected_32__80_rofile_32__80_ath_58_0":{"message":"Wykryta ścieżka profilu:"},"_83_elected_32__80_rofile_32__80_ath_58_0":{"message":"Wybrana ścieżka profilu:"},"_78_o_32_folder_32_selected0":{"message":"Nie wybrano folderu"},"_67_hoose_32_a_32__70_older_46__46__46_0":{"message":"Wybierz folder..."},"_82_azer_32__67_hroma_32_device_32_detected_46_0":{"message":"Wykryto urządzenie Razer Chroma."},"_86_ivaldi_32_supports_32_connected_32__82_azer_32__67_hroma_32_devices_46__32__89_ou_32_can_32_enable_32_them_32_with_32__86_ivaldi_32_from_32_the_32__84_hemes_32_section_32_in_32_settings_46_0":{"message":"Vivaldi obsługuje podłączone urządzenia Razer Chroma. Możesz włączyć ich obsługę w sekcji \"Motywy\" w ustawieniach."},"_71_o_32_to_32__84_heme_32__83_ettings0":{"message":"Przejdź do ustawień motywów"},"_84_his_32__87_indows_32__78__32_edition_32_lacks_32_the_32_media_32_package_32_to_32_play_32__72__84__77__76_5_32__8216_proprietary_8217__32_media_32__40__72__46_264_47__65__65__67__41__46_0":{"message":"W tej wersji systemu Windows N brakuje pakietu multimediów do odtwarzania „zastrzeżonych” multimediów HTML5 (H.264/AAC)."},"_76_ast_32_day0":{"message":"Ostatniego dnia"},"_83_essions_32_back_32_up_32_on_32_an_32_hourly_32_basis_46__32__83_elect_32_how_32_many_32_days_32_worth_32_of_32_backups_32_to_32_keep_46_0":{"message":"Sesje są zapisywane co godzinę. Wybierz liczbę dni przechowywania kopii zapasowych."},"_65_ny_32_excess_32_sessions_32_are_32_moved_32_to_32__84_rash_46_0":{"message":"Nadmiarowe sesje są przenoszone do kosza."},"_83_ource_32__70_iles_58_0":{"message":"Wybrane pliki:"},"_78_o_32_files_32_selected_32_yet0":{"message":"Nie wybrano żadnych plików"},"_68_estination_58_0":{"message":"Miejsca docelowe:"},"_65_dd_32_a_32__78_ew_32__76_abel0":{"message":"Dodaj nową etykietę"},"_76_abel_32__8220__36_1_8221__32_already_32_exists_46_0":{"message":"Etykieta „$1” już istnieje."},"_46_opml_32_and_32__46_txt_32_files0":{"message":"Pliki .opml i .txt"},"_73_mport_32__70_eeds_32__40__79__80__77__76__32_file_41_0":{"message":"Importuj kanały (plik OPML)"},"_70_ile_32_does_32_not_32_appear_32_to_32_be_32_of_32__79__80__77__76__32_format_46_0":{"message":"Wygląda na to, że plik nie jest w formacie OPML."},"_78_o_32_items_32_in_32_this_32_file_32_are_32_supported0":{"message":"Żadne elementy w tym pliku nie są obsługiwane"},"_69_rror_32_parsing_32_file_32__45__32__78_ot_32_valid_32__88__77__76_0":{"message":"Błąd parsowania pliku - niepoprawny format XML"},"_83_how_32_folder_32_contents0":{"message":"Pokaż zawartośc folderu"},"_77_ore_32_bookmarks0":{"message":"Więcej zakładek"},"by_32__84_itle0":{"message":"Według tytułu"},"by_32__65_ddress0":{"message":"Według adresu"},"by_32__78_ickname0":{"message":"Według skrótu"},"by_32__68_escription0":{"message":"Według opisu"},"by_32__68_ate_32__67_reated0":{"message":"Według daty utworzenia"},"_68_escending0":{"message":"Malejąco"},"_65_scending0":{"message":"Rosnąco"},"_80_lease_32_enter_32_a_32_valid_32__88__77__80__80__32_address0":{"message":"Wprowadź prawidłowy adres XMPP"},"_78_ew_32__67_hat0":{"message":"Nowy czat"},"_70_ind_32_people_32_from_32_the_32__86_ivaldi_46_net_32_community_46__32__88__77__80__80__32_addresses_32_from_32_other_32_services_32_are_32_also_32_welcome_46_0":{"message":"Znajdź osoby ze społeczności Vivaldi.net. Mile widziane są również adresy XMPP z innych usług."},"_83_tart_32__67_onversation0":{"message":"Rozpocznij konwersację"},"_82_emove_32_attachment0":{"message":"Usuń załącznik"},"_86_iew_32_attachment0":{"message":"Zobacz załącznik"},"_80_rivate_32_and_32_lightning_32_fast_32_messaging_32_with_32_friends_32_and_32_groups_46_0":{"message":"Prywatne i błyskawiczne wysyłanie wiadomości do znajomych i grup."},"_83_ign_32__73_n0":{"message":"Zaloguj się"},"_82_ead_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__67_hat0":{"message":"Dowiedz się więcej o czacie Vivaldi"},"_76_earn_32__77_ore0":{"message":"Dowiedz się więcej"},"_66_ack_32_to_32__67_ontacts0":{"message":"Powrót do kontaktów"},"_78_ew0":{"message":"Nowy"},"_67_reate_32_new_32_conversation0":{"message":"Utwórz nową konwersację"},"_80_rofile0":{"message":"Profil"},"_86_iew_32__80_rofile_32_info0":{"message":"Wyświetl informacje o profilu"},"_68_isconnected_65039_0":{"message":"Rozłączony"},"_65_dd_32__80_anel0":{"message":"Dodaj panel"},"_84_ype_32_message_46__46__46_0":{"message":"Wprowadź wiadomość..."},"_65_ttach_32_new_32_file_46__46__46_0":{"message":"Załącz plik..."},"_73_ncognito0":{"message":"Incognito"},"_68_elete_32_the_32__8220__36_1_8221__32_workspace_63_0":{"message":"Czy chcesz usunąć przestrzeń roboczą „$1”?"},"_68_eleting_32_the_32_workspace_32_will_32_close_32_the_32__36_1_32_tab_32_inside_32_it_46_0":{"message":"Usunięcie przestrzeni roboczej spowoduje zamknięcie $1 znajdującej się w niej karty."},"_68_eleting_32_the_32_workspace_32_will_32_close_32_the_32__36_1_32_tab_32_inside_32_it_46_1":{"message":"Usunięcie przestrzeni roboczej spowoduje zamknięcie $1 znajdujących się w niej kart."},"_68_eleting_32_the_32_workspace_32_will_32_close_32_the_32__36_1_32_tab_32_inside_32_it_46_2":{"message":"Usunięcie przestrzeni roboczej spowoduje zamknięcie $1 znajdujących się w niej kart."},"_68_isplay_32__87_orkspace_32__78_ame0":{"message":"Pokazuj nazwę przestrzeni roboczej"},"_82_estored_32_workspace0":{"message":"Przywrócona przestrzeń robocza"},"_71_et_32_organized_32_with_32_workspaces0":{"message":"Zorganizuj swoją pracę dzięki przestrzeniom roboczym"},"_68_eclutter_32_your_32_tabs_32_by_32_separating_32_your_32_social_44__32_work_44__32_and_32_hobbies_32_into_32_workspaces_46_0":{"message":"Uporządkuj swoje karty, dzieląc swoje sieci społecznościowe, pracę i hobby na przestrzenie robocze."},"_67_reate0":{"message":"Utwórz"},"_65_ctive_32_in_32_another_32_window0":{"message":"Aktywuj w innym oknie"},"_78_ew_32__87_orkspace_32_with_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Nowa przestrzeń robocza z $1 kartami"},"_78_ew_32__87_orkspace_32_with_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Nowa przestrzeń robocza z $1 kartami"},"_78_ew_32__87_orkspace_32_with_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Nowa przestrzeń robocza z $1 kartami"},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_access_32_your_32_location_46_0":{"message":"Strona \"$1\" prosi o dostęp do twojej lokalizacji."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_show_32_notifications_46_0":{"message":"Strona \"$1\" prosi o możliwość wyświetlania powiadomień."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_your_32_camera_46_0":{"message":"Strona \"$1\" prosi o dostęp do twojej kamery."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_your_32_microphone_46_0":{"message":"Strona \"$1\" prosi o dostęp do twojego mikrofonu."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_your_32_microphone_32_and_32_camera_46_0":{"message":"Strona \"$1\" prosi o dostęp do twojego mikrofonu i kamery."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32_motion_32_sensors_46_0":{"message":"Strona \"$1\" prosi o dostęp do czujników ruchu."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_would_32_like_32_to_32_use_32__77__73__68__73__32_devices_46_0":{"message":"Strona \"$1\" prosi o dostęp do twoich urządzeń MIDI."},"_65_llow_32__8220__36_1_8221__32_to_32_open_32_all_32__8220__36_2_8221__32_links_63_0":{"message":"Zezwolić „$1” na otwarcie wszystkich „$2” linków?"},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_location_32_access_46_0":{"message":"Strona \"$1\" nie ma dostępu do twojej lokalizacji."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_showing_32_notifications_46_0":{"message":"Strona \"$1\" ma zablokowane wyświetlanie powiadomień."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_your_32_camera_46_0":{"message":"Zablokowano dostęp do twojej kamery na stronie \"$1\"."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_your_32_microphone_46_0":{"message":"Zablokowano dostęp do twojego mikrofonu na stronie \"$1\"."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_your_32_microphone_32_and_32_camera_46_0":{"message":"Zablokowano dostęp do twojego mikrofonu i kamery na stronie \"$1\"."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_motion_32_sensors_46_0":{"message":"Zablokowano dostęp do czujników ruchu na stronie \"$1\"."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32__77__73__68__73__32_devices_46_0":{"message":"Zablokowano dostęp do twoich urządzeń MIDI na stronie \"$1\"."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_has_32_been_32_denied_32_access_32_to_32_protocol_32_handling_46_0":{"message":"Strona „$1” nie ma uprawnień do obsługi protokołu."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_accessing_32_your_32_location_46_0":{"message":"Strona \"$1\" ma dostęp do twojej lokalizacji."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_authorized_32_to_32_show_32_notifications_46_0":{"message":"Strona \"$1\" jest upoważniona do wyświetlania powiadomień."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32_camera_46_0":{"message":"Strona \"$1\" używa twojej kamery."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_recording_32_with_32_your_32_microphone_46_0":{"message":"Strona \"$1\" nagrywa dźwięk za pomocą twojego mikrofonu."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32_microphone_32_and_32_camera_46_0":{"message":"Strona \"$1\" używa twojego mikrofonu i kamery."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32_motion_32_sensors_46_0":{"message":"Strona \"$1\" używa twoich czujników ruchu."},"_87_ebsite_32__8220__36_1_8221__32_is_32_using_32_your_32__77__73__68__73__32_devices_46_0":{"message":"Strona \"$1\" używa twoich urządzeń MIDI."},"_87_ebsite_32__32__8220__36_1_8221__32_is_32_registered_32_for_32_protocol_32_handling_46_0":{"message":"Witryna „$1” jest zarejestrowana do obsługi protokołów."},"_86_ivaldi_32__66_rowser_32__80_rivacy_32__80_olicy0":{"message":"Polityka prywatności przeglądarki Vivaldi"},"_80_rivacy_32__78_otice0":{"message":"Uwagi dotyczące prywatności"},"_68_eny0":{"message":"Odmów"},"_67_hange0":{"message":"Zmień"},"_68_elete_32__65_ccount_32__36_10":{"message":"Usuń konto $1"},"_65_lso_32_delete_32_message_32_files_32_from_32_disk0":{"message":"Usuń również pliki wiadomości z dysku"},"_73_f_32_checked_44__32_all_32_message_32_files_32_for_32__36_1_32_will_32_be_32_deleted_46__32__79_therwise_32_they_32_will_32_remain_32_on_32_disk_46_0":{"message":"Jeśli zaznaczone, wszystkie pliki wiadomości dla $1 zostaną usunięte. W przeciwnym razie pozostaną one na dysku."},"_68_elete_32_mail_32_from_32_server0":{"message":"Usuwaj wiadomości z serwera"},"days_32_after_32_receiving_32_from_32_server0":{"message":"dni po pobraniu z serwera"},"when_32_deleting_32_locally0":{"message":"podczas usuwania lokalnego"},"when_32_received_32_from_32_server0":{"message":"po pobraniu z serwera"},"_83_earch_32_in0":{"message":"Wyszukaj przy pomocy"},"_68_isplaying_32_a_32_single_32_thread0":{"message":"Wyświetlanie pojedynczego wątku"},"_68_isplaying_32_mails_32_for0":{"message":"Wyświetlanie wiadomości dla"},"_36_1_32__40__65_ll_41_0":{"message":"$1 (Wszystkie)"},"_36_1_32_addresses0":{"message":"$1 adresy"},"to0":{"message":"do"},"cc0":{"message":"DW"},"_83_ave_32_search_32_as_32__70_ilter0":{"message":"Zapisz wyszukiwanie jako filtr"},"_68_rop_32_file_40_s_41__32_here0":{"message":"Upuść plik(i) tutaj"},"_66_uilding_32_text_45_search_32_database_58__32__36_1_47__36_20":{"message":"Tworzenie bazy danych wyszukiwania tekstowego: $1/$2"},"_77_ail_32_client_32_turned_32_off_32__45__32__83_topped_32_building_32_text_45_search_32_database0":{"message":"Klient poczty wyłączony – zatrzymano tworzenie bazy danych wyszukiwania tekstowego"},"_71_reat_44__32_you_8217_re_32_all_32_set_33_0":{"message":"Świetnie, wszystko gotowe!"},"_77_ail_32__84_ips_32__38__32__84_ricks0":{"message":"Porady i wskazówki dotyczące poczty"},"_83_ingle_32_key_32_shortcuts0":{"message":"Skróty jednoklawiszowe"},"_87_hen_32_you_8217_re_32_in_32__77_ail_32_you_32_can_32_hit_32_a_32_single_32_key_32_to_32_get_32_common_32_tasks_32_done_32_faster0":{"message":"Gdy korzystasz z poczty, możesz nacisnąć jeden klawisz, aby szybciej wykonywać typowe zadania"},"_84_hreaded_32__86_iew0":{"message":"Widok wątków"},"_77_ark_32_the_32_current_32_e_45_mail_32_as_32_read_32_and_32_jump_32_to_32_the_32_next_32_unread_46_0":{"message":"Oznacz bieżącą wiadomość jako przeczytaną i przejdź do następnej nieprzeczytanej."},"_77_ark_32_as_32__82_ead0":{"message":"Oznacz jako przeczytane"},"_69_nable_32__83_ender_32__86_iew_32__40_only_32_show_32_emails_32_to_32_and_32_from_32_the_32_sender_41_0":{"message":"Włącz widok nadawcy (pokaż tylko wiadomości e-mail do i od tego nadawcy)"},"_77_ark_32__84_hread_32_as_32__82_ead0":{"message":"Oznacz wątek jako przeczytany"},"_76_earn_32_more_32_about_32_keyboard_32_shortcuts0":{"message":"Dowiedz się więcej o skrótach klawiszowych"},"_85_nseen_32_and_32__85_nread0":{"message":"Nieprzejrzane i nieprzeczytane"},"_73_n_32__86_ivaldi_32__77_ail_44__32_we_32_separate_32_between_32_emails_32_you_8217_ve_32_seen_32_and_32_those_32_you_32_have_32_read_46_0":{"message":"W Vivaldi Mail rozróżniamy e-maile, które widziałeś i te, które przeczytałeś."},"_69_mails_32_are_32_not_32_marked_32_read_32_until_32_you_32_press_32__75__32_or_32__71__32_on_32_the_32_keyboard_32__40_or_32_use_32_the_32_toolbar_32_buttons_41__46_0":{"message":"Wiadomości e-mail nie są oznaczane jako przeczytane, dopóki nie naciśniesz kloawisza K lub G (lub użyjesz przycisków paska narzędzi)."},"_76_earn_32_more_32_about_32__85_nseen_32_emails_46_0":{"message":"Dowiedz się więcej o nieprzejrzanych wiadomościach e-mail."},"_86_iew_32__84_oggles0":{"message":"Przełączniki widoku"},"_84_hey_32_are_32__83_how_32__82_ead_44__32__83_how_32__67_ustom_32__73__77__65__80__32_folders_44__32__83_how_32__77_ailing_32__76_ists_44__32__83_how_32__70_eeds_44__32__83_how_32__74_unk_44__32_and_32__83_how_32__68_eleted_46_0":{"message":"Są to: „Pokaż przeczytane”, „Pokaż wiadomości z niestandardowych folderów IMAP”, „Pokaż listy wysyłkowe”, „Pokaż kanały”, „Pokaż spam” i „Pokaż usunięte”."},"_70_or_32_global_32_views_44__32_such_32_as_32_the_32__85_nread_32_view_44__32_you_32_can_32_quickly_32_filter_32_out_32_messages_32_that_32_have_32_already_32_been_32_dealt_32_with_32__40_like_32_read_32_messages_41__32_or_32_sorted_32__40_like_32_e_45_mail_32_in_32_other_32_folders_32_than_32_your_32__73_nbox_41__46_0":{"message":"W przypadku widoków globalnych, takich jak widok nieprzeczytanych, możesz szybko odfiltrować wiadomości, które zostały już przetworzone (np. przeczytane) lub posortowane (np. wiadomości e-mail w innych folderach niż skrzynka odbiorcza)."},"_76_earn_32_more_32_about_32__86_iew_32__84_oggles0":{"message":"Dowiedz się więcej o przełącznikach widoku"},"_84_hat_8217_s_32_right_44__32_we_32_have_32_a_32__70_eed_32_reader_32_built_32_into_32_our_32_email_32_client_33_0":{"message":"Zgadza się, mamy czytnik kanałów RSS wbudowany w naszego klienta poczty e-mail!"},"_89_ou_32_can_32_add_32_feeds_32_directly_32_in_32_the_32__77_ail_32__80_anel_44__32_or_32_use_32_the_32_standalone_32__70_eeds_32_panel_46_0":{"message":"Możesz dodawać kanały RSS bezpośrednio w panelu poczty lub użyć dedykowanego panelu kanałów."},"_76_earn_32_more_32_about_32_the_32__70_eed_32_reader0":{"message":"Dowiedz się więcej o czytniku kanałów RSS"},"_71_et_32_all_32_the_32_help_32_you_32_need0":{"message":"Uzyskaj wszelką potrzebną pomoc"},"_86_isit_32_our_32__72_elp_32_pages_32_for_32__77_ail_46_0":{"message":"Odwiedź nasze strony pomocy dotyczące poczty."},"_76_earn_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Dowiedz się więcej o Vivaldi Mail"},"_85_nread0":{"message":"Nieprzeczytane"},"_83_how_32_me_32_tips_32_and_32_tricks0":{"message":"Pokaż mi wskazówki i triki"},"_65_dd_32_another_32_account0":{"message":"Dodaj kolejne konto"},"_79_pen_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Otwórz Vivaldi Mail"},"_36_1_32__75_0":{"message":"$1 tys."},"_85_pdating_32__70_lags0":{"message":"Aktualizowanie flag"},"_84_hreading0":{"message":"Wyszukiwanie wątków"},"_70_lushing0":{"message":"Synchronizacja"},"_67_onnecting0":{"message":"Łączenie"},"_70_etching0":{"message":"Pobieranie"},"_80_refetching0":{"message":"Wstępne wczytywanie"},"_68_o_32_you_32_want_32_to_32_upload_32_imported_32_messages_32_to_32_server_32_for_32__36_10":{"message":"Czy chcesz przesłać zaimportowane wiadomości na serwer dla $1"},"_78_o_44__32_keep_32_them_32_internal0":{"message":"Nie, zachowaj je tylko lokalnie"},"_89_es_44__32_upload_32_to_32_server0":{"message":"Tak, prześlij na serwer"},"_73__77__65__80_0":{"message":"IMAP"},"_77_anual_32__83_etup0":{"message":"Ręczna konfiguracja"},"_69_dit_32__83_ervers0":{"message":"Edytuj serwery"},"_80__79__80_0":{"message":"POP"},"_69_mail_32__65_ddress0":{"message":"Adres e-mail"},"_79_ffline_32__65_ccount0":{"message":"Konto offline"},"_68_ownload_32__77_essages_32_for_32__79_ffline_32__86_iewing_32_and_32__83_earching0":{"message":"Pobierz wiadomości do przeglądania i wyszukiwania w trybie offline"},"_85_pload_32__83_ent_32__77_essages_32_to_32__83_ent_32__70_older0":{"message":"Przekazuj wysłane wiadomości do folderu Wysłane"},"_65_dd_32_your_32__70_irst_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj swoje pierwsze konto"},"_65_dd_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj konto pocztowe"},"_69_nter_32_your_32_email_32_address_32_below_32_and_32_we_8217_ll_32_help_32_you_32_get_32_going_32_with_32_your_32_first_32_account_46_0":{"message":"Wprowadź poniżej swój adres e-mail, a my pomożemy Ci przeprowadzić proces konfiguracji Twojego pierwszego konta."},"_69_nter_32_your_32_email_32_address_32_below_32_and_32_we_8217_ll_32_help_32_you_32_get_32_going_46_0":{"message":"Wprowadź poniżej swój adres e-mail, a my pomożemy Ci przeprowadzić proces konfiguracji."},"_73_f_32_you_32_would_32_like_32_a_32_new_32_mail_32_account_44__32_we_32_offer_32_a_32_free_32_account_32_when_32_you_32_register_32_with_32_vivaldi_46_net_46_0":{"message":"Jeżeli chciałbyś utworzyć nowe konto pocztowe, możesz otrzymać od nas darmowe konto jeśli zarejestrujesz się na vivaldi.net."},"_68_on_8217_t_32_have_32_an_32_email_32_address_63_0":{"message":"Nie masz adresu e-mail?"},"_87_e_32_have_32_a_32_selection_32_of_32_trusted_32_email_32_providers_32_for_32_you_32_to_32_choose_32_from_46_0":{"message":"Mamy do wyboru zaufanych dostawców poczty e-mail."},"_80_lease_32_provide_32_the_32_password_32_for_32_your_32_account0":{"message":"Wprowadź hasło do swojego konta"},"_69_nter_32_your_32_password0":{"message":"Wprowadź hasło"},"_73__77__65__80__32__83_erver0":{"message":"Serwer IMAP"},"_80__79__80__32__83_erver0":{"message":"Serwer POP"},"_83__77__84__80__32__83_erver0":{"message":"Serwer SMTP"},"_65_ccount_32__84_ype0":{"message":"Typ konta"},"_80_ort0":{"message":"Port"},"_67_reate_32__76_ocal_32__65_ccount0":{"message":"Utwórz konto lokalne"},"_65_ttempting_32_account_32_autodiscovery_46__46__46_0":{"message":"Próba auto-wykrywania konta..."},"_65_ttempting_32_sign_32_in_46__46__46_0":{"message":"Próba logowania..."},"_65_utodiscovery_32_completed_46_0":{"message":"Auto-wykrywanie zakończone."},"_84_his_32_should_32_not_32_happen0":{"message":"To nie powinno się zdarzyć"},"_65_utodiscovery_32_failed_46__32__80_lease_32_enter_32_server_32_settings0":{"message":"Autowykrywanie nie powiodło się. Wprowadź ustawienia serwera"},"_76_ogin_32_completed_46_0":{"message":"Zalogowano pomyślnie."},"_82_etry_32__76_ogin0":{"message":"Ponów logowanie"},"_79__65_uth_32_follows_32_a_32_standard_32_login_32_process_46_0":{"message":"OAuth przebiega zgodnie ze standardowym procesem logowania."},"_65_lternatively_32_use_32_an_32_app_45_specific_32_password_46__32__84_hey_32_are_32_single_32_purpose_32_passwords_32_that_32_you_32_can_32_generate_32_to_32_login_32_permanently_46_0":{"message":"Alternatywnie użyj hasła aplikacji. Jest to hasło jednorazowego użytku, które można wygenerować, aby zalogować się na stałe."},"_77_ore_32_info_32_on_32__86_ivaldi_32__72_elp_46_0":{"message":"Więcej informacji znajdziesz w pomocy Vivaldi."},"_80_ick_32__65_uthentication_32__84_ype0":{"message":"Wybierz rodzaj uwierzytelnienia"},"_85_se_32__65_pp_45__83_pecific_32__80_assword0":{"message":"Użyj hasła aplikacji"},"_85_se_32__79__65_uth0":{"message":"Użyj OAuth"},"_69_nter_32_your_32_email_32_address0":{"message":"Wprowadź swój adres e-mail"},"_80__79__80_30":{"message":"POP3"},"_83_elected_32_file_32_does_32_not_32_seem_32_to_32_be_32_a_32_mail_32_file_58__32__36_10":{"message":"Wybrany plik nie wygląda na plik poczty: $1"},"_77_essage_32_already_32_exists_32_in_32_this_32_folder_32__45__32__36_10":{"message":"Wiadomość już istnieje w tym folderze - $1"},"_83_ent_32_with_32__86_ivaldi_32__77_ail_46__32__68_ownload_32__86_ivaldi_32_for_32_free_32_at_32_vivaldi_46_com0":{"message":"Wysłane za pomocą Vivaldi Mail. Pobierz go za darmo na vivaldi.com"},"_83_ave_32_to_32__70_ile0":{"message":"Zapisz do pliku"},"_40__36_1_32_unseen_41_0":{"message":"($1 nieprzejrzana)"},"_40__36_1_32_unseen_41_1":{"message":"($1 nieprzejrzane)"},"_40__36_1_32_unseen_41_2":{"message":"($1 nieprzejrzanych)"},"_40__36_1_32_unread_41_0":{"message":"($1 nieprzeczytana)"},"_40__36_1_32_unread_41_1":{"message":"($1 nieprzeczytanych)"},"_40__36_1_32_unread_41_2":{"message":"($1 nieprzeczytanych)"},"_83_how_32__77_essage_32__67_ounter0":{"message":"Pokaż licznik wiadomości"},"_65_lready_32_in_32_trash0":{"message":"Już w koszu"},"_83_ome_32_were_32_already_32_in_32_trash0":{"message":"Niektóre wiadomości są już w koszu"},"_77_ailing_32_lists_32_added_32_in_32_the_32_mail_32_panel_32_will_32_appear_32_here_46_0":{"message":"Listy wysyłkowe dodane w panelu poczty będą widoczne w tym miejscu."},"_78_ew_32__77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"Nowa grupa list wysyłkowych"},"_68_elete_32__76_ist0":{"message":"Usuń listę"},"_65_dd_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"Dodaj listę wysyłkową"},"_68_elete_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"Usuń listę wysyłkową"},"_68_eleting_46__46__46_0":{"message":"Usuwanie..."},"_77_ail_32__65_ccounts0":{"message":"Konta pocztowe"},"_65_dd_32_account0":{"message":"Dodaj konto"},"_85_ncategorized_32_mailing_32_lists0":{"message":"Nieskategoryzowane listy wysyłkowe"},"_77_anage_32_the_32_rest_32_of_32_the_32_mailing_32_lists_32_that_32_have_32_been_32_automatically_32_generated_32_using_32_the_32_list_45_id_32_attribute0":{"message":"Zarządzaj pozostałymi listami wysyłkowymi, które zostały automatycznie wygenerowane przy użyciu atrybutu list-id"},"_73_gnore_32__83_elected0":{"message":"Ignoruj wybrane"},"_83_top_32_ignoring_32_uncategorized_32_mailing_32_list0":{"message":"Przestań ignorować nieskategoryzowane listy wysyłkowe"},"_84_he_32__39__36_1_39__32_label_32_will_32_be_32_removed_32_from_32_all_32_messages0":{"message":"Etykieta „$1” zostanie usunięta ze wszystkich wiadomości"},"_85_nlabeled_32__73_mage0":{"message":"Obraz bez etykiety"},"_76_ogin_32_for_32_incoming_32_server_32_failed_46__32__73__77__65__80__32_server_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"Logowanie do serwera poczty przychodzącej nie powiodło się. Odpowiedź serwera IMAP: $1"},"_76_ogin_32_for_32_outgoing_32_server_32_failed_46__32__83_erver_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"Logowanie do serwera poczty wychodzącej nie powiodło się. Odpowiedź serwera: $1"},"_79_utgoing_32_port_32_is_32_missing_32_or_32_not_32_a_32_number0":{"message":"Port wychodzący jest pusty lub nie jest numerem"},"_73_ncoming_32_port_32_is_32_missing_32_or_32_not_32_a_32_number0":{"message":"Port przychodzący jest pusty lub nie jest numerem"},"_79_utgoing_32_server_32_information_32_is_32_missing0":{"message":"Brak informacji o serwerze poczty wychodzącej"},"_73_ncoming_32_server_32_information_32_is_32_missing0":{"message":"Brak informacji o serwerze poczty przychodzącej"},"_79_utgoing_32_username_32_is_32_missing0":{"message":"Nazwa użytkownika serwera poczty wychodzącej jest pusta"},"_73_ncoming_32_username_32_is_32_missing0":{"message":"Nazwa użytkownika serwera poczty przychodzącej jest pusta"},"_79_utgoing_32_password_32_is_32_missing0":{"message":"Hasło serwera poczty wychodzącej jest puste"},"_73_ncoming_32_password_32_is_32_missing0":{"message":"Hasło serwera poczty przychodzącej jest puste"},"_82_ecipient0":{"message":"Odbiorca"},"_83_ender0":{"message":"Nadawca"},"_83_ort_32_by_32__77_essage_32__82_ecipient0":{"message":"Sortuj wg odbiorcy wiadomości"},"_83_ort_32_by_32__77_essage_32__83_ender0":{"message":"Sortuj wg nadawcy wiadomości"},"_83_ubject0":{"message":"Temat"},"_83_ort_32_by_32__83_ubject0":{"message":"Sortuj wg tematu"},"_65_ttachment0":{"message":"Załącznik"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__83_ent0":{"message":"Sortuj wg daty wysłania"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__82_eceived0":{"message":"Sortuj wg daty otrzymania"},"_68_ate_32__40__84_hreaded_41_0":{"message":"Data (wątku)"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__40__84_hreaded_41_0":{"message":"Sortuj wg daty (wątku)"},"_67_hecking_32_raw_32_email_32_files_32__36_1_47__36_20":{"message":"Sprawdzanie nieprzetworzonych plików e-mail $1/$2"},"_68_one_32_checking_32__36_1_32_raw_32_email_32_files0":{"message":"Sprawdzono $1 nieprzetworzonych plików e-mail"},"_83__77__84__80__32_client_32_not_32_configured_32_for_32_sending_32_mail0":{"message":"Klient SMTP nie jest skonfigurowany do wysyłania wiadomości"},"_83_ending0":{"message":"Wysyłanie"},"_82_ejected_32_recipients_58__32__36_10":{"message":"Odrzuceni odbiorcy: $1"},"_83_ent_32_message_58__32__36_10":{"message":"Wysłano wiadomość: $1"},"_70_ailed_32_to_32_send_32_message_58__32__36_10":{"message":"Nie udało się wysłać wiadomości: $1"},"_83__77__84__80__32_client_32_closed_32_on_32_error0":{"message":"Klient SMTP został zamknięty z powodu błędu"},"_36_1_32__45__32__83_erver_58__32__36_2_32__45__32__85_ser_58__32__36_30":{"message":"$1 - Serwer: $2 - Użytkownik: $3"},"_82_emove_32_deleted_32_entries_32_from_32_search_32_database_58__32__36_1_47__36_20":{"message":"Usuń wpisy z bazy danych wyszukiwania: $1/$2"},"_82_ebuilding_32_search_32_database_46__46__46_0":{"message":"Przebudowywanie bazy danych wyszukiwania..."},"_65_dd_32_label0":{"message":"Dodaj etykietę"},"_82_emove_32_label0":{"message":"Usuń etykietę"},"_77_ark_32_as_32_read0":{"message":"Oznacz jako przeczytane"},"_77_ark_32_as_32_spam0":{"message":"Oznacz jako spam"},"_77_ove_32_to_32__65_rchive0":{"message":"Przenieś do archiwum"},"_65_dd_32__78_ew_32__76_abel0":{"message":"Dodaj nową etykietę"},"_84_he_32_setting_32__39__65_dd_32__65_rchive_32__70_older_32_if_32__77_issing_39__32_is_32_currently_32_turned_32_off_46__32__68_o_32_you_32_want_32_to_32_turn_32_it_32_on_63_0":{"message":"Opcja „Dodaj folder archiwum, jeśli go brakuje” jest obecnie wyłączona. Czy chcesz ją włączyć?"},"_89_es0":{"message":"Tak"},"_78_o0":{"message":"Nie"},"_68_rafts0":{"message":"Wersje robocze"},"_70_lagged0":{"message":"Oznaczona"},"_73_nbox0":{"message":"Odebrane"},"_74_unk0":{"message":"Spam"},"_83_ent0":{"message":"Wysłane"},"_82_eceived0":{"message":"Odebrane"},"_79_utbox0":{"message":"Do wysłania"},"_83_pam0":{"message":"Spam"},"_68_elete_32__70_older_32__36_1_32_from_32__36_20":{"message":"Usuń folder $1 z $2"},"_78_ote_32_that_32_all_32_messages_32_in_32_that_32_folder_32_will_32_also_32_be_32_deleted_46_0":{"message":"Pamiętaj, że wszystkie wiadomości znajdujące się w tym folderze również zostaną usunięte."},"_68_elete_32__70_older0":{"message":"Usuń folder"},"_77_ove_32_message_32_from_32_different_32_account_32_and_32_in_32_multiple_32_folders_63_0":{"message":"Przenieść wiadomość z innego konta i z wielu folderów?"},"_77_ove_32_message_32_from_32_different_32_account_32_and_32_in_32_multiple_32_folders_63_1":{"message":"Przenieść wiadomości z innego konta i z wielu folderów?"},"_77_ove_32_message_32_from_32_different_32_account_32_and_32_in_32_multiple_32_folders_63_2":{"message":"Przenieść wiadomości z innego konta i z wielu folderów?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_32_and_32__36_1_32_message_40_s_41__32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz przenieść $1 wiadomość z $2 do $3 oraz $1 wiadomość(i) z wielu folderów do jednego folderu?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_32_and_32__36_1_32_message_40_s_41__32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_1":{"message":"Czy na pewno chcesz przenieść $1 wiadomości z $2 do $3 oraz $1 wiadomość(i) z wielu folderów do jednego folderu?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_32_and_32__36_1_32_message_40_s_41__32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_2":{"message":"Czy na pewno chcesz przenieść $1 wiadomości z $2 do $3 oraz $1 wiadomość(i) z wielu folderów do jednego folderu?"},"_77_ove_32_message_32_to_32_different_32_account_63_0":{"message":"Przenieść wiadomość do innego konta?"},"_77_ove_32_message_32_to_32_different_32_account_63_1":{"message":"Przenieść wiadomości do innego konta?"},"_77_ove_32_message_32_to_32_different_32_account_63_2":{"message":"Przenieść wiadomości do innego konta?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz przenieść $1 wiadomość z $2 do $3?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_63_1":{"message":"Czy na pewno chcesz przenieść $1 wiadomości z $2 do $3?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_from_32__36_2_32_to_32__36_3_63_2":{"message":"Czy na pewno chcesz przenieść $1 wiadomości z $2 do $3?"},"_77_ove_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_63_0":{"message":"Przenieść wiadomość z wielu folderów?"},"_77_ove_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_63_1":{"message":"Przenieść wiadomości z wielu folderów?"},"_77_ove_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_63_2":{"message":"Przenieść wiadomości z wielu folderów?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz przenieść $1 wiadomość z wielu folderów do jednego folderu?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_1":{"message":"Czy na pewno chcesz przenieść $1 wiadomości z wielu folderów do jednego folderu?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_move_32__36_1_32_message_32_in_32_multiple_32_folders_32_to_32_a_32_single_32_folder_63_2":{"message":"Czy na pewno chcesz przenieść $1 wiadomości z wielu folderów do jednego folderu?"},"_83_end_32_from_32__36_1_32__40__36_2_41_0":{"message":"Wyślij z $1 ($2)"},"_67_heck_32__36_10":{"message":"Sprawdź $1"},"_36_1_32__8211__32__79_ffline0":{"message":"$1 – offline"},"_67_heck_32_all_32_feeds0":{"message":"Sprawdź wszystkie kanały"},"_65_dd_32_a_32_feed0":{"message":"Dodaj kanał"},"_65_dd_32_your_32_first_32_feed0":{"message":"Dodaj swój pierwszy kanał"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_feed_46_0":{"message":"Użyj ikony „+”, aby dodać nowy kanał."},"_65_dd_32_your_32_first_32_mail_32_account0":{"message":"Dodaj swoje pierwsze konto pocztowe"},"_89_ou_32_can_32_add_32_any_32__73__77__65__80__32_or_32__80__79__80__32_account_32_to_32__86_ivaldi_32__77_ail_46_0":{"message":"Możesz dodać każde konto POP i IMAP do poczty Vivaldi."},"_67_heck_32_all_32_accounts0":{"message":"Sprawdź wszystkie konta"},"_83_end_32_from_32_all_32_accounts0":{"message":"Wyślij ze wszystkich kont"},"_67_ompose0":{"message":"Nowa wiadomość"},"_67_ompose_32_new_32_mail0":{"message":"Stwórz nową wiadomość"},"_67_reate_32__70_older_32_for_32__36_10":{"message":"Utwórz folder dla $1"},"_67_reate_32__70_older0":{"message":"Utwórz folder"},"_77_ail_32__70_ilter0":{"message":"Filtr poczty"},"_84_okenized_32_search_32_through_32_content_44__32_recipients_44__32_and_32_subject_32_field0":{"message":"Tokenizowane przeszukiwanie treści, odbiorców i pola tematu"},"_65_dd_32__65_ction0":{"message":"Dodaj akcję"},"_65_dd_32__77_ail_32__70_ilter0":{"message":"Dodaj filtr poczty"},"_85_pdate_32__77_ail_32__70_ilter0":{"message":"Zaktualizuj filtr poczty"},"_77_issing_32_search0":{"message":"Brak filtrów wyszukiwania"},"_66_y_32_not_32_specifying_32_any_32_search_32_parameters_32_you_32_are_32_about_32_to_32_apply_32_an_32_action_32_to_32_all_32_your_32_messages_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_proceed_63_0":{"message":"Nie określając żadnych parametrów wyszukiwania, zamierzasz zastosować akcję do wszystkich swoich wiadomości. Czy chcesz kontynuować?"},"_65_pply_32_to_32__65_ll0":{"message":"Zastosuj do wszystkich"},"_89_ou_32_have_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"Zaakceptowałeś zaproszenie"},"_89_ou_32_accepted_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"Zaakceptowałeś poprzednie zaproszenie"},"_89_ou_32_have_32_declined_32_the_32_invite0":{"message":"Odrzuciłeś zaproszenie"},"_89_ou_32_declined_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"Odrzuciłeś poprzednie zaproszenie"},"_89_ou_32_have_32_tentatively_32_accepted_32_the_32_invite0":{"message":"Wstępnie zaakceptowałeś zaproszenie"},"_89_ou_32_tentatively_32_accepted_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"Wstępnie zaakceptowałeś poprzednie zaproszenie"},"_89_ou_32_still_32_have_32_to_32_reply_32_to_32_the_32_invite0":{"message":"Wciąż nie odpowiedziałeś na zaproszenie"},"_89_ou_32_did_32_not_32_reply_32_to_32_the_32_previous_32_invite0":{"message":"Nie odpowiedziałeś na poprzednie zaproszenie"},"_89_ou_32_have_32_declined_32_the_32_counter_32_proposal0":{"message":"Odrzuciłeś kontrpropozycję"},"_89_ou_32_delegated_32_invite_32_to_32_another_32_person0":{"message":"Przekazałeś zaproszenie innej osobie"},"_89_ou_32_delegated_32_previous_32_invite_32_to_32_another_32_person0":{"message":"Przekazałeś poprzednie zaproszenie innej osobie"},"_83_tarts0":{"message":"Rozpoczęcie"},"_69_nds0":{"message":"Zakończenie"},"_83_ingle_32_event_32_exception0":{"message":"Wyjątek od wydarzenia cyklicznego"},"_79_rganizer0":{"message":"Organizator"},"_65_ttendees0":{"message":"Uczestnicy"},"_67_an_32_not_32_determine_32_email_32_address_32_to_32_reply_32_from_46__32__87_hich_32_one_32_should_32_be_32_used_32_to_32_send_32_your_32_reply_63_0":{"message":"Nie można określić adresu e-mail, z którego należy odpowiedzieć. Którego adresu użyć do wysłania odpowiedzi?"},"_77_ore_32_than_32_one_32_of_32_your_32_email_32_addresses_32_are_32_invited_46__32__87_hich_32_one_32_should_32_be_32_used_32_to_32_send_32_your_32_reply_63_0":{"message":"Zaproszenie dotyczy więcej niż jednego Twojego adresu e-mail. Którego należy użyć do wysłania odpowiedzi?"},"_83_elect_32__82_eply_32__77_ail0":{"message":"Zaznacz wiadomość odpowiedzi"},"_78_o_32_event_32_in_32_invite0":{"message":"Brak wydarzenia w zaproszeniu"},"_65_ccept0":{"message":"Zaakceptuj"},"_77_aybe0":{"message":"Może"},"_68_ecline0":{"message":"Odrzuć"},"_65_dd_32__84_o_32__67_alendar0":{"message":"Dodaj do kalendarza"},"_85_pdate_32_in_32__67_alendar0":{"message":"Aktualizuj w kalendarzu"},"_84_his_32_message_32_contains_32_changes_32_for_32_an_32_event_32_that_32_you_32_have_32_in_32_a_32_read_32_only_32_web_32_calendar_46__32__89_ou_32_can_32_reply_32_to_32_it_32_here_32_but_32_your_32_status_32_will_32_not_32_be_32_updated_32_in_32_the_32__67_alendar_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera zmiany dotyczące wydarzenia, które masz w kalendarzu internetowym działającym w trybie tylko do odczytu. Możesz na nią odpowiedzieć, ale Twój status nie zostanie zaktualizowany w samym kalendarzu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_changes_32_for_32_an_32_event_32_that_32_you_32_have_32_in_32_a_32_read_32_only_32_web_32_calendar_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera zmiany dotyczące wydarzenia, które masz w kalendarzu internetowym działającym w trybie tylko do odczytu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_event_32_data_32_published_32_for_32_your_32_information_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera dane wydarzenia opublikowane w celach informacyjnych."},"_84_his_32_message_32_contains_32_event_32_data_32_that_32_you_32_already_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera dane o wydarzeniu, które masz już w swoim kalendarzu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_event_32_update_32_published_32_for_32_your_32_information_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera aktualizację wydarzenia opublikowaną do Twojej wiadomości."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_46__32__78_o_32_matching_32_email_32_account_32_was_32_found_32_for_32_event_32_invitees_46__32__67_heck_32_the_32_attendee_32_list_32_below_32_to_32_make_32_sure_32_this_32_invite_32_is_32_intended_32_for_32_you_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera zaproszenie na wydarzenie. Nie znaleziono pasującego konta e-mail dla zaproszonych na wydarzenie. Sprawdź listę uczestników poniżej, aby upewnić się, że to zaproszenie jest przeznaczone dla Ciebie."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera zaproszenie na wydarzenie w kalendarzu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_32_you_32_have_32_responded_32_to_32_but_32_you_32_don_39_t_32_have_32_the_32_event_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera zaproszenie na wydarzenie w kalendarzu, na które odpowiedziałeś, ale nie masz tego wydarzenia w swoim kalendarzu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_calendar_32_event_32_invite_46__32__89_ou_32_have_32_a_32_more_32_recent_32_version_32_of_32_the_32_event_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera zaproszenie na wydarzenie w kalendarzu. W twoim kalendarzu istnieje nowsza wersja tego wydarzenia."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invitation_32_to_32_an_32_event_32_you_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46__32__89_ou_32_have_32_not_32_responded_32_to_32_the_32_invitation_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera zaproszenie na wydarzenie, które masz w swoim kalendarzu. Nie odpowiedziałeś na to zaproszenie."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_existing_32_event_32_you_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera istniejące wydarzenie, które masz już w swoim kalendarzu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_update_32_to_32_a_32_calendar_32_event_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera aktualizację wydarzenia w kalendarzu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invite_32_to_32_make_32_an_32_exception_32_to_32_a_32_recurring_32_calendar_32_event_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera zaproszenie do zrobienia wyjątku od wydarzenia cyklicznego w kalendarzu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invite_32_to_32_make_32_an_32_exception_32_to_32_a_32_recurring_32_calendar_32_event_32_that_32_you_32_do_32_not_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46__32__89_ou_32_can_32_still_32_accept_32_this_32_as_32_a_32_stand_32_alone_32_event_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera zaproszenie do zrobienia wyjątku od wydarzenia cyklicznego, którego nie masz w swoim kalendarzu. Nadal możesz zaakceptować to zaproszenie jako pojedyncze wydarzenie."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_update_32_to_32_a_32_calendar_32_event_46__32__73_t_32_does_32_not_32_match_32_the_32_event_32_you_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46__32__67_heck_32_the_32_event_32_details_32_below_32_and_32_if_32_it_32_looks_32_correct_32_you_32_have_32_to_32_delete_32_the_32_existing_32_event_32_in_32_your_32_calendar_32_before_32_you_32_can_32_accept_32_this_32_one_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera aktualizację wydarzenia w kalendarzu. Nie pasuje do wydarzenia, które masz w kalendarzu. Sprawdź szczegóły wydarzenia poniżej i jeśli wygląda ono poprawnie, musisz usunąć istniejące wydarzenie ze swojego kalendarza, zanim zaakceptujesz to."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_cancellation_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera odwołanie zdarzenia."},"_82_emove_32_from_32__67_alendar0":{"message":"Usuń z kalendarza"},"_84_his_32_message_32_contains_32_cancellation_32_of_32_an_32_event_32_you_32_don_8217_t_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera anulowanie wydarzenia, którego nie masz w swoim kalendarzu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_cancellation_32_of_32_an_32_event_32_already_32_cancelled_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera anulowanie wydarzenia, które zostało już anulowane w twoim kalendarzu."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invite_32_reply_32_for_32_an_32_event_32_you_32_do_32_not_32_have_32_in_32_your_32_calendar_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera odpowiedź na wydarzenie, którego nie masz w swoim kalendarzu."},"_73_nvalid_32_event_32_invite_32_reply_32_found_46_0":{"message":"Znaleziono niepoprawną odpowiedź na zaproszenie do wydarzenia."},"_70_raudulent_32_event_32_invite_32_reply_32_found_46_0":{"message":"Wykryto fałszywą odpowiedź na wydarzenie."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_invite_32_reply_32_which_32_is_32_already_32_processed_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera odpowiedź na zaproszenie na wydarzenie, która jest już przetworzona."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_invite_32_reply_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera odpowiedź na zaproszenie do wydarzenia."},"_85_pdate_32__69_vent_32_in_32__67_alendar0":{"message":"Aktualizuj wydarzenie w kalendarzu"},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_event_32_invite_32_reply_32_for_32_an_32_older_32_version_32_of_32_the_32_event_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera odpowiedź na zaproszenie dla starszej wersji wydarzenia."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_counter_32_proposal_32_for_32_an_32_event_32_which_32_was_32_not_32_found_46__32__73_t_32_will_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera kontrpropozycję na wydarzenie, które nie zostało odnalezione. Zostanie ona zignorowana."},"_84_his_32_message_32_contains_32_a_32_counter_32_proposal_32_for_32_the_32_following_32_event_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera kontrpropozycję dotyczącą poniższego wydarzenia."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_outdated_32_counter_32_proposal_46__32__73_t_32_will_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera kontrpropozycję na przeszłe wydarzenie. Zostanie ona zignorowana."},"_84_his_32_message_32_contains_32_an_32_invalid_32_counter_32_proposal_46__32__73_t_32_will_32_be_32_ignored_46_0":{"message":"Ta wiadomość zawiera nieprawidłową kontrpropozycję wydarzenia. Zostanie ona zignorowana."},"_85_nsupported_32_method_32_parameter_32__8220__36_1_8221__46_0":{"message":"Niewspierany parametr metody „$1”."},"_69_rror_32_parsing_32_calendar_32_data_46__32__70_or_32_details_32_see_32_logs_32_located_32_in_32__67_alendar_32_button_32_on_32_status_32_bar_46_0":{"message":"Błąd podczas przetwarzania danych kalendarza. Aby uzyskać szczegółowe informacje, kliknij w przycisk kalendarza na pasku stanu i sprawdź logi."},"_82__83__86__80_0":{"message":"RSVP"},"_67_lear_32__65_ll_32__76_abels0":{"message":"Wyczyść wszystkie etykiety"},"_76_oading_32_selected_32_view_46__46__46_0":{"message":"Ładowanie wybranego widoku..."},"_78_o_32_messages_32_in_32_selected_32_view0":{"message":"Brak wiadomości w wybranym widoku"},"_83_ubscribe_32_to_32__70_older0":{"message":"Subskrybuj folder"},"_89_ou_32_are_32_currently_32_not_32_subscribed_32_to_32_the_32_folder_32__36_2_32_of_32__36_1_46_0":{"message":"Obecnie nie subskrybujesz folderu $2 z $1."},"_65_borting_32_the_32_move_32_action_32_because_32_of_32_failure_32_to_32_locate_32_or_32_fetch_32_body_32_for_32_message_32_with_32_subject_58__32__36_10":{"message":"Przerwanie akcji przenoszenia z powodu niepowodzenia w zlokalizowaniu lub pobraniu treści wiadomości o temacie: $1"},"_78_o_32_messages_32_moved_32_between_32_accounts0":{"message":"Żadne wiadomości nie zostały przeniesione między kontami"},"_80_ermanently_32__68_elete_32__36_1_32__77_essage0":{"message":"Usuń trwale $1 wiadomość"},"_80_ermanently_32__68_elete_32__36_1_32__77_essage1":{"message":"Usuń trwale $1 wiadomości"},"_80_ermanently_32__68_elete_32__36_1_32__77_essage2":{"message":"Usuń trwale $1 wiadomości"},"_68_elete_32__36_1_32__77_essage0":{"message":"Usuń $1 wiadomość"},"_68_elete_32__36_1_32__77_essage1":{"message":"Usuń $1 wiadomości"},"_68_elete_32__36_1_32__77_essage2":{"message":"Usuń $1 wiadomości"},"_68_on_8217_t_32__65_sk_32__65_gain0":{"message":"Nie pytaj ponownie"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_purge_32_the_32_message_32_from_32_the_32_following_32_folders_63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz usunąć tą wiadomość z poniższych folderów?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_purge_32_the_32_message_32_from_32_the_32_following_32_folders_63_1":{"message":"Czy na pewno chcesz usunąć te wiadomości z poniższych folderów?"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_want_32_to_32_purge_32_the_32_message_32_from_32_the_32_following_32_folders_63_2":{"message":"Czy na pewno chcesz usunąć te wiadomości z poniższych folderów?"},"_70_rom_32_which_32_folders_32_would_32_you_32_like_32_to_32_delete_32_the_32_message_63_0":{"message":"Z których folderów chcesz usunąć tą wiadomość?"},"_70_rom_32_which_32_folders_32_would_32_you_32_like_32_to_32_delete_32_the_32_message_63_1":{"message":"Z których folderów chcesz usunąć te wiadomości?"},"_70_rom_32_which_32_folders_32_would_32_you_32_like_32_to_32_delete_32_the_32_message_63_2":{"message":"Z których folderów chcesz usunąć te wiadomości?"},"_69_dit_32_contact0":{"message":"Edytuj kontakt"},"_65_dd_32_to_32_contacts0":{"message":"Dodaj do kontaktów"},"_67_an_32_not_32_send_46__32__78_o_32_sender_32_specified_33_0":{"message":"Nie można wysłać. Nie podano nadawcy!"},"_67_an_32_not_32_send_46__32__78_o_32_account_32_set_32_up_32_for_32_sender_32__36_10":{"message":"Nie można wysłać. Brak ustawień konta dla nadawcy $1"},"_65__32__76_arge_32__77_essage_32_in_32__79_utbox0":{"message":"Duża wiadomość w skrzynce nadawczej"},"_65__32_large_32_message_32__40__36_1_77__66__41__32_is_32_about_32_to_32_be_32_sent_46__32__84_he_32_mail_32_servers_32_might_32_not_32_accomodate_32_it_32_and_32_sending_32_may_32_fail_46_0":{"message":"Za chwilę zostanie wysłana wiadomość o dużym rozmiarze($1 MB). Serwery pocztowe mogą tego nie obsługiwać i wysyłanie może się nie powieść."},"_78_o_32_messages_32_to_32_send0":{"message":"Brak wiadomości do wysłania"},"_80_reparing_32_to_32_send_32__36_1_32_messages0":{"message":"Przygotowywanie do wysłania $1 wiadomości"},"_36_1_32_message_32_successfully_32_sent0":{"message":"Wysłano $1 wiadomość"},"_36_1_32_message_32_successfully_32_sent1":{"message":"Wysłano $1 wiadomości"},"_36_1_32_message_32_successfully_32_sent2":{"message":"Wysłano $1 wiadomości"},"_84_hunderbird_32__67_ontacts0":{"message":"Kontakty Thunderbird"},"_83_how_32__77_ailing_32__76_ists0":{"message":"Pokaż listy wysyłkowe"},"_83_how_32__82_ead0":{"message":"Pokaż przeczytane"},"_82_ead0":{"message":"Przeczytana"},"_83_how_32__84_rash0":{"message":"Pokaż kosz"},"_83_how_32__67_ustom_32__70_olders0":{"message":"Pokaż foldery niestandardowe"},"_83_how_32__83_pam0":{"message":"Pokaż spam"},"_83_how_32__70_eeds0":{"message":"Pokaż kanały"},"_83_how_32__65_rchived0":{"message":"Pokaż zarchiwizowane"},"_65_rchived0":{"message":"Zarchiwizowane"},"_83_et_32_as_32__78_ew_32__68_efault0":{"message":"Ustaw jako nową domyślną"},"_86_iew_32__70_ilters0":{"message":"Filtry widoku"},"_83_how_32_the_32_following_32_types_32_of_32_messages_32_in_32__34__36_1_34_0":{"message":"Pokazuje następujące typy wiadomości w \"$1\""},"_36_2_32_message0":{"message":"$2 wiadomość"},"_36_2_32_message1":{"message":"$2 wiadomości"},"_36_2_32_message2":{"message":"$2 wiadomości"},"_70_ound_32__36_2_32_message0":{"message":"Znaleziono $2 wiadomość"},"_70_ound_32__36_2_32_message1":{"message":"Znaleziono $2 wiadomości"},"_70_ound_32__36_2_32_message2":{"message":"Znaleziono $2 wiadomości"},"_70_ound_32_in_32_all_32_folders_58__32__36_1_46__32__70_ound_32_in_32_current_32_folder_58__32__36_20":{"message":"Znalezionych we wszystkich folderach: $1. Znalezionych w bieżącym folderze: $2"},"_83_ender_32__78_ame0":{"message":"Nazwa nadawcy"},"_65_ccount_32__68_isplay_32__78_ame0":{"message":"Wyświetlana nazwa konta"},"_83_ync_32__79_ptions0":{"message":"Opcje synchronizacji"},"_83_ignature0":{"message":"Podpis"},"_84_ake_32__65_ccount_32__79_ffline0":{"message":"Przełącz konto w tryb offline"},"_85_pdate_32__65_ccount0":{"message":"Aktualizuj konto"},"_65_liases0":{"message":"Aliasy"},"_73_dentity0":{"message":"Tożsamość"},"_83_ervers0":{"message":"Serwery"},"_84_ips0":{"message":"Wskazówki"},"_78_ame_32_and_32_signature0":{"message":"Nazwa i podpis"},"_65_dd_32_a_32_sender_32_name_32_and_32_signature_32_for_32_this_32_account_46_0":{"message":"Dodaj nazwę i podpis nadawcy dla tego konta."},"_69_nable_32__82_ich_32__84_ext_32_and_32__73_mages0":{"message":"Włącz obsługę tekstu sformatowanego i obrazów"},"_82_eplied_32__77_essages0":{"message":"Odpowiedzi"},"_70_orwarded_32__77_essages0":{"message":"Wiadomości przekazywane"},"_86_erified0":{"message":"Zweryfikowane"},"_69_rror_32_creating_32_data_32_directory0":{"message":"Błąd podczas tworzenia folderu danych"},"_83_ome_32_mail_32_servers_32__40_e_46_g_46__32__79_utlook_41__44__32_will_32_create_32_a_32_copy_32_of_32_the_32_sent_32_message_32_in_32_its_32__83_ent_32_folder_46__32__73_t_32_is_32_only_32_for_32_such_32_cases_32_that_32_this_32_should_32_be_32_unchecked0":{"message":"Niektóre serwery pocztowe (np. Outlook) tworzą kopię wysłanej wiadomości w swoim folderze Wysłane. Tylko w takich przypadkach należy odznaczać tę opcję"},"_65_ccount_32_will_32_no_32_longer_32_try_32_connecting_32_to_32_a_32_server_32_to_32_fetch_32_new_32_messages0":{"message":"Konto nie będzie już próbowało łączyć się z serwerem w celu pobrania nowych wiadomości"},"_73_nclude_32__83_ignature_32_in_58_0":{"message":"Dołączaj podpis do:"},"_80_lacement_32_of_32_signature0":{"message":"Umiejscowienie podpisu"},"_80_lace_32__83_ignature_32_at_32__84_op0":{"message":"Umieść podpis na górze"},"_80_lace_32__83_ignature_32_at_32__66_ottom0":{"message":"Umieść podpis na dole"},"_91__84_oday_93__32__36_10":{"message":"[Dzisiaj o] $1"},"_91__89_esterday_93__32__36_10":{"message":"[Wczoraj o] $1"},"_91__84_omorrow_93_0":{"message":"[Jutro]"},"_91__78_ext_93__32__36_10":{"message":"[Dalej] $1"},"_36_1_32_item0":{"message":"$1 element"},"_36_1_32_item1":{"message":"$1 elementy"},"_36_1_32_item2":{"message":"$1 elementów"},"1_43__32_items0":{"message":"1+ elementów"},"_84_o0":{"message":"Do"},"_67_arbon_32_copy0":{"message":"Do wiadomości"},"_67_c0":{"message":"DW"},"_66_lind_32_carbon_32_copy0":{"message":"Ukryte do wiadomości"},"_66_cc0":{"message":"UDW"},"_77_issing_32__82_ecipients0":{"message":"Brak odbiorców"},"_65_t_32_least_32_one_32_address_32_must_32_be_32_added_32_to_32_the_32__84_o_44__32__67_c_44__32_or_32__66_cc_32_fields_32_in_32_order_32_to_32_send_32_this_32_email_46_0":{"message":"Aby wysłać tę wiadomość, należy dodać co najmniej jeden adres e-mail do pól Do/DW/UDW."},"_78_o_32_message_32_selected0":{"message":"Nie wybrano wiadomości"},"_78_o_32_network_32_connection_46__32__85_nable_32_to_32_fetch_32_message0":{"message":"Brak połączenia z siecią. Nie udało się pobrać wiadomości"},"_65_ccount_32_is_32_offline_46__32__85_nable_32_to_32_fetch_32_message0":{"message":"Konto jest niedostępne. Nie udało się pobrać wiadomości"},"_77_issing_32_feed_32_message0":{"message":"Brakująca wiadomość z kanału"},"_66_ody0":{"message":"Treść"},"_65_nywhere0":{"message":"Gdziekolwiek"},"_65__78__68_0":{"message":"ORAZ"},"_79__82_0":{"message":"LUB"},"_78__79__84_0":{"message":"NIE"},"equals0":{"message":"jest równe"},"includes0":{"message":"zawiera"},"starts_32_with0":{"message":"rozpoczyna się od"},"_65_dd_32_to_32__83_earch0":{"message":"Dodaj do wyszukiwania"},"_70_orgot_32_to_32_add_32_to_32_search0":{"message":"Dodaj filtr wyszukiwania"},"_87_e_32_noticed_32_you_32_wrote_32_something_32_and_32_didn_39_t_32_add_32_it_32_to_32_the_32_search_46__32__87_ould_32_you_32_like_32_to_32_add_32__39__36_1_39__32_to_32_the_32_search_63_0":{"message":"Zauważyliśmy, że coś napisałeś i nie dodałeś tego do wyszukiwania. Czy chcesz dodać „$1” do wyszukiwania?"},"_67_reate_32_missing_32_archive_32_folder_63_0":{"message":"Utworzyć brakujący folder archiwum?"},"_78_o_32_archive_32_folder_32_was_32_detected_32_for_32__36_1_46__32__73_n_32_order_32_to_32_archive_32_mail_32_an_32_archive_32_folder_32_must_32_be_32_present_46__32__83_hould_32_a_32_new_32_archive_32_folder_32_be_32_created_63_0":{"message":"Nie wykryto folderu archiwum dla $1. Aby zarchiwizować pocztę, musisz utworzyć folder archiwum. Czy chcesz utworzyć nowy folder archiwum?"},"_67_an_32_not_32_create_32__65_rchive_32_folder_32_without_32_a_32_network_32_connection0":{"message":"Nie można utworzyć folderu archiwum bez połączenia internetowego"},"_78_ew_32_mail_32_from_32__36_1_32_to_32__36_20":{"message":"Nowa wiadomość od $1 do $2"},"_89_ou_32_have_32__36_1_32_new_32_mail0":{"message":"Masz $1 nową wiadomość"},"_89_ou_32_have_32__36_1_32_new_32_mail1":{"message":"Masz $1 nowe wiadomości"},"_89_ou_32_have_32__36_1_32_new_32_mail2":{"message":"Masz $1 nowych wiadomości"},"_70_ilters_32_added_32_in_32_the_32_mail_32_panel_32_will_32_appear_32_here_46_0":{"message":"Filtry dodane w panelu poczty będą widoczne w tym miejscu."},"_78_ew_32__70_ilter0":{"message":"Nowy filtr"},"_77_ail_32__70_ilters_32_and_32__65_ctions0":{"message":"Filtry poczty i akcje"},"_68_elete_32__70_ilter0":{"message":"Usuń filtr"},"_68_elete_32__77_ail_32__70_ilter0":{"message":"Usuń filtr poczty"},"_76_ist_32__73__68_0":{"message":"Identyfikator listy"},"_77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"Grupa listy wysyłkowej"},"_71_roup_32_your_32_autogenerated_32_mailing_32_lists_46__32__87_hen_32_a_32_match_32_is_32_found_44__32_the_32_whole_32_list_32__73__68__32_is_32_used_32_to_32_group_32_messages_46_0":{"message":"Grupuj automatycznie wygenerowane listy wysyłkowe. Po znalezieniu dopasowania cały identyfikator listy jest używany do grupowania wiadomości."},"_69_nds_32_with0":{"message":"Kończy się na"},"_83_tarts_32_with0":{"message":"Rozpoczyna się od"},"_78_ot_32_a_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"To nie jest lista wysyłkowa"},"_65__32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"To jest lista wysyłkowa"},"_83_ubfolder_32__71_rouping0":{"message":"Grupowanie podfolderów"},"_72_ost0":{"message":"Host"},"_85_pdate_32__77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"Zaktualizuj grupę list wysyłkowych"},"_65_dd_32__77_ailing_32__76_ist_32__71_roup0":{"message":"Dodaj grupę listy wysyłkowej"},"_65_lias_32__65_ddress0":{"message":"Alias adresu"},"_78_ew_32__65_lias0":{"message":"Nowy alias"},"_65_dd_32__65_lias0":{"message":"Dodaj alias"},"_82_emove_32__65_lias0":{"message":"Usuń alias"},"_77_ail_32_is_32_in_32__65_nother_32__87_indow0":{"message":"Poczta jest otwarta w innym oknie"},"_84_he_32__86_ivaldi_32_email_32_client_32_runs_32_in_32_a_32_single_32_window_32_at_32_a_32_time_46_0":{"message":"Klient poczty Vivaldi działa jednocześnie w pojedynczym oknie."},"_71_o_32_to_32__77_ail0":{"message":"Przejdź do poczty"},"_77_ail_32_is_32_in_32__65_nother_32__84_ab0":{"message":"Poczta jest otwarta w innym oknie"},"_84_he_32__86_ivaldi_32_email_32_client_32_runs_32_in_32_a_32_single_32_tab_32_at_32_a_32_time_46_0":{"message":"Klient poczty Vivaldi działa jednocześnie w pojedynczym oknie."},"_77_ore_32_than_32_one_32__34__70_rom_34__32_address_32_detected_46_0":{"message":"Wykryto więcej niż jeden adres „Od”."},"_34__70_rom_34__32_name_32_looks_32_like_32_an_32_email_32_address_46_0":{"message":"Nazwa „Od” wygląda jak adres e-mail."},"_84_his_32_message_32_was_32_converted_32_from_32__72__84__77__76__46_0":{"message":"Ta wiadomość została przekonwertowana z formatu HTML."},"_83_how_32_original_32__72__84__77__76__32_version0":{"message":"Pokaż oryginalną wersję w formacie HTML"},"_83_omeone_32_may_32_be_32_trying_32_to_32_hide_32_their_32_identity_32__40_spoofing_41__32_to_32_phish_32_for_32_information_46__32__66_e_32_careful_32_of_32_links_32_you_32_click_46_0":{"message":"Ktoś może próbować ukryć swoją tożsamość (podszywanie się) w celu wyłudzenia informacji. Uważaj na linki, w które klikasz."},"_34__82_eply_32__84_o_34__32_does_32_not_32_match_32_the_32__34__70_rom_34__32_address_46__32__77_ake_32_sure_32_you_32_trust_32_the_32__34__82_eply_32__84_o_34__32_address_32_before_32_replying_46_0":{"message":"„Odpowiedz do” nie odpowiada adresowi „Od”. Zanim odpowiesz, upewnij się, że ufasz adresowi „Odpowiedz do”."},"_84_his_32_message_32_was_32_prevented_32_from_32_loading_32_external_32_content_46_0":{"message":"W tej wiadomości zablokowano ładowanie treści zewnętrznych."},"_65_lways_32_allow_32__36_10":{"message":"Zawsze zezwalaj $1"},"_76_oad_32__69_xternal_32__67_ontent0":{"message":"Załaduj zawartość zewnętrzną"},"_70_ailed_32_importing_32_messages_46__32__69_rror_58__32__36_10":{"message":"Nie udało się zaimportować wiadomości. Błąd: $1"},"_73_mporting_58__32__36_1_47__36_2_46__32__66_atch_32_size_58__32__36_3_46__32__82_ate_58__32__36_4_47_s0":{"message":"Importowanie: $1/$2. Rozmiar partii: $3. Szybkość: $4/s"},"_70_ailed_32_importing_32_account_32__36_10":{"message":"Nie udało się zaimportować konta $1"},"_78_o_32_contacts_32_found_32_in_32__36_10":{"message":"Nie znaleziono żadnych kontaktów w $1"},"_67_arbon_32__67_opy0":{"message":"Do wiadomości"},"_66_lind_32__67_arbon_32__67_opy0":{"message":"Ukryte do wiadomości"},"_81_ueue0":{"message":"Kolejkuj"},"_85_ndelete0":{"message":"Przywróć"},"_77_ove_32_to_32__84_rash0":{"message":"Przenieś do kosza"},"_78_ot_32__83_pam0":{"message":"To nie jest spam"},"_77_ark_32__77_essage_32_as_32__83_pam0":{"message":"Oznacz wiadomość jako spam"},"_82_estore_32_from_32__65_rchive0":{"message":"Przywróć z archiwum"},"_36_1_32_new_32_message0":{"message":"$1 nowa wiadomość"},"_36_1_32_new_32_message1":{"message":"$1 nowe wiadomości"},"_36_1_32_new_32_message2":{"message":"$1 nowych wiadomości"},"_36_1_32_new_32_message_32_of_32__36_2_32_messages0":{"message":"$1 nowa wiadomość z $2 wiadomości"},"_36_1_32_new_32_message_32_of_32__36_2_32_messages1":{"message":"$1 nowe wiadomości z $2 wiadomości"},"_36_1_32_new_32_message_32_of_32__36_2_32_messages2":{"message":"$1 nowych wiadomości z $2 wiadomości"},"_36_1_32_new_32_in_32__36_2_32_unread_32_of_32__36_3_32_messages0":{"message":"$1 nowa w $2 nieprzeczytanych z $3 wiadomości"},"_36_1_32_new_32_in_32__36_2_32_unread_32_of_32__36_3_32_messages1":{"message":"$1 nowe w $2 nieprzeczytanych z $3 wiadomości"},"_36_1_32_new_32_in_32__36_2_32_unread_32_of_32__36_3_32_messages2":{"message":"$1 nowych w $2 nieprzeczytanych z $3 wiadomości"},"_36_1_32_unread_32_message0":{"message":"$1 nieprzeczytana wiadomość"},"_36_1_32_unread_32_message1":{"message":"$1 nieprzeczytane wiadomości"},"_36_1_32_unread_32_message2":{"message":"$1 nieprzeczytanych wiadomości"},"_36_1_32_unread_32_of_32__36_2_32_messages0":{"message":"$1 nieprzeczytana z $2 wiadomości"},"_36_1_32_unread_32_of_32__36_2_32_messages1":{"message":"$1 nieprzeczytane z $2 wiadomości"},"_36_1_32_unread_32_of_32__36_2_32_messages2":{"message":"$1 nieprzeczytanych z $2 wiadomości"},"_36_1_32_message0":{"message":"$1 wiadomość"},"_36_1_32_message1":{"message":"$1 wiadomości"},"_36_1_32_message2":{"message":"$1 wiadomości"},"_66_old0":{"message":"Pogrubienie"},"_73_talic0":{"message":"Kursywa"},"_85_nderline0":{"message":"Podkreślenie"},"_83_trike_32_through0":{"message":"Przekreślenie"},"_76_eft_32_align0":{"message":"Wyrównaj do lewej"},"_67_enter_32_align0":{"message":"Wyrównaj do środka"},"_82_ight_32_align0":{"message":"Wyrównaj do prawej"},"_74_ustify0":{"message":"Wyjustuj"},"_78_umbered_32_list0":{"message":"Lista numerowana"},"_66_ullet_32_list0":{"message":"Lista wypunktowana"},"_82_emove_32_indentation0":{"message":"Usuń wcięcia"},"_73_ndent0":{"message":"Wcięcie"},"_67_reate_32__76_ink0":{"message":"Utwórz odnośnik"},"_73_nsert_32__73_mage0":{"message":"Wstaw obraz"},"_82_emove_32_formatting0":{"message":"Usuń formatowanie"},"_80_aragraph_32__70_ormat0":{"message":"Format akapitu"},"_72_eading_32_10":{"message":"Nagłówek 1"},"_72_eading_32_20":{"message":"Nagłówek 2"},"_72_eading_32_30":{"message":"Nagłówek 3"},"_72_eading_32_40":{"message":"Nagłówek 4"},"_80_aragraph0":{"message":"Akapit"},"_80_reformatted0":{"message":"Wstępnie sformatowany"},"_81_uote0":{"message":"Cytat"},"_70_ont0":{"message":"Czcionka"},"_83_ans_45__83_erif0":{"message":"Bezszeryfowa"},"_70_ixed_32__87_idth0":{"message":"Stała szerokość"},"_70_ont_32__83_ize0":{"message":"Rozmiar czcionki"},"_69_xtra_32__83_mall0":{"message":"Bardzo mały"},"_78_ormal0":{"message":"Normalny"},"_76_arger0":{"message":"Większy"},"_69_xtra_32__76_arge0":{"message":"Bardzo duży"},"_84_ext_32__67_olor0":{"message":"Kolor tekstu"},"_84_ext_32__66_ackground_32__67_olor0":{"message":"Kolor tła tekstu"},"_83_how_32_more0":{"message":"Pokaż więcej"},"_83_how_32_less0":{"message":"Pokaż mniej"},"_73_ncoming_32__83_erver0":{"message":"Serwer poczty przychodzącej"},"_79_utgoing_32__83_erver0":{"message":"Serwer poczty wychodzącej"},"_85_se_32__65_pp_32__80_assword0":{"message":"Użyj hasła aplikacji"},"_67_onnection_32__83_ecurity0":{"message":"Bezpieczeństwo połączenia"},"_83__83__76__47__84__76__83__32__40__82_ecommended_41_0":{"message":"SSL/TLS (rekomendowany)"},"_82_unning_32_mail_32_filters_46__46__46_0":{"message":"Uruchamianie filtrów wiadomości..."},"_76_imit_32_size_32_when_32_loading0":{"message":"Ogranicz rozmiar podczas pobierania"},"_76_imit_32__40__77__66__41_0":{"message":"Limit (MB)"},"_73_mportant0":{"message":"Ważne"},"_87_ork0":{"message":"Praca"},"_80_ersonal0":{"message":"Osobiste"},"_84_o_32__68_o0":{"message":"Do zrobienia"},"_76_ater0":{"message":"Na później"},"_77_eeting0":{"message":"Spotkanie"},"_86_aluable0":{"message":"Wartościowe"},"_83_end_32__82_eply0":{"message":"Wyślij odpowiedź"},"_67_all_32__66_ack0":{"message":"Oddzwoń"},"_70_unny0":{"message":"Rozrywka"},"_70_ailed_32_to_32_connect_32_to_32__80__79__80__32_server_32_after_32__36_1_32_ms0":{"message":"Nie udało się połączyć z serwerem POP po czasie $1 ms"},"_80__79__80__32_socket_32_did_32_not_32_switch_32_to_32__34_connecting_34__32_when_32_trying_32_to_32_connect_32_to_32__36_1_58__36_20":{"message":"Gniazdo POP nie przełączyło się w stan \"connecting\" podczas próby połączenia z $1:$2"},"_80__79__80__32_socket_32_generated_32_unknown_32_error_32_when_32_connecting_46__32__82_esponse_32_message_58__32__36_10":{"message":"Gniazdo POP wygenerowało nieznany błąd podczas łączenia. Wiadomość odpowiedzi: $1"},"_80__79__80__32_server_32_failed_32_to_32_send_32_connection_32_chunk_32_after_32__36_1_32_ms0":{"message":"Serwer POP nie był w stanie wysłać ramki danych po czasie $1 ms"},"_78_o_32__80__79__80__32_socket_32_when_32_sending_32__34__36_1_34_0":{"message":"Brak gniazda POP podczas wysyłania \"$1\""},"_80__79__80__32_socket_32_unexpectedly_32_closed_32_before_32__34__36_1_34__32_command_32_could_32_be_32_sent0":{"message":"Nastąpiło nieoczekiwane zamknięcie gniazda POP, zanim polecenie \"$1\" mogło zostać wysłane"},"_80__79__80__32_server_32_did_32_not_32_reply_32_to_32_command_32__34__36_1_34__32_after_32__36_2_32_ms0":{"message":"Serwer POP nie odpowiedział na polecenie \"$1\" po czasie $2 ms"},"_80__79__80__32_socket_32_generated_32_unknown_32_error_32_when_32_sending_32_command_32__34__36_1_34_0":{"message":"Gniazdo POP wygenerowało nieznany błąd podczas wysyłania polecenia \"$1\""},"_70_etching_32_message_58__32__36_1_32__77__66_0":{"message":"Pobieranie wiadomości: $1 MB"},"_80__79__80__32_server_32_failed_32_to_32_send_32_additional_32_chunk_32_for_32_command_32__34__36_1_34__32_after_32__36_2_32_ms0":{"message":"Serwer POP nie był w stanie wysłać dodatkowej ramki danych dla polecenia \"$1\" po czasie $2 ms"},"_65__80__79__80__32_authentication_32_failed_58__32__36_10":{"message":"Uwierzytelnianie APOP nie powiodło się: $1"},"_73_nvalid_32_username_32_for_32__80__79__80__44__32_server_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"Nieprawidłowa nazwa użytkownika POP, odpowiedź serwera: $1"},"_76_ogin_32_to_32__80__79__80__32_server_32_failed_44__32_server_32_responded_32_with_58__32__36_10":{"message":"Logowanie do serwera POP nie powiodło się. Odpowiedź serwera: $1"},"_80__79__80__32_server_32__36_1_58__36_2_32_responded_32_with_32_an_32_error_32_after_32_connection0":{"message":"Serwer POP $1:$2 odpowiedział błędem po nawiązaniu połączenia"},"_80__79__80__32_server_32_did_32_not_32_respond_32_correctly_32_to_32__84__79__80__32_command_46__32__82_esponse_58__32__36_10":{"message":"Serwer POP nie odpowiedział poprawnie na komendę TOP. Odpowiedź: $1"},"_80__79__80__32_server_32_did_32_not_32_respond_32_correctly_32_to_32__82__69__84__82__32_command_46__32__82_esponse_58__32__36_10":{"message":"Serwer POP nie odpowiedział poprawnie na komendę RETR. Odpowiedź: $1"},"_85_nable_32_to_32_store_32__80__79__80__32_message_32_as_32_it_32_does_32_not_32_seem_32_to_32_be_32_result_32_of_32_a_32__82__69__84__82__32_command_46__32__36_1_32__36_20":{"message":"Nie można zapisać wiadomości POP ponieważ nie wydaje się ona być rezultatem polecenia RETR. $1 $2"},"_85_nable_32_to_32_store_32__80__79__80__32_message_32_in_32_mail_32_store_46_0":{"message":"Nie można zapisać wiadomości POP w pamięci poczty."},"_85_nable_32_to_32_store_32__80__79__80__32_message_32_as_32_writing_32_to_32_disk_32_failed_46_0":{"message":"Nie można zapisać wiadomości POP z powodu błędu zapisu na dysku."},"_73_ncoming_32_server_32_attributes_32_missing_32_for_32__36_10":{"message":"Brakujące atrybuty serwera przychodzącego $1"},"_36_1_32_message_32_exists_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_20":{"message":"$1 wiadomość istnieje na koncie POP $2"},"_36_1_32_message_32_exists_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_21":{"message":"$1 wiadomości istnieją na koncie POP $2"},"_36_1_32_message_32_exists_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_22":{"message":"$1 wiadomości istnieje na koncie POP $2"},"_80__79__80__32_server_32__36_1_32_does_32_not_32_support_32__76__73__83__84_0":{"message":"Serwer POP $1 nie wspiera LIST"},"_80__79__80__32_server_32__36_1_32_does_32_not_32_support_32__85__73__68__76_0":{"message":"Serwer POP $1 nie wspiera UIDL"},"_73_ncoming_32__80__79__80__32_server_32_attributes_32_missing_32_for_32__36_10":{"message":"Brakujące atrybuty serwera POP $1"},"_70_etching_32_mail_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_10":{"message":"Pobieranie wiadomości na koncie POP $1"},"_67_hecking_32_for_32_new_32_mail_32_on_32__80__79__80__32_account_32__36_10":{"message":"Sprawdzanie nowych wiadomości na koncie POP $1"},"_67_hecking_32_if_32_complete_32_or_32_partial_32_mail_32_should_32_be_32_loaded_32__45__32__36_1_32__36_2_47__36_30":{"message":"Sprawdzanie, czy wiadomości powinny zostać pobrane - $1 $2/$3"},"_80__79__80__32_message_32_does_32_not_32_have_32__85__73__68__76__58__32__36_1_32_index_58__32__36_20":{"message":"Wiadomość POP nie posiada UIDL: $1 indeks: $2"},"_67_omparing_32_server_32_messages_32_to_32_stored_32_messages_32__45__32__36_1_32__36_2_47__36_30":{"message":"Porównywanie wiadomości na serwerze z pobranymi wiadomościami - $1 $2/$3"},"_78_eed_32_to_32_fetch_32__36_1_32_messages_32__45__32__36_20":{"message":"$1 wiadomości do pobrania - $2"},"_70_etching_32_in_32_batches_32_of_32__36_1_32_messages_32__45__32__36_2_32__36_3_47__36_40":{"message":"Pobieranie w paczkach po $1 wiadomości - $2 $3/$4"},"_70_ailed_32_to_32_delete_32_mail_32_with_32_index_32__36_10":{"message":"Nie udało się usunąć wiadomości o indeksie $1"},"_67_an_32_not_32_delete_32__80__79__80__32_mail_44__32_incoming_32__80__79__80__32_server_32_attributes_32_missing_32_for_32__36_10":{"message":"Nie można usunąć wiadomości POP, brakujące atrybuty serwera przychodzącego POP dla $1"},"_78_ote_58__32__84_his_32_task_32_could_32_take_32_several_32_minutes_46_0":{"message":"Uwaga: Może to zająć kilka minut."},"_82_ebuild0":{"message":"Przebuduj"},"_83_elect_32__70_older0":{"message":"Wybierz folder"},"_83_how_32__77_ail0":{"message":"Otwórz pocztę"},"_82_ecent_32_message_32_settings0":{"message":"Ustawienia najnowszych wiadomości"},"_77_essages0":{"message":"Wiadomości"},"_67_onnecting_46__46__46_0":{"message":"Łączenie..."},"_69_rror0":{"message":"Błąd"},"_83_tatus_32__85_nknown0":{"message":"Status nieznany"},"_82_etry0":{"message":"Ponów"},"_82_ecent_32_in_32__65_ll_32__77_essages0":{"message":"Najnowsze we wszystkich wiadomościach"},"_82_ecent_32_in_32__36_10":{"message":"Najnowsze w $1"},"_67_urrent_32__77_essage0":{"message":"Bieżąca wiadomość"},"_73_nternal_32__73__68_0":{"message":"Wewnętrzny ID"},"_84_hread_32__73__68_0":{"message":"ID wątku"},"_70_ilter_32__73__68__58__32__36_10":{"message":"Filtruj ID: $1"},"_68_eleted0":{"message":"Usunięta"},"_78_ot_32_deleted0":{"message":"Nie usunięta"},"_73_nternal0":{"message":"Wewnętrzny"},"_69_xternal0":{"message":"Zewnętrzny"},"_67_heck_32_for_32__78_ew_32__77_essages0":{"message":"Sprawdź nowe wiadomości"},"_70_ailed_32_updating_32_account_32__36_10":{"message":"Nie udało się zaktualizować konta $1"},"_85_nseen0":{"message":"Nieprzejrzana"},"_83_ent_58__32__36_10":{"message":"Wysłano: $1"},"_86_ivaldi_32_email_32_client_32_is_32_turned_32_off_46__32__71_o_32_to_32__83_ettings_10__32__32__32__32__32__32__32__32_to_32_enable_32_it_44__32_set_32_up_32_accounts_32_or_32_change_32_preferences_46_0":{"message":"Klient poczty Vivaldi jest wyłączony. Przejdź do ustawień przeglądarki, aby go włączyć, skonfigurować swoje konta lub zmienić preferencje."},"_71_o_32_to_32__83_ettings0":{"message":"Przejdź do ustawień"},"_67_opy_32_address0":{"message":"Kopiuj adres"},"_67_opied_32_to_32_clipboard0":{"message":"Skopiowano do schowka"},"_70_ailed_32_to_32_copy_32_address0":{"message":"Nie udało się skopiować adresu"},"_83_ee_32_messages_32_to_32_and_32_from_32_address0":{"message":"Pokaż korespondencję"},"_46__46__46__32__36_1_32_more0":{"message":"... $1 więcej"},"_46__46__46__32__36_1_32_more1":{"message":"... $1 więcej"},"_46__46__46__32__36_1_32_more2":{"message":"... $1 więcej"},"_82_eply_32__84_o0":{"message":"Odpowiedz do"},"_76_ocal_32__67_opy0":{"message":"Kopia lokalna"},"_65_ttachments_32_have_32_been_32_saved_32_to_32__36_10":{"message":"Załączniki zostały zapisane w $1"},"_83_ave_32__65_s0":{"message":"Zapisz jako"},"_67_opy_32_subject0":{"message":"Kopiuj temat"},"_70_ailed_32_to_32_copy_32_subject0":{"message":"Nie udało się skopiować tematu"},"_83_ee_32_message_32_thread0":{"message":"Pokaż wątek wiadomości"},"_83_earching_32_for_32__36_1_46__46__46_0":{"message":"Wyszukiwanie „$1”..."},"_83_earch_32_for_32__36_2_32_returned_32__36_1_32_result_32_in_32__36_3ms_46_0":{"message":"Wyszukiwanie frazy „$1” zwróciło $2 wynik w czasie $3 ms."},"_83_earch_32_for_32__36_2_32_returned_32__36_1_32_result_32_in_32__36_3ms_46_1":{"message":"Wyszukiwanie frazy „$1” zwróciło $2 wyniki w czasie $3 ms."},"_83_earch_32_for_32__36_2_32_returned_32__36_1_32_result_32_in_32__36_3ms_46_2":{"message":"Wyszukiwanie frazy „$1” zwróciło $2 wyników w czasie $3 ms."},"_69_rror_32_during_32_threading0":{"message":"Błąd podczas generowania wątków"},"_83_ort_32_by_32__67_ontent0":{"message":"Sortuj wg zawartości"},"_65_dd_32_capture_32_of_32_selected_32_area_32_or_32_full_32_page0":{"message":"Dodaj zrzut wybranego obszaru lub całej strony"},"_83_witch_32_to_32__69_ditor0":{"message":"Przełącz w tryb edycji"},"_83_witch_32__77_arkdown_32__86_iew0":{"message":"Przełącz widok Markdown"},"_79_pen_32_in_32__84_ab0":{"message":"Otwórz w karcie"},"_70_older0":{"message":"Folder"},"_69_dit_32_folder_32_name0":{"message":"Edytuj nazwę folderu"},"_65_dd_32_a_32_new_32_note0":{"message":"Dodaj nową notatkę"},"_71_o_32_to_32_address0":{"message":"Przejdź pod adres"},"_68_ate_32_created0":{"message":"Data utworzenia"},"_78_ote0":{"message":"Notatka"},"_87_rite_32_a_32_note0":{"message":"Napisz notatkę"},"_8220__8221__8216__8217_0":{"message":"“”‘’"},"_83_ort_32_by_32_content0":{"message":"Sortuj wg zawartości"},"_83_ort_32_by_32_attachments0":{"message":"Sortuj wg załączników"},"_36_1_32_word0":{"message":"$1 słowo"},"_36_1_32_word1":{"message":"$1 słowa"},"_36_1_32_word2":{"message":"$1 słów"},"_36_1_32_character0":{"message":"$1 znak"},"_36_1_32_character1":{"message":"$1 znaki"},"_36_1_32_character2":{"message":"$1 znaków"},"_65_dd_32_attachment0":{"message":"Dodaj załącznik"},"_87_rite_32_your_32_first_32_note0":{"message":"Napisz swoją pierwszą notatkę"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_to_32_create_32_a_32_new_32_note_44__32_or_32_select_32_text_32_on_32_any_32_webpage_32_and_32_create_32_a_32_note_32_from_32_the_32_contextual_32_menu_46_0":{"message":"Użyj przycisku „+”, aby dodać nową notatkę, lub zaznacz tekst na dowolnej stronie internetowej i utwórz notatkę korzystając z menu kontekstowego."},"_76_imit_32_the_32_search_32_to_32_address_32_or_32_content_32_by_32__36_1_32_or_32__36_20":{"message":"Ogranicz wyszukiwanie do adresu lub zawartości: $1 lub $2"},"_78_ew_32__78_ote0":{"message":"Nowa notatka"},"_67_urrent_32__84_ab0":{"message":"Aktywnej karcie"},"_66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Nowej karcie w tle"},"_79_pen_32_in0":{"message":"Otwórz w"},"_73_nsert_32__77_arkdown0":{"message":"Wstaw znacznik Markdown"},"_69_nter_32__70_ull_32__86_iew0":{"message":"Włącz pełny ekran"},"_69_xit_32__70_ull_32__86_iew0":{"message":"Wyłącz pełny ekran"},"_36_1_32__65_ttachment0":{"message":"$1 załącznik"},"_36_1_32__65_ttachment1":{"message":"$1 załączniki"},"_36_1_32__65_ttachment2":{"message":"$1 załączników"},"_84_ext0":{"message":"Tryb tekstowy"},"_86_isual0":{"message":"Tryb graficzny"},"_87_elcome_32_to_32__86_ivaldi0":{"message":"Witaj w przeglądarce Vivaldi"},"_66_ring_32_your_32_favorites_32_to_32__86_ivaldi0":{"message":"Przynieś swoje ulubione do przeglądarki Vivaldi"},"_67_hoose_32_your_32_style0":{"message":"Wybierz swój styl"},"_72_ow_32_do_32_you_32_like_32_your_32_tabs_63_0":{"message":"Jak podobają Ci się karty?"},"_77_anage_32_your_32_email_32_in_32_the_32_browser_44__32_with_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Zarządzaj pocztą e-mail w przeglądarce za pomocą Vivaldi Mail"},"_80_owerful_46__32__80_ersonal_46__32__80_rivate_46_0":{"message":"Potężna. Osobista. Prywatna."},"_84_rackers_32_want_32_to_32_record_32_all_32_your_32_online_32_activities_32_and_32_data_46__32__66_ut_32_you_32_can_32_limit_32_them_46__32__83_et_32_your_32_blocking_32_preference_46_0":{"message":"Moduły śledzące chcą rejestrować wszystkie Twoje działania i dane online. Ale możesz ograniczyć ich działanie. Ustaw preferencje blokowania trackerów."},"_83_elect_32_your_32_old_32_web_32_browsers_32_to_32_import_32_bookmarks_44__32_history_44__32_passwords_44__32_and_32_other_32_data_46_0":{"message":"Wybierz swoje stare przeglądarki internetowe, aby zaimportować zakładki, historię, hasła i inne dane."},"_71_et_32_personal_32_with_32_even_32_more_32_themes_32_from_32__86_ivaldi_32__84_hemes_46_0":{"message":"Nadaj osobisty charakter przeglądarce dzięki jeszcze większej liczbie motywów Vivaldi."},"_70_ollow_32__79_perating_32__83_ystem_32__84_heme_32__67_olor0":{"message":"Używaj motywu systemu operacyjnego"},"_75_eep_32_the_32_classic_32_horizontal_32_tab_32_bar_32_or_32_try_32_the_32_vertical_32_tab_32_bar_46_0":{"message":"Zachowaj klasyczny poziomy pasek kart lub wypróbuj pionowy pasek kart."},"_67_hoose_32_whether_32_you_32_want_32_to_32_start_32_using_32_the_32__86_ivaldi_32_browser_32_right_32_away_32_or_32_set_32_up_32_the_32_powerful_32_built_45_in_32__77_ail_32_client_32_first_46__32__84_he_32_choice_32_is_32_yours_46_0":{"message":"Zdecyduj, czy chcesz od razu zacząć korzystać z przeglądarki Vivaldi, czy wolisz najpierw skonfigurować potężnego wbudowanego klienta poczty. Wybór należy do Ciebie."},"_87_eb_32__66_rowser0":{"message":"Przeglądarka internetowa"},"_66_rowser_44__32__77_ail_44__32_and_32__67_alendar0":{"message":"Przeglądarka, poczta i kalendarz"},"_83_tart_32_browsing0":{"message":"Rozpocznij przeglądanie"},"_83_et_32_up_32__86_ivaldi_32__77_ail0":{"message":"Skonfiguruj pocztę Vivaldi"},"_65_n_32_error_32_occurred_32_during_32_import0":{"message":"Nastąpił błąd podczas importowania"},"_73_mported0":{"message":"Zaimportowano"},"_83_kip0":{"message":"Pomiń"},"_73_mport_32__83_elected0":{"message":"Zaimportuj wybrane"},"_87_elcome_32__80_age_32__85_navailable0":{"message":"Strona powitalna nie jest dostępna"},"_87_elcome_32_page_32_is_32_not_32_available_32_in_32_guest_32_windows_46_0":{"message":"Strona powitalna nie jest dostępna w oknie gościa."},"_76_et_8217_s_32__71_o0":{"message":"Zaczynamy"},"_87_ant_32_to_32_get_32_the_32_most_32_out_32_of_32_your_32_new_32_browser_63__32__72_ere_32_are_32_three_32_popular_32_features_32_you_32_can_32_try_32_right_32_away_46__32__84_o_32_see_32_other_32_helpful_32_features_44__32_head_32_over_32_to_32_vivaldi_46_com0":{"message":"Chcesz w pełni wykorzystać swoją nową przeglądarkę? Oto trzy popularne funkcje, które możesz wypróbować od razu. Aby zobaczyć inne pomocne wskazówki, przejdź na stronę vivaldi.com"},"_84_ab_32__84_iling0":{"message":"Rozmieszczanie kart"},"_83_chedule0":{"message":"Harmonogram"},"_84_hese_32_experimental_32_features_32_may_32_change_44__32_break_44__32_disappear_44__32_not_32_work_32_as_32_intended_32_or_32_at_32_all_46_0":{"message":"Funkcje eksperymentalne mogą zostać zmienione, ulec awarii, zniknąć, jak również działać niezgodnie z zamierzeniem, bądź nie działać wcale."},"_80_lease_32_proceed_32_with_32_caution_46_0":{"message":"Prosimy o zachowanie ostrożności."},"_69_xperimental_32_features0":{"message":"Funkcje eksperymentalne"},"_78_o_32_options0":{"message":"Brak opcji"},"_82_eset_32__90_oom0":{"message":"Resetuj powiększenie"},"_90_oom_32__79_ut0":{"message":"Pomniejsz"},"_90_oom_32__73_n0":{"message":"Powiększ"},"_83_how_32__80_arent_32__70_older0":{"message":"Pokaż folder nadrzędny"},"_70_irst_32_add_32_a_32_new_32__83_peed_32__68_ial_32_folder0":{"message":"Dodaj najpierw nowy folder szybkiego wybierania"},"_78_o_32__73_mage0":{"message":"Brak obrazu"},"_81_uick_32__83_ettings0":{"message":"Szybkie ustawienia"},"_67_lose_32__81_uick_32__83_ettings0":{"message":"Zamknij szybkie ustawienia"},"_66_ackground_32__73_mages0":{"message":"Obrazy tła"},"_71_et_32__77_ore_32__66_ackground_32__73_mages0":{"message":"Pobierz więcej obrazów tła"},"_80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Statystyki prywatności"},"_86_ivaldia_32__71_ame0":{"message":"Gra Vivaldia"},"_84_humbnail_32__83_ize0":{"message":"Rozmiar miniatur"},"_83_peed_32__68_ial_32__84_itle0":{"message":"Nazwa strony"},"_83_how_32_on_32__72_over0":{"message":"Pokazuj po najechaniu"},"_83_how_32__65_dd_32__66_utton0":{"message":"Pokazuj przycisk dodawania"},"_79_pen_32__83_tart_32__80_age_32__83_ettings0":{"message":"Otwórz ustawienia strony startowej"},"_83_how_32__81_uick_32__83_ettings0":{"message":"Pokazuj szybkie ustawienia"},"_83_elect_32__67_ustom_32__73_mage0":{"message":"Wybierz własny obraz"},"_36_1_32__70_older0":{"message":"Folder: $1"},"_85_pdate_32_thumbnail0":{"message":"Aktualizuj miniaturkę"},"_83_elect_32_custom_32_thumbnail0":{"message":"Wybierz własną miniaturę"},"_65_dd_32__78_ew_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Dodaj nową stronę do szybkiego wybierania"},"_65_dd_32__66_ookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Dodaj zakładkę do szybkiego wybierania"},"_69_nter_32_page_32_address0":{"message":"Wpisz adres strony"},"_83_uggestions0":{"message":"Sugestie"},"_83_uggestions_32_are_32_not_32_available_32_in_32_private_32_window_46_0":{"message":"Sugestie nie są dostępne w oknach prywatnych."},"_78_o_32_history_32_to_32_choose_32_from_32_yet_46_0":{"message":"Historia nie jest jeszcze dostępna."},"_67_lick_32_to_32__80_lay0":{"message":"Kliknij, aby zagrać"},"_83_how_32__71_ame_32_on_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Pokazuj grę na stronie szybkiego wybierania"},"_86_ivaldia_32_the_32_game0":{"message":"Gra Vivaldia"},"_68_isplay_32__65_ll_32__78_avigation_32__67_ontrols0":{"message":"Wyświetlaj wszystkie przyciski nawigacji"},"_68_isplay_32__90_oom_32__67_ontrols0":{"message":"Wyświetlaj przyciski powiększenia"},"_84_his_32__80_anel0":{"message":"Ten panel"},"_65_ll_32__80_anels0":{"message":"Wszystkie panele"},"_82_eset_32__80_anel_32__70_loating0":{"message":"Resetuj pływający panel"},"_72_ide_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panele"},"_68_ownload_32__83_peed0":{"message":"Prędkość pobierania"},"_40__36_1_32_active_32_transfer_41_0":{"message":"($1 aktywny transfer)"},"_40__36_1_32_active_32_transfer_41_1":{"message":"($1 aktywne transfery)"},"_40__36_1_32_active_32_transfer_41_2":{"message":"($1 aktywnych transferów)"},"_67_lose_32__80_anel0":{"message":"Zamknij panel"},"_83_tarted_58_0":{"message":"Rozpoczęto:"},"_70_inished_58_0":{"message":"Ukończono:"},"_67_ompleted_58_0":{"message":"Ukończone:"},"_83_ort_32_by_32__78_ickname0":{"message":"Sortuj wg skrótu"},"_83_ort_32_by_32__68_escription0":{"message":"Sortuj wg opisu"},"_65_dd_32_your_32_first_32_bookmark0":{"message":"Dodaj swoją pierwszą zakładkę"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_bookmark_46_0":{"message":"Użyj ikony „+”, aby dodać nową zakładkę."},"_79_ptions0":{"message":"Opcje"},"_82_emove_32__69_xtension0":{"message":"Usuń rozszerzenie"},"_83_how_32__66_utton0":{"message":"Pokaż przycisk"},"_72_ide_32__66_utton0":{"message":"Ukryj przycisk"},"_77_anage_32__69_xtensions0":{"message":"Zarządzaj rozszerzeniami"},"_84_oggle_32_extensions0":{"message":"Pokaż/ukryj ikony rozszerzeń"},"_83_how_32_hidden_32_extensions0":{"message":"Pokaż ukryte rozszerzenia"},"_69_xtension0":{"message":"Rozszerzenie"},"_89_ou_32_can_32_install_32_any_32_extension_32_from_32_the_32__67_hrome_32__87_eb_32__83_tore_32_directly_32_to_32__86_ivaldi_46__32__74_ust_32_open_32_the_32_web_32_store_32_and_32_click_32__8220__65_dd_32_to_32__67_hrome_8221__32_on_32_your_32_extension_32_of_32_choice_46_0":{"message":"Możesz zainstalować dowolne rozszerzenie ze sklepu Chrome Web Store bezpośrednio w Vivaldi. Wystarczy otworzyć sklep internetowy i kliknąć „Dodaj do Chrome” na wybranym przez siebie rozszerzeniu."},"_67_hrome_32__87_eb_32__83_tore0":{"message":"Chrome Web Store"},"_79_pen_32__67_hrome_32__87_eb_32__83_tore0":{"message":"Otwórz Chrome Web Store"},"_82_eset_32__67_olumns0":{"message":"Resetuj kolumny"},"_84_oggle_32__83_ort_32__79_rder0":{"message":"Przełącz kolejność sortowania"},"_83_ort_32__77_anually0":{"message":"Sortuj ręcznie"},"_83_ort_32_by_46__46__46_0":{"message":"Sortuj według..."},"_83_ort_32__68_escending0":{"message":"Sortuj malejąco"},"_83_ort_32__65_scending0":{"message":"Sortuj rosnąco"},"_67_opy_32__76_ink_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres linku"},"_69_dit_32__76_ink_32__65_ddress0":{"message":"Edytuj adres linku"},"_82_emove_32__76_ink0":{"message":"Usuń link"},"_65_re_32_you_32_sure_32_you_32_would_32_like_32_to_32_delete_32__8220__36_1_8221__63_0":{"message":"Czy na pewno chcesz usunąć \"$1\"?"},"_83_trong_32_text0":{"message":"Pogrubienie"},"_69_mphasized_32_text0":{"message":"Kursywa"},"_68_eleted_32_text0":{"message":"Przekreślenie"},"_65_n_32_error_32_occurred0":{"message":"Wystąpił błąd"},"_80_lease_32_consider_32_reporting_32_the_32_issue_32_at_32__36_1_32_to_32_help_32_us_32_fix_32_it_46_0":{"message":"Rozważ zgłoszenie problemu na $1, aby pomóc nam go naprawić."},"_82_eport_32_issue0":{"message":"Zgłoś problem"},"_83_how_32_system_32_color_32_picker0":{"message":"Pokaż systemowy próbnik kolorów"},"_72_ide_32_error_32_log_46__32__73_t_32_can_32_be_32_seen_32_in_32__77_ail_32__83_tatus_44__32_or_32_enabled_32_again_32_in_32_settings_46_0":{"message":"Ukryj dziennik błędów. Można go zobaczyć w statusie poczty lub włączyć ponownie w ustawieniach."},"_83_how_32__77_ore0":{"message":"Pokaż więcej"},"_83_how_32_full_32_log_46_0":{"message":"Pokaż pełny log."},"_77_ove_32__85_p_32__40__36_1_41_0":{"message":"Przenieś wyżej ($1)"},"_77_ove_32__68_own_32__40__36_1_41_0":{"message":"Przenieś niżej ($1)"},"_82_ename0":{"message":"Zmień nazwę"},"_82_emove_32_from_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Usuń z szybkiego wybierania"},"_79_pen_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otwórz w nowej karcie"},"_79_pen_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Otwórz w karcie w tle"},"_79_pen_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Otwórz w nowym oknie"},"_79_pen_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Otwórz w oknie prywatnym"},"_91__79_pen_32_in_32__65_nother_32__87_indow_93_0":{"message":"[Otwórz w innym oknie]"},"_79_pen_32_in_32__65_nother_32__87_indow0":{"message":"Otwórz w innym oknie"},"_79_pen_32__65_ll_32__66_ookmarks0":{"message":"Otwórz wszystkie"},"_83_elect_32__67_ustom_32__84_humbnail0":{"message":"Wybierz własną miniaturę"},"_67_lear_32__67_ustom_32__84_humbnail0":{"message":"Usuń własną miniaturę"},"_82_ename_32__87_orkspace0":{"message":"Zmień nazwę przestrzeni roboczej"},"_68_elete_32__87_orkspace0":{"message":"Usuń przestrzeń roboczą"},"_79_pen_32_in_32_a_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Otwórz w nowym oknie"},"_72_ibernate_32__87_orkspace0":{"message":"Hibernuj przestrzeń roboczą"},"_72_ibernate_32__84_abs0":{"message":"Hibernuj karty"},"_91__67_ustomize_93_0":{"message":"[Dostosuj]"},"_67_ustomize0":{"message":"Dostosuj"},"_91__66_ackward_32__72_istory_93_0":{"message":"[Historia wstecz]"},"_66_ackward_32__72_istory0":{"message":"Historia wstecz"},"_91__70_orward_32__72_istory_93_0":{"message":"[Historia dalej]"},"_70_orward_32__72_istory0":{"message":"Historia dalej"},"_65_dd_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Dodaj aktywną kartę"},"_78_ew_32__83_eparator0":{"message":"Nowy separator"},"_83_tack_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab0":{"message":"Grupuj $1 zaznaczoną kartę"},"_83_tack_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab1":{"message":"Grupuj $1 zaznaczone karty"},"_83_tack_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab2":{"message":"Grupuj $1 zaznaczonych kart"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost0":{"message":"Grupuj karty według domeny"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost_32__40__36_1_41_0":{"message":"Grupuj karty według domeny ($1)"},"_68_uplicate0":{"message":"Duplikuj"},"_72_ibernate0":{"message":"Hibernuj"},"_80_in0":{"message":"Przypnij"},"_85_npin0":{"message":"Odepnij"},"_84_ile0":{"message":"Rozmieść"},"_85_ntile0":{"message":"Usuń rozmieszczenie"},"_77_ute0":{"message":"Wycisz"},"_77_ute_32__79_thers0":{"message":"Wycisz pozostałe"},"_85_nmute0":{"message":"Wyłącz wyciszenie"},"_67_opy_32__76_ink0":{"message":"Kopiuj link"},"_67_opy_32__76_inks0":{"message":"Kopiuj linki"},"_83_ave_32_as_32__66_ookmarks0":{"message":"Zapisz jako zakładki"},"_83_ave_32__65_ll_32_as_32__66_ookmarks0":{"message":"Zapisz wszystkie jako zakładki"},"_83_ave_32_as_32__83_ession0":{"message":"Zapisz jako sesję"},"_83_ave_32__65_ll_32_as_32__83_ession0":{"message":"Zapisz wszystkie jako sesję"},"_82_eopen0":{"message":"Otwórz ponownie"},"_69_xpand_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"Rozwiń wszystkie foldery"},"_67_ollapse_32__65_ll_32__70_olders0":{"message":"Zwiń wszystkie foldery"},"_91__76_ink_32_to_32__72_ighlight_93_0":{"message":"[Link do zaznaczenia]"},"_76_ink_32_to_32__72_ighlight0":{"message":"Link do zaznaczenia"},"_67_opy_32_to_32__78_ote0":{"message":"Kopiuj do notatki"},"_84_ranslate_32__83_election0":{"message":"Przetłumacz zaznaczony tekst"},"_91__65_ll_32_search_32_engines_93_0":{"message":"[Wszystkie wyszukiwarki]"},"_83_earch_32__87_ith0":{"message":"Wyszukaj przy pomocy"},"_91__69_xtensions_93_0":{"message":"[Rozszerzenia]"},"_83_end_32_by_32__77_ail0":{"message":"Wyślij pocztą e-mail"},"_65_dd_32_as_32__67_alendar_32__69_vent0":{"message":"Dodaj jako wydarzenie kalendarza"},"_91__83_peech_32__67_ommands_93_0":{"message":"[Komendy głosowe]"},"_83_peech0":{"message":"Mowa"},"_82_eload_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Odśwież $1 stronę"},"_82_eload_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Odśwież $1 strony"},"_82_eload_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Odśwież $1 stron"},"_82_eload_32__84_ab0":{"message":"Odśwież stronę"},"_68_uplicate_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Duplikuj $1 kartę"},"_68_uplicate_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Duplikuj $1 karty"},"_68_uplicate_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Duplikuj $1 kart"},"_68_uplicate_32__84_ab0":{"message":"Duplikuj kartę"},"_80_in_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Przypnij grupę kart"},"_80_in_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Przypnij $1 kartę"},"_80_in_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Przypnij $1 karty"},"_80_in_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Przypnij $1 kart"},"_80_in_32__84_ab0":{"message":"Przypnij kartę"},"_85_npin_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Odepnij $1 kartę"},"_85_npin_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Odepnij $1 karty"},"_85_npin_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Odepnij $1 kart"},"_85_npin_32__84_ab0":{"message":"Odepnij kartę"},"_85_npin_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Odepnij grupę kart"},"_80_eriodic_32__82_eload0":{"message":"Odświeżaj co"},"_77_ute_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Wycisz $1 kartę"},"_77_ute_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Wycisz $1 karty"},"_77_ute_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Wycisz $1 kart"},"_77_ute_32__84_ab0":{"message":"Wycisz kartę"},"_79_ptimize_32_fullscreen_32_videos0":{"message":"Optymalizuj filmy w trybie pełnoekranowym"},"_66_ookmark_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Dodaj $1 stronę do zakładek"},"_66_ookmark_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Dodaj $1 strony do zakładek"},"_66_ookmark_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Dodaj $1 stron do zakładek"},"_66_ookmark_32__84_ab0":{"message":"Dodaj stronę do zakładek"},"_66_ookmark_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Dodaj grupę kart do zakładek"},"_66_ookmark_32__65_ll_32__84_abs0":{"message":"Dodaj wszystkie karty do zakładek"},"_83_ave_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab_32_as_32__83_ession0":{"message":"Zapisz $1 zaznaczoną kartę jako sesję"},"_83_ave_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab_32_as_32__83_ession1":{"message":"Zapisz $1 zaznaczone karty jako sesję"},"_83_ave_32__36_1_32__83_elected_32__84_ab_32_as_32__83_ession2":{"message":"Zapisz $1 zaznaczonych kart jako sesję"},"_83_ave_32__65_ll_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Zapisz wszystkie karty jako sesję"},"_83_tack_32__83_elected_32__84_abs0":{"message":"Grupuj zaznaczone karty"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_ost_32__40__36_1_32_of_32__36_2_41_0":{"message":"Grupuj karty według domeny ($1 z $2)"},"_83_tack_32__84_abs_32_by_32__72_osts0":{"message":"Grupuj karty według domeny"},"_84_ile_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Rozmieść zgrupowane karty"},"_85_ntile_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Usuń rozmieszczenie grupy"},"_84_ile_32__84_abs0":{"message":"Rozmieść karty"},"_84_ile_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Rozmieść $1 kartę"},"_84_ile_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Rozmieść $1 karty"},"_84_ile_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Rozmieść $1 kart"},"_85_ntile_32__84_ab0":{"message":"Usuń rozmieszczenie karty"},"_85_ntile_32__83_election0":{"message":"Usuń rozmieszczenie zaznaczonych"},"_72_ibernate_32__84_ab0":{"message":"Hibernuj kartę"},"_72_ibernate_32__83_elected_32__66_ackground_32__84_abs0":{"message":"Hibernuj zaznaczone karty w tle"},"_72_ibernate_32__36_1_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Hibernuj $1 zaznaczoną kartę w tle"},"_72_ibernate_32__36_1_32__66_ackground_32__84_ab1":{"message":"Hibernuj $1 zaznaczone karty w tle"},"_72_ibernate_32__36_1_32__66_ackground_32__84_ab2":{"message":"Hibernuj $1 zaznaczonych kart w tle"},"_72_ibernate_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Hibernuj grupę kart"},"_67_lose_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Zamknij $1 kartę"},"_67_lose_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Zamknij $1 karty"},"_67_lose_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Zamknij $1 kart"},"_67_lose_32__79_ther_32__40__36_1_32__85_nselected_32__84_ab_41_0":{"message":"Zamknij pozostałe ($1 niezaznaczona karta)"},"_67_lose_32__79_ther_32__40__36_1_32__85_nselected_32__84_ab_41_1":{"message":"Zamknij pozostałe ($1 niezaznaczone karty)"},"_67_lose_32__79_ther_32__40__36_1_32__85_nselected_32__84_ab_41_2":{"message":"Zamknij pozostałe ($1 niezaznaczonych kart)"},"_67_lose_32_the_32__84_abs_32__65_bove0":{"message":"Zamknij karty powyżej"},"_67_lose_32_the_32__84_abs_32__66_elow0":{"message":"Zamknij karty poniżej"},"_91__65_ll_32__80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps_93_0":{"message":"[Wszystkie aplikacje PWA]"},"_80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps0":{"message":"Aplikacje PWA"},"_91__65_ll_32__87_indow_32__68_estinations_93_0":{"message":"[Wszystkie miejsca docelowe okna]"},"_87_indow_32__68_estinations0":{"message":"Miejsca docelowe okna"},"_91__65_ll_32__87_orkspace_32__68_estinations_93_0":{"message":"[Wszystkie miejsca docelowe przestrzeni roboczej]"},"_87_orkspace0":{"message":"Przestrzeń robocza"},"_77_ove_32__36_1_32__84_ab0":{"message":"Przenieś $1 kartę"},"_77_ove_32__36_1_32__84_ab1":{"message":"Przenieś $1 karty"},"_77_ove_32__36_1_32__84_ab2":{"message":"Przenieś $1 kart"},"_77_ove_32__84_ab0":{"message":"Przenieś kartę"},"_77_ove_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Przenieś grupę kart"},"_85_p0":{"message":"W górę"},"_68_own0":{"message":"W dół"},"_76_eft_32_to_32__82_ight0":{"message":"Od lewej do prawej"},"_82_ight_32_to_32__76_eft0":{"message":"Od prawej do lewej"},"_83_how_32__67_ontrols0":{"message":"Pokaż kontrolki"},"_79_pen_32__65_udio_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otwórz plik audio w nowej karcie"},"_79_pen_32__86_ideo_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otwórz plik wideo w nowej karcie"},"_83_ave_32__65_udio_32__65_s0":{"message":"Zapisz plik audio jako"},"_83_ave_32__86_ideo_32__65_s0":{"message":"Zapisz plik wideo jako"},"_67_opy_32__65_udio_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres pliku audio"},"_67_opy_32__86_ideo_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres pliku wideo"},"_80_icture_32_in_32__80_icture0":{"message":"Obraz w obrazie"},"_82_otate_32__67_lockwise0":{"message":"Obróć w prawo"},"_82_otate_32__67_ounterclockwise0":{"message":"Obróć w lewo"},"_76_anguage_32__83_ettings0":{"message":"Ustawienia języka"},"_84_his_32__87_indow0":{"message":"To okno"},"_77_ark_32_as_32__85_nread0":{"message":"Oznacz jako nieprzeczytane"},"_87_eb_32__80_age0":{"message":"Strona internetowa"},"_79_ther0":{"message":"Pozostałe"},"_84_ab_32__83_tack_32__84_humbnails0":{"message":"Miniatury grupy kart"},"_84_ab_32__84_rash_32__67_an0":{"message":"Ostatnio zamknięte karty"},"_84_ab_32__79_verflow0":{"message":"Przenikanie karty"},"_87_indow_32__76_ist0":{"message":"Lista okna"},"_66_ookmark_32__66_ar_32__66_utton0":{"message":"Przycisk paska zakładek"},"_66_ookmark_32__76_ist0":{"message":"Lista zakładek"},"_80_anel_32__66_ar0":{"message":"Pasek paneli"},"_80_anel_32__66_ar_32__66_utton0":{"message":"Przycisk paska paneli"},"_66_ack_32__66_utton0":{"message":"Przycisk wstecz"},"_70_orward_32__66_utton0":{"message":"Przycisk dalej"},"_82_ewind_32__66_utton0":{"message":"Przycisk przewiń wg domeny"},"_70_ast_32__70_orward_32__66_utton0":{"message":"Przycisk przewiń dalej"},"_82_eload_32__66_utton0":{"message":"Przycisk odśwież"},"_72_ome_32__66_utton0":{"message":"Przycisk strony startowej"},"_84_ext_32__70_ield0":{"message":"Pole tekstowe"},"_83_peed_32__68_ial_32__66_utton0":{"message":"Przycisk szybkiego wybierania"},"_83_tart_32__80_age_32__66_ar0":{"message":"Pasek strony startowej"},"_77_essage_32__72_eader0":{"message":"Nagłówek wiadomości"},"_77_essage_32__76_ist0":{"message":"Lista wiadomości"},"_77_essage_32__67_ontent0":{"message":"Treść wiadomości"},"_78_otes_32__76_ist0":{"message":"Lista notatek"},"_72_istory_32__76_ist0":{"message":"Lista historii"},"_68_ownload_32__76_ist0":{"message":"Lista pobierania"},"_84_ranslate_32__72_istory0":{"message":"Historia tłumaczeń"},"_83_ession_32__67_ontent_32__76_ist0":{"message":"Lista zawartości sesji"},"_83_ession_32__76_ist0":{"message":"Lista sesji"},"_87_orkspace_32__76_ist0":{"message":"Lista przestrzeni roboczych"},"_76_ink0":{"message":"Link"},"_65_udio_32_and_32__86_ideo0":{"message":"Audio i wideo"},"_71_o_32_to0":{"message":"Przejdź do"},"_91__77_ove_32_to_32__70_olders_93_0":{"message":"[Przenieś do folderów]"},"_77_ove0":{"message":"Przenieś"},"_65_dd_32__70_lag0":{"message":"Oznacz"},"_82_emove_32__70_lag0":{"message":"Usuń oznaczenie"},"_91__65_ll_32__70_lags_93_0":{"message":"[Wszystkie flagi]"},"_91__65_ll_32__76_abels_93_0":{"message":"[Wszystkie etykiety]"},"_91__84_rash_32_elements_93_0":{"message":"[Elementy usunięte]"},"_83_how_32__77_essages_32_for_32__82_eceiver0":{"message":"Pokaż wiadomości do odbiorcy"},"_84_hread0":{"message":"Wątek"},"_84_reat_32__83_ender_32_as_32_a_32__77_ailing_32__76_ist0":{"message":"Nadawcą jest lista wysyłkowa"},"_69_xpand_32__65_ll_32__84_hreads0":{"message":"Rozwiń wszystkie wątki"},"_67_ollapse_32__65_ll_32__84_hreads0":{"message":"Zwiń wszystkie wątki"},"_91__83_ort_32__79_ptions_93_0":{"message":"[Opcje sortowania]"},"_83_ort0":{"message":"Sortuj"},"_86_iew_32__65_ll_32__77_essages0":{"message":"Pokaż wszystkie wiadomości"},"_82_erun_32__70_ilter_32_for_32__70_older0":{"message":"Ponownie przefiltruj folder"},"_77_ark_32__65_ll_32_as_32__82_ead0":{"message":"Oznacz wszystkie jako przeczytane"},"_67_heck_32_for_32__77_ail0":{"message":"Sprawdź pocztę"},"_82_escan_32__85_nread_32__70_lags0":{"message":"Skanuj ponownie nieprzeczytane flagi"},"_73_mport_32__77_ail_32__70_iles_46__46__46_0":{"message":"Importuj pliki poczty..."},"_85_nsubscribe0":{"message":"Wypisz się"},"_82_erun_32__84_hreading0":{"message":"Ponownie podziel na wątki"},"_77_ove_32_into_32__73_mportant0":{"message":"Przenieś do Ważnych"},"_77_ove_32_into_32__79_ther0":{"message":"Przenieś do Innych"},"_68_elete_32_all0":{"message":"Usuń wszystko"},"_82_egenerate0":{"message":"Generuj ponownie"},"_67_reate_32__76_abel0":{"message":"Utwórz etykietę"},"_65_dvanced0":{"message":"Zaawansowane"},"_77_ail_32__70_older0":{"message":"Folder poczty"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otwórz obraz w nowej karcie"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Otwórz obraz w karcie w tle"},"_79_pen_32__73_mage0":{"message":"Otwórz obraz"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Otwórz obraz w nowym oknie"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Otwórz obraz w oknie prywatnym"},"_91__79_pen_32__73_mage_32_in_32__65_nother_32__80_rofile_93_0":{"message":"[Otwórz obraz w innym profilu]"},"_79_pen_32__73_mage_32_in_32__65_nother_32__80_rofile0":{"message":"Otwórz obraz w innym profilu"},"_83_ave_32__73_mage_32__65_s0":{"message":"Zapisz obraz jako"},"_67_opy_32__73_mage0":{"message":"Kopiuj obraz"},"_67_opy_32__73_mage_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres obrazu"},"_85_se_32__73_mage_32_as_32__87_indow_32__66_ackground0":{"message":"Użyj obrazu jako tła okna"},"_82_eload_32__73_mage0":{"message":"Odśwież obraz"},"_83_earch_32_for_32__73_mage0":{"message":"Wyszukaj obraz"},"_91__83_elected_32__84_ext_93_0":{"message":"[Zaznaczony tekst]"},"_83_elected_32__84_ext0":{"message":"Zaznaczony tekst"},"_83_how_32__82_aw_32__77_essage0":{"message":"Pokaż źródło wiadomości"},"_73_nspect0":{"message":"Zbadaj"},"_76_ock_32__83_econd_32__84_ab_32__82_ow0":{"message":"Zablokuj drugi wiersz kart"},"_83_uggest_32__80_assword0":{"message":"Zaproponuj hasło"},"_83_how_32_all_32__83_aved_32__80_asswords0":{"message":"Pokaż wszystkie zapisane hasła"},"_69_moji_32__38__38__32__83_ymbols0":{"message":"Emotikony i symbole"},"_65_dd_32_as_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Dodaj jako wyszukiwarkę internetową"},"_91__65_ll_32_notes_93_0":{"message":"[Wszystkie notatki]"},"_73_nsert_32__78_ote0":{"message":"Wstaw notatkę"},"_91__83_pell_32__67_heck_93_0":{"message":"[Sprawdzanie pisowni]"},"_83_pell_32__67_heck0":{"message":"Sprawdzanie pisowni"},"_91__83_pell_32__67_heck_32__79_ptions_93_0":{"message":"[Opcje sprawdzania pisowni]"},"_83_pell_32__67_heck_32__79_ptions0":{"message":"Opcje sprawdzania pisowni"},"_91__87_riting_32__68_irection_32__79_ptions_93_0":{"message":"[Opcje kierunku pisania]"},"_87_riting_32__68_irection0":{"message":"Kierunek pisania"},"_65_dd_32__80_age_32_to_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Dodaj stronę do panelu www"},"_67_opy_32__80_anel_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres panelu"},"_67_opy_32__80_age_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres strony"},"_91__83_end_32_to_32__89_our_32__68_evices_93_0":{"message":"[Wyślij na swoje urządzenia]"},"_83_end_32_to_32__89_our_32__68_evices0":{"message":"Wyślij na swoje urządzenia"},"_91__80_lugin_32__82_otation_32__67_ommands_93_0":{"message":"[Polecenia rotacji wtyczki]"},"_80_lugin_32__82_otation0":{"message":"Rotacja wtyczki"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Otwórz link w karcie w tle"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Otwórz link w nowym oknie"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Otwórz link w oknie prywatnym"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps_93_0":{"message":"[Otwórz link w aplikacji PWA]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__80_rogressive_32__87_eb_32__65_pps0":{"message":"Otwórz link w aplikacji PWA"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__80_rofile_93_0":{"message":"[Otwórz link w innym profilu]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__80_rofile0":{"message":"Otwórz link w innym profilu"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_indow_93_0":{"message":"[Otwórz link w innym oknie]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_indow0":{"message":"Otwórz link w innym oknie"},"_91__79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_orkspace_93_0":{"message":"[Otwórz link w innej przestrzeni roboczej]"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_nother_32__87_orkspace0":{"message":"Otwórz link w innej przestrzeni roboczej"},"_66_ookmark_32__76_ink0":{"message":"Dodaj link do zakładek"},"_65_dd_32__76_ink_32_to_32__87_eb_32__80_anel0":{"message":"Dodaj odnośnik do panelu www"},"_65_dd_32__76_ink_32_to_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"Dodaj link do listy stron do przeczytania"},"_83_end_32__76_ink_32_by_32__77_ail0":{"message":"Wyślij link pocztą e-mail"},"_83_ave_32__76_ink_32__65_s0":{"message":"Zapisz link jako"},"_67_opy_32__69_mail_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres e-mail"},"_67_opy_32__76_ink_32__84_ext0":{"message":"Kopiuj treść linku"},"_91__83_end_32__76_ink_32_to_32__89_our_32__68_evices_93_0":{"message":"[Wyślij link na swoje urządzenie]"},"_83_end_32__76_ink_32_to_32__89_our_32__68_evices0":{"message":"Wyślij link na swoje urządzenie"},"_91__83_election_32_menu_93_0":{"message":"[Menu wyboru]"},"_84_ext_32__83_election0":{"message":"Zaznaczenie tekstu"},"_91__73_mage_32_menu_93_0":{"message":"[Menu obrazu]"},"_79_pen_32_in_32__67_urrent_32__87_indow0":{"message":"Otwórz w bieżącym oknie"},"_83_ave_32__78_ew_32__86_ersion0":{"message":"Zapisz nową wersję"},"_69_mpty_32__84_rash0":{"message":"Opróżnij kosz"},"_68_uplicate_32_as_32__78_ew_32__83_ession0":{"message":"Duplikuj jako nową sesję"},"_65_utosave_32__72_istory_32__83_ize0":{"message":"Rozmiar historii automatycznie zapisanych sesji"},"_83_how_32__72_istory0":{"message":"Pokaż historię"},"_36_1_32__77_inute0":{"message":"$1 minutę"},"_36_1_32__77_inute1":{"message":"$1 minuty"},"_36_1_32__77_inute2":{"message":"$1 minut"},"_85_se_32_as_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Dodaj do szybkiego wybierania"},"_83_et_32_as_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Ustaw jako folder paska zakładek"},"_82_emove_32_as_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Usuń jako folder paska zakładek"},"_77_ove_32_to_32__66_ookmark_32__66_ar_32__70_older0":{"message":"Przenieś do folderu paska zakładek"},"_66_ookmark_32__65_ctive_32__80_age0":{"message":"Dodaj do zakładek bieżącą stronę"},"_66_ookmark_32__65_ll_32__79_pen_32__80_ages0":{"message":"Dodaj do zakładek wszystkie otwarte strony"},"_79_pen_32__78_ote_32__65_ddress0":{"message":"Otwórz adres notatki"},"_67_opy_32__83_election_32_to_32__78_ew_32__78_ote0":{"message":"Kopiuj zaznaczenie do nowej notatki"},"_69_dit_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Edytuj w nowej karcie"},"_69_dit_32_in_32__78_otes_32__77_anager0":{"message":"Edytuj w menedżerze notatek"},"_91__83_earch_32__83_ettings_93_0":{"message":"[Ustawienia wyszukiwania]"},"_67_ompose_32__77_ail0":{"message":"Nowa wiadomość"},"_78_ew_32__67_ontact0":{"message":"Nowy kontakt"},"_91__68_efault_32__65_ction_93_0":{"message":"[Domyślna akcja]"},"_68_efault_32__65_ction0":{"message":"Domyślna akcja"},"_79_pen_32__76_ink_32_in_32__65_ctive_32__84_ab0":{"message":"Otwórz link w aktywnej karcie"},"_69_xcluded0":{"message":"Wykluczona"},"_68_elete_32__78_ow0":{"message":"Usuń teraz"},"_80_rivate_32__87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_0":{"message":"Okno prywatne z $1 aktywną kartą ($2)"},"_80_rivate_32__87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_1":{"message":"Okno prywatne z $1 aktywnymi kartami ($2)"},"_80_rivate_32__87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_2":{"message":"Okno prywatne z $1 aktywnymi kartami ($2)"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_0":{"message":"Okno z $1 aktywną kartą ($2)"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_1":{"message":"Okno z $1 aktywnymi kartami ($2)"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__65_ctive_32__84_ab_32__40__36_2_41_2":{"message":"Okno z $1 aktywnymi kartami ($2)"},"_79_pen_32__84_ab0":{"message":"Otwórz kartę"},"_83_how_32__68_esktop_32__86_ersion0":{"message":"Pokaż wersję desktopową"},"_83_how_32__77_obile_32__86_ersion0":{"message":"Pokaż wersję mobilną"},"_91__83_eparate_32__70_loating_93_0":{"message":"[Indywidualne ustawienia pływających paneli]"},"_77_ute_32__80_anel0":{"message":"Wycisz panel"},"_83_eparate_32__87_idth0":{"message":"Indywidualna szerokość"},"_91__84_oolbar_93_0":{"message":"[Pasek narzędzi]"},"_78_avigation_32__67_ontrols0":{"message":"Przyciski nawigacji"},"_73_mport_32__66_ookmarks0":{"message":"Importuj zakładki"},"_67_opy_32__66_oth0":{"message":"Kopiuj oba ciągle"},"_70_ilter_32_by_32__65_ddress0":{"message":"Filtruj wg adresu"},"_67_opy_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres"},"_91__77_edia_32__67_ontrols_93_0":{"message":"[Sterowanie multimediami]"},"_77_edia_32__67_ontrols0":{"message":"Sterowanie multimediami"},"_91__68_eveloper_32__84_ools_93_0":{"message":"[Narzędzia deweloperskie]"},"_86_alidate0":{"message":"Sprawdź poprawność kodu źródłowego"},"_86_iew_32__80_anel_32__83_ource0":{"message":"Pokaż źródło panelu"},"_86_iew_32__70_rame_32__83_ource0":{"message":"Pokaż źródło ramki"},"_82_eload_32__70_rame0":{"message":"Odśwież ramkę"},"_67_opy_32_without_32__80_arameters0":{"message":"Kopiuj bez parametrów"},"_79_pen_32__70_iles0":{"message":"Otwórz pliki"},"_79_pen_32__73_mage_32_in0":{"message":"Otwórz obraz w"},"_79_pen_32__73_mages_32_in0":{"message":"Otwórz obrazy w"},"_67_opy_32__68_ownload_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres pobierania"},"_67_opy_32__68_ownload_32__65_ddresses0":{"message":"Kopiuj adres pobierania"},"_67_opy_32__76_ocal_32__80_ath0":{"message":"Kopiuj ścieżkę lokalną"},"_67_opy_32__76_ocal_32__80_aths0":{"message":"Kopiuj ścieżkę lokalną"},"_82_emove_32__65_ll_32__70_inished0":{"message":"Usuń wszystkie ukończone"},"_67_losed_32__84_abs0":{"message":"Zamknięte karty"},"_76_ook_32__85_p_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Wyszukaj „$1”"},"_83_earch_32__36_1_32_for_32__8220__36_2_8221__32__40__87_ith_32__76_ast_32__85_sed_32__69_ngine_41_0":{"message":"Wyszukaj „$2” w $1 (ostatnio użyta wyszukiwarka)"},"_83_earch_32__36_1_32_for_32__8220__36_2_8221_0":{"message":"Wyszukaj „$2” w $1"},"hh0":{"message":"hh"},"_68_ecrease0":{"message":"Mniejsza"},"_73_ncrease0":{"message":"Większa"},"dd0":{"message":"dd"},"yyyy0":{"message":"yyyy"},"_67_hoose_32_a_32__67_olor0":{"message":"Wybierz kolor"},"_69_dit_32__65_ddress0":{"message":"Edytuj adres"},"_65_dd_32__65_ddress0":{"message":"Dodaj adres"},"_69_dit_32__76_ink0":{"message":"Edytuj link"},"_83_ave_32__76_ink0":{"message":"Zapisz link"},"_70_lat_32__83_earch0":{"message":"Wyszukiwanie proste"},"_84_ree_32__83_earch0":{"message":"Wyszukiwanie w drzewie"},"_83_elect_32__87_orkspace_32__73_con0":{"message":"Wybierz ikonę przestrzeni"},"_69_moji0":{"message":"Emoji"},"_80_aste_32_any_32_emoji_32_here_32__55357__56397_0":{"message":"Wklej tutaj dowolną emotikonę 👍"},"_70_etching_46__46__46_0":{"message":"Pobieranie..."},"_80_ublic_32__73__80__58__32__36_10":{"message":"Publiczny adres IP: $1"},"_73_nactive0":{"message":"Nieaktywny"},"_36_1_32_click_32_to_32_toggle_32_panel_32_floating0":{"message":"Kliknij trzymając klawisz $1, aby włączyć/wyłączyć pływający panel"},"_83_ync_32_not_32_connected0":{"message":"Synchronizacja – nie połączono"},"_70_ailed_32_to_32_start_32__83_ync_32_for_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Nie udało się uruchomić synchronizacji dla \"$1\""},"_67_learing_32__83_ync_32_server_32_data_32_for_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Czyszczenie danych na serwerze synchronizacji dla \"$1\""},"_83_etting_32_up_32__83_ync_32_for_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Konfigurowanie synchronizacji dla \"$1\""},"_67_onnected_32_to_32__83_ync_32_as_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Synchronizacja – połączono jako \"$1\""},"_76_ast_32_sync_58__32__36_10":{"message":"Ostatnia synchronizacja: $1"},"_67_onnecting_32_to_32__83_ync_32_as_32__8220__36_1_8221__46__46__46_0":{"message":"Synchronizacja – łączenie jako \"$1\"..."},"_65_larm0":{"message":"Powiadomienie"},"_67_ountdown0":{"message":"Odliczanie"},"_36_1h_32__36_2m0":{"message":"$1h $2m"},"_36_1h0":{"message":"$1h"},"_36_1m0":{"message":"$1m"},"_36_1s0":{"message":"$1s"},"_67_ountdowns0":{"message":"Odliczania"},"_65_larms0":{"message":"Alarmy"},"_78_ew_32__67_ountdown0":{"message":"Nowe odliczanie"},"_78_ew_32__65_larm0":{"message":"Nowy alarm"},"_83_how_32__78_ame0":{"message":"Pokaż nazwę"},"_84_ime_32__79_nly0":{"message":"Tylko czas"},"_66_utton_32__76_abel0":{"message":"Etykieta przycisku"},"_83_how_32__83_econds0":{"message":"Pokaż sekundy"},"_83_how_32__68_ate0":{"message":"Pokaż datę"},"_80_age_32_tiling0":{"message":"Rozmieszczenie stron"},"_84_ile_32_the_32_current_32_tab_32_selection_44__32_tab_32_stack_44__32_or_32_last_32_active_32_tab0":{"message":"Rozmieść aktualne zaznaczenie kart, grupę kart lub ostatnio aktywną kartę"},"_84_ile_32_vertically0":{"message":"Rozmieść pionowo"},"_84_ile_32_horizontally0":{"message":"Rozmieść poziomo"},"_84_ile_32_to_32_grid0":{"message":"Rozmieść sąsiadująco"},"_85_ntile_32_pages0":{"message":"Nie rozmieszczaj"},"_85_ntile_32__80_ages0":{"message":"Wyłącz rozmieszczenie"},"_36_1_32_alarm0":{"message":"$1 alarm"},"_36_1_32_alarm1":{"message":"$1 alarmy"},"_36_1_32_alarm2":{"message":"$1 alarmów"},"_36_1_32_countdown0":{"message":"$1 odliczanie"},"_36_1_32_countdown1":{"message":"$1 odliczania"},"_36_1_32_countdown2":{"message":"$1 odliczań"},"_80_ast_32__84_imers0":{"message":"Wcześniejsze zegary"},"_70_ull_32__80_age0":{"message":"Cała strona"},"_83_ave_32_as_32__80__78__71_0":{"message":"Zapisz jako PNG"},"_83_ave_32_as_32__74__80__69__71_0":{"message":"Zapisz jako JPEG"},"_67_reate_32__78_ote_32_with_46__46__46_0":{"message":"Utwórz notatkę z..."},"_67_apture_32_in_32__80_rogress_46__46__46_0":{"message":"Tworzenie zrzutu ekranu..."},"_72_ours0":{"message":"Godziny"},"_77_inutes0":{"message":"minut"},"_83_ave_32__80_reset0":{"message":"Zapisz ustawienia"},"_83_tart0":{"message":"Uruchom"},"_84_ime0":{"message":"Czas"},"_65_larm_32_time0":{"message":"Czas alarmu"},"_67_ached0":{"message":"Z pamięci podręcznej"},"_84_oggle_32_images_32_and_32_animation0":{"message":"Pokaż/ukryj obrazy i animacje"},"_80_rivacy_32__71_uard_32_separates_32_your_32__73__80__32_address_32_from_32_your_32_traffic_32_data_44__32_which_32_gives_32_no_32_single_32_point_32_of_32_monitoring_32_what_32_you_32_do_32_online_46_0":{"message":"Ochrona prywatności oddziela Twój adres IP od danych o ruchu, co blokuje możliwość monitorowania tego, co robisz w sieci."},"_80_rivacy_32__71_uard_32_is_32_powered_32_by0":{"message":"Ochrona prywatności jest obsługiwana przez"},"_70_etching_32_token_46__46__46_0":{"message":"Pobieranie tokena..."},"_80_ublic_32__73__80_0":{"message":"Publiczny adres IP"},"_82_elay0":{"message":"Transmituj"},"_84_o_32_start_32_with_32__80_rivacy_32__71_uard_44__32_you_32_need_32_a_32__86_ivaldi_32__65_ccount_46_0":{"message":"Aby rozpocząć korzystanie z ochrony prywatności, potrzebujesz konta Vivaldi."},"_67_reate_32__65_ccount0":{"message":"Utwórz konto"},"_76_og_32__73_n0":{"message":"Zaloguj się"},"_85_pdating_32_thumbnail_32_for_32__36_10":{"message":"Aktualizacja miniaturki dla $1"},"_36_1_32_bookmark_32_waiting_32_for_32_update_46_0":{"message":"$1 zakładka czeka na aktualizację."},"_36_1_32_bookmark_32_waiting_32_for_32_update_46_1":{"message":"$1 zakładki czekają na aktualizację."},"_36_1_32_bookmark_32_waiting_32_for_32_update_46_2":{"message":"$1 zakładek czeka na aktualizację."},"_70_ind_32_in_32__80_age_58_0":{"message":"Znajdź na stronie:"},"_36_1_32_of_32__36_20":{"message":"$1 z $2"},"_80_revious_32_match0":{"message":"Poprzednie dopasowanie"},"_78_ext_32_match0":{"message":"Następne dopasowanie"},"_67_ancel_32_search0":{"message":"Anuluj wyszukiwanie"},"_77_atch_32__67_ase0":{"message":"Uwzględniaj wielkość liter"},"_66_rowsing_32_with_32_a_32__71_uest_32_profile_32_means_32_that_32_searches_44__32_sites_32_visited_44__32_cookies_44__32_and_32_temporary_32_files_32_won_8217_t_32_be_32_stored_32_by_32__86_ivaldi_46__32__73_t_32_does_32_not_32_encrypt_32_or_32_otherwise_32_modify_32_your_32_connection_46_0":{"message":"Przeglądanie w trybie gościa oznacza, że wszystkie wyszukiwania, odwiedzone strony, ciasteczka i pliki tymczasowe nie będą zachowane przez Vivaldi. Tryb ten nie szyfruje oraz nie dokonuje modyfikacji połączenia."},"home0":{"message":"dom"},"work0":{"message":"praca"},"_71_et_32__71_ravatar0":{"message":"Pobierz Gravatar"},"_66_rowse_46__46__46_0":{"message":"Przeglądaj..."},"_69_mail0":{"message":"E-mail"},"_65_lways_32_allow_32_external_32_content_32_in_32_emails0":{"message":"Zawsze zezwalaj na zewnętrzną zawartość w wiadomościach e-mail"},"_80_hone_32_number0":{"message":"Numer telefonu"},"_80_ostal_32_address0":{"message":"Adres"},"_67_all0":{"message":"Zadzwoń"},"_79_pen_32_map0":{"message":"Otwórz mapę"},"_69_dit_32_note0":{"message":"Edytuj notatkę"},"_65_dd_32_another_32__69_mail0":{"message":"Dodaj kolejny adres e-mail"},"_80_hone_32__78_umber0":{"message":"Numer telefonu"},"_65_dd_32_another_32__80_hone_32__78_umber0":{"message":"Dodaj kolejny numer telefonu"},"_80_ostal_32__65_ddress0":{"message":"Adres"},"_65_dd_32_another_32__80_ostal_32__65_ddress0":{"message":"Dodaj kolejny adres pocztowy"},"_82_emove_32__66_irthday0":{"message":"Usuń datę urodzin"},"_89_our_32_contact_32_list_32_is_32_empty0":{"message":"Twoja lista kontaktów jest pusta"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8221__32_button_32_to_32_add_32_a_32_new_32_contact_46_0":{"message":"Naciśnij przycisk „+”, aby dodać nowy kontakt."},"_78_o_32_contact_32_found0":{"message":"Nie znaleziono żadnych kontaktów"},"_67_ompose_32_mail_32_to_32_contact0":{"message":"Nowa wiadomość e-mail do kontaktu"},"_80_age_32_offers_32_feeds0":{"message":"Strona udostępnia kanały RSS"},"_83_how_32_the_32__82_eading_32__76_ist0":{"message":"Pokaż strony do przeczytania"},"_83_hare_32__80_age_32_with_32__81__82__32__67_ode0":{"message":"Udostępnij stronę za pomocą kodu QR"},"_86_iew_32__83_ite_32__73_nfo0":{"message":"Wyświetl informacje o stronie"},"_78_ot_32__83_ecure0":{"message":"Niezabezpieczone"},"_82_evert_32__80_age_32__84_ranslation0":{"message":"Wyłącz tłumaczenie strony"},"_71_o_32_to_32_previous_32_page0":{"message":"Poprzednia strona"},"_72_old_32_for_32_history_32_list0":{"message":"Przytrzymaj, aby wyświetlić historię"},"_71_o_32_to_32_next_32_page0":{"message":"Następna strona"},"_72_old_32_for_32_forward_32_history_32_list0":{"message":"Przytrzymaj, aby wyświetlić historię"},"_67_heck_32_for_32_mail0":{"message":"Sprawdź pocztę"},"_83_how_32__77_essages_32_as_32__84_ext0":{"message":"Wyświetl wiadomości jako tekst"},"_83_how_32__77_essages_32_as_32__72__84__77__76_0":{"message":"Wyświetl wiadomości jako HTML"},"_84_oggle_32__86_iew0":{"message":"Przełącz widok"},"_72_ide_32__77_essage_32__84_hreads0":{"message":"Ukryj wątki wiadomości"},"_83_how_32__77_essage_32__84_hreads0":{"message":"Pokaż wątki wiadomości"},"_66_est_32__82_esult0":{"message":"Najlepszy wynik"},"_86_ivaldi_32__86_ersion0":{"message":"Wersja Vivaldi"},"_72_elp_32__80_ages0":{"message":"Strony pomocy"},"_69_xperiments0":{"message":"Eksperymenty"},"_81__82__32__67_ode_32__71_enerated0":{"message":"Wygenerowano kod QR"},"_83_can_32__81__82__32__67_ode0":{"message":"Skanuj kod QR"},"_65_ddress_32_is_32_too_32_long_44__32__81__82__32_code_32_source_32_cannot_32_exceed_32__36_1_32_characters_46_0":{"message":"Adres jest za długi, zwartość kodu QR nie może przekraczać $1 znaków."},"_83_ave_32_to_32__68_ownload0":{"message":"Zapisz w Pobranych"},"_66_lock_32__80_opups0":{"message":"Blokuj wyskakujące okna"},"_65_lways_32__65_llow0":{"message":"Zawsze zezwalaj"},"_66_locked_32__80_opup_32__80_ages0":{"message":"Zablokowane wyskakujące okna"},"_85_nread_32__65_rticles0":{"message":"Nieprzeczytane artykuły"},"_65_ll_32_articles_32_read_46_0":{"message":"Wszystkie artykuły zostały przeczytane."},"_82_ead_32__65_rticles0":{"message":"Przeczytane artykuły"},"_78_o_32_articles_32_in_32_your_32_reading_32_list_46_0":{"message":"Brak stron do przeczytania."},"_65_dd_32__67_urrent_32__80_age0":{"message":"Dodaj bieżącą stronę"},"_76_ogged_32_in_32_as0":{"message":"Zalogowano jako"},"_67_reate_32__78_ew_32__80_erson0":{"message":"Utwórz nową osobę"},"_69_dit_32__80_erson0":{"message":"Edytuj osobę"},"_65_dd_32__80_erson0":{"message":"Dodaj osobę"},"_65_ll_32_profile_32_data_32_will_32_be_32_deleted_32_and_32_cannot_32_be_32_restored_46__32__68_o_32_you_32_still_32_want_32_to_32_proceed_63_0":{"message":"Wszystkie dane profilu zostaną skasowane i nie będzie można ich przywrócić. Czy na pewno chcesz kontynuować?"},"_82_emove_32__80_erson0":{"message":"Usuń osobę"},"_83_elect_32_custom_32_avatar_32_image0":{"message":"Wybierz własny obraz awatara"},"_67_reate_32__68_esktop_32__83_hortcut0":{"message":"Utwórz skrót na pulpicie"},"_76_og_32_in0":{"message":"Zaloguj się"},"_69_xit_32__71_uest_32__83_ession0":{"message":"Zakończ sesję w trybie gościa"},"_79_pen_32__71_uest_32__87_indow0":{"message":"Otwórz okno w trybie gościa"},"_77_anage_32__80_eople0":{"message":"Zarządzaj osobami"},"_69_xit_32__36_10":{"message":"Zamknij $1"},"_67_reate_32_a_32__86_ivaldi_32__65_ccount_32_to_32_access_32_your_32_tabs_44__32_bookmarks_44__32_and_32_data_32_on_32_all_32_your_32_devices_46_0":{"message":"Utwórz konto Vivaldi, aby uzyskać dostęp do kart, zakładek i danych na wszystkich swoich urządzeniach."},"_82_ewind_32_by_32_visited_32_domain0":{"message":"Przewiń według domeny"},"_72_old_32_for_32_history_32_domain_32_list0":{"message":"Przytrzymaj, aby wyświetlić historię odwiedzonych domen"},"_70_ast_32__70_orward_32__45__32__36_10":{"message":"Przewiń dalej – $1"},"_82_eload_32_current_32_page0":{"message":"Odśwież bieżącą stronę"},"_71_o_32_to_32_homepage0":{"message":"Przejdź do strony głównej"},"_71_uest_32__85_ser0":{"message":"Profil gościa"},"_85_pdate_32__70_ailed0":{"message":"Aktualizacja nie powiodła się"},"_85_pdate_32__65_vailable0":{"message":"Dostępna jest aktualizacja"},"_85_p_32_to_32__68_ate0":{"message":"Aktualna"},"_68_ownloading_32__85_pdate0":{"message":"Pobieranie aktualizacji"},"_73_nstalling_32__85_pdate0":{"message":"Instalowanie aktualizacji"},"_82_estart_32__82_equired0":{"message":"Wymagane jest ponowne uruchomienie"},"_86_ivaldi_32__85_pdated0":{"message":"Przeglądarka Vivaldi została zaktualizowana"},"_85_nable_32_to_32_check_32_for_32_update_46_0":{"message":"Nie można sprawdzić aktualizacji."},"_80_lease_32_try_32_again_32_later_32_or_32_visit0":{"message":"Spróbuj ponownie później lub odwiedź stronę"},"_65_n_32_update_32_to_32_version_32__36_1_32_is_32_available_46_0":{"message":"Dostępna jest aktualizacja do wersji $1."},"_65_n_32_update_32_to_32_version_32__36_1_32_is_32_available_32_and_32_scheduled_32_for_32_download_46_0":{"message":"Aktualizacja do wersji $1 jest dostępna i zaplanowana do pobrania."},"_89_ou_32_are_32_already_32_running_32_the_32_latest_32_version_32_of_32__86_ivaldi_32__40__36_1_41__46_0":{"message":"Korzystasz już z najnowszej wersji Vivaldi ($1)."},"_65_n_32_update_32_to_32__86_ivaldi_32_version_32__36_1_32_is_32_being_32_downloaded_46_0":{"message":"Trwa pobieranie aktualizacji Vivaldi do wersji $1."},"_80_lease_32_wait_46__46__46_0":{"message":"Proszę czekać..."},"_73_nstalling_32__86_ivaldi_32_update_32_version_32__36_1_46_0":{"message":"Instalowanie aktualizacji Vivaldi w wersji $1."},"_82_estart_32__86_ivaldi_32_to_32_begin_32_using_32_the_32_new_32_version_32__36_1_46_0":{"message":"Uruchom ponownie przeglądarkę Vivaldi, aby zakończyć aktualizację do wersji $1."},"_86_ivaldi_32_successfully_32_updated_32_to_32_version_32__36_1_46_0":{"message":"Przeglądarka Vivaldi została pomyślnie zaktualizowana do wersji $1."},"_83_how_32__82_elease_32__78_otes0":{"message":"Pokaż informacje o wydaniu"},"_85_pdate_32__86_ivaldi0":{"message":"Aktualizuj Vivaldi"},"_68_elete_32_history_32_item0":{"message":"Usuń element historii"},"_65_dvertisements_32_on_32_this_32_page_32_are_32_flagged_32_as_32_abusive_32_and_32_blocked_46_0":{"message":"Reklamy na tej stronie są niebezpieczne i zostały zablokowane."},"_36_1_32_cookie_32_is_32_blocked0":{"message":"$1 ciasteczko zostało zablokowane"},"_36_1_32_cookie_32_is_32_blocked1":{"message":"$1 ciasteczka zostały zablokowane"},"_36_1_32_cookie_32_is_32_blocked2":{"message":"$1 ciasteczek zostało zablokowanych"},"_65_llow_32_cookies_32_for_32_this_32_site0":{"message":"Zezwól na ciasteczka dla tej strony"},"_36_1_32_unsafe_32_resource_32_is_32_blocked0":{"message":"$1 niebezpieczny skrypt został zablokowany"},"_36_1_32_unsafe_32_resource_32_is_32_blocked1":{"message":"$1 niebezpieczne skrypty zostały zablokowane"},"_36_1_32_unsafe_32_resource_32_is_32_blocked2":{"message":"$1 niebezpiecznych skryptów zostało zablokowanych"},"_76_oad_32_the_32_unsafe_32_resource0":{"message":"Załaduj niebezpieczny skrypt"},"_76_oad_32_the_32_unsafe_32_resource1":{"message":"Załaduj niebezpieczne skrypty"},"_76_oad_32_the_32_unsafe_32_resource2":{"message":"Załaduj niebezpieczne skrypty"},"_65_utoplay_32_of_32_video_32_content_32_has_32_been_32_blocked_46_0":{"message":"Autoodtwarzanie plików wideo zostało zablokowane."},"_73_mage_32_loading_32_has_32_been_32_blocked_46_0":{"message":"Wczytywanie obrazu zostało zablokowane."},"_66_locked_32__67_ontent0":{"message":"Zablokowana zawartość"},"_77_anage_32__67_ookies0":{"message":"Zarządzaj ciasteczkami"},"_67_ontent_32_has_32_been_32_blocked_46_0":{"message":"Zawartość została zablokowana."},"_67_onfigure_32__82_eader_32__86_iew0":{"message":"Konfiguruj widok czytania"},"_83_how_32_typed_32_history0":{"message":"Pokaż historię wpisywanych adresów"},"_69_nter_32_an_32_address_32_to_32_activate_32_typed_32_history0":{"message":"Wpisz adres, aby aktywować historię wpisanych adresów"},"_83_ave_32_your_32_password0":{"message":"Zapisz swoje hasło"},"_83_earch_32_or_32_enter_32_an_32_address0":{"message":"Wyszukaj lub wprowadź adres"},"_69_nter_32_an_32_address0":{"message":"Wpisz adres"},"_67_aution_33__10__84_he_32_entire_32_domain_32_name_32_cannot_32_be_32_shown_46__32__77_ake_32_sure_32_you_32_trust_32_this_32_website_32_before_32_submitting_32_data_46_0":{"message":"Uwaga!
Pełna nazwa domeny nie może zostać pokazana. Upewnij się, że ufasz tej stronie przed przesłaniem danych."},"_82_eader_32__86_iew0":{"message":"Widok czytania"},"_65_lways_32__84_ranslate_32__36_10":{"message":"Zawsze tłumacz $1"},"_78_ever_32__84_ranslate_32__36_10":{"message":"Nigdy nie tłumacz $1"},"_78_ever_32__84_ranslate_32__84_his_32__83_ite0":{"message":"Nigdy nie tłumacz tej strony"},"_79_ffer_32_to_32__84_ranslate_32__80_ages0":{"message":"Proponuj tłumaczenie stron"},"_67_lose_32__68_ialog0":{"message":"Zamknij okno dialogowe"},"_86_ivaldi_32__84_ranslate_32_does_32_not_32_currently_32_support_32__36_1_32__40__36_2_41__46_0":{"message":"Tłumacz Vivaldi obecnie nie obsługuje $1 ($2)."},"_84_o_58_0":{"message":"Do:"},"_69_rror_32_translating_32_page_46_0":{"message":"Błąd podczas tłumaczenia strony."},"_84_ranslating_46__46__46_0":{"message":"Tłumaczenie..."},"_84_his_32_page_32_has_32_been_32_translated_32_to_32__36_1_32__40__36_2_41__46_0":{"message":"Ta strona została przetłumaczona na $1 ($2)."},"_82_evert_32_to_32__36_10":{"message":"Przywróć język $1"},"_65_lways_32_translate_32__36_10":{"message":"Zawsze tłumacz $1"},"_78_ever_32_translate_32__36_10":{"message":"Nigdy nie tłumacz na: $1"},"_82_ead_32_more_32_about_32__86_ivaldi_32__84_ranslate0":{"message":"Dowiedz się więcej o Tłumaczu Vivaldi"},"_66_rowsing_32_in_32_a_32__80_rivate_32__87_indow_32_means_32_that_32_searches_44__32_sites_32_visited_44__32_cookies_44__32_and_32_temporary_32_files_32_won_8217_t_32_be_32_stored_32_by_32__86_ivaldi_46__32__73_t_32_does_32_not_32_encrypt_32_or_32_otherwise_32_modify_32_your_32_connection_46_0":{"message":"Przeglądanie w trybie prywatnym oznacza, że wszystkie wyszukiwania, odwiedzone strony, ciasteczka i pliki tymczasowe nie będą zachowane przez Vivaldi. Tryb ten nie szyfruje oraz nie dokonuje modyfikacji połączenia."},"_76_earn_32_more_32_about_32__80_rivacy_32__38__32__83_ecurity0":{"message":"Dowiedz się więcej o prywatności i bezpieczeństwie"},"_68_efault_32__83_earch0":{"message":"Domyślna wyszukiwarka"},"_87_hile_32_in_32_a_32__80_rivate_32__87_indow_44__32__86_ivaldi_32_will_32_use_32__36_1_32_to_32_answer_32_your_32_searches_46_0":{"message":"W trybie prywatnym Vivaldi będzie używać $1 w twoich wyszukiwaniach."},"_68_uck_68_uck_71_o_32_is_32_a_32_search_32_engine_32_that_32_does_32_not_32_track_32_your_32_search_32_history_44__32_enabling_32_you_32_to_32_search_32_privately_46_0":{"message":"DuckDuckGo jest wyszukiwarką, która nie śledzi historii wyszukiwania, umożliwiając anonimowe przeszukiwanie sieci."},"_83_earch_32_with0":{"message":"Wyszukaj przy pomocy"},"_68_o_32__78_ot_32__83_how_32__73_ntroduction_32__65_gain0":{"message":"Nie pokazuj więcej tego wprowadzenia"},"_65_dded_32_bookmark0":{"message":"Dodano zakładkę"},"_77_ark_32_as_32_unread0":{"message":"Oznacz jako nieprzeczytane"},"_65_dd_32_your_32_first_32_entry_32_to_32_the_32_reading_32_list0":{"message":"Dodaj swój pierwszy wpis do listy stron do przeczytania"},"_67_lick_32_the_32__8220__43__8220__32_button_32_to_32_add_32_the_32_current_32_webpage_32_to_32_the_32_reading_32_list_46_0":{"message":"Użyk przycisku „+”, aby dodać bieżącą stronę do listy stron do przeczytania."},"_65_dd_32_current_32_page0":{"message":"Dodaj bieżącą stronę"},"_83_et_32_as_32__85_nread0":{"message":"Ustaw jako nieprzeczytane"},"_83_et_32_as_32__82_ead0":{"message":"Ustaw jako przeczytane"},"_82_ead_32_state0":{"message":"Status"},"_83_ort_32_by_32__82_ead_32__83_tate0":{"message":"Sortuj wg statusu"},"_83_ort_32_by_32__68_ate_32__85_pdated0":{"message":"Sortuj wg daty aktualizacji"},"_83_elect_32_action0":{"message":"Wybierz akcję"},"_67_ancel_32_infobar0":{"message":"Zamknij pasek informacyjny"},"_84_ranslation_32_failed_46__32__83_erver_32_could_32_not_32_determine_32_the_32_language_46_0":{"message":"Tłumaczenie nie powiodło się. Serwer nie był w stanie wyznaczyć języka."},"_84_ranslation_32_failed_46__32__84_ry_32_selecting_32_another_32_language_46_0":{"message":"Tłumaczenie nie powiodło się. Spróbuj wybrać inny język."},"_84_ranslation_32_failed_46_0":{"message":"Tłumaczenie nie powiodło się."},"_89_ou_32_cannot_32_translate_32_more_32_than_32__36_1_32_characters_46__32__85_se_32_the_32_arrows_32_to_32_translate_32_more_46_0":{"message":"Nie możesz przetłumaczyć więcej niż $1 znaków. Użyj strzałek, aby przetłumaczyć więcej."},"_67_lear_32__84_ranslate_32__72_istory0":{"message":"Wyczyść historię tłumaczeń"},"_69_nter_32_text_32_to_32_translate0":{"message":"Wprowadź tekst do przetłumaczenia"},"_67_opy_32_translation0":{"message":"Kopiuj tłumaczenie"},"_65_uto_45_translate_32_selected_32_text0":{"message":"Automatycznie tłumacz zaznaczony tekst"},"_83_how_32__84_ranslate_32__72_istory0":{"message":"Pokaż historię tłumaczeń"},"_71_o_32_to_32_full_32_translation0":{"message":"Przejdź do pełnego tłumaczenia"},"_80_lease_32_wait0":{"message":"Proszę czekać"},"_65_borted0":{"message":"Przerwano"},"_76_oading_32_aborted_32_with_32_reason_32__36_10":{"message":"Ładowanie przerwane: $1"},"_65_dd_32_new_32__83_peed_32__68_ial_32_folder0":{"message":"Dodaj nowy folder szybkiego wybierania"},"_82_eader0":{"message":"Widok czytania"},"_68_isplay_32__83_ettings_32_on_32__80_age_32_in_32__82_eader0":{"message":"Wyświetlaj ustawienia na stronie w widoku czytania"},"_65_llow_32__86_ertical_32__84_ext_32__68_irection0":{"message":"Zezwalaj na pionowy kierunek tekstu"},"_70_ont_32__70_ace0":{"message":"Krój czcionki"},"_76_ine_32__72_eight0":{"message":"Interlinia"},"_67_olumn_32__87_idth0":{"message":"Szerokość kolumny"},"_82_eset_32_to_32__68_efaults0":{"message":"Przywróć domyślne"},"_67_olor_32__83_cheme0":{"message":"Schemat kolorystyczny"},"_84_ext_32__68_irection0":{"message":"Kierunek tekstu"},"_72_orizontal_32__84_ext0":{"message":"Tekst poziomy"},"_86_ertical_32__84_ext0":{"message":"Tekst pionowy"},"_68_ecrease_32_font_32_size0":{"message":"Zmniejsz rozmiar czcionki"},"_73_ncrease_32_font_32_size0":{"message":"Zwiększ rozmiar czcionki"},"_84_ighten_32_line_32_spacing0":{"message":"Mniejszy odstęp między wierszami"},"_76_oosen_32_line_32_spacing0":{"message":"Większy odstęp między wierszami"},"_83_hrink_32_column0":{"message":"Zmniejsz rozmiar kolumny"},"_71_row_32_column0":{"message":"Zwiększ rozmiar kolumny"},"_82_eader_32_settings0":{"message":"Ustawienia widoku czytania"},"_84_rackers0":{"message":"Trackery"},"_83_ort_32_by_32__84_rackers0":{"message":"Sortuj wg trackerów"},"_40__68_efault_41_0":{"message":"(domyślne)"},"_84_racker_32_detail0":{"message":"Szczegóły trackera"},"_84_racker_32_detail1":{"message":"Szczegóły trackerów"},"_84_racker_32_detail2":{"message":"Szczegóły trackerów"},"_65_d_32_detail0":{"message":"Szczegóły reklamy"},"_65_d_32_detail1":{"message":"Szczegóły reklam"},"_65_d_32_detail2":{"message":"Szczegóły reklam"},"_67_ontent_32__66_locker0":{"message":"Blokowanie zawartości"},"_84_racker_32__66_locking_32__65_ctive0":{"message":"Blokowanie trackerów aktywne"},"_65_d_32__66_locking_32__65_ctive0":{"message":"Blokowanie reklam aktywne"},"_66_locking_32_is_32_inactive_32_due_32_to_32_missing_32_or_32_disabled_32_rule_32_lists0":{"message":"Blokowanie jest nieaktywne z powodu brakujących lub wyłączonych list reguł"},"_66_locking_32__76_evel_32_on_32__36_10":{"message":"Poziom blokowania na $1"},"_84_racker_32__66_locked0":{"message":"Blokowany tracker"},"_84_racker_32__66_locked1":{"message":"Blokowane trackery"},"_84_racker_32__66_locked2":{"message":"Blokowanych trackerów"},"_65_d_32__66_locked0":{"message":"Blokowana reklama"},"_65_d_32__66_locked1":{"message":"Blokowane reklamy"},"_65_d_32__66_locked2":{"message":"Blokowanych reklam"},"_80_age_32_not_32_looking_32_correct_63__32__84_ry_32_disabling_32_the_32_blocker_46_0":{"message":"Strona nie wygląda poprawnie? Spróbuj wyłączyć blokowanie reklam."},"_82_eport_32_a_32_problem0":{"message":"Zgłoś problem"},"_83_how_32_privacy_32__83_tatistics0":{"message":"Pokaż statystyki prywatności"},"_77_anage_32__68_efault_32__83_ettings0":{"message":"Ustawienia"},"_84_rackers_32_and_32_ads_32_blocked_32_since_58__32__36_10":{"message":"Zablokowane trackery i reklamy od: $1"},"_78_othing_32_has_32_been_32_blocked_32_yet_46__32__80_lease_32_select_32_an_32_appropriate_32_blocking_32_level_32_below_46_0":{"message":"Nic nie zostało jeszcze zablokowane. Wybierz odpowiedni poziom blokowania poniżej."},"_84_racker_32_prevented_32_from_32_profiling_32_you0":{"message":"Tracker, który nie mógł cię sprofilować"},"_84_racker_32_prevented_32_from_32_profiling_32_you1":{"message":"Trackery, które nie mogły cię sprofilować"},"_84_racker_32_prevented_32_from_32_profiling_32_you2":{"message":"Trackerów, które nie mogły cię sprofilować"},"_65_d_32_blocked0":{"message":"Zablokowana reklama"},"_65_d_32_blocked1":{"message":"Zablokowane reklamy"},"_65_d_32_blocked2":{"message":"Zablokowanych reklam"},"_87_ebsites0":{"message":"Strony internetowe"},"_66_locking_32__76_evel_58_0":{"message":"Poziom blokowania:"},"_80_rivacy_32__83_ettings0":{"message":"Ustawienia prywatności"},"_82_eset_32__83_tatistics0":{"message":"Resetuj statystyki"},"_36_1_32_tracker_32_and0":{"message":"$1 tracker i"},"_36_1_32_tracker_32_and1":{"message":"$1 trackery i"},"_36_1_32_tracker_32_and2":{"message":"$1 trackerów i"},"_36_1_32_ad_32_blocked0":{"message":"$1 reklama zostało zablokowanych"},"_36_1_32_ad_32_blocked1":{"message":"$1 reklamy zostało zablokowanych"},"_36_1_32_ad_32_blocked2":{"message":"$1 reklam zostało zablokowanych"},"_65_ds0":{"message":"Reklamy"},"_83_ort_32_by_32__65_ds0":{"message":"Sortuj wg reklam"},"_85_nlock_32_second_32_tab_32_level0":{"message":"Odblokuj drugi wiersz kart"},"_76_ock_32_second_32_tab_32_level0":{"message":"Zablokuj drugi wiersz kart"},"_72_old_32_to_32_show_32_open_32_tabs0":{"message":"Przytrzymaj, aby pokazać otwarte karty"},"_83_croll_32_left0":{"message":"Przewiń w lewo"},"_82_educe_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Zwiń grupę kart"},"_69_xpand_32__84_ab_32__83_tack0":{"message":"Rozwiń grupę kart"},"_83_croll_32_right0":{"message":"Przewiń w prawo"},"_36_1_32_click_32_to_32_close_32_other_32_tabs_32_except_32_this_32_one0":{"message":"Kliknij z wciśniętym klawiszem $1, aby zamknąć wszystkie pozostałe karty"},"_79_pen_32_a_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otwórz nową kartę"},"_79_pen_32__65_ll0":{"message":"Otwórz wszystkie"},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab_32_on_32__36_20":{"message":"Okno z $1 kartą na \"$2\""},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab_32_on_32__36_21":{"message":"Okno z $1 kartami na \"$2\""},"_87_indow_32_with_32__36_1_32__84_ab_32_on_32__36_22":{"message":"Okno z $1 kartami na \"$2\""},"_83_ynced_32__84_abs0":{"message":"Synchronizowane karty"},"_36_1_32_click_32_to_32_reopen_32_last_32_closed_32_tab0":{"message":"Kliknij z klawiszem $1, aby otworzyć ostatnio zamkniętą kartę"},"_69_xit_32__80_icture_32_in_32__80_icture0":{"message":"Zamknij okno wideo"},"_85_nmute_32_tab_32_audio0":{"message":"Wyłącz wyciszenie karty"},"_85_nmute_32_panel_32_audio0":{"message":"Wyłącz wyciszenie panelu"},"_77_ute_32_tab_32_audio0":{"message":"Wycisz kartę"},"_77_ute_32_panel_32_audio0":{"message":"Wycisz panel"},"_78_othing_32_found0":{"message":"Brak wyników"},"_84_ab_32_stack_32_with_32__36_1_32_tab0":{"message":"Grupa z $1 kartą"},"_84_ab_32_stack_32_with_32__36_1_32_tab1":{"message":"Grupa z $1 kartami"},"_84_ab_32_stack_32_with_32__36_1_32_tab2":{"message":"Grupa z $1 kartami"},"_84_o_32__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Do nowego okna"},"_84_o_32__84_his_32__87_indow0":{"message":"Do tego okna"},"_83_ort_32_by_32__72_ost0":{"message":"Sortuj wg hosta"},"_83_ort_32_by_32__68_omain0":{"message":"Sortuj wg domeny"},"_83_ort_32_by_32__65_udio_32__83_tatus0":{"message":"Sortuj wg statusu dźwięku"},"_84_ake_32_a_32__66_reak0":{"message":"Zrób przerwę"},"_86_ivaldi_32_is_32_fading_32_content_32_and_32_pausing_32_media_46__32__70_ocus_32_elsewhere_32_for_32_a_32_while_46_0":{"message":"Vivaldi ukrywa zawartość i wstrzymuje wideo. Skoncentruj się przez chwilę na czymś innym."},"_75_eyboard_32__83_hortcut0":{"message":"Skrót klawiszowy"},"_78_o_32_shortcut_32_assigned0":{"message":"Brak przypisanego skrótu"},"_83_how_32__66_reak_32__77_ode_32__73_ntroduction0":{"message":"Pokaż instrukcje trybu przerwy"},"_69_nd_32__66_reak0":{"message":"Zakończ przerwę"},"_86_ertical_32__77_irror0":{"message":"Pionowe odbicie"},"_72_orizontal_32__77_irror0":{"message":"Poziome odbicie"},"90_176__32__72_orizontal_32__77_irror0":{"message":"Poziome odbicie 90°"},"270_176__32__86_ertical_32__77_irror0":{"message":"Pionowe odbicie 270°"},"_67_lose_32_inspector0":{"message":"Zamknij inspektor"},"_65_nalyzing_32_image_46__46__46_0":{"message":"Analizowanie obrazu..."},"_85_nable_32_to_32_analyze_32_image_46_0":{"message":"Analiza obrazu nie powiodła się."},"_72_istogram0":{"message":"Histogram"},"_66_rightness0":{"message":"Jasność"},"_65_perture0":{"message":"Przysłona"},"_73__83__79__32__83_peed0":{"message":"Czułość / ISO"},"_69_xposure_32_time0":{"message":"Czas naświetlania"},"1_47__36_1_32_second0":{"message":"1/$1 sekunda"},"1_47__36_1_32_second1":{"message":"1/$1 sekundy"},"1_47__36_1_32_second2":{"message":"1/$1 sekundy"},"_36_1_32_second0":{"message":"$1 sekunda"},"_36_1_32_second1":{"message":"$1 sekundy"},"_36_1_32_second2":{"message":"$1 sekund"},"_70_ocal_32_length0":{"message":"Ogniskowa"},"_87_hite_32__66_alance0":{"message":"Balans bieli"},"_68_imensions0":{"message":"Rozmiar"},"_67_olor_32__83_pace0":{"message":"Przestrzeń barw"},"_67_opyright0":{"message":"Prawa autorskie"},"_67_aptured_32_at0":{"message":"Wykonano"},"_79_rientation0":{"message":"Orientacja"},"_83_oftware0":{"message":"Oprogramowanie"},"_67_opy_32__68_ata_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Skopiuj dane do schowka"},"_79_pen_32_in_32__71_eo_72_ack0":{"message":"Otwórz w GeoHack"},"_67_alculator0":{"message":"Kalkulator"},"_87_eb_32__83_earch_32__38__32__85__82__76__32__69_ntry0":{"message":"Wyszukiwanie w sieci i wprowadzanie adresu URL"},"_79_pen_32__84_abs0":{"message":"Otwarte karty"},"_78_ickname_32__77_atch0":{"message":"Dopasowanie skrótu"},"_79_pen_32__79_ptions_32__80_age_32_with_32__36_10":{"message":"Otwórz stronę opcji z $1"},"_79_pen_32__65_ll_32__66_ookmarks_32_in_32__70_older0":{"message":"Otwórz wszystkie zakładki z folderu"},"_75_eyword_32__83_earch_32__8220__36_1_8221__32_on_32__36_20":{"message":"Szukaj \"$1\" w $2"},"_83_earch_32__8220__36_1_8221__32_on_32__36_20":{"message":"Szukaj \"$1\" w $2"},"_67_reate_32__78_ote_32__8220__36_1_8221_0":{"message":"Utwórz notatkę \"$1\""},"_82_un_32__36_10":{"message":"Uruchom $1"},"_69_xecute0":{"message":"Wykonaj"},"_71_o_32_to_32__65_ddress0":{"message":"Przejdź pod adres"},"_70_ilter_32__81_uick_32__67_ommands0":{"message":"Filtruj szybkie polecenia"},"_67_ommand_58__32__36_10":{"message":"Polecenie: $1"},"_80_ress_32__69_nter_32_to_32__67_opy0":{"message":"Naciśnij Enter, aby skopiować"},"_84_heme_32__67_olor_32__84_est_32__80_age0":{"message":"Strona testowa koloru motywu"},"_36_1_32_color_32_and_32__36_2_32_radius_32_variables_32_created0":{"message":"Utworzono zmienne koloru $1 i promienia $2"},"_73_nfo_32__67_olors0":{"message":"Kolory informacji"},"_70_oreground_32__67_olors0":{"message":"Kolory pierwszego planu"},"_66_ackground_32__67_olors0":{"message":"Kolory tła"},"_66_order_32__67_olors0":{"message":"Kolory obramowania"},"_65_ccent_32__67_olors0":{"message":"Kolory akcentu"},"_72_ighlight_32__67_olors0":{"message":"Kolory wyróżnień"},"_66_order_32_radius0":{"message":"Promień obramowania"},"rss_4__80_review0":{"message":"Podgląd"},"mail_4__65_ttach_32_anyway0":{"message":"Dołącz mimo to"},"mail_4__70_orward_32__77_essage0":{"message":"Przekaż wiadomość"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__82_ead0":{"message":"Oznacz wiadomość jako przeczytaną"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__83_pam0":{"message":"Oznacz wiadomość jako spam"},"mail_4__78_ot_32__83_pam0":{"message":"To nie jest spam"},"mail_4__77_ove_32__77_essage_32_to_32__65_rchive0":{"message":"Przenieś wiadomość do archiwum"},"mail_4__82_estore_32__77_essage_32_from_32__65_rchive0":{"message":"Przywróć wiadomość z archiwum"},"mail_4__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Następna nieprzeczytana"},"mail_4__80_revious_32__85_nread0":{"message":"Poprzednia nieprzeczytana"},"mail_4__77_ark_32__65_ll_32_as_32__82_ead0":{"message":"Oznacz wszystkie jako przeczytane"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32__84_hread_32_as_32__82_ead0":{"message":"Oznacz wątek jako przeczytany"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32__84_hread_32_as_32__85_nread0":{"message":"Oznacz wątek jako nieprzeczytany"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__85_nread0":{"message":"Oznacz wiadomość jako nieprzeczytaną"},"mail_4__83_how_32__77_essages_32_for_32__83_ender0":{"message":"Pokaż wiadomości od nadawcy"},"mail_4__83_how_32__77_essage_32__84_hread0":{"message":"Pokaż wątek wiadomości"},"mail_4__77_ark_32__77_essage_32_as_32__82_ead_32_and_32__71_o_32_to_32__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Oznacz wiadomość jako przeczytaną i przejdź do następnej nieprzeczytanej"},"mail_4__65_dd_32__78_ew_32__77_ail_32__65_ccount0":{"message":"Dodaj nowe konto pocztowe"},"mail_4__70_orward0":{"message":"Przekaż"},"mail_4__69_dit0":{"message":"Edytuj"},"mail_4__72_orizontal0":{"message":"Poziomy"},"mail_4__86_ertical0":{"message":"Pionowy"},"mail_4__69_nabled0":{"message":"Włączony"},"mail_4__80_lay_32__83_ound0":{"message":"Odtwarzaj dźwięk"},"mail_4__80_anel0":{"message":"Panel"},"mail_4__77_anually0":{"message":"Ręcznie"},"mail_4__77_ail_32_client_32_identification_32_headers0":{"message":"Nagłówki identyfikujące klienta poczty"},"mail_4__85_nsubscribe0":{"message":"Wypisz się"},"mail_4__83_ave0":{"message":"Zapisz"},"mail_4__65_ll0":{"message":"Wszystkie"},"mail_4_from0":{"message":"od"},"mail_4__68_one0":{"message":"Gotowe"},"mail_4__67_opy_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Kopiuj do schowka"},"mail_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"Nowy folder"},"mail_4__68_elete_32__80_ermanently0":{"message":"Usuń na zawsze"},"mail_4__85_ndelete0":{"message":"Przywróć"},"mail_4__77_ove_32_to_32__84_rash0":{"message":"Przenieś do kosza"},"mail_4__68_elete0":{"message":"Usuń"},"mail_4__83_end_32_anyway0":{"message":"Wyślij mimo to"},"mail_4__68_o_32_not_32_send0":{"message":"Nie wysyłaj"},"mail_4__83_how0":{"message":"Pokaż"},"mail_4__79_ffline0":{"message":"Offline"},"mail_4__84_o0":{"message":"Do"},"mail_4__70_rom0":{"message":"Od"},"mail_4__82_emove0":{"message":"Usuń"},"mail_4__83_mall0":{"message":"Mały"},"mail_4__76_arge0":{"message":"Duży"},"mail_4__72_ide0":{"message":"Ukryj"},"mail_4__77_ove_32__65_ll_32_to_32__84_rash0":{"message":"Przenieś wszystko do kosza"},"mail_4__69_mpty_32__84_rash0":{"message":"Opróżnij kosz"},"mail_4__86_iews0":{"message":"Widoki"},"title_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Strona startowa"},"title_4__80_anel0":{"message":"Panel"},"title_4__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Pasek adresu"},"title_4__66_lank_32__80_age0":{"message":"Pusta strona"},"title_4__72_omepage0":{"message":"Strona główna"},"title_4__66_ookmarks_32__80_anel0":{"message":"Panel zakładek"},"title_4__82_eading_32__76_ist_32__80_anel0":{"message":"Panel stron do przeczytania"},"title_4__68_ownloads_32__80_anel0":{"message":"Panel pobierania"},"title_4__72_istory_32__80_anel0":{"message":"Panel historii"},"title_4__78_otes_32__80_anel0":{"message":"Panel notatek"},"title_4__84_ranslate_32__80_anel0":{"message":"Panel tłumaczeń"},"title_4__87_indow_32__80_anel0":{"message":"Panel okna"},"title_4__83_ession_32__80_anel0":{"message":"Panel sesji"},"title_4__77_ail_32__80_anel0":{"message":"Panel poczty"},"title_4__67_alendar_32__80_anel0":{"message":"Panel kalendarza"},"title_4__84_asks_32__80_anel0":{"message":"Panel zadań"},"title_4__70_eeds_32__80_anel0":{"message":"Panel kanałów"},"title_4__67_ontacts_32__80_anel0":{"message":"Panel kontaktów"},"title_4__80_inned_32__84_abs0":{"message":"Przypięte karty"},"title_4__67_losed_32__84_abs0":{"message":"Zamknięte karty"},"title_4__65_ll_32__87_indows_32_and_32__84_abs0":{"message":"Wszystkie okna i karty"},"title_4__65_ll_32__87_indows0":{"message":"Wszystkie okna"},"title_4__79_ther_32__87_indows_32_and_32__84_abs0":{"message":"Pozostałe okna i karty"},"title_4__79_ther_32__87_indows0":{"message":"Pozostałe okna"},"title_4__79_ther_32__87_orkspaces_32_and_32__84_abs0":{"message":"Pozostałe przestrzenie robocze i karty"},"title_4__79_ther_32__87_orkspaces0":{"message":"Pozostałe przestrzenie robocze"},"title_4__84_abs0":{"message":"Karty"},"title_4__80_eriodic_32__82_eload0":{"message":"Odświeżaj co"},"title_4__87_indow0":{"message":"Okno"},"title_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"Nowy folder"},"title_4__84_ext_32__79_nly0":{"message":"Tylko tekst"},"title_4__67_lear_32_browsing_32_data0":{"message":"Wyczyść dane przeglądania"},"title_4__68_elete_32__66_rowsing_32__68_ata0":{"message":"Usuń dane przeglądania"},"title_4__68_elete0":{"message":"Usuń"},"title_4__78_ame0":{"message":"Nazwa"},"title_4__83_tack0":{"message":"Grupa"},"title_4__87_orkspace0":{"message":"Przestrzeń robocza"},"title_4__68_elete_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Usuń łańcuch poleceń"},"title_4__67_hain_32__78_ame0":{"message":"Nazwa łańcucha"},"title_4__68_elete_32__70_eed0":{"message":"Usuń kanał"},"title_4__65_dd_32__70_eed0":{"message":"Dodaj kanał"},"title_4__65_ccount_32__78_ame0":{"message":"Nazwa konta"},"title_4__65_utofill0":{"message":"Autouzupełnianie"},"title_4__68_elete_32__71_eolocation0":{"message":"Usuń lokalizację"},"title_4__84_racker_32_and_32__65_d_32__66_locking0":{"message":"Blokowanie trackerów i reklam"},"title_4__83_ession_32__79_nly0":{"message":"Tylko z bieżącej sesji"},"title_4__80_rivacy_32__71_uard0":{"message":"Ochrona prywatności"},"title_4__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Pasek stanu"},"title_4__77_enu_32__80_osition0":{"message":"Układ menu"},"title_4__69_xit0":{"message":"Wyłączanie"},"title_4__67_lose_32_and_32__69_xit0":{"message":"Zamykanie"},"title_4__82_eset_32__83_ettings0":{"message":"Resetuj ustawienia"},"title_4__68_elete_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Usuń wyszukiwarkę"},"title_4__78_ew_32__84_ab_32__80_age0":{"message":"Strona nowej karty"},"title_4__67_lose_32__84_abs0":{"message":"Zamknij karty"},"title_4__85_pload_32_messages_32_to_32_server_63_0":{"message":"Przesłać wiadomości na serwer?"},"title_4__68_elete_32__76_abel0":{"message":"Usuń etykietę"},"title_4__82_ebuild_32__77_ail_32__83_earch_32__68_atabase0":{"message":"Przebuduj bazę danych wyszukiwania wiadomości e-mail"},"title_4__76_eft0":{"message":"Po lewej"},"title_4__82_ight0":{"message":"Po prawej"},"title_4__65_dd_32_bookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Dodaj zakładkę do szybkiego wybierania"},"title_4__87_indows0":{"message":"Okna"},"title_4__84_ranslate0":{"message":"Tłumaczenie"},"title_4__83_how_32_password0":{"message":"Pokaż hasło"},"title_4__78_ever0":{"message":"Nigdy"},"title_4__76_oad_32__73_mages0":{"message":"Ładuj obrazy"},"title_4__80_rivacy_32__71_uard_32__8211__32__67_onnected0":{"message":"Ochrona prywatności – połączona"},"title_4__80_rivacy_32__71_uard_32__8211__32__73_nactive0":{"message":"Ochrona prywatności – nieaktywna"},"title_4__67_apture_32__80_age0":{"message":"Wykonaj zrzut ekranu"},"title_4__71_uest_32__80_rofile0":{"message":"Profil gościa"},"title_4__66_irthday0":{"message":"Urodziny"},"title_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"Przetłumacz stronę"},"title_4__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Okno prywatne"},"title_4__84_itle0":{"message":"Nazwa"},"title_4__72_orizontal0":{"message":"Poziomy"},"title_4__86_ertical0":{"message":"Pionowy"},"noun_4__83_earch0":{"message":"Wyszukiwanie"},"noun_4__72_omepage0":{"message":"Strona główna"},"noun_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Strona startowa"},"noun_4__78_ame0":{"message":"Nazwa"},"browser_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Strona startowa"},"browser_4__86_ivaldi_32__72_elp0":{"message":"Pomoc Vivaldi"},"browser_4__65_ll0":{"message":"Wszystkie"},"browser_4__65_dd_32__70_eed0":{"message":"Dodaj kanał"},"browser_4__83_et_32_as_32__68_efault_32__66_rowser0":{"message":"Ustaw jako domyślną przeglądarkę"},"browser_4__83_et_32_as_32__68_efault0":{"message":"Ustaw jako domyślną"},"browser_4__84_racker_32_and_32__65_d_32__66_locking0":{"message":"Blokowanie trackerów i reklam"},"browser_4__82_estart0":{"message":"Uruchom ponownie"},"browser_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"Przetłumacz stronę"},"sync_4__68_one0":{"message":"Gotowe"},"sync_4__82_estart0":{"message":"Uruchom ponownie"},"time_4__83_econds0":{"message":"Sekundy"},"time_4__83_econd0":{"message":"Sekunda"},"time_4_mm0":{"message":"mm"},"command_4__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Nowe okno"},"command_4__67_lose_32__87_indow0":{"message":"Zamknij okno"},"command_4__68_elete_32__66_rowsing_32__68_ata0":{"message":"Usuń dane przeglądania"},"command_4__77_enu_32__80_osition0":{"message":"Przełącz położenie menu"},"command_4__66_reak_32__77_ode0":{"message":"Tryb przerwy"},"command_4__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Pasek kart"},"command_4__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Nowa karta"},"command_4__78_ew_32__84_op_32__76_evel_32__84_ab0":{"message":"Nowa karta głównego poziomu"},"command_4__73_mport_32_from_32__65_pplications_32_or_32__70_iles0":{"message":"Importuj z aplikacji lub plików"},"command_4__83_ave_32__65_ll_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Zapisz wszystkie karty jako sesję"},"command_4__83_ave_32__83_elected_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Zapisz zaznaczone karty jako sesję"},"command_4__80_anel0":{"message":"Panel"},"command_4__67_ompose_32__78_ew_32__77_essage0":{"message":"Utwórz nową wiadomość"},"command_4__83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Pokazuj pasek kart"},"command_4__83_how_32__66_ookmarks_32__66_ar0":{"message":"Pokaż pasek zakładek"},"command_4__83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Pokaż pasek stanu"},"command_4__83_how_32__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Pokaż nawigację strony startowej"},"command_4__83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Pokaż statystyki prywatności"},"command_4__83_how_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel"},"command_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"Przetłumacz stronę"},"command_4__78_ext_32__85_nread0":{"message":"Następna nieprzeczytana"},"command_4__80_revious_32__85_nread0":{"message":"Poprzednia nieprzeczytana"},"command_4__82_estart0":{"message":"Uruchom ponownie"},"command_4__71_o_32__66_ack_32_to_32__83_ession_32__76_ist0":{"message":"Wróć do listy sesji"},"command_4__83_ave_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Zapisz karty jako sesję"},"command_4__68_elete_32__83_ession0":{"message":"Usuń sesję"},"command_4__69_dit_32__83_ession0":{"message":"Edytuj sesję"},"command_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"Nowy folder"},"command_4__69_dit0":{"message":"Edytuj"},"command_4__68_elay0":{"message":"Opóźnienie"},"command_4__79_pen_32__76_ink_32_in_32__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Otwórz link w nowej karcie"},"command_4__79_pen_32__76_ink_32_in_32__67_urrent_32__84_ab0":{"message":"Otwórz link w bieżącej karcie"},"command_4__79_pen_32__76_ink_32_in_32__66_ackground_32__84_ab0":{"message":"Otwórz link w karcie w tle"},"command_4__83_ession_32__79_nly0":{"message":"Tylko z bieżącej sesji"},"command_4__84_ab0":{"message":"Karta"},"command_4__76_oop0":{"message":"W pętli"},"command_4__80_review0":{"message":"Podgląd"},"command_4__82_eset_32__83_ettings0":{"message":"Resetuj ustawienia"},"command_4__67_lose_32__84_abs0":{"message":"Zamknij karty"},"command_4__65_llow0":{"message":"Zezwól"},"command_4__68_elete_32__76_abel0":{"message":"Usuń etykietę"},"command_4__82_ebuild_32__77_ail_32__83_earch_32__68_atabase0":{"message":"Przebuduj bazę danych wyszukiwania wiadomości e-mail"},"command_4__84_oggle_32__76_ayout0":{"message":"Pokaż/ukryj formatowanie"},"command_4__83_how0":{"message":"Pokaż"},"command_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Wyczyść wszystkie"},"command_4__67_opy0":{"message":"Kopiuj"},"command_4__80_rint0":{"message":"Drukuj"},"command_4__68_efault0":{"message":"Domyślny"},"command_4__67_reate_32__81__82__32__67_ode_32_for_32__84_his_32__73_mage0":{"message":"Utwórz kod QR dla tego obrazu"},"command_4__83_ave_32__65_s0":{"message":"Zapisz jako"},"command_4__66_ookmark_32__80_age0":{"message":"Dodaj zakładkę"},"command_4__67_reate_32__81__82__32__67_ode_32_for_32__84_his_32__80_age0":{"message":"Utwórz kod QR dla tej stony"},"command_4__69_dit_32__47__32__86_iew_32__67_ontents0":{"message":"Edytuj / Zobacz zawartość"},"command_4__83_earch0":{"message":"Szukaj"},"command_4__65_dd_32__66_ookmark_32_to_32__83_peed_32__68_ial0":{"message":"Dodaj zakładkę do szybkiego wybierania"},"command_4__65_dd_32__83_peed_32__68_ial_32__70_older0":{"message":"Dodaj folder szybkiego wybierania"},"command_4__78_ever0":{"message":"Nigdy"},"other_4__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Pasek stanu"},"other_4__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Nawigacja strony startowej"},"other_4__83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Statystyki prywatności"},"other_4__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Pasek adresu"},"other_4__67_opy_32__65_ll_32__76_inks0":{"message":"Kopiuj wszystkie linki"},"other_4__83_elect_32__67_urrent_32__84_ab0":{"message":"Zaznacz bieżącą kartę"},"other_4__83_elect_32__80_revious_32__84_ab0":{"message":"Zaznacz poprzednią kartę"},"other_4__83_elect_32__78_ext_32__84_ab0":{"message":"Zaznacz następną kartę"},"other_4__83_elect_32__82_elated_32__84_abs0":{"message":"Zaznacz karty powiązane"},"other_4__68_eselect_32__84_abs0":{"message":"Odznacz karty"},"other_4__76_oad_32__73_mages0":{"message":"Ładuj obrazy"},"other_4__73_mages_32__79_n0":{"message":"Włącz obrazy"},"other_4__73_mages_32__79_ff0":{"message":"Wyłącz obrazy"},"other_4__76_oad_32__73_mages_32__70_rom_32__67_ache0":{"message":"Ładuj obrazy z pamięci podręcznej"},"other_4__76_oop_32__65_nimations0":{"message":"Zapętlaj animacje"},"other_4__78_o_32__65_nimations0":{"message":"Wyłącz animacje"},"other_4__80_lay_32__65_nimations_32__79_nce0":{"message":"Odtwarzaj animacje raz"},"other_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Wyczyść wszystko"},"other_4__78_ever0":{"message":"Nigdy"},"other_4__78_one0":{"message":"Brak"},"other_4__68_elete0":{"message":"Usuń"},"other_4__83_ave_32__66_rowsing_32__72_istory0":{"message":"Zachowuj historię przeglądania"},"other_4__65_dd_32__83_ite0":{"message":"Dodaj stronę"},"other_4__83_how_32_password0":{"message":"Pokaż hasło"},"other_4__65_dd_32__85_rl0":{"message":"Dodaj adres URL"},"other_4__65_llow0":{"message":"Zezwól"},"other_4__82_emove0":{"message":"Usuń"},"other_4_from0":{"message":"od"},"other_4__82_ight0":{"message":"Po prawej"},"other_4__76_eft0":{"message":"Po lewej"},"other_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Strona startowa"},"other_4__83_mall0":{"message":"Mały"},"other_4__77_edium0":{"message":"Średni"},"other_4__76_arge0":{"message":"Duży"},"other_4__65_utofill0":{"message":"Autouzupełnianie"},"other_4__72_omepage0":{"message":"Strona główna"},"other_4__66_lank_32__80_age0":{"message":"Pusta strona"},"other_4__68_one0":{"message":"Gotowe"},"other_4__72_ide0":{"message":"Ukryj"},"other_4__67_ustomize0":{"message":"Dostosuj"},"other_4__83_top0":{"message":"Zatrzymaj"},"other_4__78_ame0":{"message":"Imię"},"other_4__76_ight0":{"message":"Jasny"},"other_4__68_ark0":{"message":"Ciemny"},"other_4__84_heme0":{"message":"Z motywu"},"other_4__73_nherit_32__84_heme0":{"message":"Z motywu przeglądarki"},"verb_4__69_xit0":{"message":"Zakończ"},"verb_4__67_apture0":{"message":"Zrzut ekranu"},"verb_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Wyczyść wszystko"},"verb_4__80_aste0":{"message":"Wklej"},"verb_4__83_earch0":{"message":"Szukaj"},"verb_4__68_elete0":{"message":"Usuń"},"verb_4__82_emove0":{"message":"Usuń"},"verb_4__69_dit0":{"message":"Edytuj"},"verb_4__67_ut0":{"message":"Wytnij"},"verb_4__67_opy0":{"message":"Kopiuj"},"verb_4__80_ause0":{"message":"Wstrzymaj"},"verb_4__83_top0":{"message":"Zatrzymaj"},"verb_4__83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Zawsze pokazuj"},"verb_4__72_ide_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Ukryj"},"verb_4__82_epeat0":{"message":"Powtarzaj"},"verb_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Strona startowa"},"verb_4__77_ove_32__84_abs0":{"message":"Przenieś karty"},"verb_4__67_lose_32__84_abs0":{"message":"Zamknij karty"},"verb_4__83_how0":{"message":"Pokaż"},"verb_4__72_ide0":{"message":"Ukryj"},"verb_4__83_how_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panel"},"verb_4__79_pen0":{"message":"Otwórz"},"verb_4__67_opy_32__65_ddress0":{"message":"Kopiuj adres"},"verb_4__83_ave0":{"message":"Zapisz"},"verb_4__83_ave_32__65_ll0":{"message":"Zapisz wszystko"},"verb_4__69_xport0":{"message":"Eksportuj"},"verb_4__69_xport_32__65_ll0":{"message":"Eksportuj wszystko"},"verb_4__83_et0":{"message":"Ustaw"},"verb_4__84_ranslate0":{"message":"Przetłumacz"},"verb_4__65_sk_32_to_32__83_upport_32__76_anguage0":{"message":"Poproś o wsparcie języka"},"tab_4__80_eriodic_32__82_eload0":{"message":"Okresowe odświeżanie"},"tab_4__84_ranslate_32__80_age0":{"message":"Przetłumacz stronę"},"a_32_file_4__79_pen_32__70_ile0":{"message":"Otwórz plik"},"mac_4__85_ndo0":{"message":"Cofnij"},"mac_4__82_edo0":{"message":"Przywróć"},"mac_4__67_ut0":{"message":"Wytnij"},"mac_4__67_opy0":{"message":"Kopiuj"},"mac_4__80_aste0":{"message":"Wklej"},"mac_4__83_elect_32__65_ll0":{"message":"Zaznacz wszystko"},"mac_4__80_aste_32_and_32__77_atch_32__83_tyle0":{"message":"Wklej i dopasuj do stylu"},"mac_4__83_how_32__65_ll0":{"message":"Pokaż wszystkie"},"mac_4__86_ivaldi0":{"message":"Vivaldi"},"mac_4__70_ile0":{"message":"Plik"},"mac_4__69_dit0":{"message":"Edytuj"},"mac_4__86_iew0":{"message":"Widok"},"mac_4__66_ookmarks0":{"message":"Zakładki"},"mac_4__77_ail0":{"message":"Poczta"},"mac_4__84_ools0":{"message":"Narzędzia"},"mac_4__87_indow0":{"message":"Okno"},"mac_4__72_elp0":{"message":"Pomoc"},"mac_4__83_ervices0":{"message":"Usługi"},"mac_4__83_hare0":{"message":"Udostępnij"},"mac_4__83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Pokazuj pasek kart"},"mac_4__83_how_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Pokaż pasek stanu"},"mac_4__72_ide_32__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Ukryj pasek stanu"},"mac_4__83_how_32__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Pokaż nawigację strony startowej"},"mac_4__72_ide_32__83_tart_32__80_age_32__78_avigation0":{"message":"Ukryj nawigację strony startowej"},"mac_4__83_how_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Pokaż statystyki prywatności"},"mac_4__72_ide_32__80_rivacy_32__83_tatistics0":{"message":"Ukryj statystyki prywatności"},"mac_4__83_how_32__80_anel0":{"message":"Pokaż panele"},"mac_4__72_ide_32__80_anel0":{"message":"Ukryj panele"},"mac_4__69_nter_32__70_ull_32__83_creen0":{"message":"Włącz pełny ekran"},"mac_4__69_xit_32__70_ull_32__83_creen0":{"message":"Wyłącz pełny ekran"},"mac_4__90_oom0":{"message":"Powiększenie"},"mac_4__66_ring_32__65_ll_32_to_32__70_ront0":{"message":"Umieść wszystko na wierzchu"},"mac_4__86_ivaldi_32__73_nternal0":{"message":"Vivaldi Internal"},"mac_4__86_ivaldi_32__83_napshot0":{"message":"Vivaldi Snapshot"},"mac_4__80_erform_32__71_estures_32_with_32__79_ption_32__75_ey0":{"message":"Wykonuj gesty z klawiszem Option"},"win_95_linux_4__85_ndo0":{"message":"Cofnij"},"win_95_linux_4__82_edo0":{"message":"Ponów"},"win_95_linux_4__67_ut0":{"message":"Wytnij"},"win_95_linux_4__67_opy0":{"message":"Kopiuj"},"win_95_linux_4__80_aste0":{"message":"Wklej"},"win_95_linux_4__83_elect_32__65_ll0":{"message":"Zaznacz wszystko"},"win_95_linux_4__70_ile0":{"message":"Plik"},"win_95_linux_4__69_dit0":{"message":"Edytuj"},"win_95_linux_4__86_iew0":{"message":"Widok"},"win_95_linux_4__66_ookmarks0":{"message":"Zakładki"},"win_95_linux_4__84_ools0":{"message":"Narzędzia"},"win_95_linux_4__77_ail0":{"message":"Poczta"},"win_95_linux_4__87_indow0":{"message":"Okno"},"win_95_linux_4__72_elp0":{"message":"Pomoc"},"win_95_linux_4__73_mages_32_and_32__65_nimations0":{"message":"Obrazy i animacje"},"win_95_linux_4__67_apture0":{"message":"Zrzut ekranu"},"win_95_linux_4__80_erform_32__71_estures_32_with_32__65_lt_32__75_ey0":{"message":"Wykonuj gesty z klawiszem Alt"},"win_95_linux_4__80_aste_32_as_32__80_lain_32__84_ext0":{"message":"Wklej jako zwykły tekst"},"workspaces_4__67_reate_32__78_ew_32__87_orkspace0":{"message":"Utwórz nową przestrzeń roboczą"},"workspaces_4__72_ibernate_32__73_nactive_32__87_orkspaces0":{"message":"Hibernuj nieaktywne przestrzenie robocze"},"workspaces_4__67_reate_32__87_orkspace0":{"message":"Utwórz przestrzeń roboczą"},"text_95_mac_4__68_elete0":{"message":"Usuń"},"panel_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Wyczyść wszystko"},"panel_4__87_indow0":{"message":"Okno"},"panel_4__84_ranslate0":{"message":"Tłumaczenie"},"panel_4__67_ustomize0":{"message":"Dostosuj"},"panel_4__67_opy_32_to_32__67_lipboard0":{"message":"Kopiuj do schowka"},"calendar_4__68_one0":{"message":"Gotowe"},"calendar_4__86_iew0":{"message":"Widok"},"calendar_4__82_ed0":{"message":"Czerwony"},"calendar_4__79_range0":{"message":"Pomarańczowy"},"calendar_4__71_ray0":{"message":"Szary"},"calendar_4__71_reen0":{"message":"Zielony"},"calendar_4__66_lue0":{"message":"Niebieski"},"calendar_4__80_urple0":{"message":"Fioletowy"},"calendar_4__66_rown0":{"message":"Brązowy"},"calendar_4__67_ancel0":{"message":"Anuluj"},"calendar_4__65_ll0":{"message":"Wszystkie"},"calendar_4__69_vents_32__79_nly0":{"message":"Tylko wydarzenia"},"calendar_4__78_ame0":{"message":"Nazwa"},"calendar_4__67_olor0":{"message":"Kolor"},"calendar_4__67_ompact0":{"message":"Kompaktowy"},"calendar_4__68_ialog0":{"message":"Okno dialogowe"},"_67_alendar_32_color_4__67_olor0":{"message":"Kolor"},"data_32_storage_4__76_ocal0":{"message":"Lokalny"},"ordering_4__83_econd0":{"message":"Drugi"},"linktype_4__68_irect0":{"message":"Bezpośrednie"},"linktype_4__84_yped0":{"message":"Wpisane"},"linktype_4__76_ink0":{"message":"Link"},"linktype_4__82_eload0":{"message":"Odświeżone"},"linktype_4__70_orm0":{"message":"Formularz"},"linktype_4__79_ther0":{"message":"Pozostałe"},"keyword_4_title0":{"message":"tytuł"},"keyword_4_url0":{"message":"url"},"keyword_4_bookmark0":{"message":"zakładka"},"keyword_4_note0":{"message":"notatka"},"keyword_4_tab0":{"message":"karta"},"keyword_4_nick0":{"message":"skrót"},"keyword_4_history0":{"message":"historia"},"keyword_4_command0":{"message":"polecenie"},"keyword_4_action0":{"message":"akcja"},"keyword_4_extension0":{"message":"rozszerzenie"},"_65_dd_32_a_32_new_32_folder_32_in_32_bookmarks_4__78_ew_32__70_older0":{"message":"Nowy folder"},"bookmarkeditor_4__78_ame0":{"message":"Nazwa"},"bookmarkeditor_4__68_one0":{"message":"Gotowe"},"bookmarkeditor_4__82_emove0":{"message":"Usuń"},"navigation_4__66_ack0":{"message":"Wstecz"},"navigation_4__70_orward0":{"message":"Dalej"},"navigation_4__82_esume0":{"message":"Wznów"},"navigation_4__82_estart0":{"message":"Uruchom ponownie"},"navigation_4__76_eft0":{"message":"Po lewej"},"navigation_4__82_ight0":{"message":"Po prawej"},"navigation_4__82_eload0":{"message":"Odśwież"},"toolbar_4__80_anel0":{"message":"Panel"},"process_4__68_one0":{"message":"Gotowe"},"create_4__78_ew_32__67_hain0":{"message":"Nowy łańcuch"},"tooltip_4__68_elete_32__67_ommand_32__67_hain0":{"message":"Usuń łańcuch poleceń"},"tooltip_4__82_emove_32__65_ccount0":{"message":"Usuń konto"},"tooltip_4__68_elete_32__67_alendar0":{"message":"Usuń kalendarz"},"tooltip_4__68_elete_32__70_eed0":{"message":"Usuń kanał"},"tooltip_4__68_elete_32__71_eolocation0":{"message":"Usuń lokalizację"},"tooltip_4__68_elete_32__83_earch_32__69_ngine0":{"message":"Usuń wyszukiwarkę"},"tooltip_4__83_how_32_password0":{"message":"Pokaż hasło"},"tooltip_4__66_ookmark_32__80_age0":{"message":"Dodaj zakładkę"},"chainedcommand_4__67_ommand_32__80_arameter0":{"message":"Parametr polecenia"},"show_4__72_ide0":{"message":"Ukryj"},"radio_4__68_ialog0":{"message":"Okno dialogowe"},"radio_4__69_nabled0":{"message":"Włączone"},"radio_4__73_n_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"W polu adresu"},"radio_4__73_n_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"W polu wyszukiwania"},"radio_4__65_ll0":{"message":"Wszystkie"},"radio_4__65_llow_32__65_ll0":{"message":"Zezwalaj na wszystkie"},"radio_4__66_lock_32__73_n_32__73_ncognito_32__77_ode_32__79_nly0":{"message":"Blokuj tylko w trybie prywatnym"},"radio_4__66_lock_32__65_ll0":{"message":"Blokuj wszystkie"},"radio_4__65_lways0":{"message":"Zawsze"},"radio_4__78_ever0":{"message":"Nigdy"},"radio_4__67_ached0":{"message":"Z pamięci podręcznej"},"radio_4__72_omepage0":{"message":"Stroną główną"},"radio_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Stroną startową"},"radio_4__84_ext_32__79_nly0":{"message":"Tylko tekst"},"radio_4__72_ide0":{"message":"Ukryj"},"radio_4__67_ompose_32__78_ew_32__77_essage0":{"message":"Utwórz nową wiadomość"},"radio_4__67_ompact0":{"message":"Kompaktowe"},"radio_4__78_one0":{"message":"Brak"},"radio_4__83_how_32__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Pokazuj pasek kart"},"radio_4__77_anually0":{"message":"Ręcznie"},"_83_earch_32_dropdown_32_category_4__83_earch0":{"message":"Wyszukiwanie"},"location_4__83_anta_8217_s_32__86_illage0":{"message":"Wioska Mikołaja"},"blocker_4__68_one0":{"message":"Gotowe"},"menu_4__86_ivaldi_32__66_utton0":{"message":"Przycisk Vivaldi"},"menu_4__72_orizontal0":{"message":"Horyzontalny"},"chat_4__80_lay_32__83_ound0":{"message":"Odtwarzaj dźwięk"},"page_32_settings_4__76_oad_32__73_mages0":{"message":"Ładuj obrazy"},"spatial_32_navigation_4__69_nabled0":{"message":"Włączona"},"spatnav_4__76_eft0":{"message":"W lewo"},"spatnav_4__82_ight0":{"message":"W prawo"},"spatnav_4__85_p0":{"message":"W górę"},"spatnav_4__68_own0":{"message":"W dół"},"format_4__84_ext_32__79_nly0":{"message":"Tylko tekst"},"format_4__79_utput0":{"message":"Wynik"},"theme_4__76_ight0":{"message":"Jasny"},"theme_4__68_ark0":{"message":"Ciemny"},"theme_4__78_ame0":{"message":"Nazwa"},"background_32_color_4__87_indow0":{"message":"Okno"},"background_4__76_ight0":{"message":"Jasny"},"background_4__68_ark0":{"message":"Ciemny"},"background_4__66_lue0":{"message":"Niebieski"},"background_4__89_ellow0":{"message":"Żółty"},"background_4__71_reen0":{"message":"Zielony"},"background_4__80_ink0":{"message":"Różowy"},"background_4__83_oft_32__71_reen0":{"message":"Jasny zielony"},"background_4__80_urple0":{"message":"Fioletowy"},"background_4__83_and0":{"message":"Piasek"},"background_4__79_range0":{"message":"Pomarańczowy"},"theme_32_background_4__73_mage0":{"message":"Obraz"},"theme_32_background_4__67_olor0":{"message":"Kolor"},"category_4__78_avigation0":{"message":"Nawigacja"},"category_4__83_tatus_32__66_ar0":{"message":"Pasek stanu"},"category_4__80_anel0":{"message":"Panel"},"category_4__77_ail0":{"message":"Poczta"},"category_4__67_ommand_32__67_hains0":{"message":"Łańcuchy poleceń"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__68_efault_32__83_earch0":{"message":"Ustaw jako domyślną"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__80_rivate_32__83_earch0":{"message":"Ustaw jako wyszukiwarkę okna prywatnego"},"searchengine_4__73_n_32__65_ddress_32__70_ield0":{"message":"W polu adresu"},"searchengine_4__73_n_32__83_earch_32__70_ield0":{"message":"W polu wyszukiwania"},"searchengine_4__83_et_32_as_32__68_efault0":{"message":"Ustaw jako domyślną"},"tbd_4__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Pasek kart"},"import_4__70_rom0":{"message":"Z"},"import_4__68_estination_32__65_ccount0":{"message":"Konto docelowe"},"import_4__68_estination_32__70_older0":{"message":"Folder docelowy"},"session_4__83_ave_32__83_elected_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Zapisz zaznaczone karty jako sesję"},"session_4__83_ave_32__79_pen_32__84_abs_32_as_32__83_ession0":{"message":"Zapisz otwarte karty jako sesję"},"session_4__79_pen0":{"message":"Otwórz"},"session_4__68_elete0":{"message":"Usuń"},"session_4__67_ancel0":{"message":"Anuluj"},"mail_95_filter_4__68_elete0":{"message":"Usuń"},"mail_95_filter_4__68_elete_32__70_ilter0":{"message":"Usuń filtr"},"account_32_creation_4__66_ack0":{"message":"Wstecz"},"mailinglist_32_subfolder_4__73_gnore_32__65_ll0":{"message":"Ignoruj wszystkie"},"mailinglist_32_subfolder_4__78_one0":{"message":"Brak"},"flag_4__82_ed0":{"message":"Czerwony"},"flag_4__79_range0":{"message":"Pomarańczowy"},"flag_4__89_ellow0":{"message":"Żółty"},"flag_4__71_reen0":{"message":"Zielony"},"flag_4__66_lue0":{"message":"Niebieski"},"flag_4__80_urple0":{"message":"Fioletowy"},"flag_4__71_ray0":{"message":"Szary"},"flag_4__67_lear_32_flag0":{"message":"Wyczyść flagę"},"mailbox_4__65_ll0":{"message":"Wszystkie"},"_77_ailing_32__76_ists_4__79_ther0":{"message":"Inne"},"_77_ailing_32__76_ists_4__73_mportant0":{"message":"Ważne"},"mail_32_filters_4__83_earch0":{"message":"Wyszukiwanie"},"mail_32_filters_4__65_ctions0":{"message":"Akcje"},"mail_32_filters_4__70_ilter_32__78_ame0":{"message":"Nazwa filtru"},"sender_4__70_rom0":{"message":"Od"},"attachments_4__83_ave_32__65_ll0":{"message":"Zapisz wszystko"},"attachments_4__68_ownload_32__65_ll0":{"message":"Pobierz wszystko"},"open_32_in_4__78_ew_32__84_ab0":{"message":"Nowej karcie"},"open_32_in_4__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Nowym oknie"},"open_32_in_4__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Oknie prywatnym"},"link_4__67_opy0":{"message":"Kopiuj"},"link_4__69_dit0":{"message":"Edytuj"},"link_4__82_emove0":{"message":"Usuń"},"context_4__76_oop0":{"message":"W pętli"},"context_4__65_ddress_32__66_ar0":{"message":"Pasek adresu"},"context_4__84_ab0":{"message":"Karta"},"context_4__84_ab_32__66_ar0":{"message":"Pasek kart"},"context_4__83_tart_32__80_age0":{"message":"Strona startowa"},"context_4__83_election0":{"message":"Zaznaczenie"},"section_4__83_tart_32_page0":{"message":"Strona startowa"},"timer_4__68_isable0":{"message":"Wyłącz"},"timers_4__68_isable_32__65_ll0":{"message":"Wyłącz wszystkie"},"timers_4__67_lear_32__65_ll0":{"message":"Wyczyść wszystko"},"the_32_file_4__79_pen0":{"message":"Otwórz"},"date_4_mm0":{"message":"mm"},"key_4__8997_0":{"message":"⌥"},"key_4__83_hift0":{"message":"Shift"},"key_4__65_lt0":{"message":"Alt"},"capture_4__83_election0":{"message":"Zaznaczenie"},"image_4__67_apture0":{"message":"Zrzut ekranu"},"_67_ountdown_32_preset_4__78_ame0":{"message":"Nazwa"},"_65_larm_32_preset_4__78_ame0":{"message":"Nazwa"},"contact_32_type_4_default0":{"message":"domyślny"},"profiles_4__66_ack0":{"message":"Wstecz"},"profiles_4__78_ame0":{"message":"Imię"},"url_4__65_ddress0":{"message":"Adres"},"action_4__78_ew_32__80_rivate_32__87_indow0":{"message":"Nowe okno prywatne"},"action_4__78_ew_32__87_indow0":{"message":"Nowe okno"},"keyword_32_zoom_4_reset0":{"message":"resetuj"}}